網譯版 翻譯 [emailprotected]</a>輕之國度
「我把你買下了哦。」
伊集院千早大小姐昂然自得的聲音綻放開來。
這裏是伊集院宅邸內的一個房間。從前曾經身為華族（注1）的一族所居住著的洋館，室內擺設莊嚴肅穆的這個房間，其中一麵牆壁是由玻璃窗構成的，可以將廣闊的庭園盡收眼底。
在園藝師精心打造出的日西合璧的庭園裏，薔薇伴著櫻花，鬱金香搭配著三色堇，春花五彩繽紛地盛開著，看上去十分絢麗。
在居住於破爛公寓裏的大黑天眼中，伊集院宅邸豪華的就像一座城堡。
就在房間中央的藤椅上，身穿華麗連衣裙的少女，在背後沉默寡言的女仆的隨從下，蹺起腿坐在那裏。
那是一位存在感十分強烈的少女。就好像被聚光燈照著一樣，隻有她的身邊顯得非常注目。
伊集院千早。
與外表的可愛相反，十六歲的她是伊集院家的當家，企業集團i’s的領導者。
「我是你的主人哦。」
似乎對沉默的天感到有些不耐煩，大小姐再度宣言。
覆蓋在肩膀上的筆直長發輕輕晃動。
雖然是習慣了對人發號施令的口氣，聲音卻如晃動的鈴鐺一般可愛。
閉起嘴的話明明是一位楚楚動人的大小姐，但或許是那份近似於強迫的語氣所致，使她給人們的印象變成了傲慢。
漆黑碩大的眼睛和端正的鼻梁，櫻花花瓣一樣的嘴唇比例恰好地點綴在圓圓的小臉上。明明是如此均衡的可愛係容貌，然而那雙忽閃忽閃的大眼睛中卻流露出一股好勝的氣息。
——果然是那個千早醬吧？聲音也都一樣。伊集院千早這麽少見的名字也不可能會有人同名同姓的。
小學生的時候，因為天的搬家而分開的青梅竹馬。
雖然沒有這種威嚴的感覺，但她側臉還殘留著童時的模樣。
於是天下定決心說。
「千早醬，你不認得我了嗎？我是大黑天啊。我們在藤色小學一起上過學的啊，還說過長大了要結婚的。」
傳來一陣空氣凍結的聲音。
千早如同被乘虛而入一般陷入沉默，之後慌張地視線遊移。
但她馬上就換成一副嚴厲的麵孔抬起頭看著天。
漆黑的大眼睛筆直地盯著他。
身後的女仆眉梢吊起，十分可怕。
——我說錯了什麽嗎……。
天穿著襯衫和牛仔褲的小個子身體縮成了一團。
「閉嘴，你這條狗！」
毒辣的話語狠狠地向天丟來。
沒錯，確實如同狗一樣。
天被千早大小姐買下了。
作為代替父親償還一億多元債款的代價，一生服侍她。
如同買寵物一般，被伊集院大小姐購入了。
「一條狗不要說話。你是我的寵物，汪汪的叫兩聲，快叫！！」
天呆呆地長大嘴巴看著千早。
小時候的她不是這樣的。
雖然很好勝，經常被她打，但是卻十分的誠實可愛，時常在笑。
別分之前還說過長大以後就結婚，並且在公園裏舉行了婚禮。
姐姐惠美裏作為牧師，互相交換了白色車軸草做的戒指，還親吻了額頭。
那時候千早羞得小臉通紅的樣子，即使現在也記得清清楚楚。
狗啊寵物啊，讓自己汪汪叫啊，主人啊，她不是會說出這種粗暴的話的女孩子。
「碧，去吧！！」
「是的。」
在背後待命的女仆回答。
然後她靜靜地走了過來，一把抓住天的手腕，用非常大的力氣將天拉走。
「誒？誒誒？」
「不要亂動，到這邊來。」
作為女性來說十分低沉的聲音，讓刺骨的寒意滲進了天的身體。
手腕觸碰到了碧晃動著的乳房，已經沒有心情陶醉於這甜美的體味散發出來的輕柔芳香和還有這柔軟的觸感了。
——要、要做什麽？我會怎麽樣？
注1：華族是日本於明治維新至二戰結束之間存在的貴族階層。「華族」之出現是始於1869年6月17日，而正式確立「華族製度」的《華族令》則是於1884年7月7日製定。「華族」於1947年5月3日，隨著戰後日本國憲法生效而正式被廢除。
網譯版 翻譯 [emailprotected]</a>輕之國度
「我把你買下了哦。」
伊集院千早大小姐昂然自得的聲音綻放開來。
這裏是伊集院宅邸內的一個房間。從前曾經身為華族（注1）的一族所居住著的洋館，室內擺設莊嚴肅穆的這個房間，其中一麵牆壁是由玻璃窗構成的，可以將廣闊的庭園盡收眼底。
在園藝師精心打造出的日西合璧的庭園裏，薔薇伴著櫻花，鬱金香搭配著三色堇，春花五彩繽紛地盛開著，看上去十分絢麗。
在居住於破爛公寓裏的大黑天眼中，伊集院宅邸豪華的就像一座城堡。
就在房間中央的藤椅上，身穿華麗連衣裙的少女，在背後沉默寡言的女仆的隨從下，蹺起腿坐在那裏。
那是一位存在感十分強烈的少女。就好像被聚光燈照著一樣，隻有她的身邊顯得非常注目。
伊集院千早。
與外表的可愛相反，十六歲的她是伊集院家的當家，企業集團i’s的領導者。
「我是你的主人哦。」
似乎對沉默的天感到有些不耐煩，大小姐再度宣言。
覆蓋在肩膀上的筆直長發輕輕晃動。
雖然是習慣了對人發號施令的口氣，聲音卻如晃動的鈴鐺一般可愛。
閉起嘴的話明明是一位楚楚動人的大小姐，但或許是那份近似於強迫的語氣所致，使她給人們的印象變成了傲慢。
漆黑碩大的眼睛和端正的鼻梁，櫻花花瓣一樣的嘴唇比例恰好地點綴在圓圓的小臉上。明明是如此均衡的可愛係容貌，然而那雙忽閃忽閃的大眼睛中卻流露出一股好勝的氣息。
——果然是那個千早醬吧？聲音也都一樣。伊集院千早這麽少見的名字也不可能會有人同名同姓的。
小學生的時候，因為天的搬家而分開的青梅竹馬。
雖然沒有這種威嚴的感覺，但她側臉還殘留著童時的模樣。
於是天下定決心說。
「千早醬，你不認得我了嗎？我是大黑天啊。我們在藤色小學一起上過學的啊，還說過長大了要結婚的。」
傳來一陣空氣凍結的聲音。
千早如同被乘虛而入一般陷入沉默，之後慌張地視線遊移。
但她馬上就換成一副嚴厲的麵孔抬起頭看著天。
漆黑的大眼睛筆直地盯著他。
身後的女仆眉梢吊起，十分可怕。
——我說錯了什麽嗎……。
天穿著襯衫和牛仔褲的小個子身體縮成了一團。
「閉嘴，你這條狗！」
毒辣的話語狠狠地向天丟來。
沒錯，確實如同狗一樣。
天被千早大小姐買下了。
作為代替父親償還一億多元債款的代價，一生服侍她。
如同買寵物一般，被伊集院大小姐購入了。
「一條狗不要說話。你是我的寵物，汪汪的叫兩聲，快叫！！」
天呆呆地長大嘴巴看著千早。
小時候的她不是這樣的。
雖然很好勝，經常被她打，但是卻十分的誠實可愛，時常在笑。
別分之前還說過長大以後就結婚，並且在公園裏舉行了婚禮。
姐姐惠美裏作為牧師，互相交換了白色車軸草做的戒指，還親吻了額頭。
那時候千早羞得小臉通紅的樣子，即使現在也記得清清楚楚。
狗啊寵物啊，讓自己汪汪叫啊，主人啊，她不是會說出這種粗暴的話的女孩子。
「碧，去吧！！」
「是的。」
在背後待命的女仆回答。
然後她靜靜地走了過來，一把抓住天的手腕，用非常大的力氣將天拉走。
「誒？誒誒？」
「不要亂動，到這邊來。」
作為女性來說十分低沉的聲音，讓刺骨的寒意滲進了天的身體。
手腕觸碰到了碧晃動著的乳房，已經沒有心情陶醉於這甜美的體味散發出來的輕柔芳香和還有這柔軟的觸感了。
——要、要做什麽？我會怎麽樣？
注1：華族是日本於明治維新至二戰結束之間存在的貴族階層。「華族」之出現是始於1869年6月17日，而正式確立「華族製度」的《華族令》則是於1884年7月7日製定。「華族」於1947年5月3日，隨著戰後日本國憲法生效而正式被廢除。
網譯版 翻譯 [emailprotected]</a>輕之國度
「我把你買下了哦。」
伊集院千早大小姐昂然自得的聲音綻放開來。
這裏是伊集院宅邸內的一個房間。從前曾經身為華族（注1）的一族所居住著的洋館，室內擺設莊嚴肅穆的這個房間，其中一麵牆壁是由玻璃窗構成的，可以將廣闊的庭園盡收眼底。
在園藝師精心打造出的日西合璧的庭園裏，薔薇伴著櫻花，鬱金香搭配著三色堇，春花五彩繽紛地盛開著，看上去十分絢麗。
在居住於破爛公寓裏的大黑天眼中，伊集院宅邸豪華的就像一座城堡。
就在房間中央的藤椅上，身穿華麗連衣裙的少女，在背後沉默寡言的女仆的隨從下，蹺起腿坐在那裏。
那是一位存在感十分強烈的少女。就好像被聚光燈照著一樣，隻有她的身邊顯得非常注目。
伊集院千早。
與外表的可愛相反，十六歲的她是伊集院家的當家，企業集團i’s的領導者。
