台版 轉自 [emailprotected]</a>輕之國度
從首都區域的房地產現狀來看，宮本家毋庸置疑可以被歸類為豪宅。
然而，美中不足的一點，就是太老舊了。
叔父曾經想要拆掉這間房子賣掉土地，在社區大樓買一戶房讓伊織定居。不過擁有房屋與土地所有權的伊織父親下落不明，這種計劃確定無法實行，使得伊織不得已繼續住在這裏，廸著實質上算是獨居的生活。不過伊織最近開始心想，就某方麵來說這樣或許比較好。因為要是自己住在社區大樓，應該沒辦法隱瞞家裏有兩個同居人的事實。
宮本家二樓伊織房間的隔壁，是伊織叔父宮本賴通的房間。
或許和伊織父親個性相近，同樣選擇成為學者的叔父也喜歡浪跡天涯每年絕大多數的日子，都是以研究為由旅居海外，而且很少在同一個地點長期滯留，所以連伊織都無法正確掌握他現在位於何處。
不過叔父經常毫無前兆就忽然回國，所以會像這樣預留一個最低限度的空間，讓他隨時可以回來住。
然而不隻是床鋪沒有床墊，而且除了一張古老的書桌就沒有像樣的家俱，這種空蕩蕩的房間，甚至沒辦法令人在裏頭睡個好覺。
叔父以外的某人，住進了叔父的這個房間。
「…………」
伊織不斷在一樓與二樓之間往返，默默把搬家公司放在玄關門口的行李搬上樓。雖然全都不是伊織自己的行李，不知為何卻由伊織搬運。
雖然覺得無法釋懷，但是伊織已經體認到，即使如今對此提出異議，也不俞讓事情有轉圜的餘地。
那些家夥就是這樣的生物——是這種自我中心的任性家夥。伊織已經認同這一點了。
把無數大型紙箱和包包搬進叔父房間，思索著要如何整理收納這些行李的時候，樓下傅來呼喚伊織的聲音。
「伊織～！」
「伊～織～！」
「……我有聽到。」
伊織把手按在脖子上，疲憊歎口氣之後走向浴室。
「——這次又怎麽了？你的行李，我已經在搬了。」
分隔浴室與更衣室的玻璃門後麵，閃過一個白色的人影。伊織看了人影一眼，靠在牆邊如此詢問。
「我不是要講行李的事。」
「那個～那個～！」
淋浴的聲音與少女們的聲音交雜回蕩於室內，完全聽不出來她們在說什麽。伊織皺眉輕推眼鏡，冷淡的語氣如刀斧般斬斷少女們的聲音。
「我聽不懂你們在說什麽，要講話就給我輪流講。」
「總之啊，等等洗好之後，麻煩做點東西給我們吃。」
「肚子餓了肚子餓了！」
「……結果是這回事？」
對別人頤指氣使，你們以為自己是誰啊？伊織在心中如此咒罵著少女們——尤其是比較高的那名少女。
看向手表，距離晚餐還有一段時間。何況伊織的粗活還沒做完。
「——無論你們洗完澡要喝杯茶還是吃頓飯，都等我搬完行李再說。如果沒辦法忍耐這麽久，你們就自己隨便弄東西吃，不然就跟我換班自己搬行李。」
「辦不到～！克莉絲又不會做飯！」
「我應該也辦不到～！」
「……既然這樣，我也要辦不到。」
伊織說完之後，就這麽打算回到二樓。
在這個時候，浴室的玻璃拉門忽然打開，少女更加響亮的聲音，令伊織轉過身來。
「伊織！義大利麵義大利麵！今天的晚餐，我要義大利麵！」
大聲要求晚餐菜色的克莉絲塔蓓兒，把吸滿水增加重量的金發堆在愛用的洗發帽上，全身埋在泡沫堆裏揮舞著雙手。然而伊織完全看不懂她的意思。
「那個，那種紅色的！我要那種加了紅色東西的麵！還要麵包！外麵脆脆的，裏麵軟綿綿熱呼呼的那種！」
「……你形容的那玩意，該不會是番茄義大利麵和香蒜土司吧？」
「就是那個！」
克莉絲哼哼一聲，並高傲地指向伊織，擺出一副「正確答案！」的模樣。然而伊織並不是看著毫不害羞全裸站得挺直的克莉絲，而是看著她身後，正在蓮蓬頭底下淋浴，少女白皙的美背。
「…………」
直到剛才都在以手指梳洗長發的少女，不知何時停止手部動作，轉過頭來注視著伊織。
「伊織……我問你，你在看哪裏？」
放低聲音詢問的少女，嘴唇微微往上揚。看起來像是在笑，也像是在生氣。
「……這是不可抗力，我會當作什麽都沒看到。」
伊織像是要逃離少女視線搬快步走向玄關，抱起最後一個紙箱回到二樓。
「……有意見的話，你就回巴黎或是凡爾賽吧。」
伊織把行李放到地上，隨著這聲抱怨歎了口氣，坐在放了一張新床墊的床上。
搬進房間的紙箱共有八個，搬運時揚起的塵埃，在窗戶射入的夕陽光線之中，看起來宛如隱約在發光。
寄來的行李大多是衣物，而且這個房間原本就有衣櫥，所以應該不會發生放不下的狀況。
隻不過也因為如此，必須想辦法把目前收進衣櫥裏的雜物處理掉才行。
伊織稍作休息之後，打起精神奮力起身，然後打開衣櫥，朝著裏頭的某件古董伸出手。
「——早知道那個時候，應該和包裝材料一起當成大型垃圾處理掉。」
伊織抱怨著從衣櫥裏拖出來的東西，是克莉絲從愛爾蘭「遠渡重洋」來到日本時使用的古董棺木。棺木送到家裏之後，在短時間之內發生許多超乎常理的事件，所以伊織也一直忘記處理這副棺木。
拉出棺木爭取到空間之後，伊織把紙箱井然有序堆放在裏麵。他可不想幫她連打開箱子整理衣物的工作都一手包辦。
將箱子簡單塞進衣櫥之後，伊織把棺木拖到房間角落，重新專注審視外表的設計。
「……別說當成垃圾處理掉，到頭來，要是當時退回這貨物，就不會被卷入那種麻煩事了。」
要說一切都是由此開始，或許也不為過吧。
感觸良多的伊織久違地打開棺蓋，接著皺起眉頭。
台版 轉自 [emailprotected]</a>輕之國度
從首都區域的房地產現狀來看，宮本家毋庸置疑可以被歸類為豪宅。
然而，美中不足的一點，就是太老舊了。
叔父曾經想要拆掉這間房子賣掉土地，在社區大樓買一戶房讓伊織定居。不過擁有房屋與土地所有權的伊織父親下落不明，這種計劃確定無法實行，使得伊織不得已繼續住在這裏，廸著實質上算是獨居的生活。不過伊織最近開始心想，就某方麵來說這樣或許比較好。因為要是自己住在社區大樓，應該沒辦法隱瞞家裏有兩個同居人的事實。
宮本家二樓伊織房間的隔壁，是伊織叔父宮本賴通的房間。
或許和伊織父親個性相近，同樣選擇成為學者的叔父也喜歡浪跡天涯每年絕大多數的日子，都是以研究為由旅居海外，而且很少在同一個地點長期滯留，所以連伊織都無法正確掌握他現在位於何處。
不過叔父經常毫無前兆就忽然回國，所以會像這樣預留一個最低限度的空間，讓他隨時可以回來住。
然而不隻是床鋪沒有床墊，而且除了一張古老的書桌就沒有像樣的家俱，這種空蕩蕩的房間，甚至沒辦法令人在裏頭睡個好覺。
叔父以外的某人，住進了叔父的這個房間。
「…………」
伊織不斷在一樓與二樓之間往返，默默把搬家公司放在玄關門口的行李搬上樓。雖然全都不是伊織自己的行李，不知為何卻由伊織搬運。
雖然覺得無法釋懷，但是伊織已經體認到，即使如今對此提出異議，也不俞讓事情有轉圜的餘地。
那些家夥就是這樣的生物——是這種自我中心的任性家夥。伊織已經認同這一點了。
把無數大型紙箱和包包搬進叔父房間，思索著要如何整理收納這些行李的時候，樓下傅來呼喚伊織的聲音。
「伊織～！」
「伊～織～！」
「……我有聽到。」
伊織把手按在脖子上，疲憊歎口氣之後走向浴室。
「——這次又怎麽了？你的行李，我已經在搬了。」
分隔浴室與更衣室的玻璃門後麵，閃過一個白色的人影。伊織看了人影一眼，靠在牆邊如此詢問。
「我不是要講行李的事。」
「那個～那個～！」
淋浴的聲音與少女們的聲音交雜回蕩於室內，完全聽不出來她們在說什麽。伊織皺眉輕推眼鏡，冷淡的語氣如刀斧般斬斷少女們的聲音。
「我聽不懂你們在說什麽，要講話就給我輪流講。」
「總之啊，等等洗好之後，麻煩做點東西給我們吃。」
「肚子餓了肚子餓了！」
「……結果是這回事？」
對別人頤指氣使，你們以為自己是誰啊？伊織在心中如此咒罵著少女們——尤其是比較高的那名少女。
看向手表，距離晚餐還有一段時間。何況伊織的粗活還沒做完。
「——無論你們洗完澡要喝杯茶還是吃頓飯，都等我搬完行李再說。如果沒辦法忍耐這麽久，你們就自己隨便弄東西吃，不然就跟我換班自己搬行李。」
「辦不到～！克莉絲又不會做飯！」
「我應該也辦不到～！」
「……既然這樣，我也要辦不到。」
伊織說完之後，就這麽打算回到二樓。
在這個時候，浴室的玻璃拉門忽然打開，少女更加響亮的聲音，令伊織轉過身來。
「伊織！義大利麵義大利麵！今天的晚餐，我要義大利麵！」
大聲要求晚餐菜色的克莉絲塔蓓兒，把吸滿水增加重量的金發堆在愛用的洗發帽上，全身埋在泡沫堆裏揮舞著雙手。然而伊織完全看不懂她的意思。
「那個，那種紅色的！我要那種加了紅色東西的麵！還要麵包！外麵脆脆的，裏麵軟綿綿熱呼呼的那種！」
「……你形容的那玩意，該不會是番茄義大利麵和香蒜土司吧？」
「就是那個！」
克莉絲哼哼一聲，並高傲地指向伊織，擺出一副「正確答案！」的模樣。然而伊織並不是看著毫不害羞全裸站得挺直的克莉絲，而是看著她身後，正在蓮蓬頭底下淋浴，少女白皙的美背。
「…………」
直到剛才都在以手指梳洗長發的少女，不知何時停止手部動作，轉過頭來注視著伊織。
「伊織……我問你，你在看哪裏？」
放低聲音詢問的少女，嘴唇微微往上揚。看起來像是在笑，也像是在生氣。
