網譯版 轉自 百度貼吧
掃圖： uiop031
翻譯： trution12
像吟詩一樣的輕語
【向著無盡天空的彼岸】
那是有意義的話語
那是顯示意誌的話語
與說出之後立刻留下微小的餘音消失的虛幻的聲音不同。就像是要證明這件事一樣，現在我的眼前落下了光。
藍色，蒼藍，光之柱。為什麽天空是藍色的呢…雖然想不起來，但是與那個顏色十分相像，是清澈透明的藍色。在光中有著一把杖。全長一百五十公分左右的長杖。像是被光的奔流染上了顏色一樣的淡淡天空色
伸出手。指尖觸碰到了硬物。而後，握於手中
【…“over there”】
低語其名，將意識注入熟悉的長杖光滑堅固的感觸之中
與此之後發生的，自身的變化
身體被蘊藏著不可思議溫暖的光輝所圍繞，穿著的衣服像是被解開一樣漸漸消失。而因此而生的不安感被新誕生的服裝所隱藏
白襯衫與櫻花色的領帶
天空色的迷你裙與黑色的緊身褲
寬鬆的襪子與圓圓的鞋
白銀色的長發係著紅色絲帶
轉變為“魔法少女”的變身。纏繞著用來打倒擁有超越人類智慧的異形——“noise”的力量
這是用來戰鬥的姿態。在平穩的旋律的背麵存在的，為了消去雜音的服裝。即使搞錯了也——，
“嘿——嘿?小彼好性感，再多脫一件！”
“真棒真棒，在那裏讓裙子飄起來，緊身褲走光！”
——並不是，為了接受這樣下流的歡呼聲的服裝。
順便我現在在自己家裏。遠離都市的鄉下，大枝鎮的住宅地，布局來說在中間靠上的位置，白姬家之中。而且是自己的房間。
我不知道為什麽，在自己的房間裏被要求變身了。noise?沒有出來哦
“福利！福利！”
“….，好煩人！不要用扇子扇！也不要把電風扇開到強！”
我對圍過來的——不，一點一點的逼近過來的兩個聲音發出了怒吼
（虧我好不容易弄好了相應的氣氛！）
“嗚….為什麽在自己的房間裏發生了這種事…”
用雙手捏住短裙的邊緣，握緊
本來就算沒有這種事，隻是變身這個詞也會讓我感到腦中咕嘟咕嘟的煮沸，就像要不給人從容一樣的這個服裝，一定會被稱為魔法少女的奇特服裝。可以蓋住一半手掌的寬大白襯衫，像是故意要被風吹的飄起的迷你裙。雖然感覺似乎黑色緊身褲比較普通，但是總之肥大的衣服飄動的裙子繃得緊緊的緊身褲在某個方麵（無法用方向表達）的表現十分強烈。
而且
這樣的我是男孩子
雖然現在被裙子呀絲帶呀裝飾了起來，但我是男人。雖然沒有隆起的肌肉與分塊的腹肌，不如說腹部平滑肩膀也是溜肩，簡直想去問隆隆鼓起的肌肉在哪裏買才能得到
我是男孩子，毫無疑問
要說那樣的我與白姬彼方為什麽現在在幹這種事的話
“….變身完了哦，下一個要求是什麽？”
我銳利的瞪了一眼造成這一切的元凶，因為很害羞所以眼睛含著眼淚
“嗯呼呼~對呢~”
發出下流聲音的一份子對著臉扇動著手中的紙張，讓我看到在那裏記載的“契約書”的文字
“那麽能…稍微讓我摸摸嗎?”
“什，你不是說過隻看的嗎!”
“嗯~？這樣真的好嗎，好嗎？”
契約書這三個文字在我的眼前跳躍
（好不容易都快忘掉了的…不，雖然絕對沒有忘掉，但是，一直都盡量不去想的！）
【這份契約書上所記載的內容如果被魔法少女單方毀約的話，將會給於天罰】
那個天罰便是
“想要變成女孩子嗎？”
讓自己的性別被改變
這就是，身為優秀的男孩子的我變成什麽魔法少女的理由
“我知道了，你就盡量的….摸，摸就好了吧！母親大人！”
因為我正在被脅迫，而且是被自己的母親
嘛，雖然是我顯出討厭的樣子所以才拿出了契約書，為什麽我到了這個歲數還要害怕什麽契約呢
母親大人緊接著淡淡說道
“不是跟說得一樣嗎？”
“什…說是想看看我有沒有成長的話，難道一般不是看我變得有多強了之類的嗎！？喂怎麽掀起了襯衫….”