「我是你的主人哦。」
似乎對沉默的天感到有些不耐煩，大小姐再度宣言。
覆蓋在肩膀上的筆直長發輕輕晃動。
雖然是習慣了對人發號施令的口氣，聲音卻如晃動的鈴鐺一般可愛。
閉起嘴的話明明是一位楚楚動人的大小姐，但或許是那份近似於強迫的語氣所致，使她給人們的印象變成了傲慢。
漆黑碩大的眼睛和端正的鼻梁，櫻花花瓣一樣的嘴唇比例恰好地點綴在圓圓的小臉上。明明是如此均衡的可愛係容貌，然而那雙忽閃忽閃的大眼睛中卻流露出一股好勝的氣息。
——果然是那個千早醬吧？聲音也都一樣。伊集院千早這麽少見的名字也不可能會有人同名同姓的。
小學生的時候，因為天的搬家而分開的青梅竹馬。
雖然沒有這種威嚴的感覺，但她側臉還殘留著童時的模樣。
於是天下定決心說。
「千早醬，你不認得我了嗎？我是大黑天啊。我們在藤色小學一起上過學的啊，還說過長大了要結婚的。」
傳來一陣空氣凍結的聲音。
千早如同被乘虛而入一般陷入沉默，之後慌張地視線遊移。
但她馬上就換成一副嚴厲的麵孔抬起頭看著天。
漆黑的大眼睛筆直地盯著他。
身後的女仆眉梢吊起，十分可怕。
——我說錯了什麽嗎……。
天穿著襯衫和牛仔褲的小個子身體縮成了一團。
「閉嘴，你這條狗！」
毒辣的話語狠狠地向天丟來。
沒錯，確實如同狗一樣。
天被千早大小姐買下了。
作為代替父親償還一億多元債款的代價，一生服侍她。
如同買寵物一般，被伊集院大小姐購入了。
「一條狗不要說話。你是我的寵物，汪汪的叫兩聲，快叫！！」
天呆呆地長大嘴巴看著千早。
小時候的她不是這樣的。
雖然很好勝，經常被她打，但是卻十分的誠實可愛，時常在笑。
別分之前還說過長大以後就結婚，並且在公園裏舉行了婚禮。
姐姐惠美裏作為牧師，互相交換了白色車軸草做的戒指，還親吻了額頭。
那時候千早羞得小臉通紅的樣子，即使現在也記得清清楚楚。
狗啊寵物啊，讓自己汪汪叫啊，主人啊，她不是會說出這種粗暴的話的女孩子。
「碧，去吧！！」
「是的。」
在背後待命的女仆回答。
然後她靜靜地走了過來，一把抓住天的手腕，用非常大的力氣將天拉走。
「誒？誒誒？」
「不要亂動，到這邊來。」
作為女性來說十分低沉的聲音，讓刺骨的寒意滲進了天的身體。
手腕觸碰到了碧晃動著的乳房，已經沒有心情陶醉於這甜美的體味散發出來的輕柔芳香和還有這柔軟的觸感了。
——要、要做什麽？我會怎麽樣？
注1：華族是日本於明治維新至二戰結束之間存在的貴族階層。「華族」之出現是始於1869年6月17日，而正式確立「華族製度」的《華族令》則是於1884年7月7日製定。「華族」於1947年5月3日，隨著戰後日本國憲法生效而正式被廢除。
網譯版 翻譯 [emailprotected]</a>輕之國度
「我把你買下了哦。」
伊集院千早大小姐昂然自得的聲音綻放開來。
這裏是伊集院宅邸內的一個房間。從前曾經身為華族（注1）的一族所居住著的洋館，室內擺設莊嚴肅穆的這個房間，其中一麵牆壁是由玻璃窗構成的，可以將廣闊的庭園盡收眼底。
在園藝師精心打造出的日西合璧的庭園裏，薔薇伴著櫻花，鬱金香搭配著三色堇，春花五彩繽紛地盛開著，看上去十分絢麗。
在居住於破爛公寓裏的大黑天眼中，伊集院宅邸豪華的就像一座城堡。
就在房間中央的藤椅上，身穿華麗連衣裙的少女，在背後沉默寡言的女仆的隨從下，蹺起腿坐在那裏。
那是一位存在感十分強烈的少女。就好像被聚光燈照著一樣，隻有她的身邊顯得非常注目。
伊集院千早。
與外表的可愛相反，十六歲的她是伊集院家的當家，企業集團i’s的領導者。
「我是你的主人哦。」
似乎對沉默的天感到有些不耐煩，大小姐再度宣言。
覆蓋在肩膀上的筆直長發輕輕晃動。
雖然是習慣了對人發號施令的口氣，聲音卻如晃動的鈴鐺一般可愛。
閉起嘴的話明明是一位楚楚動人的大小姐，但或許是那份近似於強迫的語氣所致，使她給人們的印象變成了傲慢。
漆黑碩大的眼睛和端正的鼻梁，櫻花花瓣一樣的嘴唇比例恰好地點綴在圓圓的小臉上。明明是如此均衡的可愛係容貌，然而那雙忽閃忽閃的大眼睛中卻流露出一股好勝的氣息。
——果然是那個千早醬吧？聲音也都一樣。伊集院千早這麽少見的名字也不可能會有人同名同姓的。
小學生的時候，因為天的搬家而分開的青梅竹馬。
雖然沒有這種威嚴的感覺，但她側臉還殘留著童時的模樣。
於是天下定決心說。
「千早醬，你不認得我了嗎？我是大黑天啊。我們在藤色小學一起上過學的啊，還說過長大了要結婚的。」
傳來一陣空氣凍結的聲音。
千早如同被乘虛而入一般陷入沉默，之後慌張地視線遊移。
但她馬上就換成一副嚴厲的麵孔抬起頭看著天。
漆黑的大眼睛筆直地盯著他。
身後的女仆眉梢吊起，十分可怕。
——我說錯了什麽嗎……。
天穿著襯衫和牛仔褲的小個子身體縮成了一團。
「閉嘴，你這條狗！」
毒辣的話語狠狠地向天丟來。
沒錯，確實如同狗一樣。
天被千早大小姐買下了。
作為代替父親償還一億多元債款的代價，一生服侍她。
如同買寵物一般，被伊集院大小姐購入了。
「一條狗不要說話。你是我的寵物，汪汪的叫兩聲，快叫！！」
天呆呆地長大嘴巴看著千早。
小時候的她不是這樣的。
雖然很好勝，經常被她打，但是卻十分的誠實可愛，時常在笑。
別分之前還說過長大以後就結婚，並且在公園裏舉行了婚禮。
姐姐惠美裏作為牧師，互相交換了白色車軸草做的戒指，還親吻了額頭。
那時候千早羞得小臉通紅的樣子，即使現在也記得清清楚楚。
狗啊寵物啊，讓自己汪汪叫啊，主人啊，她不是會說出這種粗暴的話的女孩子。
「碧，去吧！！」
「是的。」
在背後待命的女仆回答。
然後她靜靜地走了過來，一把抓住天的手腕，用非常大的力氣將天拉走。
「誒？誒誒？」
「不要亂動，到這邊來。」
作為女性來說十分低沉的聲音，讓刺骨的寒意滲進了天的身體。
手腕觸碰到了碧晃動著的乳房，已經沒有心情陶醉於這甜美的體味散發出來的輕柔芳香和還有這柔軟的觸感了。
——要、要做什麽？我會怎麽樣？
注1：華族是日本於明治維新至二戰結束之間存在的貴族階層。「華族」之出現是始於1869年6月17日，而正式確立「華族製度」的《華族令》則是於1884年7月7日製定。「華族」於1947年5月3日，隨著戰後日本國憲法生效而正式被廢除。
網譯版 翻譯 [emailprotected]</a>輕之國度
「我把你買下了哦。」
伊集院千早大小姐昂然自得的聲音綻放開來。
這裏是伊集院宅邸內的一個房間。從前曾經身為華族（注1）的一族所居住著的洋館，室內擺設莊嚴肅穆的這個房間，其中一麵牆壁是由玻璃窗構成的，可以將廣闊的庭園盡收眼底。
在園藝師精心打造出的日西合璧的庭園裏，薔薇伴著櫻花，鬱金香搭配著三色堇，春花五彩繽紛地盛開著，看上去十分絢麗。
在居住於破爛公寓裏的大黑天眼中，伊集院宅邸豪華的就像一座城堡。
就在房間中央的藤椅上，身穿華麗連衣裙的少女，在背後沉默寡言的女仆的隨從下，蹺起腿坐在那裏。
那是一位存在感十分強烈的少女。就好像被聚光燈照著一樣，隻有她的身邊顯得非常注目。
伊集院千早。
與外表的可愛相反，十六歲的她是伊集院家的當家，企業集團i’s的領導者。
「我是你的主人哦。」
似乎對沉默的天感到有些不耐煩，大小姐再度宣言。
覆蓋在肩膀上的筆直長發輕輕晃動。
雖然是習慣了對人發號施令的口氣，聲音卻如晃動的鈴鐺一般可愛。
閉起嘴的話明明是一位楚楚動人的大小姐，但或許是那份近似於強迫的語氣所致，使她給人們的印象變成了傲慢。
漆黑碩大的眼睛和端正的鼻梁，櫻花花瓣一樣的嘴唇比例恰好地點綴在圓圓的小臉上。明明是如此均衡的可愛係容貌，然而那雙忽閃忽閃的大眼睛中卻流露出一股好勝的氣息。
——果然是那個千早醬吧？聲音也都一樣。伊集院千早這麽少見的名字也不可能會有人同名同姓的。
小學生的時候，因為天的搬家而分開的青梅竹馬。
雖然沒有這種威嚴的感覺，但她側臉還殘留著童時的模樣。
於是天下定決心說。
「千早醬，你不認得我了嗎？我是大黑天啊。我們在藤色小學一起上過學的啊，還說過長大了要結婚的。」