「……這是不可抗力，我會當作什麽都沒看到。」
伊織像是要逃離少女視線搬快步走向玄關，抱起最後一個紙箱回到二樓。
「……有意見的話，你就回巴黎或是凡爾賽吧。」
伊織把行李放到地上，隨著這聲抱怨歎了口氣，坐在放了一張新床墊的床上。
搬進房間的紙箱共有八個，搬運時揚起的塵埃，在窗戶射入的夕陽光線之中，看起來宛如隱約在發光。
寄來的行李大多是衣物，而且這個房間原本就有衣櫥，所以應該不會發生放不下的狀況。
隻不過也因為如此，必須想辦法把目前收進衣櫥裏的雜物處理掉才行。
伊織稍作休息之後，打起精神奮力起身，然後打開衣櫥，朝著裏頭的某件古董伸出手。
「——早知道那個時候，應該和包裝材料一起當成大型垃圾處理掉。」
伊織抱怨著從衣櫥裏拖出來的東西，是克莉絲從愛爾蘭「遠渡重洋」來到日本時使用的古董棺木。棺木送到家裏之後，在短時間之內發生許多超乎常理的事件，所以伊織也一直忘記處理這副棺木。
拉出棺木爭取到空間之後，伊織把紙箱井然有序堆放在裏麵。他可不想幫她連打開箱子整理衣物的工作都一手包辦。
將箱子簡單塞進衣櫥之後，伊織把棺木拖到房間角落，重新專注審視外表的設計。
「……別說當成垃圾處理掉，到頭來，要是當時退回這貨物，就不會被卷入那種麻煩事了。」
要說一切都是由此開始，或許也不為過吧。
感觸良多的伊織久違地打開棺蓋，接著皺起眉頭。
台版 轉自 [emailprotected]</a>輕之國度
從首都區域的房地產現狀來看，宮本家毋庸置疑可以被歸類為豪宅。
然而，美中不足的一點，就是太老舊了。
叔父曾經想要拆掉這間房子賣掉土地，在社區大樓買一戶房讓伊織定居。不過擁有房屋與土地所有權的伊織父親下落不明，這種計劃確定無法實行，使得伊織不得已繼續住在這裏，廸著實質上算是獨居的生活。不過伊織最近開始心想，就某方麵來說這樣或許比較好。因為要是自己住在社區大樓，應該沒辦法隱瞞家裏有兩個同居人的事實。
宮本家二樓伊織房間的隔壁，是伊織叔父宮本賴通的房間。
或許和伊織父親個性相近，同樣選擇成為學者的叔父也喜歡浪跡天涯每年絕大多數的日子，都是以研究為由旅居海外，而且很少在同一個地點長期滯留，所以連伊織都無法正確掌握他現在位於何處。
不過叔父經常毫無前兆就忽然回國，所以會像這樣預留一個最低限度的空間，讓他隨時可以回來住。
然而不隻是床鋪沒有床墊，而且除了一張古老的書桌就沒有像樣的家俱，這種空蕩蕩的房間，甚至沒辦法令人在裏頭睡個好覺。
叔父以外的某人，住進了叔父的這個房間。
「…………」
伊織不斷在一樓與二樓之間往返，默默把搬家公司放在玄關門口的行李搬上樓。雖然全都不是伊織自己的行李，不知為何卻由伊織搬運。
雖然覺得無法釋懷，但是伊織已經體認到，即使如今對此提出異議，也不俞讓事情有轉圜的餘地。
那些家夥就是這樣的生物——是這種自我中心的任性家夥。伊織已經認同這一點了。
把無數大型紙箱和包包搬進叔父房間，思索著要如何整理收納這些行李的時候，樓下傅來呼喚伊織的聲音。
「伊織～！」
「伊～織～！」
「……我有聽到。」
伊織把手按在脖子上，疲憊歎口氣之後走向浴室。
「——這次又怎麽了？你的行李，我已經在搬了。」
分隔浴室與更衣室的玻璃門後麵，閃過一個白色的人影。伊織看了人影一眼，靠在牆邊如此詢問。
「我不是要講行李的事。」
「那個～那個～！」
淋浴的聲音與少女們的聲音交雜回蕩於室內，完全聽不出來她們在說什麽。伊織皺眉輕推眼鏡，冷淡的語氣如刀斧般斬斷少女們的聲音。
「我聽不懂你們在說什麽，要講話就給我輪流講。」
「總之啊，等等洗好之後，麻煩做點東西給我們吃。」
「肚子餓了肚子餓了！」
「……結果是這回事？」
對別人頤指氣使，你們以為自己是誰啊？伊織在心中如此咒罵著少女們——尤其是比較高的那名少女。
看向手表，距離晚餐還有一段時間。何況伊織的粗活還沒做完。
「——無論你們洗完澡要喝杯茶還是吃頓飯，都等我搬完行李再說。如果沒辦法忍耐這麽久，你們就自己隨便弄東西吃，不然就跟我換班自己搬行李。」
「辦不到～！克莉絲又不會做飯！」
「我應該也辦不到～！」
「……既然這樣，我也要辦不到。」
伊織說完之後，就這麽打算回到二樓。
在這個時候，浴室的玻璃拉門忽然打開，少女更加響亮的聲音，令伊織轉過身來。
「伊織！義大利麵義大利麵！今天的晚餐，我要義大利麵！」
大聲要求晚餐菜色的克莉絲塔蓓兒，把吸滿水增加重量的金發堆在愛用的洗發帽上，全身埋在泡沫堆裏揮舞著雙手。然而伊織完全看不懂她的意思。
「那個，那種紅色的！我要那種加了紅色東西的麵！還要麵包！外麵脆脆的，裏麵軟綿綿熱呼呼的那種！」
「……你形容的那玩意，該不會是番茄義大利麵和香蒜土司吧？」
「就是那個！」
克莉絲哼哼一聲，並高傲地指向伊織，擺出一副「正確答案！」的模樣。然而伊織並不是看著毫不害羞全裸站得挺直的克莉絲，而是看著她身後，正在蓮蓬頭底下淋浴，少女白皙的美背。
「…………」
直到剛才都在以手指梳洗長發的少女，不知何時停止手部動作，轉過頭來注視著伊織。
「伊織……我問你，你在看哪裏？」
放低聲音詢問的少女，嘴唇微微往上揚。看起來像是在笑，也像是在生氣。
「……這是不可抗力，我會當作什麽都沒看到。」
伊織像是要逃離少女視線搬快步走向玄關，抱起最後一個紙箱回到二樓。
「……有意見的話，你就回巴黎或是凡爾賽吧。」
伊織把行李放到地上，隨著這聲抱怨歎了口氣，坐在放了一張新床墊的床上。
搬進房間的紙箱共有八個，搬運時揚起的塵埃，在窗戶射入的夕陽光線之中，看起來宛如隱約在發光。
寄來的行李大多是衣物，而且這個房間原本就有衣櫥，所以應該不會發生放不下的狀況。
隻不過也因為如此，必須想辦法把目前收進衣櫥裏的雜物處理掉才行。
伊織稍作休息之後，打起精神奮力起身，然後打開衣櫥，朝著裏頭的某件古董伸出手。
「——早知道那個時候，應該和包裝材料一起當成大型垃圾處理掉。」
伊織抱怨著從衣櫥裏拖出來的東西，是克莉絲從愛爾蘭「遠渡重洋」來到日本時使用的古董棺木。棺木送到家裏之後，在短時間之內發生許多超乎常理的事件，所以伊織也一直忘記處理這副棺木。
拉出棺木爭取到空間之後，伊織把紙箱井然有序堆放在裏麵。他可不想幫她連打開箱子整理衣物的工作都一手包辦。
將箱子簡單塞進衣櫥之後，伊織把棺木拖到房間角落，重新專注審視外表的設計。
「……別說當成垃圾處理掉，到頭來，要是當時退回這貨物，就不會被卷入那種麻煩事了。」
要說一切都是由此開始，或許也不為過吧。
感觸良多的伊織久違地打開棺蓋，接著皺起眉頭。
台版 轉自 [emailprotected]</a>輕之國度
從首都區域的房地產現狀來看，宮本家毋庸置疑可以被歸類為豪宅。
然而，美中不足的一點，就是太老舊了。
叔父曾經想要拆掉這間房子賣掉土地，在社區大樓買一戶房讓伊織定居。不過擁有房屋與土地所有權的伊織父親下落不明，這種計劃確定無法實行，使得伊織不得已繼續住在這裏，廸著實質上算是獨居的生活。不過伊織最近開始心想，就某方麵來說這樣或許比較好。因為要是自己住在社區大樓，應該沒辦法隱瞞家裏有兩個同居人的事實。
宮本家二樓伊織房間的隔壁，是伊織叔父宮本賴通的房間。
或許和伊織父親個性相近，同樣選擇成為學者的叔父也喜歡浪跡天涯每年絕大多數的日子，都是以研究為由旅居海外，而且很少在同一個地點長期滯留，所以連伊織都無法正確掌握他現在位於何處。
不過叔父經常毫無前兆就忽然回國，所以會像這樣預留一個最低限度的空間，讓他隨時可以回來住。
然而不隻是床鋪沒有床墊，而且除了一張古老的書桌就沒有像樣的家俱，這種空蕩蕩的房間，甚至沒辦法令人在裏頭睡個好覺。
叔父以外的某人，住進了叔父的這個房間。
「…………」
伊織不斷在一樓與二樓之間往返，默默把搬家公司放在玄關門口的行李搬上樓。雖然全都不是伊織自己的行李，不知為何卻由伊織搬運。
雖然覺得無法釋懷，但是伊織已經體認到，即使如今對此提出異議，也不俞讓事情有轉圜的餘地。
那些家夥就是這樣的生物——是這種自我中心的任性家夥。伊織已經認同這一點了。
把無數大型紙箱和包包搬進叔父房間，思索著要如何整理收納這些行李的時候，樓下傅來呼喚伊織的聲音。
「伊織～！」
「伊～織～！」
「……我有聽到。」
伊織把手按在脖子上，疲憊歎口氣之後走向浴室。
「——這次又怎麽了？你的行李，我已經在搬了。」
分隔浴室與更衣室的玻璃門後麵，閃過一個白色的人影。伊織看了人影一眼，靠在牆邊如此詢問。
「我不是要講行李的事。」
「那個～那個～！」
淋浴的聲音與少女們的聲音交雜回蕩於室內，完全聽不出來她們在說什麽。伊織皺眉輕推眼鏡，冷淡的語氣如刀斧般斬斷少女們的聲音。
「我聽不懂你們在說什麽，要講話就給我輪流講。」
「總之啊，等等洗好之後，麻煩做點東西給我們吃。」
「肚子餓了肚子餓了！」
「……結果是這回事？」