與我長的一模一樣的母親大人無視正在說話的我用熟練的動作掀開襯衫，讓我的肚子露了出來
“那種東西不看也知道啦~ 比起那種事來讓我好好來享受隻是看的話是不會知道的肌膚觸感與反應跟jiao 聲吧?接招嘿嘿”
雙手在沒有防備的我的腰上爬動，手指下流的撫摸了起來
“什，哈呀，哈哈哈哈，停，停下！禁止抓癢！”
“嘛?可以從扭動的腰上看出魅力色情味道?”
這個人就是白姬家的頂梁柱，我們生活的中心
自由這個詞，直到它的所有相近的詞都可以適用的
“嗚呼呼呼，長的這麽快母親大人我真是高興呢~?”
——我的母親大人
然後，順便說一句
在白姬家有著另一匹惡劣的生物
“呼，滿足了啊~”
我在乳白色的床上落淚感歎著將自己的親生兒子狠狠地玩弄，臉上紅潤充滿光澤的我的母親大人
（終於結束了….我撐了下來…）
就像是要嘲笑認為今天的遊戲已經結束所以安心的我一樣
“那麽，魔耶露？”
母親大人叫了房間中的另一匹生物的名字，被叫到名字的那家夥不知道為什麽像是要讓自己粗重的呼吸平靜下來一樣深深的做了一次深呼吸
雖然在這時能看到嘴中的四根牙，但是被研磨的鋒利武器卻因為其鬆散的表情感不到絲毫的威脅。
“被緊身褲勒緊顯出疼痛的彼兒…嗚嘿嘿”
貓咪魔耶露，說是白姬家的寵物的話可能有些語病。寵物雖然可以帶來治愈，但是這隻貓卻有著超越了治愈的變態性質。說實話我最近真的開始覺得這隻是個完全的變態
“喂！彼兒，別用看著變態一樣的眼神看我呀！我可是充滿高雅的萬能貓喲！”
充滿了的是下流，高雅已經失業了
“嗚哇哇這是什麽蔑視的眼神！但是為什麽我卻感到胸口在跳動….！”
應該沒有聽到“因為是變態吧”的我的心聲吧
魔耶露一邊嘟囔
“那麽…雖然沒什麽興趣，但畢竟是此兒的請求呢”
一邊跳上了床上我的肩膀
“哎？”
然後——全身所長的金色毛發開始淡淡的放出光輝。
那個征兆是我自己所熟識的東西
“喂，怎麽…”
“overphase!”
魔耶露用快活的聲音叫到，在下一個瞬間
“呀~?好厲害，一直想看一回呢，黑絲襪的樣子?”
——緊身褲變成了黑色絲襪
“……”
不知道該說什麽的我與高興的叫著真性感呢的母親
腳指尖很癢，薄薄的布料勒緊了腿部，讓姿勢挺直起來。在坐著的姿勢試著稍稍彎曲膝蓋的話，與腿部皮膚摩擦的感
覺就會讓我感到全身發癢。
（嗚啊，這是什麽….下半身全都收到刺激…）
“等，這才不是冷靜的分析穿起來感受的時候！母親大人！為什麽要為這種無聊的事情用出底牌啊！？”
…想請你不要誤解，這兩份魔力的融合，overphase會使戰力大幅上升，對戰鬥來說正是底牌
絕對不是讓我換衣服的技能
“說起來這是什麽啊！為什麽要讓我穿絲襪…！”
“安心吧，我可是緊身褲派！”
“完全沒有一點可以安心的要素啊！而且緊身褲跟絲襪都差不多吧！這兩種東西隻是長度不一樣吧！”
“你居然說絲襪跟緊身褲一樣！？我看錯你了彼兒！我要讓你今天脫掉緊身褲！然後把剛脫下來的緊身褲給我！”
“啊啦啊啦，母親大人不管緊身褲絲襪還是不穿都喜歡喲？”
“我從很久以前就這麽想了，此兒沒有信念！彼兒就要配緊身褲，沒有比這更好的衣服了！雖然條紋內褲運動短褲絲襪之中穿哪個都合適，但——最終彼兒還是要回歸緊身褲的命運啊！”
“全都是現在穿的東西！？”
“魔耶露，你才是沒有看到大局啊。小彼才不應該局限於單獨的種類！從今以後不管條紋內褲兜襠布絲線還是尿布，走向無限的地平線，最後到達——“無” 。我想要小彼成為那無盡可能性的先驅者啊！”