傳來一陣空氣凍結的聲音。
千早如同被乘虛而入一般陷入沉默，之後慌張地視線遊移。
但她馬上就換成一副嚴厲的麵孔抬起頭看著天。
漆黑的大眼睛筆直地盯著他。
身後的女仆眉梢吊起，十分可怕。
——我說錯了什麽嗎……。
天穿著襯衫和牛仔褲的小個子身體縮成了一團。
「閉嘴，你這條狗！」
毒辣的話語狠狠地向天丟來。
沒錯，確實如同狗一樣。
天被千早大小姐買下了。
作為代替父親償還一億多元債款的代價，一生服侍她。
如同買寵物一般，被伊集院大小姐購入了。
「一條狗不要說話。你是我的寵物，汪汪的叫兩聲，快叫！！」
天呆呆地長大嘴巴看著千早。
小時候的她不是這樣的。
雖然很好勝，經常被她打，但是卻十分的誠實可愛，時常在笑。
別分之前還說過長大以後就結婚，並且在公園裏舉行了婚禮。
姐姐惠美裏作為牧師，互相交換了白色車軸草做的戒指，還親吻了額頭。
那時候千早羞得小臉通紅的樣子，即使現在也記得清清楚楚。
狗啊寵物啊，讓自己汪汪叫啊，主人啊，她不是會說出這種粗暴的話的女孩子。
「碧，去吧！！」
「是的。」
在背後待命的女仆回答。
然後她靜靜地走了過來，一把抓住天的手腕，用非常大的力氣將天拉走。
「誒？誒誒？」
「不要亂動，到這邊來。」
作為女性來說十分低沉的聲音，讓刺骨的寒意滲進了天的身體。
手腕觸碰到了碧晃動著的乳房，已經沒有心情陶醉於這甜美的體味散發出來的輕柔芳香和還有這柔軟的觸感了。
——要、要做什麽？我會怎麽樣？
注1：華族是日本於明治維新至二戰結束之間存在的貴族階層。「華族」之出現是始於1869年6月17日，而正式確立「華族製度」的《華族令》則是於1884年7月7日製定。「華族」於1947年5月3日，隨著戰後日本國憲法生效而正式被廢除。
網譯版 翻譯 [emailprotected]</a>輕之國度
「我把你買下了哦。」
伊集院千早大小姐昂然自得的聲音綻放開來。
這裏是伊集院宅邸內的一個房間。從前曾經身為華族（注1）的一族所居住著的洋館，室內擺設莊嚴肅穆的這個房間，其中一麵牆壁是由玻璃窗構成的，可以將廣闊的庭園盡收眼底。
在園藝師精心打造出的日西合璧的庭園裏，薔薇伴著櫻花，鬱金香搭配著三色堇，春花五彩繽紛地盛開著，看上去十分絢麗。
在居住於破爛公寓裏的大黑天眼中，伊集院宅邸豪華的就像一座城堡。
就在房間中央的藤椅上，身穿華麗連衣裙的少女，在背後沉默寡言的女仆的隨從下，蹺起腿坐在那裏。
那是一位存在感十分強烈的少女。就好像被聚光燈照著一樣，隻有她的身邊顯得非常注目。
伊集院千早。
與外表的可愛相反，十六歲的她是伊集院家的當家，企業集團i’s的領導者。
「我是你的主人哦。」
似乎對沉默的天感到有些不耐煩，大小姐再度宣言。
覆蓋在肩膀上的筆直長發輕輕晃動。
雖然是習慣了對人發號施令的口氣，聲音卻如晃動的鈴鐺一般可愛。
閉起嘴的話明明是一位楚楚動人的大小姐，但或許是那份近似於強迫的語氣所致，使她給人們的印象變成了傲慢。
漆黑碩大的眼睛和端正的鼻梁，櫻花花瓣一樣的嘴唇比例恰好地點綴在圓圓的小臉上。明明是如此均衡的可愛係容貌，然而那雙忽閃忽閃的大眼睛中卻流露出一股好勝的氣息。
——果然是那個千早醬吧？聲音也都一樣。伊集院千早這麽少見的名字也不可能會有人同名同姓的。
小學生的時候，因為天的搬家而分開的青梅竹馬。
雖然沒有這種威嚴的感覺，但她側臉還殘留著童時的模樣。
於是天下定決心說。
「千早醬，你不認得我了嗎？我是大黑天啊。我們在藤色小學一起上過學的啊，還說過長大了要結婚的。」
傳來一陣空氣凍結的聲音。
千早如同被乘虛而入一般陷入沉默，之後慌張地視線遊移。
但她馬上就換成一副嚴厲的麵孔抬起頭看著天。
漆黑的大眼睛筆直地盯著他。
身後的女仆眉梢吊起，十分可怕。
——我說錯了什麽嗎……。
天穿著襯衫和牛仔褲的小個子身體縮成了一團。
「閉嘴，你這條狗！」
毒辣的話語狠狠地向天丟來。
沒錯，確實如同狗一樣。
天被千早大小姐買下了。
作為代替父親償還一億多元債款的代價，一生服侍她。
如同買寵物一般，被伊集院大小姐購入了。
「一條狗不要說話。你是我的寵物，汪汪的叫兩聲，快叫！！」
天呆呆地長大嘴巴看著千早。
小時候的她不是這樣的。
雖然很好勝，經常被她打，但是卻十分的誠實可愛，時常在笑。
別分之前還說過長大以後就結婚，並且在公園裏舉行了婚禮。
姐姐惠美裏作為牧師，互相交換了白色車軸草做的戒指，還親吻了額頭。
那時候千早羞得小臉通紅的樣子，即使現在也記得清清楚楚。
狗啊寵物啊，讓自己汪汪叫啊，主人啊，她不是會說出這種粗暴的話的女孩子。
「碧，去吧！！」
「是的。」
在背後待命的女仆回答。
然後她靜靜地走了過來，一把抓住天的手腕，用非常大的力氣將天拉走。
「誒？誒誒？」
「不要亂動，到這邊來。」
作為女性來說十分低沉的聲音，讓刺骨的寒意滲進了天的身體。
手腕觸碰到了碧晃動著的乳房，已經沒有心情陶醉於這甜美的體味散發出來的輕柔芳香和還有這柔軟的觸感了。
——要、要做什麽？我會怎麽樣？
注1：華族是日本於明治維新至二戰結束之間存在的貴族階層。「華族」之出現是始於1869年6月17日，而正式確立「華族製度」的《華族令》則是於1884年7月7日製定。「華族」於1947年5月3日，隨著戰後日本國憲法生效而正式被廢除。
網譯版 翻譯 [emailprotected]</a>輕之國度
「我把你買下了哦。」
伊集院千早大小姐昂然自得的聲音綻放開來。
這裏是伊集院宅邸內的一個房間。從前曾經身為華族（注1）的一族所居住著的洋館，室內擺設莊嚴肅穆的這個房間，其中一麵牆壁是由玻璃窗構成的，可以將廣闊的庭園盡收眼底。
在園藝師精心打造出的日西合璧的庭園裏，薔薇伴著櫻花，鬱金香搭配著三色堇，春花五彩繽紛地盛開著，看上去十分絢麗。
在居住於破爛公寓裏的大黑天眼中，伊集院宅邸豪華的就像一座城堡。
就在房間中央的藤椅上，身穿華麗連衣裙的少女，在背後沉默寡言的女仆的隨從下，蹺起腿坐在那裏。
那是一位存在感十分強烈的少女。就好像被聚光燈照著一樣，隻有她的身邊顯得非常注目。
伊集院千早。
與外表的可愛相反，十六歲的她是伊集院家的當家，企業集團i’s的領導者。
「我是你的主人哦。」
似乎對沉默的天感到有些不耐煩，大小姐再度宣言。
覆蓋在肩膀上的筆直長發輕輕晃動。
雖然是習慣了對人發號施令的口氣，聲音卻如晃動的鈴鐺一般可愛。
閉起嘴的話明明是一位楚楚動人的大小姐，但或許是那份近似於強迫的語氣所致，使她給人們的印象變成了傲慢。
漆黑碩大的眼睛和端正的鼻梁，櫻花花瓣一樣的嘴唇比例恰好地點綴在圓圓的小臉上。明明是如此均衡的可愛係容貌，然而那雙忽閃忽閃的大眼睛中卻流露出一股好勝的氣息。
——果然是那個千早醬吧？聲音也都一樣。伊集院千早這麽少見的名字也不可能會有人同名同姓的。
小學生的時候，因為天的搬家而分開的青梅竹馬。
雖然沒有這種威嚴的感覺，但她側臉還殘留著童時的模樣。
於是天下定決心說。
「千早醬，你不認得我了嗎？我是大黑天啊。我們在藤色小學一起上過學的啊，還說過長大了要結婚的。」
傳來一陣空氣凍結的聲音。
千早如同被乘虛而入一般陷入沉默，之後慌張地視線遊移。
但她馬上就換成一副嚴厲的麵孔抬起頭看著天。
漆黑的大眼睛筆直地盯著他。
身後的女仆眉梢吊起，十分可怕。
——我說錯了什麽嗎……。
天穿著襯衫和牛仔褲的小個子身體縮成了一團。
「閉嘴，你這條狗！」
毒辣的話語狠狠地向天丟來。
沒錯，確實如同狗一樣。
天被千早大小姐買下了。
作為代替父親償還一億多元債款的代價，一生服侍她。
如同買寵物一般，被伊集院大小姐購入了。
「一條狗不要說話。你是我的寵物，汪汪的叫兩聲，快叫！！」
天呆呆地長大嘴巴看著千早。
小時候的她不是這樣的。
雖然很好勝，經常被她打，但是卻十分的誠實可愛，時常在笑。
別分之前還說過長大以後就結婚，並且在公園裏舉行了婚禮。