對別人頤指氣使，你們以為自己是誰啊？伊織在心中如此咒罵著少女們——尤其是比較高的那名少女。
看向手表，距離晚餐還有一段時間。何況伊織的粗活還沒做完。
「——無論你們洗完澡要喝杯茶還是吃頓飯，都等我搬完行李再說。如果沒辦法忍耐這麽久，你們就自己隨便弄東西吃，不然就跟我換班自己搬行李。」
「辦不到～！克莉絲又不會做飯！」
「我應該也辦不到～！」
「……既然這樣，我也要辦不到。」
伊織說完之後，就這麽打算回到二樓。
在這個時候，浴室的玻璃拉門忽然打開，少女更加響亮的聲音，令伊織轉過身來。
「伊織！義大利麵義大利麵！今天的晚餐，我要義大利麵！」
大聲要求晚餐菜色的克莉絲塔蓓兒，把吸滿水增加重量的金發堆在愛用的洗發帽上，全身埋在泡沫堆裏揮舞著雙手。然而伊織完全看不懂她的意思。
「那個，那種紅色的！我要那種加了紅色東西的麵！還要麵包！外麵脆脆的，裏麵軟綿綿熱呼呼的那種！」
「……你形容的那玩意，該不會是番茄義大利麵和香蒜土司吧？」
「就是那個！」
克莉絲哼哼一聲，並高傲地指向伊織，擺出一副「正確答案！」的模樣。然而伊織並不是看著毫不害羞全裸站得挺直的克莉絲，而是看著她身後，正在蓮蓬頭底下淋浴，少女白皙的美背。
「…………」
直到剛才都在以手指梳洗長發的少女，不知何時停止手部動作，轉過頭來注視著伊織。
「伊織……我問你，你在看哪裏？」
放低聲音詢問的少女，嘴唇微微往上揚。看起來像是在笑，也像是在生氣。
「……這是不可抗力，我會當作什麽都沒看到。」
伊織像是要逃離少女視線搬快步走向玄關，抱起最後一個紙箱回到二樓。
「……有意見的話，你就回巴黎或是凡爾賽吧。」
伊織把行李放到地上，隨著這聲抱怨歎了口氣，坐在放了一張新床墊的床上。
搬進房間的紙箱共有八個，搬運時揚起的塵埃，在窗戶射入的夕陽光線之中，看起來宛如隱約在發光。
寄來的行李大多是衣物，而且這個房間原本就有衣櫥，所以應該不會發生放不下的狀況。
隻不過也因為如此，必須想辦法把目前收進衣櫥裏的雜物處理掉才行。
伊織稍作休息之後，打起精神奮力起身，然後打開衣櫥，朝著裏頭的某件古董伸出手。
「——早知道那個時候，應該和包裝材料一起當成大型垃圾處理掉。」
伊織抱怨著從衣櫥裏拖出來的東西，是克莉絲從愛爾蘭「遠渡重洋」來到日本時使用的古董棺木。棺木送到家裏之後，在短時間之內發生許多超乎常理的事件，所以伊織也一直忘記處理這副棺木。
拉出棺木爭取到空間之後，伊織把紙箱井然有序堆放在裏麵。他可不想幫她連打開箱子整理衣物的工作都一手包辦。
將箱子簡單塞進衣櫥之後，伊織把棺木拖到房間角落，重新專注審視外表的設計。
「……別說當成垃圾處理掉，到頭來，要是當時退回這貨物，就不會被卷入那種麻煩事了。」
要說一切都是由此開始，或許也不為過吧。
感觸良多的伊織久違地打開棺蓋，接著皺起眉頭。
台版 轉自 [emailprotected]</a>輕之國度
從首都區域的房地產現狀來看，宮本家毋庸置疑可以被歸類為豪宅。
然而，美中不足的一點，就是太老舊了。
叔父曾經想要拆掉這間房子賣掉土地，在社區大樓買一戶房讓伊織定居。不過擁有房屋與土地所有權的伊織父親下落不明，這種計劃確定無法實行，使得伊織不得已繼續住在這裏，廸著實質上算是獨居的生活。不過伊織最近開始心想，就某方麵來說這樣或許比較好。因為要是自己住在社區大樓，應該沒辦法隱瞞家裏有兩個同居人的事實。
宮本家二樓伊織房間的隔壁，是伊織叔父宮本賴通的房間。
或許和伊織父親個性相近，同樣選擇成為學者的叔父也喜歡浪跡天涯每年絕大多數的日子，都是以研究為由旅居海外，而且很少在同一個地點長期滯留，所以連伊織都無法正確掌握他現在位於何處。
不過叔父經常毫無前兆就忽然回國，所以會像這樣預留一個最低限度的空間，讓他隨時可以回來住。
然而不隻是床鋪沒有床墊，而且除了一張古老的書桌就沒有像樣的家俱，這種空蕩蕩的房間，甚至沒辦法令人在裏頭睡個好覺。
叔父以外的某人，住進了叔父的這個房間。
「…………」
伊織不斷在一樓與二樓之間往返，默默把搬家公司放在玄關門口的行李搬上樓。雖然全都不是伊織自己的行李，不知為何卻由伊織搬運。
雖然覺得無法釋懷，但是伊織已經體認到，即使如今對此提出異議，也不俞讓事情有轉圜的餘地。
那些家夥就是這樣的生物——是這種自我中心的任性家夥。伊織已經認同這一點了。
把無數大型紙箱和包包搬進叔父房間，思索著要如何整理收納這些行李的時候，樓下傅來呼喚伊織的聲音。
「伊織～！」
「伊～織～！」
「……我有聽到。」
伊織把手按在脖子上，疲憊歎口氣之後走向浴室。
「——這次又怎麽了？你的行李，我已經在搬了。」
分隔浴室與更衣室的玻璃門後麵，閃過一個白色的人影。伊織看了人影一眼，靠在牆邊如此詢問。
「我不是要講行李的事。」
「那個～那個～！」
淋浴的聲音與少女們的聲音交雜回蕩於室內，完全聽不出來她們在說什麽。伊織皺眉輕推眼鏡，冷淡的語氣如刀斧般斬斷少女們的聲音。
「我聽不懂你們在說什麽，要講話就給我輪流講。」
「總之啊，等等洗好之後，麻煩做點東西給我們吃。」
「肚子餓了肚子餓了！」
「……結果是這回事？」
對別人頤指氣使，你們以為自己是誰啊？伊織在心中如此咒罵著少女們——尤其是比較高的那名少女。
看向手表，距離晚餐還有一段時間。何況伊織的粗活還沒做完。
「——無論你們洗完澡要喝杯茶還是吃頓飯，都等我搬完行李再說。如果沒辦法忍耐這麽久，你們就自己隨便弄東西吃，不然就跟我換班自己搬行李。」
「辦不到～！克莉絲又不會做飯！」
「我應該也辦不到～！」
「……既然這樣，我也要辦不到。」
伊織說完之後，就這麽打算回到二樓。
在這個時候，浴室的玻璃拉門忽然打開，少女更加響亮的聲音，令伊織轉過身來。
「伊織！義大利麵義大利麵！今天的晚餐，我要義大利麵！」
大聲要求晚餐菜色的克莉絲塔蓓兒，把吸滿水增加重量的金發堆在愛用的洗發帽上，全身埋在泡沫堆裏揮舞著雙手。然而伊織完全看不懂她的意思。
「那個，那種紅色的！我要那種加了紅色東西的麵！還要麵包！外麵脆脆的，裏麵軟綿綿熱呼呼的那種！」
「……你形容的那玩意，該不會是番茄義大利麵和香蒜土司吧？」
「就是那個！」
克莉絲哼哼一聲，並高傲地指向伊織，擺出一副「正確答案！」的模樣。然而伊織並不是看著毫不害羞全裸站得挺直的克莉絲，而是看著她身後，正在蓮蓬頭底下淋浴，少女白皙的美背。
「…………」
直到剛才都在以手指梳洗長發的少女，不知何時停止手部動作，轉過頭來注視著伊織。
「伊織……我問你，你在看哪裏？」
放低聲音詢問的少女，嘴唇微微往上揚。看起來像是在笑，也像是在生氣。
「……這是不可抗力，我會當作什麽都沒看到。」
伊織像是要逃離少女視線搬快步走向玄關，抱起最後一個紙箱回到二樓。
「……有意見的話，你就回巴黎或是凡爾賽吧。」
伊織把行李放到地上，隨著這聲抱怨歎了口氣，坐在放了一張新床墊的床上。
搬進房間的紙箱共有八個，搬運時揚起的塵埃，在窗戶射入的夕陽光線之中，看起來宛如隱約在發光。
寄來的行李大多是衣物，而且這個房間原本就有衣櫥，所以應該不會發生放不下的狀況。
隻不過也因為如此，必須想辦法把目前收進衣櫥裏的雜物處理掉才行。
伊織稍作休息之後，打起精神奮力起身，然後打開衣櫥，朝著裏頭的某件古董伸出手。
「——早知道那個時候，應該和包裝材料一起當成大型垃圾處理掉。」
伊織抱怨著從衣櫥裏拖出來的東西，是克莉絲從愛爾蘭「遠渡重洋」來到日本時使用的古董棺木。棺木送到家裏之後，在短時間之內發生許多超乎常理的事件，所以伊織也一直忘記處理這副棺木。
拉出棺木爭取到空間之後，伊織把紙箱井然有序堆放在裏麵。他可不想幫她連打開箱子整理衣物的工作都一手包辦。
將箱子簡單塞進衣櫥之後，伊織把棺木拖到房間角落，重新專注審視外表的設計。
「……別說當成垃圾處理掉，到頭來，要是當時退回這貨物，就不會被卷入那種麻煩事了。」
要說一切都是由此開始，或許也不為過吧。
感觸良多的伊織久違地打開棺蓋，接著皺起眉頭。
台版 轉自 [emailprotected]</a>輕之國度
從首都區域的房地產現狀來看，宮本家毋庸置疑可以被歸類為豪宅。
然而，美中不足的一點，就是太老舊了。
叔父曾經想要拆掉這間房子賣掉土地，在社區大樓買一戶房讓伊織定居。不過擁有房屋與土地所有權的伊織父親下落不明，這種計劃確定無法實行，使得伊織不得已繼續住在這裏，廸著實質上算是獨居的生活。不過伊織最近開始心想，就某方麵來說這樣或許比較好。因為要是自己住在社區大樓，應該沒辦法隱瞞家裏有兩個同居人的事實。
宮本家二樓伊織房間的隔壁，是伊織叔父宮本賴通的房間。
或許和伊織父親個性相近，同樣選擇成為學者的叔父也喜歡浪跡天涯每年絕大多數的日子，都是以研究為由旅居海外，而且很少在同一個地點長期滯留，所以連伊織都無法正確掌握他現在位於何處。
不過叔父經常毫無前兆就忽然回國，所以會像這樣預留一個最低限度的空間，讓他隨時可以回來住。