“就是不穿的意思吧！”
可是我覺得這一連串的對話並不是一家人聚集在一個房間該說的事
“…那是自我主義啊，此兒…”
“…你也一樣哦魔耶露…”
這有著無謂沉重感的會話究竟是什麽呢，內容也是這樣的輕浮，要是能輕輕飄向天空消散就好了
“看起來我們，似乎無法相互理解呢”
在我的房間裏吹起了緊張的風，那是溫暖的，讓人鼻子發癢的風。說起來差不多是花粉要開始正式飄起的時期了
“……”
一觸即發，已經沒有能阻止這一人與一匹的東西了。話說，這種鬥爭都隨便了快從我房間出去吧
這樣的想法也是那麽的空虛，虛幻
一人一匹同時看向這裏，發出了一聲
“呐小彼（彼兒），你覺得怎麽樣！？”
我深深的吸了一口氣
“我才不管啊——————！”
將這場完全無所謂的爭論打上了終止符
——成為魔法少女已經快要經過半年
遇到各種各樣的人，跨越過激烈的戰鬥，麵對了許多的意誌
我認為這半年給我帶來了巨大的變化，積累下來的經驗一定成為了無法被代替的東西
…但是
作為魔法少女積累下來的經驗確實很重要
“彼兒要穿緊身褲！”
“小彼要不穿才對！”
雖然是這幅情景
此時，我不禁思考
打開房間的窗戶，看向天空
凝視無邊無際的藍天，回顧自身的樣子
“我是——因為什麽才在幹這種事的呢”
我吐出了無法達到天之彼方的話語
掃圖： uiop031
翻譯： trution12
像吟詩一樣的輕語
【向著無盡天空的彼岸】
那是有意義的話語
那是顯示意誌的話語
與說出之後立刻留下微小的餘音消失的虛幻的聲音不同。就像是要證明這件事一樣，現在我的眼前落下了光。
藍色，蒼藍，光之柱。為什麽天空是藍色的呢…雖然想不起來，但是與那個顏色十分相像，是清澈透明的藍色。在光中有著一把杖。全長一百五十公分左右的長杖。像是被光的奔流染上了顏色一樣的淡淡天空色
伸出手。指尖觸碰到了硬物。而後，握於手中
【…“over there”】
低語其名，將意識注入熟悉的長杖光滑堅固的感觸之中
與此之後發生的，自身的變化
身體被蘊藏著不可思議溫暖的光輝所圍繞，穿著的衣服像是被解開一樣漸漸消失。而因此而生的不安感被新誕生的服裝所隱藏
白襯衫與櫻花色的領帶
天空色的迷你裙與黑色的緊身褲
寬鬆的襪子與圓圓的鞋
白銀色的長發係著紅色絲帶
轉變為“魔法少女”的變身。纏繞著用來打倒擁有超越人類智慧的異形——“noise”的力量
這是用來戰鬥的姿態。在平穩的旋律的背麵存在的，為了消去雜音的服裝。即使搞錯了也——，
“嘿——嘿?小彼好性感，再多脫一件！”
“真棒真棒，在那裏讓裙子飄起來，緊身褲走光！”
——並不是，為了接受這樣下流的歡呼聲的服裝。
順便我現在在自己家裏。遠離都市的鄉下，大枝鎮的住宅地，布局來說在中間靠上的位置，白姬家之中。而且是自己的房間。
我不知道為什麽，在自己的房間裏被要求變身了。noise?沒有出來哦
“福利！福利！”
“….，好煩人！不要用扇子扇！也不要把電風扇開到強！”
我對圍過來的——不，一點一點的逼近過來的兩個聲音發出了怒吼
（虧我好不容易弄好了相應的氣氛！）
“嗚….為什麽在自己的房間裏發生了這種事…”
用雙手捏住短裙的邊緣，握緊
本來就算沒有這種事，隻是變身這個詞也會讓我感到腦中咕嘟咕嘟的煮沸，就像要不給人從容一樣的這個服裝，一定會被稱為魔法少女的奇特服裝。可以蓋住一半手掌的寬大白襯衫，像是故意要被風吹的飄起的迷你裙。雖然感覺似乎黑色緊身褲比較普通，但是總之肥大的衣服飄動的裙子繃得緊緊的緊身褲在某個方麵（無法用方向表達）的表現十分強烈。
