台版 轉自 輕之國度
圖源：輕之國度錄入組
掃圖：naztar（lkid：wdr550）
錄入：naztar（lkid：wdr550）
修圖：寒鴉
──真田同學，我討厭你。
露琪雅曾經帶著含笑的眼神，對我這麽說。
那是進入梅雨季前發生的事。
露琪雅向她稱之為小提琴天使的小笠原忍告白，遭到拒絕，我則剛甩掉我迷得要死，還叫她長笛妖精的美園千冬。
放學後，我們麵對麵坐在美術教室窗邊，露琪雅把素描本放在腿上畫畫，我在放在我們之間的桌子上捏黏土。
露琪雅低著頭，柔和的初夏陽光從大窗傾瀉而入，照亮她茂密的金發和修長的金色睫毛。
如大理石般雪白光滑的臉龐上，鑲著天青石色的眼睛、形狀姣好的眉毛及鼻子、好看的薄唇，統統都像一流藝術家刻出來的雕像一樣完美，彷佛露琪雅本身就是世上獨一無二的珍貴藝術品。
我一麵偷看她完美無缺的麵容，一麵心想：
（雖然這家夥現在看起來很冷靜，說不定她在被小笠原甩掉的那天，也會關在房間一個人聽失戀的歌，邊聽邊哭。她那麽愛逞強，八成是不想讓別人看到自己受傷的樣子。）
這時，露琪雅突然往我這邊看過來，用那張冷酷又毒舌的嘴勾起知性笑容。
──真田同學，我討厭你。因為你會看穿我不想被人看穿的部分。我可是自尊心高的s。不希望別人以為我會自己躲起來偷偷療傷。
我有種被看透心思的感覺，內心一驚。露琪雅天青石色的眼睛閃耀出淘氣光芒，接著說道。
──不過，就跟你可以看穿我在想什麽一樣，你在我麵前也是赤裸裸的唷。
意思是我甩掉理想中的女孩美園千冬的理由，她也看穿了嗎？連我自己都無法解釋的混濁不清、曖昧不明的扭曲感情，這家夥有辦法說明位在它根源的是什麽東西嗎？
思及此，我不禁覺得自己真的是全裸在露琪雅麵前捏黏土，變得更加緊張。
令人靜不下心，不過絕對不會不舒服。
露琪雅大概也是。
台版 轉自 輕之國度
圖源：輕之國度錄入組
掃圖：naztar（lkid：wdr550）
錄入：naztar（lkid：wdr550）
修圖：寒鴉
──真田同學，我討厭你。
露琪雅曾經帶著含笑的眼神，對我這麽說。
那是進入梅雨季前發生的事。
露琪雅向她稱之為小提琴天使的小笠原忍告白，遭到拒絕，我則剛甩掉我迷得要死，還叫她長笛妖精的美園千冬。
放學後，我們麵對麵坐在美術教室窗邊，露琪雅把素描本放在腿上畫畫，我在放在我們之間的桌子上捏黏土。
露琪雅低著頭，柔和的初夏陽光從大窗傾瀉而入，照亮她茂密的金發和修長的金色睫毛。
如大理石般雪白光滑的臉龐上，鑲著天青石色的眼睛、形狀姣好的眉毛及鼻子、好看的薄唇，統統都像一流藝術家刻出來的雕像一樣完美，彷佛露琪雅本身就是世上獨一無二的珍貴藝術品。
我一麵偷看她完美無缺的麵容，一麵心想：
（雖然這家夥現在看起來很冷靜，說不定她在被小笠原甩掉的那天，也會關在房間一個人聽失戀的歌，邊聽邊哭。她那麽愛逞強，八成是不想讓別人看到自己受傷的樣子。）
這時，露琪雅突然往我這邊看過來，用那張冷酷又毒舌的嘴勾起知性笑容。
──真田同學，我討厭你。因為你會看穿我不想被人看穿的部分。我可是自尊心高的s。不希望別人以為我會自己躲起來偷偷療傷。
我有種被看透心思的感覺，內心一驚。露琪雅天青石色的眼睛閃耀出淘氣光芒，接著說道。
──不過，就跟你可以看穿我在想什麽一樣，你在我麵前也是赤裸裸的唷。
意思是我甩掉理想中的女孩美園千冬的理由，她也看穿了嗎？連我自己都無法解釋的混濁不清、曖昧不明的扭曲感情，這家夥有辦法說明位在它根源的是什麽東西嗎？
思及此，我不禁覺得自己真的是全裸在露琪雅麵前捏黏土，變得更加緊張。
令人靜不下心，不過絕對不會不舒服。
露琪雅大概也是。
台版 轉自 輕之國度
圖源：輕之國度錄入組
掃圖：naztar（lkid：wdr550）
錄入：naztar（lkid：wdr550）
修圖：寒鴉
──真田同學，我討厭你。
露琪雅曾經帶著含笑的眼神，對我這麽說。
那是進入梅雨季前發生的事。
露琪雅向她稱之為小提琴天使的小笠原忍告白，遭到拒絕，我則剛甩掉我迷得要死，還叫她長笛妖精的美園千冬。