然而不隻是床鋪沒有床墊，而且除了一張古老的書桌就沒有像樣的家俱，這種空蕩蕩的房間，甚至沒辦法令人在裏頭睡個好覺。
叔父以外的某人，住進了叔父的這個房間。
「…………」
伊織不斷在一樓與二樓之間往返，默默把搬家公司放在玄關門口的行李搬上樓。雖然全都不是伊織自己的行李，不知為何卻由伊織搬運。
雖然覺得無法釋懷，但是伊織已經體認到，即使如今對此提出異議，也不俞讓事情有轉圜的餘地。
那些家夥就是這樣的生物——是這種自我中心的任性家夥。伊織已經認同這一點了。
把無數大型紙箱和包包搬進叔父房間，思索著要如何整理收納這些行李的時候，樓下傅來呼喚伊織的聲音。
「伊織～！」
「伊～織～！」
「……我有聽到。」
伊織把手按在脖子上，疲憊歎口氣之後走向浴室。
「——這次又怎麽了？你的行李，我已經在搬了。」
分隔浴室與更衣室的玻璃門後麵，閃過一個白色的人影。伊織看了人影一眼，靠在牆邊如此詢問。
「我不是要講行李的事。」
「那個～那個～！」
淋浴的聲音與少女們的聲音交雜回蕩於室內，完全聽不出來她們在說什麽。伊織皺眉輕推眼鏡，冷淡的語氣如刀斧般斬斷少女們的聲音。
「我聽不懂你們在說什麽，要講話就給我輪流講。」
「總之啊，等等洗好之後，麻煩做點東西給我們吃。」
「肚子餓了肚子餓了！」
「……結果是這回事？」
對別人頤指氣使，你們以為自己是誰啊？伊織在心中如此咒罵著少女們——尤其是比較高的那名少女。
看向手表，距離晚餐還有一段時間。何況伊織的粗活還沒做完。
「——無論你們洗完澡要喝杯茶還是吃頓飯，都等我搬完行李再說。如果沒辦法忍耐這麽久，你們就自己隨便弄東西吃，不然就跟我換班自己搬行李。」
「辦不到～！克莉絲又不會做飯！」
「我應該也辦不到～！」
「……既然這樣，我也要辦不到。」
伊織說完之後，就這麽打算回到二樓。
在這個時候，浴室的玻璃拉門忽然打開，少女更加響亮的聲音，令伊織轉過身來。
「伊織！義大利麵義大利麵！今天的晚餐，我要義大利麵！」
大聲要求晚餐菜色的克莉絲塔蓓兒，把吸滿水增加重量的金發堆在愛用的洗發帽上，全身埋在泡沫堆裏揮舞著雙手。然而伊織完全看不懂她的意思。
「那個，那種紅色的！我要那種加了紅色東西的麵！還要麵包！外麵脆脆的，裏麵軟綿綿熱呼呼的那種！」
「……你形容的那玩意，該不會是番茄義大利麵和香蒜土司吧？」
「就是那個！」
克莉絲哼哼一聲，並高傲地指向伊織，擺出一副「正確答案！」的模樣。然而伊織並不是看著毫不害羞全裸站得挺直的克莉絲，而是看著她身後，正在蓮蓬頭底下淋浴，少女白皙的美背。
「…………」
直到剛才都在以手指梳洗長發的少女，不知何時停止手部動作，轉過頭來注視著伊織。
「伊織……我問你，你在看哪裏？」
放低聲音詢問的少女，嘴唇微微往上揚。看起來像是在笑，也像是在生氣。
「……這是不可抗力，我會當作什麽都沒看到。」
伊織像是要逃離少女視線搬快步走向玄關，抱起最後一個紙箱回到二樓。
「……有意見的話，你就回巴黎或是凡爾賽吧。」
伊織把行李放到地上，隨著這聲抱怨歎了口氣，坐在放了一張新床墊的床上。
搬進房間的紙箱共有八個，搬運時揚起的塵埃，在窗戶射入的夕陽光線之中，看起來宛如隱約在發光。
寄來的行李大多是衣物，而且這個房間原本就有衣櫥，所以應該不會發生放不下的狀況。
隻不過也因為如此，必須想辦法把目前收進衣櫥裏的雜物處理掉才行。
伊織稍作休息之後，打起精神奮力起身，然後打開衣櫥，朝著裏頭的某件古董伸出手。
「——早知道那個時候，應該和包裝材料一起當成大型垃圾處理掉。」
伊織抱怨著從衣櫥裏拖出來的東西，是克莉絲從愛爾蘭「遠渡重洋」來到日本時使用的古董棺木。棺木送到家裏之後，在短時間之內發生許多超乎常理的事件，所以伊織也一直忘記處理這副棺木。
拉出棺木爭取到空間之後，伊織把紙箱井然有序堆放在裏麵。他可不想幫她連打開箱子整理衣物的工作都一手包辦。
將箱子簡單塞進衣櫥之後，伊織把棺木拖到房間角落，重新專注審視外表的設計。
「……別說當成垃圾處理掉，到頭來，要是當時退回這貨物，就不會被卷入那種麻煩事了。」
要說一切都是由此開始，或許也不為過吧。
感觸良多的伊織久違地打開棺蓋，接著皺起眉頭。
台版 轉自 [emailprotected]</a>輕之國度
從首都區域的房地產現狀來看，宮本家毋庸置疑可以被歸類為豪宅。
然而，美中不足的一點，就是太老舊了。
叔父曾經想要拆掉這間房子賣掉土地，在社區大樓買一戶房讓伊織定居。不過擁有房屋與土地所有權的伊織父親下落不明，這種計劃確定無法實行，使得伊織不得已繼續住在這裏，廸著實質上算是獨居的生活。不過伊織最近開始心想，就某方麵來說這樣或許比較好。因為要是自己住在社區大樓，應該沒辦法隱瞞家裏有兩個同居人的事實。
宮本家二樓伊織房間的隔壁，是伊織叔父宮本賴通的房間。
或許和伊織父親個性相近，同樣選擇成為學者的叔父也喜歡浪跡天涯每年絕大多數的日子，都是以研究為由旅居海外，而且很少在同一個地點長期滯留，所以連伊織都無法正確掌握他現在位於何處。
不過叔父經常毫無前兆就忽然回國，所以會像這樣預留一個最低限度的空間，讓他隨時可以回來住。
然而不隻是床鋪沒有床墊，而且除了一張古老的書桌就沒有像樣的家俱，這種空蕩蕩的房間，甚至沒辦法令人在裏頭睡個好覺。
叔父以外的某人，住進了叔父的這個房間。
「…………」
伊織不斷在一樓與二樓之間往返，默默把搬家公司放在玄關門口的行李搬上樓。雖然全都不是伊織自己的行李，不知為何卻由伊織搬運。
雖然覺得無法釋懷，但是伊織已經體認到，即使如今對此提出異議，也不俞讓事情有轉圜的餘地。
那些家夥就是這樣的生物——是這種自我中心的任性家夥。伊織已經認同這一點了。
把無數大型紙箱和包包搬進叔父房間，思索著要如何整理收納這些行李的時候，樓下傅來呼喚伊織的聲音。
「伊織～！」
「伊～織～！」
「……我有聽到。」
伊織把手按在脖子上，疲憊歎口氣之後走向浴室。
「——這次又怎麽了？你的行李，我已經在搬了。」
分隔浴室與更衣室的玻璃門後麵，閃過一個白色的人影。伊織看了人影一眼，靠在牆邊如此詢問。
「我不是要講行李的事。」
「那個～那個～！」
淋浴的聲音與少女們的聲音交雜回蕩於室內，完全聽不出來她們在說什麽。伊織皺眉輕推眼鏡，冷淡的語氣如刀斧般斬斷少女們的聲音。
「我聽不懂你們在說什麽，要講話就給我輪流講。」
「總之啊，等等洗好之後，麻煩做點東西給我們吃。」
「肚子餓了肚子餓了！」
「……結果是這回事？」
對別人頤指氣使，你們以為自己是誰啊？伊織在心中如此咒罵著少女們——尤其是比較高的那名少女。
看向手表，距離晚餐還有一段時間。何況伊織的粗活還沒做完。
「——無論你們洗完澡要喝杯茶還是吃頓飯，都等我搬完行李再說。如果沒辦法忍耐這麽久，你們就自己隨便弄東西吃，不然就跟我換班自己搬行李。」
「辦不到～！克莉絲又不會做飯！」
「我應該也辦不到～！」
「……既然這樣，我也要辦不到。」
伊織說完之後，就這麽打算回到二樓。
在這個時候，浴室的玻璃拉門忽然打開，少女更加響亮的聲音，令伊織轉過身來。
「伊織！義大利麵義大利麵！今天的晚餐，我要義大利麵！」
大聲要求晚餐菜色的克莉絲塔蓓兒，把吸滿水增加重量的金發堆在愛用的洗發帽上，全身埋在泡沫堆裏揮舞著雙手。然而伊織完全看不懂她的意思。
「那個，那種紅色的！我要那種加了紅色東西的麵！還要麵包！外麵脆脆的，裏麵軟綿綿熱呼呼的那種！」
「……你形容的那玩意，該不會是番茄義大利麵和香蒜土司吧？」
「就是那個！」
克莉絲哼哼一聲，並高傲地指向伊織，擺出一副「正確答案！」的模樣。然而伊織並不是看著毫不害羞全裸站得挺直的克莉絲，而是看著她身後，正在蓮蓬頭底下淋浴，少女白皙的美背。
「…………」
直到剛才都在以手指梳洗長發的少女，不知何時停止手部動作，轉過頭來注視著伊織。
「伊織……我問你，你在看哪裏？」
放低聲音詢問的少女，嘴唇微微往上揚。看起來像是在笑，也像是在生氣。
「……這是不可抗力，我會當作什麽都沒看到。」
伊織像是要逃離少女視線搬快步走向玄關，抱起最後一個紙箱回到二樓。
「……有意見的話，你就回巴黎或是凡爾賽吧。」
伊織把行李放到地上，隨著這聲抱怨歎了口氣，坐在放了一張新床墊的床上。
搬進房間的紙箱共有八個，搬運時揚起的塵埃，在窗戶射入的夕陽光線之中，看起來宛如隱約在發光。
寄來的行李大多是衣物，而且這個房間原本就有衣櫥，所以應該不會發生放不下的狀況。
隻不過也因為如此，必須想辦法把目前收進衣櫥裏的雜物處理掉才行。
伊織稍作休息之後，打起精神奮力起身，然後打開衣櫥，朝著裏頭的某件古董伸出手。
「——早知道那個時候，應該和包裝材料一起當成大型垃圾處理掉。」
伊織抱怨著從衣櫥裏拖出來的東西，是克莉絲從愛爾蘭「遠渡重洋」來到日本時使用的古董棺木。棺木送到家裏之後，在短時間之內發生許多超乎常理的事件，所以伊織也一直忘記處理這副棺木。