姐姐惠美裏作為牧師，互相交換了白色車軸草做的戒指，還親吻了額頭。
那時候千早羞得小臉通紅的樣子，即使現在也記得清清楚楚。
狗啊寵物啊，讓自己汪汪叫啊，主人啊，她不是會說出這種粗暴的話的女孩子。
「碧，去吧！！」
「是的。」
在背後待命的女仆回答。
然後她靜靜地走了過來，一把抓住天的手腕，用非常大的力氣將天拉走。
「誒？誒誒？」
「不要亂動，到這邊來。」
作為女性來說十分低沉的聲音，讓刺骨的寒意滲進了天的身體。
手腕觸碰到了碧晃動著的乳房，已經沒有心情陶醉於這甜美的體味散發出來的輕柔芳香和還有這柔軟的觸感了。
——要、要做什麽？我會怎麽樣？
注1：華族是日本於明治維新至二戰結束之間存在的貴族階層。「華族」之出現是始於1869年6月17日，而正式確立「華族製度」的《華族令》則是於1884年7月7日製定。「華族」於1947年5月3日，隨著戰後日本國憲法生效而正式被廢除。
網譯版 翻譯 [emailprotected]</a>輕之國度
「我把你買下了哦。」
伊集院千早大小姐昂然自得的聲音綻放開來。
這裏是伊集院宅邸內的一個房間。從前曾經身為華族（注1）的一族所居住著的洋館，室內擺設莊嚴肅穆的這個房間，其中一麵牆壁是由玻璃窗構成的，可以將廣闊的庭園盡收眼底。
在園藝師精心打造出的日西合璧的庭園裏，薔薇伴著櫻花，鬱金香搭配著三色堇，春花五彩繽紛地盛開著，看上去十分絢麗。
在居住於破爛公寓裏的大黑天眼中，伊集院宅邸豪華的就像一座城堡。
就在房間中央的藤椅上，身穿華麗連衣裙的少女，在背後沉默寡言的女仆的隨從下，蹺起腿坐在那裏。
那是一位存在感十分強烈的少女。就好像被聚光燈照著一樣，隻有她的身邊顯得非常注目。
伊集院千早。
與外表的可愛相反，十六歲的她是伊集院家的當家，企業集團i’s的領導者。
「我是你的主人哦。」
似乎對沉默的天感到有些不耐煩，大小姐再度宣言。
覆蓋在肩膀上的筆直長發輕輕晃動。
雖然是習慣了對人發號施令的口氣，聲音卻如晃動的鈴鐺一般可愛。
閉起嘴的話明明是一位楚楚動人的大小姐，但或許是那份近似於強迫的語氣所致，使她給人們的印象變成了傲慢。
漆黑碩大的眼睛和端正的鼻梁，櫻花花瓣一樣的嘴唇比例恰好地點綴在圓圓的小臉上。明明是如此均衡的可愛係容貌，然而那雙忽閃忽閃的大眼睛中卻流露出一股好勝的氣息。
——果然是那個千早醬吧？聲音也都一樣。伊集院千早這麽少見的名字也不可能會有人同名同姓的。
小學生的時候，因為天的搬家而分開的青梅竹馬。
雖然沒有這種威嚴的感覺，但她側臉還殘留著童時的模樣。
於是天下定決心說。
「千早醬，你不認得我了嗎？我是大黑天啊。我們在藤色小學一起上過學的啊，還說過長大了要結婚的。」
傳來一陣空氣凍結的聲音。
千早如同被乘虛而入一般陷入沉默，之後慌張地視線遊移。
但她馬上就換成一副嚴厲的麵孔抬起頭看著天。
漆黑的大眼睛筆直地盯著他。
身後的女仆眉梢吊起，十分可怕。
——我說錯了什麽嗎……。
天穿著襯衫和牛仔褲的小個子身體縮成了一團。
「閉嘴，你這條狗！」
毒辣的話語狠狠地向天丟來。
沒錯，確實如同狗一樣。
天被千早大小姐買下了。
作為代替父親償還一億多元債款的代價，一生服侍她。
如同買寵物一般，被伊集院大小姐購入了。
「一條狗不要說話。你是我的寵物，汪汪的叫兩聲，快叫！！」
天呆呆地長大嘴巴看著千早。
小時候的她不是這樣的。
雖然很好勝，經常被她打，但是卻十分的誠實可愛，時常在笑。
別分之前還說過長大以後就結婚，並且在公園裏舉行了婚禮。
姐姐惠美裏作為牧師，互相交換了白色車軸草做的戒指，還親吻了額頭。
那時候千早羞得小臉通紅的樣子，即使現在也記得清清楚楚。
狗啊寵物啊，讓自己汪汪叫啊，主人啊，她不是會說出這種粗暴的話的女孩子。
「碧，去吧！！」
「是的。」
在背後待命的女仆回答。
然後她靜靜地走了過來，一把抓住天的手腕，用非常大的力氣將天拉走。
「誒？誒誒？」
「不要亂動，到這邊來。」
作為女性來說十分低沉的聲音，讓刺骨的寒意滲進了天的身體。
手腕觸碰到了碧晃動著的乳房，已經沒有心情陶醉於這甜美的體味散發出來的輕柔芳香和還有這柔軟的觸感了。
——要、要做什麽？我會怎麽樣？
注1：華族是日本於明治維新至二戰結束之間存在的貴族階層。「華族」之出現是始於1869年6月17日，而正式確立「華族製度」的《華族令》則是於1884年7月7日製定。「華族」於1947年5月3日，隨著戰後日本國憲法生效而正式被廢除。
網譯版 翻譯 [emailprotected]</a>輕之國度
「我把你買下了哦。」
伊集院千早大小姐昂然自得的聲音綻放開來。
這裏是伊集院宅邸內的一個房間。從前曾經身為華族（注1）的一族所居住著的洋館，室內擺設莊嚴肅穆的這個房間，其中一麵牆壁是由玻璃窗構成的，可以將廣闊的庭園盡收眼底。
在園藝師精心打造出的日西合璧的庭園裏，薔薇伴著櫻花，鬱金香搭配著三色堇，春花五彩繽紛地盛開著，看上去十分絢麗。
在居住於破爛公寓裏的大黑天眼中，伊集院宅邸豪華的就像一座城堡。
就在房間中央的藤椅上，身穿華麗連衣裙的少女，在背後沉默寡言的女仆的隨從下，蹺起腿坐在那裏。
那是一位存在感十分強烈的少女。就好像被聚光燈照著一樣，隻有她的身邊顯得非常注目。
伊集院千早。
與外表的可愛相反，十六歲的她是伊集院家的當家，企業集團i’s的領導者。
「我是你的主人哦。」
似乎對沉默的天感到有些不耐煩，大小姐再度宣言。
覆蓋在肩膀上的筆直長發輕輕晃動。
雖然是習慣了對人發號施令的口氣，聲音卻如晃動的鈴鐺一般可愛。
閉起嘴的話明明是一位楚楚動人的大小姐，但或許是那份近似於強迫的語氣所致，使她給人們的印象變成了傲慢。
漆黑碩大的眼睛和端正的鼻梁，櫻花花瓣一樣的嘴唇比例恰好地點綴在圓圓的小臉上。明明是如此均衡的可愛係容貌，然而那雙忽閃忽閃的大眼睛中卻流露出一股好勝的氣息。
——果然是那個千早醬吧？聲音也都一樣。伊集院千早這麽少見的名字也不可能會有人同名同姓的。
小學生的時候，因為天的搬家而分開的青梅竹馬。
雖然沒有這種威嚴的感覺，但她側臉還殘留著童時的模樣。
於是天下定決心說。
「千早醬，你不認得我了嗎？我是大黑天啊。我們在藤色小學一起上過學的啊，還說過長大了要結婚的。」
傳來一陣空氣凍結的聲音。
千早如同被乘虛而入一般陷入沉默，之後慌張地視線遊移。
但她馬上就換成一副嚴厲的麵孔抬起頭看著天。
漆黑的大眼睛筆直地盯著他。
身後的女仆眉梢吊起，十分可怕。
——我說錯了什麽嗎……。
天穿著襯衫和牛仔褲的小個子身體縮成了一團。
「閉嘴，你這條狗！」
毒辣的話語狠狠地向天丟來。
沒錯，確實如同狗一樣。
天被千早大小姐買下了。
作為代替父親償還一億多元債款的代價，一生服侍她。
如同買寵物一般，被伊集院大小姐購入了。
「一條狗不要說話。你是我的寵物，汪汪的叫兩聲，快叫！！」
天呆呆地長大嘴巴看著千早。
小時候的她不是這樣的。
雖然很好勝，經常被她打，但是卻十分的誠實可愛，時常在笑。
別分之前還說過長大以後就結婚，並且在公園裏舉行了婚禮。
姐姐惠美裏作為牧師，互相交換了白色車軸草做的戒指，還親吻了額頭。
那時候千早羞得小臉通紅的樣子，即使現在也記得清清楚楚。
狗啊寵物啊，讓自己汪汪叫啊，主人啊，她不是會說出這種粗暴的話的女孩子。
「碧，去吧！！」
「是的。」
在背後待命的女仆回答。
然後她靜靜地走了過來，一把抓住天的手腕，用非常大的力氣將天拉走。
「誒？誒誒？」
「不要亂動，到這邊來。」
作為女性來說十分低沉的聲音，讓刺骨的寒意滲進了天的身體。
手腕觸碰到了碧晃動著的乳房，已經沒有心情陶醉於這甜美的體味散發出來的輕柔芳香和還有這柔軟的觸感了。
——要、要做什麽？我會怎麽樣？
注1：華族是日本於明治維新至二戰結束之間存在的貴族階層。「華族」之出現是始於1869年6月17日，而正式確立「華族製度」的《華族令》則是於1884年7月7日製定。「華族」於1947年5月3日，隨著戰後日本國憲法生效而正式被廢除。