放學後，我們麵對麵坐在美術教室窗邊，露琪雅把素描本放在腿上畫畫，我在放在我們之間的桌子上捏黏土。
露琪雅低著頭，柔和的初夏陽光從大窗傾瀉而入，照亮她茂密的金發和修長的金色睫毛。
如大理石般雪白光滑的臉龐上，鑲著天青石色的眼睛、形狀姣好的眉毛及鼻子、好看的薄唇，統統都像一流藝術家刻出來的雕像一樣完美，彷佛露琪雅本身就是世上獨一無二的珍貴藝術品。
我一麵偷看她完美無缺的麵容，一麵心想：
（雖然這家夥現在看起來很冷靜，說不定她在被小笠原甩掉的那天，也會關在房間一個人聽失戀的歌，邊聽邊哭。她那麽愛逞強，八成是不想讓別人看到自己受傷的樣子。）
這時，露琪雅突然往我這邊看過來，用那張冷酷又毒舌的嘴勾起知性笑容。
──真田同學，我討厭你。因為你會看穿我不想被人看穿的部分。我可是自尊心高的s。不希望別人以為我會自己躲起來偷偷療傷。
我有種被看透心思的感覺，內心一驚。露琪雅天青石色的眼睛閃耀出淘氣光芒，接著說道。
──不過，就跟你可以看穿我在想什麽一樣，你在我麵前也是赤裸裸的唷。
意思是我甩掉理想中的女孩美園千冬的理由，她也看穿了嗎？連我自己都無法解釋的混濁不清、曖昧不明的扭曲感情，這家夥有辦法說明位在它根源的是什麽東西嗎？
思及此，我不禁覺得自己真的是全裸在露琪雅麵前捏黏土，變得更加緊張。
令人靜不下心，不過絕對不會不舒服。
露琪雅大概也是。
台版 轉自 輕之國度
圖源：輕之國度錄入組
掃圖：naztar（lkid：wdr550）
錄入：naztar（lkid：wdr550）
修圖：寒鴉
──真田同學，我討厭你。
露琪雅曾經帶著含笑的眼神，對我這麽說。
那是進入梅雨季前發生的事。
露琪雅向她稱之為小提琴天使的小笠原忍告白，遭到拒絕，我則剛甩掉我迷得要死，還叫她長笛妖精的美園千冬。
放學後，我們麵對麵坐在美術教室窗邊，露琪雅把素描本放在腿上畫畫，我在放在我們之間的桌子上捏黏土。
露琪雅低著頭，柔和的初夏陽光從大窗傾瀉而入，照亮她茂密的金發和修長的金色睫毛。
如大理石般雪白光滑的臉龐上，鑲著天青石色的眼睛、形狀姣好的眉毛及鼻子、好看的薄唇，統統都像一流藝術家刻出來的雕像一樣完美，彷佛露琪雅本身就是世上獨一無二的珍貴藝術品。
我一麵偷看她完美無缺的麵容，一麵心想：
（雖然這家夥現在看起來很冷靜，說不定她在被小笠原甩掉的那天，也會關在房間一個人聽失戀的歌，邊聽邊哭。她那麽愛逞強，八成是不想讓別人看到自己受傷的樣子。）
這時，露琪雅突然往我這邊看過來，用那張冷酷又毒舌的嘴勾起知性笑容。
──真田同學，我討厭你。因為你會看穿我不想被人看穿的部分。我可是自尊心高的s。不希望別人以為我會自己躲起來偷偷療傷。
我有種被看透心思的感覺，內心一驚。露琪雅天青石色的眼睛閃耀出淘氣光芒，接著說道。
──不過，就跟你可以看穿我在想什麽一樣，你在我麵前也是赤裸裸的唷。
意思是我甩掉理想中的女孩美園千冬的理由，她也看穿了嗎？連我自己都無法解釋的混濁不清、曖昧不明的扭曲感情，這家夥有辦法說明位在它根源的是什麽東西嗎？
思及此，我不禁覺得自己真的是全裸在露琪雅麵前捏黏土，變得更加緊張。
令人靜不下心，不過絕對不會不舒服。
露琪雅大概也是。
台版 轉自 輕之國度
圖源：輕之國度錄入組
掃圖：naztar（lkid：wdr550）
錄入：naztar（lkid：wdr550）
修圖：寒鴉
──真田同學，我討厭你。
露琪雅曾經帶著含笑的眼神，對我這麽說。
那是進入梅雨季前發生的事。
露琪雅向她稱之為小提琴天使的小笠原忍告白，遭到拒絕，我則剛甩掉我迷得要死，還叫她長笛妖精的美園千冬。
放學後，我們麵對麵坐在美術教室窗邊，露琪雅把素描本放在腿上畫畫，我在放在我們之間的桌子上捏黏土。
露琪雅低著頭，柔和的初夏陽光從大窗傾瀉而入，照亮她茂密的金發和修長的金色睫毛。
如大理石般雪白光滑的臉龐上，鑲著天青石色的眼睛、形狀姣好的眉毛及鼻子、好看的薄唇，統統都像一流藝術家刻出來的雕像一樣完美，彷佛露琪雅本身就是世上獨一無二的珍貴藝術品。
我一麵偷看她完美無缺的麵容，一麵心想：