拉出棺木爭取到空間之後，伊織把紙箱井然有序堆放在裏麵。他可不想幫她連打開箱子整理衣物的工作都一手包辦。
將箱子簡單塞進衣櫥之後，伊織把棺木拖到房間角落，重新專注審視外表的設計。
「……別說當成垃圾處理掉，到頭來，要是當時退回這貨物，就不會被卷入那種麻煩事了。」
要說一切都是由此開始，或許也不為過吧。
感觸良多的伊織久違地打開棺蓋，接著皺起眉頭。
台版 轉自 [emailprotected]</a>輕之國度
從首都區域的房地產現狀來看，宮本家毋庸置疑可以被歸類為豪宅。
然而，美中不足的一點，就是太老舊了。
叔父曾經想要拆掉這間房子賣掉土地，在社區大樓買一戶房讓伊織定居。不過擁有房屋與土地所有權的伊織父親下落不明，這種計劃確定無法實行，使得伊織不得已繼續住在這裏，廸著實質上算是獨居的生活。不過伊織最近開始心想，就某方麵來說這樣或許比較好。因為要是自己住在社區大樓，應該沒辦法隱瞞家裏有兩個同居人的事實。
宮本家二樓伊織房間的隔壁，是伊織叔父宮本賴通的房間。
或許和伊織父親個性相近，同樣選擇成為學者的叔父也喜歡浪跡天涯每年絕大多數的日子，都是以研究為由旅居海外，而且很少在同一個地點長期滯留，所以連伊織都無法正確掌握他現在位於何處。
不過叔父經常毫無前兆就忽然回國，所以會像這樣預留一個最低限度的空間，讓他隨時可以回來住。
然而不隻是床鋪沒有床墊，而且除了一張古老的書桌就沒有像樣的家俱，這種空蕩蕩的房間，甚至沒辦法令人在裏頭睡個好覺。
叔父以外的某人，住進了叔父的這個房間。
「…………」
伊織不斷在一樓與二樓之間往返，默默把搬家公司放在玄關門口的行李搬上樓。雖然全都不是伊織自己的行李，不知為何卻由伊織搬運。
雖然覺得無法釋懷，但是伊織已經體認到，即使如今對此提出異議，也不俞讓事情有轉圜的餘地。
那些家夥就是這樣的生物——是這種自我中心的任性家夥。伊織已經認同這一點了。
把無數大型紙箱和包包搬進叔父房間，思索著要如何整理收納這些行李的時候，樓下傅來呼喚伊織的聲音。
「伊織～！」
「伊～織～！」
「……我有聽到。」
伊織把手按在脖子上，疲憊歎口氣之後走向浴室。
「——這次又怎麽了？你的行李，我已經在搬了。」
分隔浴室與更衣室的玻璃門後麵，閃過一個白色的人影。伊織看了人影一眼，靠在牆邊如此詢問。
「我不是要講行李的事。」
「那個～那個～！」
淋浴的聲音與少女們的聲音交雜回蕩於室內，完全聽不出來她們在說什麽。伊織皺眉輕推眼鏡，冷淡的語氣如刀斧般斬斷少女們的聲音。
「我聽不懂你們在說什麽，要講話就給我輪流講。」
「總之啊，等等洗好之後，麻煩做點東西給我們吃。」
「肚子餓了肚子餓了！」
「……結果是這回事？」
對別人頤指氣使，你們以為自己是誰啊？伊織在心中如此咒罵著少女們——尤其是比較高的那名少女。
看向手表，距離晚餐還有一段時間。何況伊織的粗活還沒做完。
「——無論你們洗完澡要喝杯茶還是吃頓飯，都等我搬完行李再說。如果沒辦法忍耐這麽久，你們就自己隨便弄東西吃，不然就跟我換班自己搬行李。」
「辦不到～！克莉絲又不會做飯！」
「我應該也辦不到～！」
「……既然這樣，我也要辦不到。」
伊織說完之後，就這麽打算回到二樓。
在這個時候，浴室的玻璃拉門忽然打開，少女更加響亮的聲音，令伊織轉過身來。
「伊織！義大利麵義大利麵！今天的晚餐，我要義大利麵！」
大聲要求晚餐菜色的克莉絲塔蓓兒，把吸滿水增加重量的金發堆在愛用的洗發帽上，全身埋在泡沫堆裏揮舞著雙手。然而伊織完全看不懂她的意思。
「那個，那種紅色的！我要那種加了紅色東西的麵！還要麵包！外麵脆脆的，裏麵軟綿綿熱呼呼的那種！」
「……你形容的那玩意，該不會是番茄義大利麵和香蒜土司吧？」
「就是那個！」
克莉絲哼哼一聲，並高傲地指向伊織，擺出一副「正確答案！」的模樣。然而伊織並不是看著毫不害羞全裸站得挺直的克莉絲，而是看著她身後，正在蓮蓬頭底下淋浴，少女白皙的美背。
「…………」
直到剛才都在以手指梳洗長發的少女，不知何時停止手部動作，轉過頭來注視著伊織。
「伊織……我問你，你在看哪裏？」
放低聲音詢問的少女，嘴唇微微往上揚。看起來像是在笑，也像是在生氣。
「……這是不可抗力，我會當作什麽都沒看到。」
伊織像是要逃離少女視線搬快步走向玄關，抱起最後一個紙箱回到二樓。
「……有意見的話，你就回巴黎或是凡爾賽吧。」
伊織把行李放到地上，隨著這聲抱怨歎了口氣，坐在放了一張新床墊的床上。
搬進房間的紙箱共有八個，搬運時揚起的塵埃，在窗戶射入的夕陽光線之中，看起來宛如隱約在發光。
寄來的行李大多是衣物，而且這個房間原本就有衣櫥，所以應該不會發生放不下的狀況。
隻不過也因為如此，必須想辦法把目前收進衣櫥裏的雜物處理掉才行。
伊織稍作休息之後，打起精神奮力起身，然後打開衣櫥，朝著裏頭的某件古董伸出手。
「——早知道那個時候，應該和包裝材料一起當成大型垃圾處理掉。」
伊織抱怨著從衣櫥裏拖出來的東西，是克莉絲從愛爾蘭「遠渡重洋」來到日本時使用的古董棺木。棺木送到家裏之後，在短時間之內發生許多超乎常理的事件，所以伊織也一直忘記處理這副棺木。
拉出棺木爭取到空間之後，伊織把紙箱井然有序堆放在裏麵。他可不想幫她連打開箱子整理衣物的工作都一手包辦。
將箱子簡單塞進衣櫥之後，伊織把棺木拖到房間角落，重新專注審視外表的設計。
「……別說當成垃圾處理掉，到頭來，要是當時退回這貨物，就不會被卷入那種麻煩事了。」
要說一切都是由此開始，或許也不為過吧。
感觸良多的伊織久違地打開棺蓋，接著皺起眉頭。
台版 轉自 [emailprotected]</a>輕之國度
從首都區域的房地產現狀來看，宮本家毋庸置疑可以被歸類為豪宅。
然而，美中不足的一點，就是太老舊了。
叔父曾經想要拆掉這間房子賣掉土地，在社區大樓買一戶房讓伊織定居。不過擁有房屋與土地所有權的伊織父親下落不明，這種計劃確定無法實行，使得伊織不得已繼續住在這裏，廸著實質上算是獨居的生活。不過伊織最近開始心想，就某方麵來說這樣或許比較好。因為要是自己住在社區大樓，應該沒辦法隱瞞家裏有兩個同居人的事實。
宮本家二樓伊織房間的隔壁，是伊織叔父宮本賴通的房間。
或許和伊織父親個性相近，同樣選擇成為學者的叔父也喜歡浪跡天涯每年絕大多數的日子，都是以研究為由旅居海外，而且很少在同一個地點長期滯留，所以連伊織都無法正確掌握他現在位於何處。
不過叔父經常毫無前兆就忽然回國，所以會像這樣預留一個最低限度的空間，讓他隨時可以回來住。
然而不隻是床鋪沒有床墊，而且除了一張古老的書桌就沒有像樣的家俱，這種空蕩蕩的房間，甚至沒辦法令人在裏頭睡個好覺。
叔父以外的某人，住進了叔父的這個房間。
「…………」
伊織不斷在一樓與二樓之間往返，默默把搬家公司放在玄關門口的行李搬上樓。雖然全都不是伊織自己的行李，不知為何卻由伊織搬運。
雖然覺得無法釋懷，但是伊織已經體認到，即使如今對此提出異議，也不俞讓事情有轉圜的餘地。
那些家夥就是這樣的生物——是這種自我中心的任性家夥。伊織已經認同這一點了。
把無數大型紙箱和包包搬進叔父房間，思索著要如何整理收納這些行李的時候，樓下傅來呼喚伊織的聲音。
「伊織～！」
「伊～織～！」
「……我有聽到。」
伊織把手按在脖子上，疲憊歎口氣之後走向浴室。
「——這次又怎麽了？你的行李，我已經在搬了。」
分隔浴室與更衣室的玻璃門後麵，閃過一個白色的人影。伊織看了人影一眼，靠在牆邊如此詢問。
「我不是要講行李的事。」
「那個～那個～！」
淋浴的聲音與少女們的聲音交雜回蕩於室內，完全聽不出來她們在說什麽。伊織皺眉輕推眼鏡，冷淡的語氣如刀斧般斬斷少女們的聲音。
「我聽不懂你們在說什麽，要講話就給我輪流講。」
「總之啊，等等洗好之後，麻煩做點東西給我們吃。」
「肚子餓了肚子餓了！」
「……結果是這回事？」
對別人頤指氣使，你們以為自己是誰啊？伊織在心中如此咒罵著少女們——尤其是比較高的那名少女。
看向手表，距離晚餐還有一段時間。何況伊織的粗活還沒做完。
「——無論你們洗完澡要喝杯茶還是吃頓飯，都等我搬完行李再說。如果沒辦法忍耐這麽久，你們就自己隨便弄東西吃，不然就跟我換班自己搬行李。」
「辦不到～！克莉絲又不會做飯！」
「我應該也辦不到～！」
「……既然這樣，我也要辦不到。」
伊織說完之後，就這麽打算回到二樓。
在這個時候，浴室的玻璃拉門忽然打開，少女更加響亮的聲音，令伊織轉過身來。
「伊織！義大利麵義大利麵！今天的晚餐，我要義大利麵！」
大聲要求晚餐菜色的克莉絲塔蓓兒，把吸滿水增加重量的金發堆在愛用的洗發帽上，全身埋在泡沫堆裏揮舞著雙手。然而伊織完全看不懂她的意思。
「那個，那種紅色的！我要那種加了紅色東西的麵！還要麵包！外麵脆脆的，裏麵軟綿綿熱呼呼的那種！」
