丹絲在驚中醒來，一雙駭人的朱紅巨眼瞠視著她，宛如夢中怪獸現形了，她尖叫的跳下床，披了洛克的睡袍往門外衝。
“洛——”
爐光中的客廳，洛克堵在門口，亞利和怒基的影子在門外，丹絲吃驚的嗆住，抓緊睡袍的領子。
“她在那兒，叔叔！”怒基從洛克寬厚的肩頭上瞥見赤足站在客廳的女孩，撇撇嘴看著披頭散發的她。“我就知道她會跑來找他。”
“閃開，洛克，”亞利厲聲道：“我是來接我孫女回去的。”
洛克半回過身，丹絲灰白的臉色讓他蹩緊眉頭，他走向她。“怎麽了？阿丹？”
她發出一聲嚶嚀，撲向他懷裏，緊緊抱住他的腰，不住的顫抖。洛克回頭嚴峻的看亞利一眼。
“我妻子顯然不想和你回去。”
“你什麽？”亞利像挨了一拳似的踉蹌了一下。“這到底怎麽一回事？”
丹絲閉眼把臉孔埋在洛克懷裏，他的膛好結實、好溫暖，讓人覺得無比安全，他的臂彎似乎可以阻擋一切危險，不管是現實的還是夢境的。
洛克用手護住她的後腦勺，保護她之心油然而生。“她不再是你的了，羅亞利，我們倆昨晚在聖安奇教堂結了婚。”
“天呀，”怒基大叫。“叔叔，你知道這表示什麽嗎？”
“這小子勾引我孫女，就是如此。”亞利踏向前，懇求道：“丹絲，沒有必要賣身給這無賴，不管情況如何，爺爺都可以補救，過去的事既往不咎，我們可以重新開始”
“這回你得保證不再把人給關起來才行，”洛黨把丹絲的雙手拉出來。“這次為了逃脫，她把自己弄得傷痕累累，下回她可能會害死自己。
“這裏沒你的事，姓麥的，”亞利怒吼。“我知道怎麽做對我孫女最好！你設計勾引這女孩，我會在你利用她來對付我之前廢除她的名分。”
洛克大笑。“太遲了，我的律師今天上午就會去找你辦理我新娘的繼承問題，你準備把奧德賽的所有權轉移到麥丹絲的名下吧。”
“這——太豈有此理了！”亞利怒吼。
“我就知道這賤婊子會捅出漏子，”怒基狂叫，“叔叔，我不是告訴過你了，我就知道姓麥的會插一腳，你看看你做了什麽！”
“閉嘴，混球！”亞利怒叱。“他們不會得逞的。”
“我們已經得逞了。”洛克回答道。
“丹絲，你一定得理智！”亞利向她伸出手，洛克把她推向椅子，一手扣住亞利的手腕。
“碰我妻子一根汗毛，或對她說一句威脅的話，我就把你撕碎片！”洛克像狗對老鼠一樣對亞利說：“在我召警察來之前，你們滾！”
“我會想辦法讓你們兩個付出代價的！”怒基拖著叔叔往門外撤退時扔下這句話。
洛克“砰”一聲把門甩上，然後在丹絲跟前蹲下，握住她冰冷的雙手。“你還好吧？”
“真可怕。”她牙齒打顫的回答道，洛克將她納入懷中時，她沒有抗拒。
“複仇不如你想像的那麽甘美，是不是？”
“洛——”
爐光中的客廳，洛克堵在門口，亞利和怒基的影子在門外，丹絲吃驚的嗆住，抓緊睡袍的領子。
“她在那兒，叔叔！”怒基從洛克寬厚的肩頭上瞥見赤足站在客廳的女孩，撇撇嘴看著披頭散發的她。“我就知道她會跑來找他。”
“閃開，洛克，”亞利厲聲道：“我是來接我孫女回去的。”
洛克半回過身，丹絲灰白的臉色讓他蹩緊眉頭，他走向她。“怎麽了？阿丹？”
她發出一聲嚶嚀，撲向他懷裏，緊緊抱住他的腰，不住的顫抖。洛克回頭嚴峻的看亞利一眼。
“我妻子顯然不想和你回去。”
“你什麽？”亞利像挨了一拳似的踉蹌了一下。“這到底怎麽一回事？”
丹絲閉眼把臉孔埋在洛克懷裏，他的膛好結實、好溫暖，讓人覺得無比安全，他的臂彎似乎可以阻擋一切危險，不管是現實的還是夢境的。
洛克用手護住她的後腦勺，保護她之心油然而生。“她不再是你的了，羅亞利，我們倆昨晚在聖安奇教堂結了婚。”
“天呀，”怒基大叫。“叔叔，你知道這表示什麽嗎？”
“這小子勾引我孫女，就是如此。”亞利踏向前，懇求道：“丹絲，沒有必要賣身給這無賴，不管情況如何，爺爺都可以補救，過去的事既往不咎，我們可以重新開始”
“這回你得保證不再把人給關起來才行，”洛黨把丹絲的雙手拉出來。“這次為了逃脫，她把自己弄得傷痕累累，下回她可能會害死自己。
“這裏沒你的事，姓麥的，”亞利怒吼。“我知道怎麽做對我孫女最好！你設計勾引這女孩，我會在你利用她來對付我之前廢除她的名分。”
洛克大笑。“太遲了，我的律師今天上午就會去找你辦理我新娘的繼承問題，你準備把奧德賽的所有權轉移到麥丹絲的名下吧。”
“這——太豈有此理了！”亞利怒吼。
“我就知道這賤婊子會捅出漏子，”怒基狂叫，“叔叔，我不是告訴過你了，我就知道姓麥的會插一腳，你看看你做了什麽！”
“閉嘴，混球！”亞利怒叱。“他們不會得逞的。”
“我們已經得逞了。”洛克回答道。
“丹絲，你一定得理智！”亞利向她伸出手，洛克把她推向椅子，一手扣住亞利的手腕。
“碰我妻子一根汗毛，或對她說一句威脅的話，我就把你撕碎片！”洛克像狗對老鼠一樣對亞利說：“在我召警察來之前，你們滾！”
“我會想辦法讓你們兩個付出代價的！”怒基拖著叔叔往門外撤退時扔下這句話。
洛克“砰”一聲把門甩上，然後在丹絲跟前蹲下，握住她冰冷的雙手。“你還好吧？”
“真可怕。”她牙齒打顫的回答道，洛克將她納入懷中時，她沒有抗拒。
“複仇不如你想像的那麽甘美，是不是？”