（雖然這家夥現在看起來很冷靜，說不定她在被小笠原甩掉的那天，也會關在房間一個人聽失戀的歌，邊聽邊哭。她那麽愛逞強，八成是不想讓別人看到自己受傷的樣子。）
這時，露琪雅突然往我這邊看過來，用那張冷酷又毒舌的嘴勾起知性笑容。
──真田同學，我討厭你。因為你會看穿我不想被人看穿的部分。我可是自尊心高的s。不希望別人以為我會自己躲起來偷偷療傷。
我有種被看透心思的感覺，內心一驚。露琪雅天青石色的眼睛閃耀出淘氣光芒，接著說道。
──不過，就跟你可以看穿我在想什麽一樣，你在我麵前也是赤裸裸的唷。
意思是我甩掉理想中的女孩美園千冬的理由，她也看穿了嗎？連我自己都無法解釋的混濁不清、曖昧不明的扭曲感情，這家夥有辦法說明位在它根源的是什麽東西嗎？
思及此，我不禁覺得自己真的是全裸在露琪雅麵前捏黏土，變得更加緊張。
令人靜不下心，不過絕對不會不舒服。
露琪雅大概也是。
台版 轉自 輕之國度
圖源：輕之國度錄入組
掃圖：naztar（lkid：wdr550）
錄入：naztar（lkid：wdr550）
修圖：寒鴉
──真田同學，我討厭你。
露琪雅曾經帶著含笑的眼神，對我這麽說。
那是進入梅雨季前發生的事。
露琪雅向她稱之為小提琴天使的小笠原忍告白，遭到拒絕，我則剛甩掉我迷得要死，還叫她長笛妖精的美園千冬。
放學後，我們麵對麵坐在美術教室窗邊，露琪雅把素描本放在腿上畫畫，我在放在我們之間的桌子上捏黏土。
露琪雅低著頭，柔和的初夏陽光從大窗傾瀉而入，照亮她茂密的金發和修長的金色睫毛。
如大理石般雪白光滑的臉龐上，鑲著天青石色的眼睛、形狀姣好的眉毛及鼻子、好看的薄唇，統統都像一流藝術家刻出來的雕像一樣完美，彷佛露琪雅本身就是世上獨一無二的珍貴藝術品。
我一麵偷看她完美無缺的麵容，一麵心想：
（雖然這家夥現在看起來很冷靜，說不定她在被小笠原甩掉的那天，也會關在房間一個人聽失戀的歌，邊聽邊哭。她那麽愛逞強，八成是不想讓別人看到自己受傷的樣子。）
這時，露琪雅突然往我這邊看過來，用那張冷酷又毒舌的嘴勾起知性笑容。
──真田同學，我討厭你。因為你會看穿我不想被人看穿的部分。我可是自尊心高的s。不希望別人以為我會自己躲起來偷偷療傷。
我有種被看透心思的感覺，內心一驚。露琪雅天青石色的眼睛閃耀出淘氣光芒，接著說道。
──不過，就跟你可以看穿我在想什麽一樣，你在我麵前也是赤裸裸的唷。
意思是我甩掉理想中的女孩美園千冬的理由，她也看穿了嗎？連我自己都無法解釋的混濁不清、曖昧不明的扭曲感情，這家夥有辦法說明位在它根源的是什麽東西嗎？
思及此，我不禁覺得自己真的是全裸在露琪雅麵前捏黏土，變得更加緊張。
令人靜不下心，不過絕對不會不舒服。
露琪雅大概也是。
台版 轉自 輕之國度
圖源：輕之國度錄入組
掃圖：naztar（lkid：wdr550）
錄入：naztar（lkid：wdr550）
修圖：寒鴉
──真田同學，我討厭你。
露琪雅曾經帶著含笑的眼神，對我這麽說。
那是進入梅雨季前發生的事。
露琪雅向她稱之為小提琴天使的小笠原忍告白，遭到拒絕，我則剛甩掉我迷得要死，還叫她長笛妖精的美園千冬。
放學後，我們麵對麵坐在美術教室窗邊，露琪雅把素描本放在腿上畫畫，我在放在我們之間的桌子上捏黏土。
露琪雅低著頭，柔和的初夏陽光從大窗傾瀉而入，照亮她茂密的金發和修長的金色睫毛。
如大理石般雪白光滑的臉龐上，鑲著天青石色的眼睛、形狀姣好的眉毛及鼻子、好看的薄唇，統統都像一流藝術家刻出來的雕像一樣完美，彷佛露琪雅本身就是世上獨一無二的珍貴藝術品。
我一麵偷看她完美無缺的麵容，一麵心想：
（雖然這家夥現在看起來很冷靜，說不定她在被小笠原甩掉的那天，也會關在房間一個人聽失戀的歌，邊聽邊哭。她那麽愛逞強，八成是不想讓別人看到自己受傷的樣子。）
這時，露琪雅突然往我這邊看過來，用那張冷酷又毒舌的嘴勾起知性笑容。
──真田同學，我討厭你。因為你會看穿我不想被人看穿的部分。我可是自尊心高的s。不希望別人以為我會自己躲起來偷偷療傷。