「……你形容的那玩意，該不會是番茄義大利麵和香蒜土司吧？」
「就是那個！」
克莉絲哼哼一聲，並高傲地指向伊織，擺出一副「正確答案！」的模樣。然而伊織並不是看著毫不害羞全裸站得挺直的克莉絲，而是看著她身後，正在蓮蓬頭底下淋浴，少女白皙的美背。
「…………」
直到剛才都在以手指梳洗長發的少女，不知何時停止手部動作，轉過頭來注視著伊織。
「伊織……我問你，你在看哪裏？」
放低聲音詢問的少女，嘴唇微微往上揚。看起來像是在笑，也像是在生氣。
「……這是不可抗力，我會當作什麽都沒看到。」
伊織像是要逃離少女視線搬快步走向玄關，抱起最後一個紙箱回到二樓。
「……有意見的話，你就回巴黎或是凡爾賽吧。」
伊織把行李放到地上，隨著這聲抱怨歎了口氣，坐在放了一張新床墊的床上。
搬進房間的紙箱共有八個，搬運時揚起的塵埃，在窗戶射入的夕陽光線之中，看起來宛如隱約在發光。
寄來的行李大多是衣物，而且這個房間原本就有衣櫥，所以應該不會發生放不下的狀況。
隻不過也因為如此，必須想辦法把目前收進衣櫥裏的雜物處理掉才行。
伊織稍作休息之後，打起精神奮力起身，然後打開衣櫥，朝著裏頭的某件古董伸出手。
「——早知道那個時候，應該和包裝材料一起當成大型垃圾處理掉。」
伊織抱怨著從衣櫥裏拖出來的東西，是克莉絲從愛爾蘭「遠渡重洋」來到日本時使用的古董棺木。棺木送到家裏之後，在短時間之內發生許多超乎常理的事件，所以伊織也一直忘記處理這副棺木。
拉出棺木爭取到空間之後，伊織把紙箱井然有序堆放在裏麵。他可不想幫她連打開箱子整理衣物的工作都一手包辦。
將箱子簡單塞進衣櫥之後，伊織把棺木拖到房間角落，重新專注審視外表的設計。
「……別說當成垃圾處理掉，到頭來，要是當時退回這貨物，就不會被卷入那種麻煩事了。」
要說一切都是由此開始，或許也不為過吧。
感觸良多的伊織久違地打開棺蓋，接著皺起眉頭。
從首都區域的房地產現狀來看，宮本家毋庸置疑可以被歸類為豪宅。
然而，美中不足的一點，就是太老舊了。
叔父曾經想要拆掉這間房子賣掉土地，在社區大樓買一戶房讓伊織定居。不過擁有房屋與土地所有權的伊織父親下落不明，這種計劃確定無法實行，使得伊織不得已繼續住在這裏，廸著實質上算是獨居的生活。不過伊織最近開始心想，就某方麵來說這樣或許比較好。因為要是自己住在社區大樓，應該沒辦法隱瞞家裏有兩個同居人的事實。
宮本家二樓伊織房間的隔壁，是伊織叔父宮本賴通的房間。
或許和伊織父親個性相近，同樣選擇成為學者的叔父也喜歡浪跡天涯每年絕大多數的日子，都是以研究為由旅居海外，而且很少在同一個地點長期滯留，所以連伊織都無法正確掌握他現在位於何處。
不過叔父經常毫無前兆就忽然回國，所以會像這樣預留一個最低限度的空間，讓他隨時可以回來住。
然而不隻是床鋪沒有床墊，而且除了一張古老的書桌就沒有像樣的家俱，這種空蕩蕩的房間，甚至沒辦法令人在裏頭睡個好覺。
叔父以外的某人，住進了叔父的這個房間。
「…………」
伊織不斷在一樓與二樓之間往返，默默把搬家公司放在玄關門口的行李搬上樓。雖然全都不是伊織自己的行李，不知為何卻由伊織搬運。
雖然覺得無法釋懷，但是伊織已經體認到，即使如今對此提出異議，也不俞讓事情有轉圜的餘地。
那些家夥就是這樣的生物——是這種自我中心的任性家夥。伊織已經認同這一點了。
把無數大型紙箱和包包搬進叔父房間，思索著要如何整理收納這些行李的時候，樓下傅來呼喚伊織的聲音。
「伊織～！」
「伊～織～！」
「……我有聽到。」
伊織把手按在脖子上，疲憊歎口氣之後走向浴室。
「——這次又怎麽了？你的行李，我已經在搬了。」
分隔浴室與更衣室的玻璃門後麵，閃過一個白色的人影。伊織看了人影一眼，靠在牆邊如此詢問。
「我不是要講行李的事。」
「那個～那個～！」
淋浴的聲音與少女們的聲音交雜回蕩於室內，完全聽不出來她們在說什麽。伊織皺眉輕推眼鏡，冷淡的語氣如刀斧般斬斷少女們的聲音。
「我聽不懂你們在說什麽，要講話就給我輪流講。」
「總之啊，等等洗好之後，麻煩做點東西給我們吃。」
「肚子餓了肚子餓了！」
「……結果是這回事？」
對別人頤指氣使，你們以為自己是誰啊？伊織在心中如此咒罵著少女們——尤其是比較高的那名少女。
看向手表，距離晚餐還有一段時間。何況伊織的粗活還沒做完。
「——無論你們洗完澡要喝杯茶還是吃頓飯，都等我搬完行李再說。如果沒辦法忍耐這麽久，你們就自己隨便弄東西吃，不然就跟我換班自己搬行李。」
「辦不到～！克莉絲又不會做飯！」
「我應該也辦不到～！」
「……既然這樣，我也要辦不到。」
伊織說完之後，就這麽打算回到二樓。
在這個時候，浴室的玻璃拉門忽然打開，少女更加響亮的聲音，令伊織轉過身來。
「伊織！義大利麵義大利麵！今天的晚餐，我要義大利麵！」
大聲要求晚餐菜色的克莉絲塔蓓兒，把吸滿水增加重量的金發堆在愛用的洗發帽上，全身埋在泡沫堆裏揮舞著雙手。然而伊織完全看不懂她的意思。
「那個，那種紅色的！我要那種加了紅色東西的麵！還要麵包！外麵脆脆的，裏麵軟綿綿熱呼呼的那種！」
「……你形容的那玩意，該不會是番茄義大利麵和香蒜土司吧？」
「就是那個！」
克莉絲哼哼一聲，並高傲地指向伊織，擺出一副「正確答案！」的模樣。然而伊織並不是看著毫不害羞全裸站得挺直的克莉絲，而是看著她身後，正在蓮蓬頭底下淋浴，少女白皙的美背。
「…………」
直到剛才都在以手指梳洗長發的少女，不知何時停止手部動作，轉過頭來注視著伊織。
「伊織……我問你，你在看哪裏？」
放低聲音詢問的少女，嘴唇微微往上揚。看起來像是在笑，也像是在生氣。
「……這是不可抗力，我會當作什麽都沒看到。」
伊織像是要逃離少女視線搬快步走向玄關，抱起最後一個紙箱回到二樓。
「……有意見的話，你就回巴黎或是凡爾賽吧。」
伊織把行李放到地上，隨著這聲抱怨歎了口氣，坐在放了一張新床墊的床上。
搬進房間的紙箱共有八個，搬運時揚起的塵埃，在窗戶射入的夕陽光線之中，看起來宛如隱約在發光。
寄來的行李大多是衣物，而且這個房間原本就有衣櫥，所以應該不會發生放不下的狀況。
隻不過也因為如此，必須想辦法把目前收進衣櫥裏的雜物處理掉才行。
伊織稍作休息之後，打起精神奮力起身，然後打開衣櫥，朝著裏頭的某件古董伸出手。
「——早知道那個時候，應該和包裝材料一起當成大型垃圾處理掉。」
伊織抱怨著從衣櫥裏拖出來的東西，是克莉絲從愛爾蘭「遠渡重洋」來到日本時使用的古董棺木。棺木送到家裏之後，在短時間之內發生許多超乎常理的事件，所以伊織也一直忘記處理這副棺木。
拉出棺木爭取到空間之後，伊織把紙箱井然有序堆放在裏麵。他可不想幫她連打開箱子整理衣物的工作都一手包辦。
將箱子簡單塞進衣櫥之後，伊織把棺木拖到房間角落，重新專注審視外表的設計。
「……別說當成垃圾處理掉，到頭來，要是當時退回這貨物，就不會被卷入那種麻煩事了。」
要說一切都是由此開始，或許也不為過吧。
感觸良多的伊織久違地打開棺蓋，接著皺起眉頭。
台版 轉自 [emailprotected]</a>輕之國度
從首都區域的房地產現狀來看，宮本家毋庸置疑可以被歸類為豪宅。
然而，美中不足的一點，就是太老舊了。
叔父曾經想要拆掉這間房子賣掉土地，在社區大樓買一戶房讓伊織定居。不過擁有房屋與土地所有權的伊織父親下落不明，這種計劃確定無法實行，使得伊織不得已繼續住在這裏，廸著實質上算是獨居的生活。不過伊織最近開始心想，就某方麵來說這樣或許比較好。因為要是自己住在社區大樓，應該沒辦法隱瞞家裏有兩個同居人的事實。
宮本家二樓伊織房間的隔壁，是伊織叔父宮本賴通的房間。
或許和伊織父親個性相近，同樣選擇成為學者的叔父也喜歡浪跡天涯每年絕大多數的日子，都是以研究為由旅居海外，而且很少在同一個地點長期滯留，所以連伊織都無法正確掌握他現在位於何處。
不過叔父經常毫無前兆就忽然回國，所以會像這樣預留一個最低限度的空間，讓他隨時可以回來住。
然而不隻是床鋪沒有床墊，而且除了一張古老的書桌就沒有像樣的家俱，這種空蕩蕩的房間，甚至沒辦法令人在裏頭睡個好覺。
叔父以外的某人，住進了叔父的這個房間。
「…………」
伊織不斷在一樓與二樓之間往返，默默把搬家公司放在玄關門口的行李搬上樓。雖然全都不是伊織自己的行李，不知為何卻由伊織搬運。
雖然覺得無法釋懷，但是伊織已經體認到，即使如今對此提出異議，也不俞讓事情有轉圜的餘地。
那些家夥就是這樣的生物——是這種自我中心的任性家夥。伊織已經認同這一點了。
把無數大型紙箱和包包搬進叔父房間，思索著要如何整理收納這些行李的時候，樓下傅來呼喚伊織的聲音。
「伊織～！」
「伊～織～！」
「……我有聽到。」
伊織把手按在脖子上，疲憊歎口氣之後走向浴室。
「——這次又怎麽了？你的行李，我已經在搬了。」
分隔浴室與更衣室的玻璃門後麵，閃過一個白色的人影。伊織看了人影一眼，靠在牆邊如此詢問。
