“你說過的，我的孩子都很好。”
“他們都很好，我保證。”
“那，幹嗎你不告訴我呢？”
本森撅起嘴唇，把活頁夾拋到一邊，說：“好吧，直截了當跟你說吧。在離婚後的第二年，你的前妻又結婚了。她和新婚丈夫及你的五個孩子搬家到俄克拉荷馬城。過了一年，喬伊斯和……我忘記他的名字了。他的名字登在這裏什麽地方，”他說，朝活頁夾擺了擺手。“嗯，他們結婚之後一年，他們兩個，嗯……出了一次車禍。半夜，路上結了冰，一輛拖車失去控製。他倆壓根兒不清楚是什麽東西撞著了他們。兩個人當場就死了，好在你的孩子們不在汽車裏。他們現在挺好的。”
摩根閉上眼睛，頭往後靠在椅背上。喬伊斯死了？離婚時，他倆之間實際上沒有多少情感可言了。確切地說，他倆沒有像朋友那樣分手，但也不像仇敵那樣悻悻離去，倒像是熟人平平淡淡分別。真難以想像她死了。
他知道他會黯然傷感的，但這裏不是地方。四年來，種種可想像得到的死法時時索繞在他的心頭。到頭來，她倒死得早些。
她的死對孩子們造什麽影響呢？誰在照看他們？他尚未開口問，本森說開了：“因為找不到你或任何其它的親戚，隻好由俄克拉荷馬州政府對你的孩子執行監護。他們現在在一個收養人家裏。”
“一個什麽？”摩根咆哮說，蹦離坐椅。
“庫柏說你會不高興的。”
摩根臉色冷峻，眼睛眯一條細縫，嗓音壓抑得尖細尖細的：“是你把我的孩子們搞到一個收養人家裏的？”
本森與他對視著：“你還想從我這兒得到更多的回答吧，福思特，那你最好還是坐回椅子去。”
摩根仍然站著。“是你把我的孩子們搞到一個收養人家裏的？”他重複問道，這次嗓門更大。
本森聳聳肩頭，說：“首先要說的是，並不是我要這一切發生的。那是兩年前的事，當時我還未接手情報局。其次，根本沒有什麽選擇餘地。至少孩子們全都生活在一塊。庫柏親自調查了解過那對夫的情況，一對名叫加利和莎拉？柯林斯的夫。根據他的調查，他們是好人，對孩子們照顧得無微不至。”
“他們是好人，這個我相信。”即使明白，他當兵時的最要好的朋友－－庫柏認為調查收養人情況的結果合格，這也不能使他的憤怒有所減輕。他的內心有一種被撕扯得支離破碎的感覺。
“孩子們住在俄克拉荷馬州中部鄉下的一個家庭小農場裏，”本森說。“養父是個會計，每天往返於農場和俄克拉荷馬城。養母留在家裏照看農場和孩子們。他們無法生育自己的孩子。他倆很高興收養這五個無家可歸的孩子。他倆是本州唯一樂意五個孩子一起收養的夫。要不是全靠柯林斯夫，你的五個孩子在過去兩年裏肯定給拆散開了。”
“別在我麵前說寬心話，本森。如果你看過我的檔案，就會曉得，我對養父母及農場這一類事情可是掌握了第一手資料的。”
“他們都很好，我保證。”
“那，幹嗎你不告訴我呢？”
本森撅起嘴唇，把活頁夾拋到一邊，說：“好吧，直截了當跟你說吧。在離婚後的第二年，你的前妻又結婚了。她和新婚丈夫及你的五個孩子搬家到俄克拉荷馬城。過了一年，喬伊斯和……我忘記他的名字了。他的名字登在這裏什麽地方，”他說，朝活頁夾擺了擺手。“嗯，他們結婚之後一年，他們兩個，嗯……出了一次車禍。半夜，路上結了冰，一輛拖車失去控製。他倆壓根兒不清楚是什麽東西撞著了他們。兩個人當場就死了，好在你的孩子們不在汽車裏。他們現在挺好的。”
摩根閉上眼睛，頭往後靠在椅背上。喬伊斯死了？離婚時，他倆之間實際上沒有多少情感可言了。確切地說，他倆沒有像朋友那樣分手，但也不像仇敵那樣悻悻離去，倒像是熟人平平淡淡分別。真難以想像她死了。
他知道他會黯然傷感的，但這裏不是地方。四年來，種種可想像得到的死法時時索繞在他的心頭。到頭來，她倒死得早些。
她的死對孩子們造什麽影響呢？誰在照看他們？他尚未開口問，本森說開了：“因為找不到你或任何其它的親戚，隻好由俄克拉荷馬州政府對你的孩子執行監護。他們現在在一個收養人家裏。”
“一個什麽？”摩根咆哮說，蹦離坐椅。
“庫柏說你會不高興的。”
摩根臉色冷峻，眼睛眯一條細縫，嗓音壓抑得尖細尖細的：“是你把我的孩子們搞到一個收養人家裏的？”
本森與他對視著：“你還想從我這兒得到更多的回答吧，福思特，那你最好還是坐回椅子去。”
摩根仍然站著。“是你把我的孩子們搞到一個收養人家裏的？”他重複問道，這次嗓門更大。
本森聳聳肩頭，說：“首先要說的是，並不是我要這一切發生的。那是兩年前的事，當時我還未接手情報局。其次，根本沒有什麽選擇餘地。至少孩子們全都生活在一塊。庫柏親自調查了解過那對夫的情況，一對名叫加利和莎拉？柯林斯的夫。根據他的調查，他們是好人，對孩子們照顧得無微不至。”
“他們是好人，這個我相信。”即使明白，他當兵時的最要好的朋友－－庫柏認為調查收養人情況的結果合格，這也不能使他的憤怒有所減輕。他的內心有一種被撕扯得支離破碎的感覺。
“孩子們住在俄克拉荷馬州中部鄉下的一個家庭小農場裏，”本森說。“養父是個會計，每天往返於農場和俄克拉荷馬城。養母留在家裏照看農場和孩子們。他們無法生育自己的孩子。他倆很高興收養這五個無家可歸的孩子。他倆是本州唯一樂意五個孩子一起收養的夫。要不是全靠柯林斯夫，你的五個孩子在過去兩年裏肯定給拆散開了。”
“別在我麵前說寬心話，本森。如果你看過我的檔案，就會曉得，我對養父母及農場這一類事情可是掌握了第一手資料的。”