我有種被看透心思的感覺，內心一驚。露琪雅天青石色的眼睛閃耀出淘氣光芒，接著說道。
──不過，就跟你可以看穿我在想什麽一樣，你在我麵前也是赤裸裸的唷。
意思是我甩掉理想中的女孩美園千冬的理由，她也看穿了嗎？連我自己都無法解釋的混濁不清、曖昧不明的扭曲感情，這家夥有辦法說明位在它根源的是什麽東西嗎？
思及此，我不禁覺得自己真的是全裸在露琪雅麵前捏黏土，變得更加緊張。
令人靜不下心，不過絕對不會不舒服。
露琪雅大概也是。
台版 轉自 輕之國度
圖源：輕之國度錄入組
掃圖：naztar（lkid：wdr550）
錄入：naztar（lkid：wdr550）
修圖：寒鴉
──真田同學，我討厭你。
露琪雅曾經帶著含笑的眼神，對我這麽說。
那是進入梅雨季前發生的事。
露琪雅向她稱之為小提琴天使的小笠原忍告白，遭到拒絕，我則剛甩掉我迷得要死，還叫她長笛妖精的美園千冬。
放學後，我們麵對麵坐在美術教室窗邊，露琪雅把素描本放在腿上畫畫，我在放在我們之間的桌子上捏黏土。
露琪雅低著頭，柔和的初夏陽光從大窗傾瀉而入，照亮她茂密的金發和修長的金色睫毛。
如大理石般雪白光滑的臉龐上，鑲著天青石色的眼睛、形狀姣好的眉毛及鼻子、好看的薄唇，統統都像一流藝術家刻出來的雕像一樣完美，彷佛露琪雅本身就是世上獨一無二的珍貴藝術品。
我一麵偷看她完美無缺的麵容，一麵心想：
（雖然這家夥現在看起來很冷靜，說不定她在被小笠原甩掉的那天，也會關在房間一個人聽失戀的歌，邊聽邊哭。她那麽愛逞強，八成是不想讓別人看到自己受傷的樣子。）
這時，露琪雅突然往我這邊看過來，用那張冷酷又毒舌的嘴勾起知性笑容。
──真田同學，我討厭你。因為你會看穿我不想被人看穿的部分。我可是自尊心高的s。不希望別人以為我會自己躲起來偷偷療傷。
我有種被看透心思的感覺，內心一驚。露琪雅天青石色的眼睛閃耀出淘氣光芒，接著說道。
──不過，就跟你可以看穿我在想什麽一樣，你在我麵前也是赤裸裸的唷。
意思是我甩掉理想中的女孩美園千冬的理由，她也看穿了嗎？連我自己都無法解釋的混濁不清、曖昧不明的扭曲感情，這家夥有辦法說明位在它根源的是什麽東西嗎？
思及此，我不禁覺得自己真的是全裸在露琪雅麵前捏黏土，變得更加緊張。
令人靜不下心，不過絕對不會不舒服。
露琪雅大概也是。
台版 轉自 輕之國度
圖源：輕之國度錄入組
掃圖：naztar（lkid：wdr550）
錄入：naztar（lkid：wdr550）
修圖：寒鴉
──真田同學，我討厭你。
露琪雅曾經帶著含笑的眼神，對我這麽說。
那是進入梅雨季前發生的事。
露琪雅向她稱之為小提琴天使的小笠原忍告白，遭到拒絕，我則剛甩掉我迷得要死，還叫她長笛妖精的美園千冬。
放學後，我們麵對麵坐在美術教室窗邊，露琪雅把素描本放在腿上畫畫，我在放在我們之間的桌子上捏黏土。
露琪雅低著頭，柔和的初夏陽光從大窗傾瀉而入，照亮她茂密的金發和修長的金色睫毛。
如大理石般雪白光滑的臉龐上，鑲著天青石色的眼睛、形狀姣好的眉毛及鼻子、好看的薄唇，統統都像一流藝術家刻出來的雕像一樣完美，彷佛露琪雅本身就是世上獨一無二的珍貴藝術品。
我一麵偷看她完美無缺的麵容，一麵心想：
（雖然這家夥現在看起來很冷靜，說不定她在被小笠原甩掉的那天，也會關在房間一個人聽失戀的歌，邊聽邊哭。她那麽愛逞強，八成是不想讓別人看到自己受傷的樣子。）
這時，露琪雅突然往我這邊看過來，用那張冷酷又毒舌的嘴勾起知性笑容。
──真田同學，我討厭你。因為你會看穿我不想被人看穿的部分。我可是自尊心高的s。不希望別人以為我會自己躲起來偷偷療傷。
我有種被看透心思的感覺，內心一驚。露琪雅天青石色的眼睛閃耀出淘氣光芒，接著說道。
──不過，就跟你可以看穿我在想什麽一樣，你在我麵前也是赤裸裸的唷。
意思是我甩掉理想中的女孩美園千冬的理由，她也看穿了嗎？連我自己都無法解釋的混濁不清、曖昧不明的扭曲感情，這家夥有辦法說明位在它根源的是什麽東西嗎？
思及此，我不禁覺得自己真的是全裸在露琪雅麵前捏黏土，變得更加緊張。
令人靜不下心，不過絕對不會不舒服。