而且
這樣的我是男孩子
雖然現在被裙子呀絲帶呀裝飾了起來，但我是男人。雖然沒有隆起的肌肉與分塊的腹肌，不如說腹部平滑肩膀也是溜肩，簡直想去問隆隆鼓起的肌肉在哪裏買才能得到
我是男孩子，毫無疑問
要說那樣的我與白姬彼方為什麽現在在幹這種事的話
“….變身完了哦，下一個要求是什麽？”
我銳利的瞪了一眼造成這一切的元凶，因為很害羞所以眼睛含著眼淚
“嗯呼呼~對呢~”
發出下流聲音的一份子對著臉扇動著手中的紙張，讓我看到在那裏記載的“契約書”的文字
“那麽能…稍微讓我摸摸嗎?”
“什，你不是說過隻看的嗎!”
“嗯~？這樣真的好嗎，好嗎？”
契約書這三個文字在我的眼前跳躍
（好不容易都快忘掉了的…不，雖然絕對沒有忘掉，但是，一直都盡量不去想的！）
【這份契約書上所記載的內容如果被魔法少女單方毀約的話，將會給於天罰】
那個天罰便是
“想要變成女孩子嗎？”
讓自己的性別被改變
這就是，身為優秀的男孩子的我變成什麽魔法少女的理由
“我知道了，你就盡量的….摸，摸就好了吧！母親大人！”
因為我正在被脅迫，而且是被自己的母親
嘛，雖然是我顯出討厭的樣子所以才拿出了契約書，為什麽我到了這個歲數還要害怕什麽契約呢
母親大人緊接著淡淡說道
“不是跟說得一樣嗎？”
“什…說是想看看我有沒有成長的話，難道一般不是看我變得有多強了之類的嗎！？喂怎麽掀起了襯衫….”
與我長的一模一樣的母親大人無視正在說話的我用熟練的動作掀開襯衫，讓我的肚子露了出來
“那種東西不看也知道啦~ 比起那種事來讓我好好來享受隻是看的話是不會知道的肌膚觸感與反應跟jiao 聲吧?接招嘿嘿”
雙手在沒有防備的我的腰上爬動，手指下流的撫摸了起來
“什，哈呀，哈哈哈哈，停，停下！禁止抓癢！”
“嘛?可以從扭動的腰上看出魅力色情味道?”
這個人就是白姬家的頂梁柱，我們生活的中心
自由這個詞，直到它的所有相近的詞都可以適用的
“嗚呼呼呼，長的這麽快母親大人我真是高興呢~?”
——我的母親大人
然後，順便說一句
在白姬家有著另一匹惡劣的生物
“呼，滿足了啊~”
我在乳白色的床上落淚感歎著將自己的親生兒子狠狠地玩弄，臉上紅潤充滿光澤的我的母親大人
（終於結束了….我撐了下來…）
就像是要嘲笑認為今天的遊戲已經結束所以安心的我一樣
“那麽，魔耶露？”
母親大人叫了房間中的另一匹生物的名字，被叫到名字的那家夥不知道為什麽像是要讓自己粗重的呼吸平靜下來一樣深深的做了一次深呼吸
雖然在這時能看到嘴中的四根牙，但是被研磨的鋒利武器卻因為其鬆散的表情感不到絲毫的威脅。
“被緊身褲勒緊顯出疼痛的彼兒…嗚嘿嘿”
貓咪魔耶露，說是白姬家的寵物的話可能有些語病。寵物雖然可以帶來治愈，但是這隻貓卻有著超越了治愈的變態性質。說實話我最近真的開始覺得這隻是個完全的變態
“喂！彼兒，別用看著變態一樣的眼神看我呀！我可是充滿高雅的萬能貓喲！”
充滿了的是下流，高雅已經失業了
“嗚哇哇這是什麽蔑視的眼神！但是為什麽我卻感到胸口在跳動….！”
應該沒有聽到“因為是變態吧”的我的心聲吧
魔耶露一邊嘟囔
“那麽…雖然沒什麽興趣，但畢竟是此兒的請求呢”
一邊跳上了床上我的肩膀
“哎？”
然後——全身所長的金色毛發開始淡淡的放出光輝。
那個征兆是我自己所熟識的東西
“喂，怎麽…”
“overphase!”
