“我就知道你會明白我的用心的。”亞利滿意的說。
“我多少也知道。”臉色如土的怒基也咕峻道。
“來，我幫你拿這個，”亞利從丹絲手中拿過那幅畫。“真是幅傑作，你說是不是，怒基？是咱們最近這次的戰利品，也許哪天我們該把它掛在帳房。”他喜形於色。“好啦，現在一切都解決了，我們該去吃晚餐了，廚子今晚有好料理。”
丹絲勉強隨亞利下樓，感覺像陷入噩夢中，腦中隻有一個念頭——逃命。
到了翌日晨間，丹絲的情緒穩定多了，她在餐桌上談笑風生，計劃竹在，謊話又說得如行雲流水，所以當她在餐後穿戴整齊，腋下夾了一隻用牛皮紙包紮起來的包裹離開羅府時，完全沒有啟人疑竇。
她從容不迫的到銀行從裏南的戶頭提了一筆錢出來，再轉到航運公司去查到歐洲的船班，第二天恰好有船到倫敦去，她順利的買了船票，小心收在手提袋內。
然後她到了麥氏船廠找小馬，請他代為向梅姬致歉，並把一筆安慰金交給她，小馬說梅姬已另外謀得差事，丹絲這才安了心。當她鼓足勇氣要找洛克時，廠裏的人告訴她洛克出去洽商，不知道何時才會回辦公室，失望之餘，她來到木匠鋪子老丁。
“你能代我把這幅畫交給洛克嗎？”她問老丁。
“這是你畫的奧德賽嗎？”
“是的，我給他帶來了不少麻煩，這是一點小小的補償。”她用戴手套的手輕撫老木匠的木雕品。“我的東西無法和你相提並論，但我仍然希望把畫送給他，我另外想對他說幾句話，不過我得及時趕回去才行。”
丹絲想告訴洛克提防她爺爺和怒基，可是又擔心不慎造更大的誤會。
“那孩子不知道什麽時候才會回來，”老丁從脖子上拿下懸了一枚鑰匙的細帶子，遞給丹絲。“把你的東西擱到他房間吧，轉個彎上樓去，如果我這雙老腿管用，我會幫你送上去。”
“他不會介意嗎？”
“我想這是給他一個驚喜吧。”
“這個…”
“去吧，去吧！”老了手拿刮刀向她揮著。“把鑰匙留在門邊的掛鉤就了。”
丹絲登上濕滑的樓梯，在門前大聲敲了片刻，沒有應門。帶著忐了不安的心情，但十分堅決的把門鎖打開了。洛克的住所不大，丹絲忍不住好奇的四下張望，入門處是一座工作室兼客廳，到處堆滿了書，相連的另一間房則是臥室，丹絲看見一張大床上覆蓋著異國風味的床罩，她慌忙收回視線，覺得好像侵犯了麥洛克的私生活。
她把畫放在一張扶手椅上，洛克進門即可看到，然後從製圖桌上拿起紙筆，咬著鉛筆頭，苦思如何留話給他，有片刻間，她跌入與他擁吻的回憶裏，他們兩人之間雖有隔閡，但那短短的際會卻令她充滿甜蜜與惆悵，而她的抉擇隻有一個。
她揮去那份失落感，俯身寫留言。
大門猛地敞開，麥洛克進入室內，一臉寒霜，藍眸凝注，他沒察覺室內有人，“砰”一聲把門甩上，回身狠狠把絨布腳墊踢了出去，怒聲詛咒。
站在製圖桌前戴帽女郎的影子映入他眼中時，他登時怔住。
“你在這兒做什麽？”他吼道：“來幸災樂禍的嗎？”
“什麽？不，我是——”
“我多少也知道。”臉色如土的怒基也咕峻道。
“來，我幫你拿這個，”亞利從丹絲手中拿過那幅畫。“真是幅傑作，你說是不是，怒基？是咱們最近這次的戰利品，也許哪天我們該把它掛在帳房。”他喜形於色。“好啦，現在一切都解決了，我們該去吃晚餐了，廚子今晚有好料理。”
丹絲勉強隨亞利下樓，感覺像陷入噩夢中，腦中隻有一個念頭——逃命。
到了翌日晨間，丹絲的情緒穩定多了，她在餐桌上談笑風生，計劃竹在，謊話又說得如行雲流水，所以當她在餐後穿戴整齊，腋下夾了一隻用牛皮紙包紮起來的包裹離開羅府時，完全沒有啟人疑竇。
她從容不迫的到銀行從裏南的戶頭提了一筆錢出來，再轉到航運公司去查到歐洲的船班，第二天恰好有船到倫敦去，她順利的買了船票，小心收在手提袋內。
然後她到了麥氏船廠找小馬，請他代為向梅姬致歉，並把一筆安慰金交給她，小馬說梅姬已另外謀得差事，丹絲這才安了心。當她鼓足勇氣要找洛克時，廠裏的人告訴她洛克出去洽商，不知道何時才會回辦公室，失望之餘，她來到木匠鋪子老丁。
“你能代我把這幅畫交給洛克嗎？”她問老丁。
“這是你畫的奧德賽嗎？”
“是的，我給他帶來了不少麻煩，這是一點小小的補償。”她用戴手套的手輕撫老木匠的木雕品。“我的東西無法和你相提並論，但我仍然希望把畫送給他，我另外想對他說幾句話，不過我得及時趕回去才行。”
丹絲想告訴洛克提防她爺爺和怒基，可是又擔心不慎造更大的誤會。
“那孩子不知道什麽時候才會回來，”老丁從脖子上拿下懸了一枚鑰匙的細帶子，遞給丹絲。“把你的東西擱到他房間吧，轉個彎上樓去，如果我這雙老腿管用，我會幫你送上去。”
“他不會介意嗎？”
“我想這是給他一個驚喜吧。”
“這個…”
“去吧，去吧！”老了手拿刮刀向她揮著。“把鑰匙留在門邊的掛鉤就了。”
丹絲登上濕滑的樓梯，在門前大聲敲了片刻，沒有應門。帶著忐了不安的心情，但十分堅決的把門鎖打開了。洛克的住所不大，丹絲忍不住好奇的四下張望，入門處是一座工作室兼客廳，到處堆滿了書，相連的另一間房則是臥室，丹絲看見一張大床上覆蓋著異國風味的床罩，她慌忙收回視線，覺得好像侵犯了麥洛克的私生活。
她把畫放在一張扶手椅上，洛克進門即可看到，然後從製圖桌上拿起紙筆，咬著鉛筆頭，苦思如何留話給他，有片刻間，她跌入與他擁吻的回憶裏，他們兩人之間雖有隔閡，但那短短的際會卻令她充滿甜蜜與惆悵，而她的抉擇隻有一個。
她揮去那份失落感，俯身寫留言。
大門猛地敞開，麥洛克進入室內，一臉寒霜，藍眸凝注，他沒察覺室內有人，“砰”一聲把門甩上，回身狠狠把絨布腳墊踢了出去，怒聲詛咒。
站在製圖桌前戴帽女郎的影子映入他眼中時，他登時怔住。
“你在這兒做什麽？”他吼道：“來幸災樂禍的嗎？”
“什麽？不，我是——”