露琪雅大概也是。
圖源：輕之國度錄入組
掃圖：naztar（lkid：wdr550）
錄入：naztar（lkid：wdr550）
修圖：寒鴉
──真田同學，我討厭你。
露琪雅曾經帶著含笑的眼神，對我這麽說。
那是進入梅雨季前發生的事。
露琪雅向她稱之為小提琴天使的小笠原忍告白，遭到拒絕，我則剛甩掉我迷得要死，還叫她長笛妖精的美園千冬。
放學後，我們麵對麵坐在美術教室窗邊，露琪雅把素描本放在腿上畫畫，我在放在我們之間的桌子上捏黏土。
露琪雅低著頭，柔和的初夏陽光從大窗傾瀉而入，照亮她茂密的金發和修長的金色睫毛。
如大理石般雪白光滑的臉龐上，鑲著天青石色的眼睛、形狀姣好的眉毛及鼻子、好看的薄唇，統統都像一流藝術家刻出來的雕像一樣完美，彷佛露琪雅本身就是世上獨一無二的珍貴藝術品。
我一麵偷看她完美無缺的麵容，一麵心想：
（雖然這家夥現在看起來很冷靜，說不定她在被小笠原甩掉的那天，也會關在房間一個人聽失戀的歌，邊聽邊哭。她那麽愛逞強，八成是不想讓別人看到自己受傷的樣子。）
這時，露琪雅突然往我這邊看過來，用那張冷酷又毒舌的嘴勾起知性笑容。
──真田同學，我討厭你。因為你會看穿我不想被人看穿的部分。我可是自尊心高的s。不希望別人以為我會自己躲起來偷偷療傷。
我有種被看透心思的感覺，內心一驚。露琪雅天青石色的眼睛閃耀出淘氣光芒，接著說道。
──不過，就跟你可以看穿我在想什麽一樣，你在我麵前也是赤裸裸的唷。
意思是我甩掉理想中的女孩美園千冬的理由，她也看穿了嗎？連我自己都無法解釋的混濁不清、曖昧不明的扭曲感情，這家夥有辦法說明位在它根源的是什麽東西嗎？
思及此，我不禁覺得自己真的是全裸在露琪雅麵前捏黏土，變得更加緊張。
令人靜不下心，不過絕對不會不舒服。
露琪雅大概也是。
台版 轉自 輕之國度
圖源：輕之國度錄入組
掃圖：naztar（lkid：wdr550）
錄入：naztar（lkid：wdr550）
修圖：寒鴉
──真田同學，我討厭你。
露琪雅曾經帶著含笑的眼神，對我這麽說。
那是進入梅雨季前發生的事。
露琪雅向她稱之為小提琴天使的小笠原忍告白，遭到拒絕，我則剛甩掉我迷得要死，還叫她長笛妖精的美園千冬。
放學後，我們麵對麵坐在美術教室窗邊，露琪雅把素描本放在腿上畫畫，我在放在我們之間的桌子上捏黏土。
露琪雅低著頭，柔和的初夏陽光從大窗傾瀉而入，照亮她茂密的金發和修長的金色睫毛。
如大理石般雪白光滑的臉龐上，鑲著天青石色的眼睛、形狀姣好的眉毛及鼻子、好看的薄唇，統統都像一流藝術家刻出來的雕像一樣完美，彷佛露琪雅本身就是世上獨一無二的珍貴藝術品。
我一麵偷看她完美無缺的麵容，一麵心想：
（雖然這家夥現在看起來很冷靜，說不定她在被小笠原甩掉的那天，也會關在房間一個人聽失戀的歌，邊聽邊哭。她那麽愛逞強，八成是不想讓別人看到自己受傷的樣子。）
這時，露琪雅突然往我這邊看過來，用那張冷酷又毒舌的嘴勾起知性笑容。
──真田同學，我討厭你。因為你會看穿我不想被人看穿的部分。我可是自尊心高的s。不希望別人以為我會自己躲起來偷偷療傷。
我有種被看透心思的感覺，內心一驚。露琪雅天青石色的眼睛閃耀出淘氣光芒，接著說道。
──不過，就跟你可以看穿我在想什麽一樣，你在我麵前也是赤裸裸的唷。
意思是我甩掉理想中的女孩美園千冬的理由，她也看穿了嗎？連我自己都無法解釋的混濁不清、曖昧不明的扭曲感情，這家夥有辦法說明位在它根源的是什麽東西嗎？
思及此，我不禁覺得自己真的是全裸在露琪雅麵前捏黏土，變得更加緊張。
令人靜不下心，不過絕對不會不舒服。
露琪雅大概也是。
台版 轉自 輕之國度
圖源：輕之國度錄入組
掃圖：naztar（lkid：wdr550）
錄入：naztar（lkid：wdr550）
修圖：寒鴉
──真田同學，我討厭你。
露琪雅曾經帶著含笑的眼神，對我這麽說。
那是進入梅雨季前發生的事。
露琪雅向她稱之為小提琴天使的小笠原忍告白，遭到拒絕，我則剛甩掉我迷得要死，還叫她長笛妖精的美園千冬。
