莉亞忍了一會兒，又問：“布爾·瓊斯怎麽辦？”
使她吃驚的是亨特微微一笑，“我要把他在這裏幹的壞事算算賬。”他纏好柵欄上最後一道鐵絲後看了莉亞一眼，問道：“你馴過‘尋夢者’嗎？”
她搖搖頭，“還沒有，不過——”
“它太野，不能留下。”亨特不等她說完就打斷她的話。
她直起腰來，滿臉汗水。“你不是認真的吧？”
“我非常認真。這匹馬非常危險。我不能讓這匹馬危及你的安全。”
她怒氣衝衝地頂了他一句，“要是這樣的話，那麽這裏所有的公牛、奶牛以及各種牲口都不能留，為在某種情況下，任何一頭牲口都是危險的。”
他毫不含糊地說：“我不會改變主意。”順便把一根傾斜的柱子周圍的土踩實了。
她如何能把“尋夢者”對她的重要說清楚呢？亨特永遠不會明白，連她自己也沒把握說清楚。她隻知道這匹馬迎合了她的某種需要，滿足了她那無拘無束、逍遙自在、沒有任何責任的幻想。盡管她有時想把它馴服，但有時她又想給它自由——就像她望得到的自由一樣。這當然是個不現實的夢想，可是她不在乎。
她麵對著亨特說：“別這麽做。求求你別把它弄走。它是我的一切。”
他的表情嚴厲而冷漠。“又是一個不幸的故事？”
她承認了，“在某種程度上，是的。當大家都不要它時，我收養了它。我懷疑它受過虐待，所以很容易受驚。”
亨特把兩個前臂放在柵欄上，他的花格襯衫穿在寬闊的膛上顯得很緊。喉頭的汗閃閃發亮，漆黑的頭發貼在眉毛上——一他皺起眉毛，顯得很不高興。“你不但沒有說服我，反倒讓我確信它很危險。此外，你請求我幫忙的事昨天都提完了，記得嗎？”
“我記得，”要求亨特給她的雇工們留下一個機會比什麽都重要——甚至比保住“尋夢者”還重要。“我並不要求你再幫我什麽忙，我答應過你我不再提要求了，現在也不會再提。”她勉強笑了笑。“不過我希望我們雙方都能讓一步。”
“你這麽做可有點過分了。”
她點點頭。“我知道。但是這樣做對我非常重要。”
他皺緊眉頭。她可以感覺到他內心在進行鬥爭——是聽從常識趕走“尋夢者”呢，還是接受她的請求把馬留下呢？最後他點點頭。“一個月。如果我在一個月裏能把馬馴服，就把它留下。不過在這段時間裏不許你插手。同意嗎？”
她高興地笑起來。“同意。”
“莉亞，這是最後一次了。”他警告說。“你已經把我逼到極限了。現在上馬。”
“我的馬……”她提醒他。
“我沒忘。咱們兩個同騎一匹。”
他走過去，從柵欄上解下他的馬的韁繩。
莉亞看看亨特，再看看馬，心清沮喪，想到她要從背後摟著他，像個糾纏不清的女人一樣在馬上一路顛簸著回家，她就覺得這路會很長。想到這兒，她渾身一陣哆嗦。
使她吃驚的是亨特微微一笑，“我要把他在這裏幹的壞事算算賬。”他纏好柵欄上最後一道鐵絲後看了莉亞一眼，問道：“你馴過‘尋夢者’嗎？”
她搖搖頭，“還沒有，不過——”
“它太野，不能留下。”亨特不等她說完就打斷她的話。
她直起腰來，滿臉汗水。“你不是認真的吧？”
“我非常認真。這匹馬非常危險。我不能讓這匹馬危及你的安全。”
她怒氣衝衝地頂了他一句，“要是這樣的話，那麽這裏所有的公牛、奶牛以及各種牲口都不能留，為在某種情況下，任何一頭牲口都是危險的。”
他毫不含糊地說：“我不會改變主意。”順便把一根傾斜的柱子周圍的土踩實了。
她如何能把“尋夢者”對她的重要說清楚呢？亨特永遠不會明白，連她自己也沒把握說清楚。她隻知道這匹馬迎合了她的某種需要，滿足了她那無拘無束、逍遙自在、沒有任何責任的幻想。盡管她有時想把它馴服，但有時她又想給它自由——就像她望得到的自由一樣。這當然是個不現實的夢想，可是她不在乎。
她麵對著亨特說：“別這麽做。求求你別把它弄走。它是我的一切。”
他的表情嚴厲而冷漠。“又是一個不幸的故事？”
她承認了，“在某種程度上，是的。當大家都不要它時，我收養了它。我懷疑它受過虐待，所以很容易受驚。”
亨特把兩個前臂放在柵欄上，他的花格襯衫穿在寬闊的膛上顯得很緊。喉頭的汗閃閃發亮，漆黑的頭發貼在眉毛上——一他皺起眉毛，顯得很不高興。“你不但沒有說服我，反倒讓我確信它很危險。此外，你請求我幫忙的事昨天都提完了，記得嗎？”
“我記得，”要求亨特給她的雇工們留下一個機會比什麽都重要——甚至比保住“尋夢者”還重要。“我並不要求你再幫我什麽忙，我答應過你我不再提要求了，現在也不會再提。”她勉強笑了笑。“不過我希望我們雙方都能讓一步。”
“你這麽做可有點過分了。”
她點點頭。“我知道。但是這樣做對我非常重要。”
他皺緊眉頭。她可以感覺到他內心在進行鬥爭——是聽從常識趕走“尋夢者”呢，還是接受她的請求把馬留下呢？最後他點點頭。“一個月。如果我在一個月裏能把馬馴服，就把它留下。不過在這段時間裏不許你插手。同意嗎？”
她高興地笑起來。“同意。”
“莉亞，這是最後一次了。”他警告說。“你已經把我逼到極限了。現在上馬。”
“我的馬……”她提醒他。
“我沒忘。咱們兩個同騎一匹。”
他走過去，從柵欄上解下他的馬的韁繩。
莉亞看看亨特，再看看馬，心清沮喪，想到她要從背後摟著他，像個糾纏不清的女人一樣在馬上一路顛簸著回家，她就覺得這路會很長。想到這兒，她渾身一陣哆嗦。