「我把你買下了哦。」
伊集院千早大小姐昂然自得的聲音綻放開來。
這裏是伊集院宅邸內的一個房間。從前曾經身為華族（注1）的一族所居住著的洋館，室內擺設莊嚴肅穆的這個房間，其中一麵牆壁是由玻璃窗構成的，可以將廣闊的庭園盡收眼底。
在園藝師精心打造出的日西合璧的庭園裏，薔薇伴著櫻花，鬱金香搭配著三色堇，春花五彩繽紛地盛開著，看上去十分絢麗。
在居住於破爛公寓裏的大黑天眼中，伊集院宅邸豪華的就像一座城堡。
就在房間中央的藤椅上，身穿華麗連衣裙的少女，在背後沉默寡言的女仆的隨從下，蹺起腿坐在那裏。
那是一位存在感十分強烈的少女。就好像被聚光燈照著一樣，隻有她的身邊顯得非常注目。
伊集院千早。
與外表的可愛相反，十六歲的她是伊集院家的當家，企業集團i’s的領導者。
「我是你的主人哦。」
似乎對沉默的天感到有些不耐煩，大小姐再度宣言。
覆蓋在肩膀上的筆直長發輕輕晃動。
雖然是習慣了對人發號施令的口氣，聲音卻如晃動的鈴鐺一般可愛。
閉起嘴的話明明是一位楚楚動人的大小姐，但或許是那份近似於強迫的語氣所致，使她給人們的印象變成了傲慢。
漆黑碩大的眼睛和端正的鼻梁，櫻花花瓣一樣的嘴唇比例恰好地點綴在圓圓的小臉上。明明是如此均衡的可愛係容貌，然而那雙忽閃忽閃的大眼睛中卻流露出一股好勝的氣息。
——果然是那個千早醬吧？聲音也都一樣。伊集院千早這麽少見的名字也不可能會有人同名同姓的。
小學生的時候，因為天的搬家而分開的青梅竹馬。
雖然沒有這種威嚴的感覺，但她側臉還殘留著童時的模樣。
於是天下定決心說。
「千早醬，你不認得我了嗎？我是大黑天啊。我們在藤色小學一起上過學的啊，還說過長大了要結婚的。」
傳來一陣空氣凍結的聲音。
千早如同被乘虛而入一般陷入沉默，之後慌張地視線遊移。
但她馬上就換成一副嚴厲的麵孔抬起頭看著天。
漆黑的大眼睛筆直地盯著他。
身後的女仆眉梢吊起，十分可怕。
——我說錯了什麽嗎……。
天穿著襯衫和牛仔褲的小個子身體縮成了一團。
「閉嘴，你這條狗！」
毒辣的話語狠狠地向天丟來。
沒錯，確實如同狗一樣。
天被千早大小姐買下了。
作為代替父親償還一億多元債款的代價，一生服侍她。
如同買寵物一般，被伊集院大小姐購入了。
「一條狗不要說話。你是我的寵物，汪汪的叫兩聲，快叫！！」
天呆呆地長大嘴巴看著千早。
小時候的她不是這樣的。
雖然很好勝，經常被她打，但是卻十分的誠實可愛，時常在笑。
別分之前還說過長大以後就結婚，並且在公園裏舉行了婚禮。
姐姐惠美裏作為牧師，互相交換了白色車軸草做的戒指，還親吻了額頭。
那時候千早羞得小臉通紅的樣子，即使現在也記得清清楚楚。
狗啊寵物啊，讓自己汪汪叫啊，主人啊，她不是會說出這種粗暴的話的女孩子。
「碧，去吧！！」
「是的。」
在背後待命的女仆回答。
然後她靜靜地走了過來，一把抓住天的手腕，用非常大的力氣將天拉走。
「誒？誒誒？」
「不要亂動，到這邊來。」
作為女性來說十分低沉的聲音，讓刺骨的寒意滲進了天的身體。
手腕觸碰到了碧晃動著的乳房，已經沒有心情陶醉於這甜美的體味散發出來的輕柔芳香和還有這柔軟的觸感了。
——要、要做什麽？我會怎麽樣？
注1：華族是日本於明治維新至二戰結束之間存在的貴族階層。「華族」之出現是始於1869年6月17日，而正式確立「華族製度」的《華族令》則是於1884年7月7日製定。「華族」於1947年5月3日，隨著戰後日本國憲法生效而正式被廢除。
網譯版 翻譯 [emailprotected]</a>輕之國度
「我把你買下了哦。」
伊集院千早大小姐昂然自得的聲音綻放開來。
這裏是伊集院宅邸內的一個房間。從前曾經身為華族（注1）的一族所居住著的洋館，室內擺設莊嚴肅穆的這個房間，其中一麵牆壁是由玻璃窗構成的，可以將廣闊的庭園盡收眼底。
在園藝師精心打造出的日西合璧的庭園裏，薔薇伴著櫻花，鬱金香搭配著三色堇，春花五彩繽紛地盛開著，看上去十分絢麗。
在居住於破爛公寓裏的大黑天眼中，伊集院宅邸豪華的就像一座城堡。
就在房間中央的藤椅上，身穿華麗連衣裙的少女，在背後沉默寡言的女仆的隨從下，蹺起腿坐在那裏。
那是一位存在感十分強烈的少女。就好像被聚光燈照著一樣，隻有她的身邊顯得非常注目。
伊集院千早。
與外表的可愛相反，十六歲的她是伊集院家的當家，企業集團i’s的領導者。
「我是你的主人哦。」
似乎對沉默的天感到有些不耐煩，大小姐再度宣言。
覆蓋在肩膀上的筆直長發輕輕晃動。
雖然是習慣了對人發號施令的口氣，聲音卻如晃動的鈴鐺一般可愛。
閉起嘴的話明明是一位楚楚動人的大小姐，但或許是那份近似於強迫的語氣所致，使她給人們的印象變成了傲慢。
漆黑碩大的眼睛和端正的鼻梁，櫻花花瓣一樣的嘴唇比例恰好地點綴在圓圓的小臉上。明明是如此均衡的可愛係容貌，然而那雙忽閃忽閃的大眼睛中卻流露出一股好勝的氣息。
——果然是那個千早醬吧？聲音也都一樣。伊集院千早這麽少見的名字也不可能會有人同名同姓的。
小學生的時候，因為天的搬家而分開的青梅竹馬。
雖然沒有這種威嚴的感覺，但她側臉還殘留著童時的模樣。
於是天下定決心說。
「千早醬，你不認得我了嗎？我是大黑天啊。我們在藤色小學一起上過學的啊，還說過長大了要結婚的。」
傳來一陣空氣凍結的聲音。
千早如同被乘虛而入一般陷入沉默，之後慌張地視線遊移。
但她馬上就換成一副嚴厲的麵孔抬起頭看著天。
漆黑的大眼睛筆直地盯著他。
身後的女仆眉梢吊起，十分可怕。
——我說錯了什麽嗎……。
天穿著襯衫和牛仔褲的小個子身體縮成了一團。
「閉嘴，你這條狗！」
毒辣的話語狠狠地向天丟來。
沒錯，確實如同狗一樣。
天被千早大小姐買下了。
作為代替父親償還一億多元債款的代價，一生服侍她。
如同買寵物一般，被伊集院大小姐購入了。
「一條狗不要說話。你是我的寵物，汪汪的叫兩聲，快叫！！」
天呆呆地長大嘴巴看著千早。
小時候的她不是這樣的。
雖然很好勝，經常被她打，但是卻十分的誠實可愛，時常在笑。
別分之前還說過長大以後就結婚，並且在公園裏舉行了婚禮。
姐姐惠美裏作為牧師，互相交換了白色車軸草做的戒指，還親吻了額頭。
那時候千早羞得小臉通紅的樣子，即使現在也記得清清楚楚。
狗啊寵物啊，讓自己汪汪叫啊，主人啊，她不是會說出這種粗暴的話的女孩子。
「碧，去吧！！」
「是的。」
在背後待命的女仆回答。
然後她靜靜地走了過來，一把抓住天的手腕，用非常大的力氣將天拉走。
「誒？誒誒？」
「不要亂動，到這邊來。」
作為女性來說十分低沉的聲音，讓刺骨的寒意滲進了天的身體。
手腕觸碰到了碧晃動著的乳房，已經沒有心情陶醉於這甜美的體味散發出來的輕柔芳香和還有這柔軟的觸感了。
——要、要做什麽？我會怎麽樣？
注1：華族是日本於明治維新至二戰結束之間存在的貴族階層。「華族」之出現是始於1869年6月17日，而正式確立「華族製度」的《華族令》則是於1884年7月7日製定。「華族」於1947年5月3日，隨著戰後日本國憲法生效而正式被廢除。
網譯版 翻譯 [emailprotected]</a>輕之國度
「我把你買下了哦。」
伊集院千早大小姐昂然自得的聲音綻放開來。
這裏是伊集院宅邸內的一個房間。從前曾經身為華族（注1）的一族所居住著的洋館，室內擺設莊嚴肅穆的這個房間，其中一麵牆壁是由玻璃窗構成的，可以將廣闊的庭園盡收眼底。
在園藝師精心打造出的日西合璧的庭園裏，薔薇伴著櫻花，鬱金香搭配著三色堇，春花五彩繽紛地盛開著，看上去十分絢麗。
在居住於破爛公寓裏的大黑天眼中，伊集院宅邸豪華的就像一座城堡。
就在房間中央的藤椅上，身穿華麗連衣裙的少女，在背後沉默寡言的女仆的隨從下，蹺起腿坐在那裏。
那是一位存在感十分強烈的少女。就好像被聚光燈照著一樣，隻有她的身邊顯得非常注目。
伊集院千早。
與外表的可愛相反，十六歲的她是伊集院家的當家，企業集團i’s的領導者。
「我是你的主人哦。」
