“我拒絕讓你們好像把我當不在場一樣地談論我。”她雙手插著腰說道。
奧朋堅持要知道。“妳會做飯嗎？”
“我做飯的能力還算普通。”她冷冷地瞪蘭德一眼，然後又補上一句：“比我洗衣服、補襪子的能力好一點。”
“那就來吧。”奧朋說著，拉著她就要往廚房走。
“等一等！”蘭德也抓住她，她夾在兩個人之間，彷佛兩隻鳥在爭食一隻美味的蟲子一樣。他不希望讓別人分享她，至少目前還不要。但不幸的是，她知道這一點；如果她眼中一閃而過的一絲光芒是表示這個意思的話。雖然她是他的人質，卻不能阻止她惹麻煩。而能夠對這些男人造最大影響的，就是食物的問題--尤其是食物的質與量的問題。
雖然他很想掐死她，但他知道那樣也沒什麽好處。她決意要對抗他，要想盡辦法矮化他。以他的立場而言，他當然也想還治其身。但是做一個好領袖的條件不是要情緒化反應，而是要知所進退。現在顯然是該退的時候。
“我讓她去做飯，但首先她與我之間有一些問題必須先澄清。”
他放開她的手腕，她立刻也把另一隻手由奧朋的掌握中抽回。她看著蘭德。“什麽問題？你要我幫你梳頭嗎？」她問道，而且口氣盡量表現得很無辜的樣子。她眼中現出笑意--
是在笑他。
現在要提醒她誰才是這裏的老大。他轉身對手下說：“她待會兒就會過去。奧朋，告訴你的屬下說早餐會延後一點，但一定會有的。羅爵士，也把同樣的話告訴你的工人。”見他們並沒有立即走開，他揚起眉毛說道：“快走開！”
裘琳試圖跟他們一起溜走，但他的靴子定定地壓在她的長鬥篷邊緣，使她無法行動。“妳不行走，還不行。”
奧朋咧嘴笑了。他已經達到目的，於是大步朝著眾人圍繞的空廚房走去。羅爵士則不甚確定蘭德對裘琳打的是什麽主意，但看見蘭德又狠狠地盯他一眼，他也隻好離開了他們。
終於隻剩下蘭德與她兩個人了。隻不過他們並不是完全獨處，在空敞的營地上，如果有心的話，每個人都可以看見他們--而且今天早上似乎每個人也部有此打算。蘭德唯一的冀望就是至少別人聽不見他們的對話。
他壓低聲音，冷靜地說：“別太得意，裘琳，妳隻不過贏了這一場小仗。事實上，妳連這也沒嬴。妳本來隻消問我，我就會答應讓妳去廚房的。”
她臉上的得意之色消失了，而他不禁懷疑是為什麽。她從不想下廚，不想冒著熱氣為這麽多男人辛苦煮飯。她隻是想反抗他，並未料到對他有什麽好處。他會很得意地提醒她這一點。
“早餐的稀飯已經夠了，把它熱一熱就好好地吃吧！我會再派人去幫妳和阿杜做午餐。
有很多魚，可是我懷疑妳會想要燒魚。”
她怒視著他。“你相信我不會對你們下毒？”
要是她此時穿的是上好質料的衣服，頭發是仔細梳攏的話，她這種高傲的模樣倒挺像一個女王，或者至少像一個貴。當然會跟宮廷裏的任何一個女人都一樣。但現在她身上的樸素鬥篷和鬆垂在腮邊的發絲，隻能提醒他她是韋爾斯人。她並非沒有價值，但朝廷也絕對不是她待的地方。
奧朋堅持要知道。“妳會做飯嗎？”
“我做飯的能力還算普通。”她冷冷地瞪蘭德一眼，然後又補上一句：“比我洗衣服、補襪子的能力好一點。”
“那就來吧。”奧朋說著，拉著她就要往廚房走。
“等一等！”蘭德也抓住她，她夾在兩個人之間，彷佛兩隻鳥在爭食一隻美味的蟲子一樣。他不希望讓別人分享她，至少目前還不要。但不幸的是，她知道這一點；如果她眼中一閃而過的一絲光芒是表示這個意思的話。雖然她是他的人質，卻不能阻止她惹麻煩。而能夠對這些男人造最大影響的，就是食物的問題--尤其是食物的質與量的問題。
雖然他很想掐死她，但他知道那樣也沒什麽好處。她決意要對抗他，要想盡辦法矮化他。以他的立場而言，他當然也想還治其身。但是做一個好領袖的條件不是要情緒化反應，而是要知所進退。現在顯然是該退的時候。
“我讓她去做飯，但首先她與我之間有一些問題必須先澄清。”
他放開她的手腕，她立刻也把另一隻手由奧朋的掌握中抽回。她看著蘭德。“什麽問題？你要我幫你梳頭嗎？」她問道，而且口氣盡量表現得很無辜的樣子。她眼中現出笑意--
是在笑他。
現在要提醒她誰才是這裏的老大。他轉身對手下說：“她待會兒就會過去。奧朋，告訴你的屬下說早餐會延後一點，但一定會有的。羅爵士，也把同樣的話告訴你的工人。”見他們並沒有立即走開，他揚起眉毛說道：“快走開！”
裘琳試圖跟他們一起溜走，但他的靴子定定地壓在她的長鬥篷邊緣，使她無法行動。“妳不行走，還不行。”
奧朋咧嘴笑了。他已經達到目的，於是大步朝著眾人圍繞的空廚房走去。羅爵士則不甚確定蘭德對裘琳打的是什麽主意，但看見蘭德又狠狠地盯他一眼，他也隻好離開了他們。
終於隻剩下蘭德與她兩個人了。隻不過他們並不是完全獨處，在空敞的營地上，如果有心的話，每個人都可以看見他們--而且今天早上似乎每個人也部有此打算。蘭德唯一的冀望就是至少別人聽不見他們的對話。
他壓低聲音，冷靜地說：“別太得意，裘琳，妳隻不過贏了這一場小仗。事實上，妳連這也沒嬴。妳本來隻消問我，我就會答應讓妳去廚房的。”
她臉上的得意之色消失了，而他不禁懷疑是為什麽。她從不想下廚，不想冒著熱氣為這麽多男人辛苦煮飯。她隻是想反抗他，並未料到對他有什麽好處。他會很得意地提醒她這一點。
“早餐的稀飯已經夠了，把它熱一熱就好好地吃吧！我會再派人去幫妳和阿杜做午餐。
有很多魚，可是我懷疑妳會想要燒魚。”
她怒視著他。“你相信我不會對你們下毒？”
要是她此時穿的是上好質料的衣服，頭發是仔細梳攏的話，她這種高傲的模樣倒挺像一個女王，或者至少像一個貴。當然會跟宮廷裏的任何一個女人都一樣。但現在她身上的樸素鬥篷和鬆垂在腮邊的發絲，隻能提醒他她是韋爾斯人。她並非沒有價值，但朝廷也絕對不是她待的地方。