魔耶露用快活的聲音叫到，在下一個瞬間
“呀~?好厲害，一直想看一回呢，黑絲襪的樣子?”
——緊身褲變成了黑色絲襪
“……”
不知道該說什麽的我與高興的叫著真性感呢的母親
腳指尖很癢，薄薄的布料勒緊了腿部，讓姿勢挺直起來。在坐著的姿勢試著稍稍彎曲膝蓋的話，與腿部皮膚摩擦的感
覺就會讓我感到全身發癢。
（嗚啊，這是什麽….下半身全都收到刺激…）
“等，這才不是冷靜的分析穿起來感受的時候！母親大人！為什麽要為這種無聊的事情用出底牌啊！？”
…想請你不要誤解，這兩份魔力的融合，overphase會使戰力大幅上升，對戰鬥來說正是底牌
絕對不是讓我換衣服的技能
“說起來這是什麽啊！為什麽要讓我穿絲襪…！”
“安心吧，我可是緊身褲派！”
“完全沒有一點可以安心的要素啊！而且緊身褲跟絲襪都差不多吧！這兩種東西隻是長度不一樣吧！”
“你居然說絲襪跟緊身褲一樣！？我看錯你了彼兒！我要讓你今天脫掉緊身褲！然後把剛脫下來的緊身褲給我！”
“啊啦啊啦，母親大人不管緊身褲絲襪還是不穿都喜歡喲？”
“我從很久以前就這麽想了，此兒沒有信念！彼兒就要配緊身褲，沒有比這更好的衣服了！雖然條紋內褲運動短褲絲襪之中穿哪個都合適，但——最終彼兒還是要回歸緊身褲的命運啊！”
“全都是現在穿的東西！？”
“魔耶露，你才是沒有看到大局啊。小彼才不應該局限於單獨的種類！從今以後不管條紋內褲兜襠布絲線還是尿布，走向無限的地平線，最後到達——“無” 。我想要小彼成為那無盡可能性的先驅者啊！”
“就是不穿的意思吧！”
可是我覺得這一連串的對話並不是一家人聚集在一個房間該說的事
“…那是自我主義啊，此兒…”
“…你也一樣哦魔耶露…”
這有著無謂沉重感的會話究竟是什麽呢，內容也是這樣的輕浮，要是能輕輕飄向天空消散就好了
“看起來我們，似乎無法相互理解呢”
在我的房間裏吹起了緊張的風，那是溫暖的，讓人鼻子發癢的風。說起來差不多是花粉要開始正式飄起的時期了
“……”
一觸即發，已經沒有能阻止這一人與一匹的東西了。話說，這種鬥爭都隨便了快從我房間出去吧
這樣的想法也是那麽的空虛，虛幻
一人一匹同時看向這裏，發出了一聲
“呐小彼（彼兒），你覺得怎麽樣！？”
我深深的吸了一口氣
“我才不管啊——————！”
將這場完全無所謂的爭論打上了終止符
——成為魔法少女已經快要經過半年
遇到各種各樣的人，跨越過激烈的戰鬥，麵對了許多的意誌
我認為這半年給我帶來了巨大的變化，積累下來的經驗一定成為了無法被代替的東西
…但是
作為魔法少女積累下來的經驗確實很重要
“彼兒要穿緊身褲！”
“小彼要不穿才對！”
雖然是這幅情景
此時，我不禁思考
打開房間的窗戶，看向天空
凝視無邊無際的藍天，回顧自身的樣子
“我是——因為什麽才在幹這種事的呢”
我吐出了無法達到天之彼方的話語