似乎對沉默的天感到有些不耐煩，大小姐再度宣言。
覆蓋在肩膀上的筆直長發輕輕晃動。
雖然是習慣了對人發號施令的口氣，聲音卻如晃動的鈴鐺一般可愛。
閉起嘴的話明明是一位楚楚動人的大小姐，但或許是那份近似於強迫的語氣所致，使她給人們的印象變成了傲慢。
漆黑碩大的眼睛和端正的鼻梁，櫻花花瓣一樣的嘴唇比例恰好地點綴在圓圓的小臉上。明明是如此均衡的可愛係容貌，然而那雙忽閃忽閃的大眼睛中卻流露出一股好勝的氣息。
——果然是那個千早醬吧？聲音也都一樣。伊集院千早這麽少見的名字也不可能會有人同名同姓的。
小學生的時候，因為天的搬家而分開的青梅竹馬。
雖然沒有這種威嚴的感覺，但她側臉還殘留著童時的模樣。
於是天下定決心說。
「千早醬，你不認得我了嗎？我是大黑天啊。我們在藤色小學一起上過學的啊，還說過長大了要結婚的。」
傳來一陣空氣凍結的聲音。
千早如同被乘虛而入一般陷入沉默，之後慌張地視線遊移。
但她馬上就換成一副嚴厲的麵孔抬起頭看著天。
漆黑的大眼睛筆直地盯著他。
身後的女仆眉梢吊起，十分可怕。
——我說錯了什麽嗎……。
天穿著襯衫和牛仔褲的小個子身體縮成了一團。
「閉嘴，你這條狗！」
毒辣的話語狠狠地向天丟來。
沒錯，確實如同狗一樣。
天被千早大小姐買下了。
作為代替父親償還一億多元債款的代價，一生服侍她。
如同買寵物一般，被伊集院大小姐購入了。
「一條狗不要說話。你是我的寵物，汪汪的叫兩聲，快叫！！」
天呆呆地長大嘴巴看著千早。
小時候的她不是這樣的。
雖然很好勝，經常被她打，但是卻十分的誠實可愛，時常在笑。
別分之前還說過長大以後就結婚，並且在公園裏舉行了婚禮。
姐姐惠美裏作為牧師，互相交換了白色車軸草做的戒指，還親吻了額頭。
那時候千早羞得小臉通紅的樣子，即使現在也記得清清楚楚。
狗啊寵物啊，讓自己汪汪叫啊，主人啊，她不是會說出這種粗暴的話的女孩子。
「碧，去吧！！」
「是的。」
在背後待命的女仆回答。
然後她靜靜地走了過來，一把抓住天的手腕，用非常大的力氣將天拉走。
「誒？誒誒？」
「不要亂動，到這邊來。」
作為女性來說十分低沉的聲音，讓刺骨的寒意滲進了天的身體。
手腕觸碰到了碧晃動著的乳房，已經沒有心情陶醉於這甜美的體味散發出來的輕柔芳香和還有這柔軟的觸感了。
——要、要做什麽？我會怎麽樣？
注1：華族是日本於明治維新至二戰結束之間存在的貴族階層。「華族」之出現是始於1869年6月17日，而正式確立「華族製度」的《華族令》則是於1884年7月7日製定。「華族」於1947年5月3日，隨著戰後日本國憲法生效而正式被廢除。
網譯版 翻譯 [emailprotected]</a>輕之國度
「我把你買下了哦。」
伊集院千早大小姐昂然自得的聲音綻放開來。
這裏是伊集院宅邸內的一個房間。從前曾經身為華族（注1）的一族所居住著的洋館，室內擺設莊嚴肅穆的這個房間，其中一麵牆壁是由玻璃窗構成的，可以將廣闊的庭園盡收眼底。
在園藝師精心打造出的日西合璧的庭園裏，薔薇伴著櫻花，鬱金香搭配著三色堇，春花五彩繽紛地盛開著，看上去十分絢麗。
在居住於破爛公寓裏的大黑天眼中，伊集院宅邸豪華的就像一座城堡。
就在房間中央的藤椅上，身穿華麗連衣裙的少女，在背後沉默寡言的女仆的隨從下，蹺起腿坐在那裏。
那是一位存在感十分強烈的少女。就好像被聚光燈照著一樣，隻有她的身邊顯得非常注目。
伊集院千早。
與外表的可愛相反，十六歲的她是伊集院家的當家，企業集團i’s的領導者。
「我是你的主人哦。」
似乎對沉默的天感到有些不耐煩，大小姐再度宣言。
覆蓋在肩膀上的筆直長發輕輕晃動。
雖然是習慣了對人發號施令的口氣，聲音卻如晃動的鈴鐺一般可愛。
閉起嘴的話明明是一位楚楚動人的大小姐，但或許是那份近似於強迫的語氣所致，使她給人們的印象變成了傲慢。
漆黑碩大的眼睛和端正的鼻梁，櫻花花瓣一樣的嘴唇比例恰好地點綴在圓圓的小臉上。明明是如此均衡的可愛係容貌，然而那雙忽閃忽閃的大眼睛中卻流露出一股好勝的氣息。
——果然是那個千早醬吧？聲音也都一樣。伊集院千早這麽少見的名字也不可能會有人同名同姓的。
小學生的時候，因為天的搬家而分開的青梅竹馬。
雖然沒有這種威嚴的感覺，但她側臉還殘留著童時的模樣。
於是天下定決心說。
「千早醬，你不認得我了嗎？我是大黑天啊。我們在藤色小學一起上過學的啊，還說過長大了要結婚的。」
傳來一陣空氣凍結的聲音。
千早如同被乘虛而入一般陷入沉默，之後慌張地視線遊移。
但她馬上就換成一副嚴厲的麵孔抬起頭看著天。
漆黑的大眼睛筆直地盯著他。
身後的女仆眉梢吊起，十分可怕。
——我說錯了什麽嗎……。
天穿著襯衫和牛仔褲的小個子身體縮成了一團。
「閉嘴，你這條狗！」
毒辣的話語狠狠地向天丟來。
沒錯，確實如同狗一樣。
天被千早大小姐買下了。
作為代替父親償還一億多元債款的代價，一生服侍她。
如同買寵物一般，被伊集院大小姐購入了。
「一條狗不要說話。你是我的寵物，汪汪的叫兩聲，快叫！！」
天呆呆地長大嘴巴看著千早。
小時候的她不是這樣的。
雖然很好勝，經常被她打，但是卻十分的誠實可愛，時常在笑。
別分之前還說過長大以後就結婚，並且在公園裏舉行了婚禮。
姐姐惠美裏作為牧師，互相交換了白色車軸草做的戒指，還親吻了額頭。
那時候千早羞得小臉通紅的樣子，即使現在也記得清清楚楚。
狗啊寵物啊，讓自己汪汪叫啊，主人啊，她不是會說出這種粗暴的話的女孩子。
「碧，去吧！！」
「是的。」
在背後待命的女仆回答。
然後她靜靜地走了過來，一把抓住天的手腕，用非常大的力氣將天拉走。
「誒？誒誒？」
「不要亂動，到這邊來。」
作為女性來說十分低沉的聲音，讓刺骨的寒意滲進了天的身體。
手腕觸碰到了碧晃動著的乳房，已經沒有心情陶醉於這甜美的體味散發出來的輕柔芳香和還有這柔軟的觸感了。
——要、要做什麽？我會怎麽樣？
注1：華族是日本於明治維新至二戰結束之間存在的貴族階層。「華族」之出現是始於1869年6月17日，而正式確立「華族製度」的《華族令》則是於1884年7月7日製定。「華族」於1947年5月3日，隨著戰後日本國憲法生效而正式被廢除。
網譯版 翻譯 [emailprotected]</a>輕之國度
「我把你買下了哦。」
伊集院千早大小姐昂然自得的聲音綻放開來。
這裏是伊集院宅邸內的一個房間。從前曾經身為華族（注1）的一族所居住著的洋館，室內擺設莊嚴肅穆的這個房間，其中一麵牆壁是由玻璃窗構成的，可以將廣闊的庭園盡收眼底。
在園藝師精心打造出的日西合璧的庭園裏，薔薇伴著櫻花，鬱金香搭配著三色堇，春花五彩繽紛地盛開著，看上去十分絢麗。
在居住於破爛公寓裏的大黑天眼中，伊集院宅邸豪華的就像一座城堡。
就在房間中央的藤椅上，身穿華麗連衣裙的少女，在背後沉默寡言的女仆的隨從下，蹺起腿坐在那裏。
那是一位存在感十分強烈的少女。就好像被聚光燈照著一樣，隻有她的身邊顯得非常注目。
伊集院千早。
與外表的可愛相反，十六歲的她是伊集院家的當家，企業集團i’s的領導者。
「我是你的主人哦。」
似乎對沉默的天感到有些不耐煩，大小姐再度宣言。
覆蓋在肩膀上的筆直長發輕輕晃動。
雖然是習慣了對人發號施令的口氣，聲音卻如晃動的鈴鐺一般可愛。
閉起嘴的話明明是一位楚楚動人的大小姐，但或許是那份近似於強迫的語氣所致，使她給人們的印象變成了傲慢。
漆黑碩大的眼睛和端正的鼻梁，櫻花花瓣一樣的嘴唇比例恰好地點綴在圓圓的小臉上。明明是如此均衡的可愛係容貌，然而那雙忽閃忽閃的大眼睛中卻流露出一股好勝的氣息。
——果然是那個千早醬吧？聲音也都一樣。伊集院千早這麽少見的名字也不可能會有人同名同姓的。
小學生的時候，因為天的搬家而分開的青梅竹馬。
雖然沒有這種威嚴的感覺，但她側臉還殘留著童時的模樣。
於是天下定決心說。
「千早醬，你不認得我了嗎？我是大黑天啊。我們在藤色小學一起上過學的啊，還說過長大了要結婚的。」