放學後，我們麵對麵坐在美術教室窗邊，露琪雅把素描本放在腿上畫畫，我在放在我們之間的桌子上捏黏土。
露琪雅低著頭，柔和的初夏陽光從大窗傾瀉而入，照亮她茂密的金發和修長的金色睫毛。
如大理石般雪白光滑的臉龐上，鑲著天青石色的眼睛、形狀姣好的眉毛及鼻子、好看的薄唇，統統都像一流藝術家刻出來的雕像一樣完美，彷佛露琪雅本身就是世上獨一無二的珍貴藝術品。
我一麵偷看她完美無缺的麵容，一麵心想：
（雖然這家夥現在看起來很冷靜，說不定她在被小笠原甩掉的那天，也會關在房間一個人聽失戀的歌，邊聽邊哭。她那麽愛逞強，八成是不想讓別人看到自己受傷的樣子。）
這時，露琪雅突然往我這邊看過來，用那張冷酷又毒舌的嘴勾起知性笑容。
──真田同學，我討厭你。因為你會看穿我不想被人看穿的部分。我可是自尊心高的s。不希望別人以為我會自己躲起來偷偷療傷。
我有種被看透心思的感覺，內心一驚。露琪雅天青石色的眼睛閃耀出淘氣光芒，接著說道。
──不過，就跟你可以看穿我在想什麽一樣，你在我麵前也是赤裸裸的唷。
意思是我甩掉理想中的女孩美園千冬的理由，她也看穿了嗎？連我自己都無法解釋的混濁不清、曖昧不明的扭曲感情，這家夥有辦法說明位在它根源的是什麽東西嗎？
思及此，我不禁覺得自己真的是全裸在露琪雅麵前捏黏土，變得更加緊張。
令人靜不下心，不過絕對不會不舒服。
露琪雅大概也是。
台版 轉自 輕之國度
圖源：輕之國度錄入組
掃圖：naztar（lkid：wdr550）
錄入：naztar（lkid：wdr550）
修圖：寒鴉
──真田同學，我討厭你。
露琪雅曾經帶著含笑的眼神，對我這麽說。
那是進入梅雨季前發生的事。
露琪雅向她稱之為小提琴天使的小笠原忍告白，遭到拒絕，我則剛甩掉我迷得要死，還叫她長笛妖精的美園千冬。
放學後，我們麵對麵坐在美術教室窗邊，露琪雅把素描本放在腿上畫畫，我在放在我們之間的桌子上捏黏土。
露琪雅低著頭，柔和的初夏陽光從大窗傾瀉而入，照亮她茂密的金發和修長的金色睫毛。
如大理石般雪白光滑的臉龐上，鑲著天青石色的眼睛、形狀姣好的眉毛及鼻子、好看的薄唇，統統都像一流藝術家刻出來的雕像一樣完美，彷佛露琪雅本身就是世上獨一無二的珍貴藝術品。
我一麵偷看她完美無缺的麵容，一麵心想：
（雖然這家夥現在看起來很冷靜，說不定她在被小笠原甩掉的那天，也會關在房間一個人聽失戀的歌，邊聽邊哭。她那麽愛逞強，八成是不想讓別人看到自己受傷的樣子。）
這時，露琪雅突然往我這邊看過來，用那張冷酷又毒舌的嘴勾起知性笑容。
──真田同學，我討厭你。因為你會看穿我不想被人看穿的部分。我可是自尊心高的s。不希望別人以為我會自己躲起來偷偷療傷。
我有種被看透心思的感覺，內心一驚。露琪雅天青石色的眼睛閃耀出淘氣光芒，接著說道。
──不過，就跟你可以看穿我在想什麽一樣，你在我麵前也是赤裸裸的唷。
意思是我甩掉理想中的女孩美園千冬的理由，她也看穿了嗎？連我自己都無法解釋的混濁不清、曖昧不明的扭曲感情，這家夥有辦法說明位在它根源的是什麽東西嗎？
思及此，我不禁覺得自己真的是全裸在露琪雅麵前捏黏土，變得更加緊張。
令人靜不下心，不過絕對不會不舒服。
露琪雅大概也是。
台版 轉自 輕之國度
圖源：輕之國度錄入組
掃圖：naztar（lkid：wdr550）
錄入：naztar（lkid：wdr550）
修圖：寒鴉
──真田同學，我討厭你。
露琪雅曾經帶著含笑的眼神，對我這麽說。
那是進入梅雨季前發生的事。
露琪雅向她稱之為小提琴天使的小笠原忍告白，遭到拒絕，我則剛甩掉我迷得要死，還叫她長笛妖精的美園千冬。
放學後，我們麵對麵坐在美術教室窗邊，露琪雅把素描本放在腿上畫畫，我在放在我們之間的桌子上捏黏土。
露琪雅低著頭，柔和的初夏陽光從大窗傾瀉而入，照亮她茂密的金發和修長的金色睫毛。
如大理石般雪白光滑的臉龐上，鑲著天青石色的眼睛、形狀姣好的眉毛及鼻子、好看的薄唇，統統都像一流藝術家刻出來的雕像一樣完美，彷佛露琪雅本身就是世上獨一無二的珍貴藝術品。
我一麵偷看她完美無缺的麵容，一麵心想：