「我不是要講行李的事。」
「那個～那個～！」
淋浴的聲音與少女們的聲音交雜回蕩於室內，完全聽不出來她們在說什麽。伊織皺眉輕推眼鏡，冷淡的語氣如刀斧般斬斷少女們的聲音。
「我聽不懂你們在說什麽，要講話就給我輪流講。」
「總之啊，等等洗好之後，麻煩做點東西給我們吃。」
「肚子餓了肚子餓了！」
「……結果是這回事？」
對別人頤指氣使，你們以為自己是誰啊？伊織在心中如此咒罵著少女們——尤其是比較高的那名少女。
看向手表，距離晚餐還有一段時間。何況伊織的粗活還沒做完。
「——無論你們洗完澡要喝杯茶還是吃頓飯，都等我搬完行李再說。如果沒辦法忍耐這麽久，你們就自己隨便弄東西吃，不然就跟我換班自己搬行李。」
「辦不到～！克莉絲又不會做飯！」
「我應該也辦不到～！」
「……既然這樣，我也要辦不到。」
伊織說完之後，就這麽打算回到二樓。
在這個時候，浴室的玻璃拉門忽然打開，少女更加響亮的聲音，令伊織轉過身來。
「伊織！義大利麵義大利麵！今天的晚餐，我要義大利麵！」
大聲要求晚餐菜色的克莉絲塔蓓兒，把吸滿水增加重量的金發堆在愛用的洗發帽上，全身埋在泡沫堆裏揮舞著雙手。然而伊織完全看不懂她的意思。
「那個，那種紅色的！我要那種加了紅色東西的麵！還要麵包！外麵脆脆的，裏麵軟綿綿熱呼呼的那種！」
「……你形容的那玩意，該不會是番茄義大利麵和香蒜土司吧？」
「就是那個！」
克莉絲哼哼一聲，並高傲地指向伊織，擺出一副「正確答案！」的模樣。然而伊織並不是看著毫不害羞全裸站得挺直的克莉絲，而是看著她身後，正在蓮蓬頭底下淋浴，少女白皙的美背。
「…………」
直到剛才都在以手指梳洗長發的少女，不知何時停止手部動作，轉過頭來注視著伊織。
「伊織……我問你，你在看哪裏？」
放低聲音詢問的少女，嘴唇微微往上揚。看起來像是在笑，也像是在生氣。
「……這是不可抗力，我會當作什麽都沒看到。」
伊織像是要逃離少女視線搬快步走向玄關，抱起最後一個紙箱回到二樓。
「……有意見的話，你就回巴黎或是凡爾賽吧。」
伊織把行李放到地上，隨著這聲抱怨歎了口氣，坐在放了一張新床墊的床上。
搬進房間的紙箱共有八個，搬運時揚起的塵埃，在窗戶射入的夕陽光線之中，看起來宛如隱約在發光。
寄來的行李大多是衣物，而且這個房間原本就有衣櫥，所以應該不會發生放不下的狀況。
隻不過也因為如此，必須想辦法把目前收進衣櫥裏的雜物處理掉才行。
伊織稍作休息之後，打起精神奮力起身，然後打開衣櫥，朝著裏頭的某件古董伸出手。
「——早知道那個時候，應該和包裝材料一起當成大型垃圾處理掉。」
伊織抱怨著從衣櫥裏拖出來的東西，是克莉絲從愛爾蘭「遠渡重洋」來到日本時使用的古董棺木。棺木送到家裏之後，在短時間之內發生許多超乎常理的事件，所以伊織也一直忘記處理這副棺木。
拉出棺木爭取到空間之後，伊織把紙箱井然有序堆放在裏麵。他可不想幫她連打開箱子整理衣物的工作都一手包辦。
將箱子簡單塞進衣櫥之後，伊織把棺木拖到房間角落，重新專注審視外表的設計。
「……別說當成垃圾處理掉，到頭來，要是當時退回這貨物，就不會被卷入那種麻煩事了。」
要說一切都是由此開始，或許也不為過吧。
感觸良多的伊織久違地打開棺蓋，接著皺起眉頭。
台版 轉自 [emailprotected]</a>輕之國度
從首都區域的房地產現狀來看，宮本家毋庸置疑可以被歸類為豪宅。
然而，美中不足的一點，就是太老舊了。
叔父曾經想要拆掉這間房子賣掉土地，在社區大樓買一戶房讓伊織定居。不過擁有房屋與土地所有權的伊織父親下落不明，這種計劃確定無法實行，使得伊織不得已繼續住在這裏，廸著實質上算是獨居的生活。不過伊織最近開始心想，就某方麵來說這樣或許比較好。因為要是自己住在社區大樓，應該沒辦法隱瞞家裏有兩個同居人的事實。
宮本家二樓伊織房間的隔壁，是伊織叔父宮本賴通的房間。
或許和伊織父親個性相近，同樣選擇成為學者的叔父也喜歡浪跡天涯每年絕大多數的日子，都是以研究為由旅居海外，而且很少在同一個地點長期滯留，所以連伊織都無法正確掌握他現在位於何處。
不過叔父經常毫無前兆就忽然回國，所以會像這樣預留一個最低限度的空間，讓他隨時可以回來住。
然而不隻是床鋪沒有床墊，而且除了一張古老的書桌就沒有像樣的家俱，這種空蕩蕩的房間，甚至沒辦法令人在裏頭睡個好覺。
叔父以外的某人，住進了叔父的這個房間。
「…………」
伊織不斷在一樓與二樓之間往返，默默把搬家公司放在玄關門口的行李搬上樓。雖然全都不是伊織自己的行李，不知為何卻由伊織搬運。
雖然覺得無法釋懷，但是伊織已經體認到，即使如今對此提出異議，也不俞讓事情有轉圜的餘地。
那些家夥就是這樣的生物——是這種自我中心的任性家夥。伊織已經認同這一點了。
把無數大型紙箱和包包搬進叔父房間，思索著要如何整理收納這些行李的時候，樓下傅來呼喚伊織的聲音。
「伊織～！」
「伊～織～！」
「……我有聽到。」
伊織把手按在脖子上，疲憊歎口氣之後走向浴室。
「——這次又怎麽了？你的行李，我已經在搬了。」
分隔浴室與更衣室的玻璃門後麵，閃過一個白色的人影。伊織看了人影一眼，靠在牆邊如此詢問。
「我不是要講行李的事。」
「那個～那個～！」
淋浴的聲音與少女們的聲音交雜回蕩於室內，完全聽不出來她們在說什麽。伊織皺眉輕推眼鏡，冷淡的語氣如刀斧般斬斷少女們的聲音。
「我聽不懂你們在說什麽，要講話就給我輪流講。」
「總之啊，等等洗好之後，麻煩做點東西給我們吃。」
「肚子餓了肚子餓了！」
「……結果是這回事？」
對別人頤指氣使，你們以為自己是誰啊？伊織在心中如此咒罵著少女們——尤其是比較高的那名少女。
看向手表，距離晚餐還有一段時間。何況伊織的粗活還沒做完。
「——無論你們洗完澡要喝杯茶還是吃頓飯，都等我搬完行李再說。如果沒辦法忍耐這麽久，你們就自己隨便弄東西吃，不然就跟我換班自己搬行李。」
「辦不到～！克莉絲又不會做飯！」
「我應該也辦不到～！」
「……既然這樣，我也要辦不到。」
伊織說完之後，就這麽打算回到二樓。
在這個時候，浴室的玻璃拉門忽然打開，少女更加響亮的聲音，令伊織轉過身來。
「伊織！義大利麵義大利麵！今天的晚餐，我要義大利麵！」
大聲要求晚餐菜色的克莉絲塔蓓兒，把吸滿水增加重量的金發堆在愛用的洗發帽上，全身埋在泡沫堆裏揮舞著雙手。然而伊織完全看不懂她的意思。
「那個，那種紅色的！我要那種加了紅色東西的麵！還要麵包！外麵脆脆的，裏麵軟綿綿熱呼呼的那種！」
「……你形容的那玩意，該不會是番茄義大利麵和香蒜土司吧？」
「就是那個！」
克莉絲哼哼一聲，並高傲地指向伊織，擺出一副「正確答案！」的模樣。然而伊織並不是看著毫不害羞全裸站得挺直的克莉絲，而是看著她身後，正在蓮蓬頭底下淋浴，少女白皙的美背。
「…………」
直到剛才都在以手指梳洗長發的少女，不知何時停止手部動作，轉過頭來注視著伊織。
「伊織……我問你，你在看哪裏？」
放低聲音詢問的少女，嘴唇微微往上揚。看起來像是在笑，也像是在生氣。
「……這是不可抗力，我會當作什麽都沒看到。」
伊織像是要逃離少女視線搬快步走向玄關，抱起最後一個紙箱回到二樓。
「……有意見的話，你就回巴黎或是凡爾賽吧。」
伊織把行李放到地上，隨著這聲抱怨歎了口氣，坐在放了一張新床墊的床上。
搬進房間的紙箱共有八個，搬運時揚起的塵埃，在窗戶射入的夕陽光線之中，看起來宛如隱約在發光。
寄來的行李大多是衣物，而且這個房間原本就有衣櫥，所以應該不會發生放不下的狀況。
隻不過也因為如此，必須想辦法把目前收進衣櫥裏的雜物處理掉才行。
伊織稍作休息之後，打起精神奮力起身，然後打開衣櫥，朝著裏頭的某件古董伸出手。
「——早知道那個時候，應該和包裝材料一起當成大型垃圾處理掉。」
伊織抱怨著從衣櫥裏拖出來的東西，是克莉絲從愛爾蘭「遠渡重洋」來到日本時使用的古董棺木。棺木送到家裏之後，在短時間之內發生許多超乎常理的事件，所以伊織也一直忘記處理這副棺木。
拉出棺木爭取到空間之後，伊織把紙箱井然有序堆放在裏麵。他可不想幫她連打開箱子整理衣物的工作都一手包辦。
將箱子簡單塞進衣櫥之後，伊織把棺木拖到房間角落，重新專注審視外表的設計。
「……別說當成垃圾處理掉，到頭來，要是當時退回這貨物，就不會被卷入那種麻煩事了。」
要說一切都是由此開始，或許也不為過吧。
感觸良多的伊織久違地打開棺蓋，接著皺起眉頭。
台版 轉自 [emailprotected]</a>輕之國度
從首都區域的房地產現狀來看，宮本家毋庸置疑可以被歸類為豪宅。
然而，美中不足的一點，就是太老舊了。
叔父曾經想要拆掉這間房子賣掉土地，在社區大樓買一戶房讓伊織定居。不過擁有房屋與土地所有權的伊織父親下落不明，這種計劃確定無法實行，使得伊織不得已繼續住在這裏，廸著實質上算是獨居的生活。不過伊織最近開始心想，就某方麵來說這樣或許比較好。因為要是自己住在社區大樓，應該沒辦法隱瞞家裏有兩個同居人的事實。