傳來一陣空氣凍結的聲音。
千早如同被乘虛而入一般陷入沉默，之後慌張地視線遊移。
但她馬上就換成一副嚴厲的麵孔抬起頭看著天。
漆黑的大眼睛筆直地盯著他。
身後的女仆眉梢吊起，十分可怕。
——我說錯了什麽嗎……。
天穿著襯衫和牛仔褲的小個子身體縮成了一團。
「閉嘴，你這條狗！」
毒辣的話語狠狠地向天丟來。
沒錯，確實如同狗一樣。
天被千早大小姐買下了。
作為代替父親償還一億多元債款的代價，一生服侍她。
如同買寵物一般，被伊集院大小姐購入了。
「一條狗不要說話。你是我的寵物，汪汪的叫兩聲，快叫！！」
天呆呆地長大嘴巴看著千早。
小時候的她不是這樣的。
雖然很好勝，經常被她打，但是卻十分的誠實可愛，時常在笑。
別分之前還說過長大以後就結婚，並且在公園裏舉行了婚禮。
姐姐惠美裏作為牧師，互相交換了白色車軸草做的戒指，還親吻了額頭。
那時候千早羞得小臉通紅的樣子，即使現在也記得清清楚楚。
狗啊寵物啊，讓自己汪汪叫啊，主人啊，她不是會說出這種粗暴的話的女孩子。
「碧，去吧！！」
「是的。」
在背後待命的女仆回答。
然後她靜靜地走了過來，一把抓住天的手腕，用非常大的力氣將天拉走。
「誒？誒誒？」
「不要亂動，到這邊來。」
作為女性來說十分低沉的聲音，讓刺骨的寒意滲進了天的身體。
手腕觸碰到了碧晃動著的乳房，已經沒有心情陶醉於這甜美的體味散發出來的輕柔芳香和還有這柔軟的觸感了。
——要、要做什麽？我會怎麽樣？
注1：華族是日本於明治維新至二戰結束之間存在的貴族階層。「華族」之出現是始於1869年6月17日，而正式確立「華族製度」的《華族令》則是於1884年7月7日製定。「華族」於1947年5月3日，隨著戰後日本國憲法生效而正式被廢除。
網譯版 翻譯 [emailprotected]</a>輕之國度
「我把你買下了哦。」
伊集院千早大小姐昂然自得的聲音綻放開來。
這裏是伊集院宅邸內的一個房間。從前曾經身為華族（注1）的一族所居住著的洋館，室內擺設莊嚴肅穆的這個房間，其中一麵牆壁是由玻璃窗構成的，可以將廣闊的庭園盡收眼底。
在園藝師精心打造出的日西合璧的庭園裏，薔薇伴著櫻花，鬱金香搭配著三色堇，春花五彩繽紛地盛開著，看上去十分絢麗。
在居住於破爛公寓裏的大黑天眼中，伊集院宅邸豪華的就像一座城堡。
就在房間中央的藤椅上，身穿華麗連衣裙的少女，在背後沉默寡言的女仆的隨從下，蹺起腿坐在那裏。
那是一位存在感十分強烈的少女。就好像被聚光燈照著一樣，隻有她的身邊顯得非常注目。
伊集院千早。
與外表的可愛相反，十六歲的她是伊集院家的當家，企業集團i’s的領導者。
「我是你的主人哦。」
似乎對沉默的天感到有些不耐煩，大小姐再度宣言。
覆蓋在肩膀上的筆直長發輕輕晃動。
雖然是習慣了對人發號施令的口氣，聲音卻如晃動的鈴鐺一般可愛。
閉起嘴的話明明是一位楚楚動人的大小姐，但或許是那份近似於強迫的語氣所致，使她給人們的印象變成了傲慢。
漆黑碩大的眼睛和端正的鼻梁，櫻花花瓣一樣的嘴唇比例恰好地點綴在圓圓的小臉上。明明是如此均衡的可愛係容貌，然而那雙忽閃忽閃的大眼睛中卻流露出一股好勝的氣息。
——果然是那個千早醬吧？聲音也都一樣。伊集院千早這麽少見的名字也不可能會有人同名同姓的。
小學生的時候，因為天的搬家而分開的青梅竹馬。
雖然沒有這種威嚴的感覺，但她側臉還殘留著童時的模樣。
於是天下定決心說。
「千早醬，你不認得我了嗎？我是大黑天啊。我們在藤色小學一起上過學的啊，還說過長大了要結婚的。」
傳來一陣空氣凍結的聲音。
千早如同被乘虛而入一般陷入沉默，之後慌張地視線遊移。
但她馬上就換成一副嚴厲的麵孔抬起頭看著天。
漆黑的大眼睛筆直地盯著他。
身後的女仆眉梢吊起，十分可怕。
——我說錯了什麽嗎……。
天穿著襯衫和牛仔褲的小個子身體縮成了一團。
「閉嘴，你這條狗！」
毒辣的話語狠狠地向天丟來。
沒錯，確實如同狗一樣。
天被千早大小姐買下了。
作為代替父親償還一億多元債款的代價，一生服侍她。
如同買寵物一般，被伊集院大小姐購入了。
「一條狗不要說話。你是我的寵物，汪汪的叫兩聲，快叫！！」
天呆呆地長大嘴巴看著千早。
小時候的她不是這樣的。
雖然很好勝，經常被她打，但是卻十分的誠實可愛，時常在笑。
別分之前還說過長大以後就結婚，並且在公園裏舉行了婚禮。
姐姐惠美裏作為牧師，互相交換了白色車軸草做的戒指，還親吻了額頭。
那時候千早羞得小臉通紅的樣子，即使現在也記得清清楚楚。
狗啊寵物啊，讓自己汪汪叫啊，主人啊，她不是會說出這種粗暴的話的女孩子。
「碧，去吧！！」
「是的。」
在背後待命的女仆回答。
然後她靜靜地走了過來，一把抓住天的手腕，用非常大的力氣將天拉走。
「誒？誒誒？」
「不要亂動，到這邊來。」
作為女性來說十分低沉的聲音，讓刺骨的寒意滲進了天的身體。
手腕觸碰到了碧晃動著的乳房，已經沒有心情陶醉於這甜美的體味散發出來的輕柔芳香和還有這柔軟的觸感了。
——要、要做什麽？我會怎麽樣？
注1：華族是日本於明治維新至二戰結束之間存在的貴族階層。「華族」之出現是始於1869年6月17日，而正式確立「華族製度」的《華族令》則是於1884年7月7日製定。「華族」於1947年5月3日，隨著戰後日本國憲法生效而正式被廢除。
網譯版 翻譯 [emailprotected]</a>輕之國度
「我把你買下了哦。」
伊集院千早大小姐昂然自得的聲音綻放開來。
這裏是伊集院宅邸內的一個房間。從前曾經身為華族（注1）的一族所居住著的洋館，室內擺設莊嚴肅穆的這個房間，其中一麵牆壁是由玻璃窗構成的，可以將廣闊的庭園盡收眼底。
在園藝師精心打造出的日西合璧的庭園裏，薔薇伴著櫻花，鬱金香搭配著三色堇，春花五彩繽紛地盛開著，看上去十分絢麗。
在居住於破爛公寓裏的大黑天眼中，伊集院宅邸豪華的就像一座城堡。
就在房間中央的藤椅上，身穿華麗連衣裙的少女，在背後沉默寡言的女仆的隨從下，蹺起腿坐在那裏。
那是一位存在感十分強烈的少女。就好像被聚光燈照著一樣，隻有她的身邊顯得非常注目。
伊集院千早。
與外表的可愛相反，十六歲的她是伊集院家的當家，企業集團i’s的領導者。
「我是你的主人哦。」
似乎對沉默的天感到有些不耐煩，大小姐再度宣言。
覆蓋在肩膀上的筆直長發輕輕晃動。
雖然是習慣了對人發號施令的口氣，聲音卻如晃動的鈴鐺一般可愛。
閉起嘴的話明明是一位楚楚動人的大小姐，但或許是那份近似於強迫的語氣所致，使她給人們的印象變成了傲慢。
漆黑碩大的眼睛和端正的鼻梁，櫻花花瓣一樣的嘴唇比例恰好地點綴在圓圓的小臉上。明明是如此均衡的可愛係容貌，然而那雙忽閃忽閃的大眼睛中卻流露出一股好勝的氣息。
——果然是那個千早醬吧？聲音也都一樣。伊集院千早這麽少見的名字也不可能會有人同名同姓的。
小學生的時候，因為天的搬家而分開的青梅竹馬。
雖然沒有這種威嚴的感覺，但她側臉還殘留著童時的模樣。
於是天下定決心說。
「千早醬，你不認得我了嗎？我是大黑天啊。我們在藤色小學一起上過學的啊，還說過長大了要結婚的。」
傳來一陣空氣凍結的聲音。
千早如同被乘虛而入一般陷入沉默，之後慌張地視線遊移。
但她馬上就換成一副嚴厲的麵孔抬起頭看著天。
漆黑的大眼睛筆直地盯著他。
身後的女仆眉梢吊起，十分可怕。
——我說錯了什麽嗎……。
天穿著襯衫和牛仔褲的小個子身體縮成了一團。
「閉嘴，你這條狗！」
毒辣的話語狠狠地向天丟來。
沒錯，確實如同狗一樣。
天被千早大小姐買下了。
作為代替父親償還一億多元債款的代價，一生服侍她。
如同買寵物一般，被伊集院大小姐購入了。
「一條狗不要說話。你是我的寵物，汪汪的叫兩聲，快叫！！」
天呆呆地長大嘴巴看著千早。
小時候的她不是這樣的。
雖然很好勝，經常被她打，但是卻十分的誠實可愛，時常在笑。
別分之前還說過長大以後就結婚，並且在公園裏舉行了婚禮。
姐姐惠美裏作為牧師，互相交換了白色車軸草做的戒指，還親吻了額頭。