（雖然這家夥現在看起來很冷靜，說不定她在被小笠原甩掉的那天，也會關在房間一個人聽失戀的歌，邊聽邊哭。她那麽愛逞強，八成是不想讓別人看到自己受傷的樣子。）
這時，露琪雅突然往我這邊看過來，用那張冷酷又毒舌的嘴勾起知性笑容。
──真田同學，我討厭你。因為你會看穿我不想被人看穿的部分。我可是自尊心高的s。不希望別人以為我會自己躲起來偷偷療傷。
我有種被看透心思的感覺，內心一驚。露琪雅天青石色的眼睛閃耀出淘氣光芒，接著說道。
──不過，就跟你可以看穿我在想什麽一樣，你在我麵前也是赤裸裸的唷。
意思是我甩掉理想中的女孩美園千冬的理由，她也看穿了嗎？連我自己都無法解釋的混濁不清、曖昧不明的扭曲感情，這家夥有辦法說明位在它根源的是什麽東西嗎？
思及此，我不禁覺得自己真的是全裸在露琪雅麵前捏黏土，變得更加緊張。
令人靜不下心，不過絕對不會不舒服。
露琪雅大概也是。
台版 轉自 輕之國度
圖源：輕之國度錄入組
掃圖：naztar（lkid：wdr550）
錄入：naztar（lkid：wdr550）
修圖：寒鴉
──真田同學，我討厭你。
露琪雅曾經帶著含笑的眼神，對我這麽說。
那是進入梅雨季前發生的事。
露琪雅向她稱之為小提琴天使的小笠原忍告白，遭到拒絕，我則剛甩掉我迷得要死，還叫她長笛妖精的美園千冬。
放學後，我們麵對麵坐在美術教室窗邊，露琪雅把素描本放在腿上畫畫，我在放在我們之間的桌子上捏黏土。
露琪雅低著頭，柔和的初夏陽光從大窗傾瀉而入，照亮她茂密的金發和修長的金色睫毛。
如大理石般雪白光滑的臉龐上，鑲著天青石色的眼睛、形狀姣好的眉毛及鼻子、好看的薄唇，統統都像一流藝術家刻出來的雕像一樣完美，彷佛露琪雅本身就是世上獨一無二的珍貴藝術品。
我一麵偷看她完美無缺的麵容，一麵心想：
（雖然這家夥現在看起來很冷靜，說不定她在被小笠原甩掉的那天，也會關在房間一個人聽失戀的歌，邊聽邊哭。她那麽愛逞強，八成是不想讓別人看到自己受傷的樣子。）
這時，露琪雅突然往我這邊看過來，用那張冷酷又毒舌的嘴勾起知性笑容。
──真田同學，我討厭你。因為你會看穿我不想被人看穿的部分。我可是自尊心高的s。不希望別人以為我會自己躲起來偷偷療傷。
我有種被看透心思的感覺，內心一驚。露琪雅天青石色的眼睛閃耀出淘氣光芒，接著說道。
──不過，就跟你可以看穿我在想什麽一樣，你在我麵前也是赤裸裸的唷。
意思是我甩掉理想中的女孩美園千冬的理由，她也看穿了嗎？連我自己都無法解釋的混濁不清、曖昧不明的扭曲感情，這家夥有辦法說明位在它根源的是什麽東西嗎？
思及此，我不禁覺得自己真的是全裸在露琪雅麵前捏黏土，變得更加緊張。
令人靜不下心，不過絕對不會不舒服。
露琪雅大概也是。
台版 轉自 輕之國度
圖源：輕之國度錄入組
掃圖：naztar（lkid：wdr550）
錄入：naztar（lkid：wdr550）
修圖：寒鴉
──真田同學，我討厭你。
露琪雅曾經帶著含笑的眼神，對我這麽說。
那是進入梅雨季前發生的事。
露琪雅向她稱之為小提琴天使的小笠原忍告白，遭到拒絕，我則剛甩掉我迷得要死，還叫她長笛妖精的美園千冬。
放學後，我們麵對麵坐在美術教室窗邊，露琪雅把素描本放在腿上畫畫，我在放在我們之間的桌子上捏黏土。
露琪雅低著頭，柔和的初夏陽光從大窗傾瀉而入，照亮她茂密的金發和修長的金色睫毛。
如大理石般雪白光滑的臉龐上，鑲著天青石色的眼睛、形狀姣好的眉毛及鼻子、好看的薄唇，統統都像一流藝術家刻出來的雕像一樣完美，彷佛露琪雅本身就是世上獨一無二的珍貴藝術品。
我一麵偷看她完美無缺的麵容，一麵心想：
（雖然這家夥現在看起來很冷靜，說不定她在被小笠原甩掉的那天，也會關在房間一個人聽失戀的歌，邊聽邊哭。她那麽愛逞強，八成是不想讓別人看到自己受傷的樣子。）
這時，露琪雅突然往我這邊看過來，用那張冷酷又毒舌的嘴勾起知性笑容。
──真田同學，我討厭你。因為你會看穿我不想被人看穿的部分。我可是自尊心高的s。不希望別人以為我會自己躲起來偷偷療傷。
我有種被看透心思的感覺，內心一驚。露琪雅天青石色的眼睛閃耀出淘氣光芒，接著說道。
