他發出一種充滿嫌惡的聲音。“妳滿嘴都是謊言,妳的眼淚也是在騙人,妳從我們第一次見麵就開始騙我。”
他的指控讓裘琳畏縮。她騙過他,現在她發覺自己再也不能騙他了。謊言讓她失敗,現在隻有說實話才能救她及孩子了。
她把眼淚擦去。“你對了,你對了!”她嗚咽地承認道。“我是說了謊,是歐文派我來找你的。”
她以為他會很得意,但他的臉上卻益發看不出任何表情。他雙臂抱,站在那裏等著。
她吞口口水,繼續說道:“可是,我是因為他把我的孩子捉去當人質。他知道她是我最弱的一環,”她猶豫著。“他也知道她是你的孩子。”
響應的是一片沉默,像一片巨大的黑暗洞穴包圍住他們。
蘭德迷起眼睛。一會兒之後,他搖搖頭。“還是謊話。我知道她不是我的。”
“可是她是你的孩子。我發誓!”
他的下頷有一絲肌肉在抽動。“妳騙我對妳沒有好處,女人。妳忘了,我在聖艾比節市集上見過妳,妳當時一點也看不出來懷了孩子的樣子。我知道,因為我留意看了。”
淚水刺痛她的眼睛,可是她拒絕哭出來。“她長得很小,而且差一點死掉,即使現在她也還是很小。可是她是你的孩子,蘭德。”
他嘲澀地笑著。“妳以為用這套可憐的假話騙我,就能夠給妳帶來什麽好處呢?”
“她在歐文的手裏!”裘琳喊道。“如果我沒有達他給我的任務,他就會殺死她!”
他搖著頭,拒絕接受這種可能。“那隻是威脅,他不會傷害自己的妹妹的。”
“可是她不是他的妹妹,歐文也知道這一點,他知道的。”她的聲音變害怕到極點的低語。
然而,蘭德仍然不為所動。他給自己倒了一杯酒,再慢慢地飲盡。然後他用銳利的目光盯著她。“歐文怎麽知道呢?或者也可能是父子共享一個老婆?說不定那孩子是歐文的種呢!”他語帶譏諷地說道。
這種說法令她渾身不禁戰栗起來。“你要對我怎麽殘酷都可以,可是不要因為你看不起我,就封殺你自己孩子的命運,蘭德。陸邁鐸不行--他不能……人道。歐文知道了,就能夠輕易作出結論,斷定孩子的父親是誰。他絕對不會猶豫用漪瑟來控製我的。她是你的女兒,我憑我的命發誓!”
他的眼光閃爍了一下,裘琳抓到了一線希望,或許他已經動搖了。但他接下來說的話又粉碎了她的希望。
“她不是我的。不行,我不能幫妳,隻能按照我的原定計劃:擊敗歐文。在那之前,妳如果要保護自己的孩子,就最好乖乖地服侍他,就像我懷疑妳打算對我做的一樣。妳可以用自己的身體讓他爽快,引誘他和妳上床,聽他的擺布,妳就可以保護孩子。他一直就想要妳這麽做的。”
裘琳往後退了一步,然後又退一步,彷佛遭受無情的重擊一般。他不在乎。他不肯接受她的懇求。她為什麽以為他會呢?等到她終於有力氣說話的時候,她也隻能一再喃喃地說著:“她是你的孩子,蘭德,你的……”
他拒絕聽。他轉開身子,又倒了一杯酒。他的手沒有搖晃,他是這麽冷靜、這麽全然不受她的話影響。他不相信她,隨她怎麽說都無法改變這一點。
他的指控讓裘琳畏縮。她騙過他,現在她發覺自己再也不能騙他了。謊言讓她失敗,現在隻有說實話才能救她及孩子了。
她把眼淚擦去。“你對了,你對了!”她嗚咽地承認道。“我是說了謊,是歐文派我來找你的。”
她以為他會很得意,但他的臉上卻益發看不出任何表情。他雙臂抱,站在那裏等著。
她吞口口水,繼續說道:“可是,我是因為他把我的孩子捉去當人質。他知道她是我最弱的一環,”她猶豫著。“他也知道她是你的孩子。”
響應的是一片沉默,像一片巨大的黑暗洞穴包圍住他們。
蘭德迷起眼睛。一會兒之後,他搖搖頭。“還是謊話。我知道她不是我的。”
“可是她是你的孩子。我發誓!”
他的下頷有一絲肌肉在抽動。“妳騙我對妳沒有好處,女人。妳忘了,我在聖艾比節市集上見過妳,妳當時一點也看不出來懷了孩子的樣子。我知道,因為我留意看了。”
淚水刺痛她的眼睛,可是她拒絕哭出來。“她長得很小,而且差一點死掉,即使現在她也還是很小。可是她是你的孩子,蘭德。”
他嘲澀地笑著。“妳以為用這套可憐的假話騙我,就能夠給妳帶來什麽好處呢?”
“她在歐文的手裏!”裘琳喊道。“如果我沒有達他給我的任務,他就會殺死她!”
他搖著頭,拒絕接受這種可能。“那隻是威脅,他不會傷害自己的妹妹的。”
“可是她不是他的妹妹,歐文也知道這一點,他知道的。”她的聲音變害怕到極點的低語。
然而,蘭德仍然不為所動。他給自己倒了一杯酒,再慢慢地飲盡。然後他用銳利的目光盯著她。“歐文怎麽知道呢?或者也可能是父子共享一個老婆?說不定那孩子是歐文的種呢!”他語帶譏諷地說道。
這種說法令她渾身不禁戰栗起來。“你要對我怎麽殘酷都可以,可是不要因為你看不起我,就封殺你自己孩子的命運,蘭德。陸邁鐸不行--他不能……人道。歐文知道了,就能夠輕易作出結論,斷定孩子的父親是誰。他絕對不會猶豫用漪瑟來控製我的。她是你的女兒,我憑我的命發誓!”
他的眼光閃爍了一下,裘琳抓到了一線希望,或許他已經動搖了。但他接下來說的話又粉碎了她的希望。
“她不是我的。不行,我不能幫妳,隻能按照我的原定計劃:擊敗歐文。在那之前,妳如果要保護自己的孩子,就最好乖乖地服侍他,就像我懷疑妳打算對我做的一樣。妳可以用自己的身體讓他爽快,引誘他和妳上床,聽他的擺布,妳就可以保護孩子。他一直就想要妳這麽做的。”
裘琳往後退了一步,然後又退一步,彷佛遭受無情的重擊一般。他不在乎。他不肯接受她的懇求。她為什麽以為他會呢?等到她終於有力氣說話的時候,她也隻能一再喃喃地說著:“她是你的孩子,蘭德,你的……”
他拒絕聽。他轉開身子,又倒了一杯酒。他的手沒有搖晃,他是這麽冷靜、這麽全然不受她的話影響。他不相信她,隨她怎麽說都無法改變這一點。