那時候千早羞得小臉通紅的樣子，即使現在也記得清清楚楚。
狗啊寵物啊，讓自己汪汪叫啊，主人啊，她不是會說出這種粗暴的話的女孩子。
「碧，去吧！！」
「是的。」
在背後待命的女仆回答。
然後她靜靜地走了過來，一把抓住天的手腕，用非常大的力氣將天拉走。
「誒？誒誒？」
「不要亂動，到這邊來。」
作為女性來說十分低沉的聲音，讓刺骨的寒意滲進了天的身體。
手腕觸碰到了碧晃動著的乳房，已經沒有心情陶醉於這甜美的體味散發出來的輕柔芳香和還有這柔軟的觸感了。
——要、要做什麽？我會怎麽樣？
注1：華族是日本於明治維新至二戰結束之間存在的貴族階層。「華族」之出現是始於1869年6月17日，而正式確立「華族製度」的《華族令》則是於1884年7月7日製定。「華族」於1947年5月3日，隨著戰後日本國憲法生效而正式被廢除。
網譯版 翻譯 [emailprotected]</a>輕之國度
「我把你買下了哦。」
伊集院千早大小姐昂然自得的聲音綻放開來。
這裏是伊集院宅邸內的一個房間。從前曾經身為華族（注1）的一族所居住著的洋館，室內擺設莊嚴肅穆的這個房間，其中一麵牆壁是由玻璃窗構成的，可以將廣闊的庭園盡收眼底。
在園藝師精心打造出的日西合璧的庭園裏，薔薇伴著櫻花，鬱金香搭配著三色堇，春花五彩繽紛地盛開著，看上去十分絢麗。
在居住於破爛公寓裏的大黑天眼中，伊集院宅邸豪華的就像一座城堡。
就在房間中央的藤椅上，身穿華麗連衣裙的少女，在背後沉默寡言的女仆的隨從下，蹺起腿坐在那裏。
那是一位存在感十分強烈的少女。就好像被聚光燈照著一樣，隻有她的身邊顯得非常注目。
伊集院千早。
與外表的可愛相反，十六歲的她是伊集院家的當家，企業集團i’s的領導者。
「我是你的主人哦。」
似乎對沉默的天感到有些不耐煩，大小姐再度宣言。
覆蓋在肩膀上的筆直長發輕輕晃動。
雖然是習慣了對人發號施令的口氣，聲音卻如晃動的鈴鐺一般可愛。
閉起嘴的話明明是一位楚楚動人的大小姐，但或許是那份近似於強迫的語氣所致，使她給人們的印象變成了傲慢。
漆黑碩大的眼睛和端正的鼻梁，櫻花花瓣一樣的嘴唇比例恰好地點綴在圓圓的小臉上。明明是如此均衡的可愛係容貌，然而那雙忽閃忽閃的大眼睛中卻流露出一股好勝的氣息。
——果然是那個千早醬吧？聲音也都一樣。伊集院千早這麽少見的名字也不可能會有人同名同姓的。
小學生的時候，因為天的搬家而分開的青梅竹馬。
雖然沒有這種威嚴的感覺，但她側臉還殘留著童時的模樣。
於是天下定決心說。
「千早醬，你不認得我了嗎？我是大黑天啊。我們在藤色小學一起上過學的啊，還說過長大了要結婚的。」
傳來一陣空氣凍結的聲音。
千早如同被乘虛而入一般陷入沉默，之後慌張地視線遊移。
但她馬上就換成一副嚴厲的麵孔抬起頭看著天。
漆黑的大眼睛筆直地盯著他。
身後的女仆眉梢吊起，十分可怕。
——我說錯了什麽嗎……。
天穿著襯衫和牛仔褲的小個子身體縮成了一團。
「閉嘴，你這條狗！」
毒辣的話語狠狠地向天丟來。
沒錯，確實如同狗一樣。
天被千早大小姐買下了。
作為代替父親償還一億多元債款的代價，一生服侍她。
如同買寵物一般，被伊集院大小姐購入了。
「一條狗不要說話。你是我的寵物，汪汪的叫兩聲，快叫！！」
天呆呆地長大嘴巴看著千早。
小時候的她不是這樣的。
雖然很好勝，經常被她打，但是卻十分的誠實可愛，時常在笑。
別分之前還說過長大以後就結婚，並且在公園裏舉行了婚禮。
姐姐惠美裏作為牧師，互相交換了白色車軸草做的戒指，還親吻了額頭。
那時候千早羞得小臉通紅的樣子，即使現在也記得清清楚楚。
狗啊寵物啊，讓自己汪汪叫啊，主人啊，她不是會說出這種粗暴的話的女孩子。
「碧，去吧！！」
「是的。」
在背後待命的女仆回答。
然後她靜靜地走了過來，一把抓住天的手腕，用非常大的力氣將天拉走。
「誒？誒誒？」
「不要亂動，到這邊來。」
作為女性來說十分低沉的聲音，讓刺骨的寒意滲進了天的身體。
手腕觸碰到了碧晃動著的乳房，已經沒有心情陶醉於這甜美的體味散發出來的輕柔芳香和還有這柔軟的觸感了。
——要、要做什麽？我會怎麽樣？
注1：華族是日本於明治維新至二戰結束之間存在的貴族階層。「華族」之出現是始於1869年6月17日，而正式確立「華族製度」的《華族令》則是於1884年7月7日製定。「華族」於1947年5月3日，隨著戰後日本國憲法生效而正式被廢除。
網譯版 翻譯 [emailprotected]</a>輕之國度
「我把你買下了哦。」
伊集院千早大小姐昂然自得的聲音綻放開來。
這裏是伊集院宅邸內的一個房間。從前曾經身為華族（注1）的一族所居住著的洋館，室內擺設莊嚴肅穆的這個房間，其中一麵牆壁是由玻璃窗構成的，可以將廣闊的庭園盡收眼底。
在園藝師精心打造出的日西合璧的庭園裏，薔薇伴著櫻花，鬱金香搭配著三色堇，春花五彩繽紛地盛開著，看上去十分絢麗。
在居住於破爛公寓裏的大黑天眼中，伊集院宅邸豪華的就像一座城堡。
就在房間中央的藤椅上，身穿華麗連衣裙的少女，在背後沉默寡言的女仆的隨從下，蹺起腿坐在那裏。
那是一位存在感十分強烈的少女。就好像被聚光燈照著一樣，隻有她的身邊顯得非常注目。
伊集院千早。
與外表的可愛相反，十六歲的她是伊集院家的當家，企業集團i’s的領導者。
「我是你的主人哦。」
似乎對沉默的天感到有些不耐煩，大小姐再度宣言。
覆蓋在肩膀上的筆直長發輕輕晃動。
雖然是習慣了對人發號施令的口氣，聲音卻如晃動的鈴鐺一般可愛。
閉起嘴的話明明是一位楚楚動人的大小姐，但或許是那份近似於強迫的語氣所致，使她給人們的印象變成了傲慢。
漆黑碩大的眼睛和端正的鼻梁，櫻花花瓣一樣的嘴唇比例恰好地點綴在圓圓的小臉上。明明是如此均衡的可愛係容貌，然而那雙忽閃忽閃的大眼睛中卻流露出一股好勝的氣息。
——果然是那個千早醬吧？聲音也都一樣。伊集院千早這麽少見的名字也不可能會有人同名同姓的。
小學生的時候，因為天的搬家而分開的青梅竹馬。
雖然沒有這種威嚴的感覺，但她側臉還殘留著童時的模樣。
於是天下定決心說。
「千早醬，你不認得我了嗎？我是大黑天啊。我們在藤色小學一起上過學的啊，還說過長大了要結婚的。」
傳來一陣空氣凍結的聲音。
千早如同被乘虛而入一般陷入沉默，之後慌張地視線遊移。
但她馬上就換成一副嚴厲的麵孔抬起頭看著天。
漆黑的大眼睛筆直地盯著他。
身後的女仆眉梢吊起，十分可怕。
——我說錯了什麽嗎……。
天穿著襯衫和牛仔褲的小個子身體縮成了一團。
「閉嘴，你這條狗！」
毒辣的話語狠狠地向天丟來。
沒錯，確實如同狗一樣。
天被千早大小姐買下了。
作為代替父親償還一億多元債款的代價，一生服侍她。
如同買寵物一般，被伊集院大小姐購入了。
「一條狗不要說話。你是我的寵物，汪汪的叫兩聲，快叫！！」
天呆呆地長大嘴巴看著千早。
小時候的她不是這樣的。
雖然很好勝，經常被她打，但是卻十分的誠實可愛，時常在笑。
別分之前還說過長大以後就結婚，並且在公園裏舉行了婚禮。
姐姐惠美裏作為牧師，互相交換了白色車軸草做的戒指，還親吻了額頭。
那時候千早羞得小臉通紅的樣子，即使現在也記得清清楚楚。
狗啊寵物啊，讓自己汪汪叫啊，主人啊，她不是會說出這種粗暴的話的女孩子。
「碧，去吧！！」
「是的。」
在背後待命的女仆回答。
然後她靜靜地走了過來，一把抓住天的手腕，用非常大的力氣將天拉走。
「誒？誒誒？」
「不要亂動，到這邊來。」
作為女性來說十分低沉的聲音，讓刺骨的寒意滲進了天的身體。
手腕觸碰到了碧晃動著的乳房，已經沒有心情陶醉於這甜美的體味散發出來的輕柔芳香和還有這柔軟的觸感了。
——要、要做什麽？我會怎麽樣？
注1：華族是日本於明治維新至二戰結束之間存在的貴族階層。「華族」之出現是始於1869年6月17日，而正式確立「華族製度」的《華族令》則是於1884年7月7日製定。「華族」於1947年5月3日，隨著戰後日本國憲法生效而正式被廢除。