──不過，就跟你可以看穿我在想什麽一樣，你在我麵前也是赤裸裸的唷。
意思是我甩掉理想中的女孩美園千冬的理由，她也看穿了嗎？連我自己都無法解釋的混濁不清、曖昧不明的扭曲感情，這家夥有辦法說明位在它根源的是什麽東西嗎？
思及此，我不禁覺得自己真的是全裸在露琪雅麵前捏黏土，變得更加緊張。
令人靜不下心，不過絕對不會不舒服。
露琪雅大概也是。
台版 轉自 輕之國度
圖源：輕之國度錄入組
掃圖：naztar（lkid：wdr550）
錄入：naztar（lkid：wdr550）
修圖：寒鴉
──真田同學，我討厭你。
露琪雅曾經帶著含笑的眼神，對我這麽說。
那是進入梅雨季前發生的事。
露琪雅向她稱之為小提琴天使的小笠原忍告白，遭到拒絕，我則剛甩掉我迷得要死，還叫她長笛妖精的美園千冬。
放學後，我們麵對麵坐在美術教室窗邊，露琪雅把素描本放在腿上畫畫，我在放在我們之間的桌子上捏黏土。
露琪雅低著頭，柔和的初夏陽光從大窗傾瀉而入，照亮她茂密的金發和修長的金色睫毛。
如大理石般雪白光滑的臉龐上，鑲著天青石色的眼睛、形狀姣好的眉毛及鼻子、好看的薄唇，統統都像一流藝術家刻出來的雕像一樣完美，彷佛露琪雅本身就是世上獨一無二的珍貴藝術品。
我一麵偷看她完美無缺的麵容，一麵心想：
（雖然這家夥現在看起來很冷靜，說不定她在被小笠原甩掉的那天，也會關在房間一個人聽失戀的歌，邊聽邊哭。她那麽愛逞強，八成是不想讓別人看到自己受傷的樣子。）
這時，露琪雅突然往我這邊看過來，用那張冷酷又毒舌的嘴勾起知性笑容。
──真田同學，我討厭你。因為你會看穿我不想被人看穿的部分。我可是自尊心高的s。不希望別人以為我會自己躲起來偷偷療傷。
我有種被看透心思的感覺，內心一驚。露琪雅天青石色的眼睛閃耀出淘氣光芒，接著說道。
──不過，就跟你可以看穿我在想什麽一樣，你在我麵前也是赤裸裸的唷。
意思是我甩掉理想中的女孩美園千冬的理由，她也看穿了嗎？連我自己都無法解釋的混濁不清、曖昧不明的扭曲感情，這家夥有辦法說明位在它根源的是什麽東西嗎？
思及此，我不禁覺得自己真的是全裸在露琪雅麵前捏黏土，變得更加緊張。
令人靜不下心，不過絕對不會不舒服。
露琪雅大概也是。
台版 轉自 輕之國度
圖源：輕之國度錄入組
掃圖：naztar（lkid：wdr550）
錄入：naztar（lkid：wdr550）
修圖：寒鴉
──真田同學，我討厭你。
露琪雅曾經帶著含笑的眼神，對我這麽說。
那是進入梅雨季前發生的事。
露琪雅向她稱之為小提琴天使的小笠原忍告白，遭到拒絕，我則剛甩掉我迷得要死，還叫她長笛妖精的美園千冬。
放學後，我們麵對麵坐在美術教室窗邊，露琪雅把素描本放在腿上畫畫，我在放在我們之間的桌子上捏黏土。
露琪雅低著頭，柔和的初夏陽光從大窗傾瀉而入，照亮她茂密的金發和修長的金色睫毛。
如大理石般雪白光滑的臉龐上，鑲著天青石色的眼睛、形狀姣好的眉毛及鼻子、好看的薄唇，統統都像一流藝術家刻出來的雕像一樣完美，彷佛露琪雅本身就是世上獨一無二的珍貴藝術品。
我一麵偷看她完美無缺的麵容，一麵心想：
（雖然這家夥現在看起來很冷靜，說不定她在被小笠原甩掉的那天，也會關在房間一個人聽失戀的歌，邊聽邊哭。她那麽愛逞強，八成是不想讓別人看到自己受傷的樣子。）
這時，露琪雅突然往我這邊看過來，用那張冷酷又毒舌的嘴勾起知性笑容。
──真田同學，我討厭你。因為你會看穿我不想被人看穿的部分。我可是自尊心高的s。不希望別人以為我會自己躲起來偷偷療傷。
我有種被看透心思的感覺，內心一驚。露琪雅天青石色的眼睛閃耀出淘氣光芒，接著說道。
──不過，就跟你可以看穿我在想什麽一樣，你在我麵前也是赤裸裸的唷。
意思是我甩掉理想中的女孩美園千冬的理由，她也看穿了嗎？連我自己都無法解釋的混濁不清、曖昧不明的扭曲感情，這家夥有辦法說明位在它根源的是什麽東西嗎？
思及此，我不禁覺得自己真的是全裸在露琪雅麵前捏黏土，變得更加緊張。
令人靜不下心，不過絕對不會不舒服。
露琪雅大概也是。