宮本家二樓伊織房間的隔壁，是伊織叔父宮本賴通的房間。
或許和伊織父親個性相近，同樣選擇成為學者的叔父也喜歡浪跡天涯每年絕大多數的日子，都是以研究為由旅居海外，而且很少在同一個地點長期滯留，所以連伊織都無法正確掌握他現在位於何處。
不過叔父經常毫無前兆就忽然回國，所以會像這樣預留一個最低限度的空間，讓他隨時可以回來住。
然而不隻是床鋪沒有床墊，而且除了一張古老的書桌就沒有像樣的家俱，這種空蕩蕩的房間，甚至沒辦法令人在裏頭睡個好覺。
叔父以外的某人，住進了叔父的這個房間。
「…………」
伊織不斷在一樓與二樓之間往返，默默把搬家公司放在玄關門口的行李搬上樓。雖然全都不是伊織自己的行李，不知為何卻由伊織搬運。
雖然覺得無法釋懷，但是伊織已經體認到，即使如今對此提出異議，也不俞讓事情有轉圜的餘地。
那些家夥就是這樣的生物——是這種自我中心的任性家夥。伊織已經認同這一點了。
把無數大型紙箱和包包搬進叔父房間，思索著要如何整理收納這些行李的時候，樓下傅來呼喚伊織的聲音。
「伊織～！」
「伊～織～！」
「……我有聽到。」
伊織把手按在脖子上，疲憊歎口氣之後走向浴室。
「——這次又怎麽了？你的行李，我已經在搬了。」
分隔浴室與更衣室的玻璃門後麵，閃過一個白色的人影。伊織看了人影一眼，靠在牆邊如此詢問。
「我不是要講行李的事。」
「那個～那個～！」
淋浴的聲音與少女們的聲音交雜回蕩於室內，完全聽不出來她們在說什麽。伊織皺眉輕推眼鏡，冷淡的語氣如刀斧般斬斷少女們的聲音。
「我聽不懂你們在說什麽，要講話就給我輪流講。」
「總之啊，等等洗好之後，麻煩做點東西給我們吃。」
「肚子餓了肚子餓了！」
「……結果是這回事？」
對別人頤指氣使，你們以為自己是誰啊？伊織在心中如此咒罵著少女們——尤其是比較高的那名少女。
看向手表，距離晚餐還有一段時間。何況伊織的粗活還沒做完。
「——無論你們洗完澡要喝杯茶還是吃頓飯，都等我搬完行李再說。如果沒辦法忍耐這麽久，你們就自己隨便弄東西吃，不然就跟我換班自己搬行李。」
「辦不到～！克莉絲又不會做飯！」
「我應該也辦不到～！」
「……既然這樣，我也要辦不到。」
伊織說完之後，就這麽打算回到二樓。
在這個時候，浴室的玻璃拉門忽然打開，少女更加響亮的聲音，令伊織轉過身來。
「伊織！義大利麵義大利麵！今天的晚餐，我要義大利麵！」
大聲要求晚餐菜色的克莉絲塔蓓兒，把吸滿水增加重量的金發堆在愛用的洗發帽上，全身埋在泡沫堆裏揮舞著雙手。然而伊織完全看不懂她的意思。
「那個，那種紅色的！我要那種加了紅色東西的麵！還要麵包！外麵脆脆的，裏麵軟綿綿熱呼呼的那種！」
「……你形容的那玩意，該不會是番茄義大利麵和香蒜土司吧？」
「就是那個！」
克莉絲哼哼一聲，並高傲地指向伊織，擺出一副「正確答案！」的模樣。然而伊織並不是看著毫不害羞全裸站得挺直的克莉絲，而是看著她身後，正在蓮蓬頭底下淋浴，少女白皙的美背。
「…………」
直到剛才都在以手指梳洗長發的少女，不知何時停止手部動作，轉過頭來注視著伊織。
「伊織……我問你，你在看哪裏？」
放低聲音詢問的少女，嘴唇微微往上揚。看起來像是在笑，也像是在生氣。
「……這是不可抗力，我會當作什麽都沒看到。」
伊織像是要逃離少女視線搬快步走向玄關，抱起最後一個紙箱回到二樓。
「……有意見的話，你就回巴黎或是凡爾賽吧。」
伊織把行李放到地上，隨著這聲抱怨歎了口氣，坐在放了一張新床墊的床上。
搬進房間的紙箱共有八個，搬運時揚起的塵埃，在窗戶射入的夕陽光線之中，看起來宛如隱約在發光。
寄來的行李大多是衣物，而且這個房間原本就有衣櫥，所以應該不會發生放不下的狀況。
隻不過也因為如此，必須想辦法把目前收進衣櫥裏的雜物處理掉才行。
伊織稍作休息之後，打起精神奮力起身，然後打開衣櫥，朝著裏頭的某件古董伸出手。
「——早知道那個時候，應該和包裝材料一起當成大型垃圾處理掉。」
伊織抱怨著從衣櫥裏拖出來的東西，是克莉絲從愛爾蘭「遠渡重洋」來到日本時使用的古董棺木。棺木送到家裏之後，在短時間之內發生許多超乎常理的事件，所以伊織也一直忘記處理這副棺木。
拉出棺木爭取到空間之後，伊織把紙箱井然有序堆放在裏麵。他可不想幫她連打開箱子整理衣物的工作都一手包辦。
將箱子簡單塞進衣櫥之後，伊織把棺木拖到房間角落，重新專注審視外表的設計。
「……別說當成垃圾處理掉，到頭來，要是當時退回這貨物，就不會被卷入那種麻煩事了。」
要說一切都是由此開始，或許也不為過吧。
感觸良多的伊織久違地打開棺蓋，接著皺起眉頭。
台版 轉自 [emailprotected]</a>輕之國度
從首都區域的房地產現狀來看，宮本家毋庸置疑可以被歸類為豪宅。
然而，美中不足的一點，就是太老舊了。
叔父曾經想要拆掉這間房子賣掉土地，在社區大樓買一戶房讓伊織定居。不過擁有房屋與土地所有權的伊織父親下落不明，這種計劃確定無法實行，使得伊織不得已繼續住在這裏，廸著實質上算是獨居的生活。不過伊織最近開始心想，就某方麵來說這樣或許比較好。因為要是自己住在社區大樓，應該沒辦法隱瞞家裏有兩個同居人的事實。
宮本家二樓伊織房間的隔壁，是伊織叔父宮本賴通的房間。
或許和伊織父親個性相近，同樣選擇成為學者的叔父也喜歡浪跡天涯每年絕大多數的日子，都是以研究為由旅居海外，而且很少在同一個地點長期滯留，所以連伊織都無法正確掌握他現在位於何處。
不過叔父經常毫無前兆就忽然回國，所以會像這樣預留一個最低限度的空間，讓他隨時可以回來住。
然而不隻是床鋪沒有床墊，而且除了一張古老的書桌就沒有像樣的家俱，這種空蕩蕩的房間，甚至沒辦法令人在裏頭睡個好覺。
叔父以外的某人，住進了叔父的這個房間。
「…………」
伊織不斷在一樓與二樓之間往返，默默把搬家公司放在玄關門口的行李搬上樓。雖然全都不是伊織自己的行李，不知為何卻由伊織搬運。
雖然覺得無法釋懷，但是伊織已經體認到，即使如今對此提出異議，也不俞讓事情有轉圜的餘地。
那些家夥就是這樣的生物——是這種自我中心的任性家夥。伊織已經認同這一點了。
把無數大型紙箱和包包搬進叔父房間，思索著要如何整理收納這些行李的時候，樓下傅來呼喚伊織的聲音。
「伊織～！」
「伊～織～！」
「……我有聽到。」
伊織把手按在脖子上，疲憊歎口氣之後走向浴室。
「——這次又怎麽了？你的行李，我已經在搬了。」
分隔浴室與更衣室的玻璃門後麵，閃過一個白色的人影。伊織看了人影一眼，靠在牆邊如此詢問。
「我不是要講行李的事。」
「那個～那個～！」
淋浴的聲音與少女們的聲音交雜回蕩於室內，完全聽不出來她們在說什麽。伊織皺眉輕推眼鏡，冷淡的語氣如刀斧般斬斷少女們的聲音。
「我聽不懂你們在說什麽，要講話就給我輪流講。」
「總之啊，等等洗好之後，麻煩做點東西給我們吃。」
「肚子餓了肚子餓了！」
「……結果是這回事？」
對別人頤指氣使，你們以為自己是誰啊？伊織在心中如此咒罵著少女們——尤其是比較高的那名少女。
看向手表，距離晚餐還有一段時間。何況伊織的粗活還沒做完。
「——無論你們洗完澡要喝杯茶還是吃頓飯，都等我搬完行李再說。如果沒辦法忍耐這麽久，你們就自己隨便弄東西吃，不然就跟我換班自己搬行李。」
「辦不到～！克莉絲又不會做飯！」
「我應該也辦不到～！」
「……既然這樣，我也要辦不到。」
伊織說完之後，就這麽打算回到二樓。
在這個時候，浴室的玻璃拉門忽然打開，少女更加響亮的聲音，令伊織轉過身來。
「伊織！義大利麵義大利麵！今天的晚餐，我要義大利麵！」
大聲要求晚餐菜色的克莉絲塔蓓兒，把吸滿水增加重量的金發堆在愛用的洗發帽上，全身埋在泡沫堆裏揮舞著雙手。然而伊織完全看不懂她的意思。
「那個，那種紅色的！我要那種加了紅色東西的麵！還要麵包！外麵脆脆的，裏麵軟綿綿熱呼呼的那種！」
「……你形容的那玩意，該不會是番茄義大利麵和香蒜土司吧？」
「就是那個！」
克莉絲哼哼一聲，並高傲地指向伊織，擺出一副「正確答案！」的模樣。然而伊織並不是看著毫不害羞全裸站得挺直的克莉絲，而是看著她身後，正在蓮蓬頭底下淋浴，少女白皙的美背。
「…………」
直到剛才都在以手指梳洗長發的少女，不知何時停止手部動作，轉過頭來注視著伊織。
「伊織……我問你，你在看哪裏？」
放低聲音詢問的少女，嘴唇微微往上揚。看起來像是在笑，也像是在生氣。
「……這是不可抗力，我會當作什麽都沒看到。」
伊織像是要逃離少女視線搬快步走向玄關，抱起最後一個紙箱回到二樓。
「……有意見的話，你就回巴黎或是凡爾賽吧。」
伊織把行李放到地上，隨著這聲抱怨歎了口氣，坐在放了一張新床墊的床上。
搬進房間的紙箱共有八個，搬運時揚起的塵埃，在窗戶射入的夕陽光線之中，看起來宛如隱約在發光。
寄來的行李大多是衣物，而且這個房間原本就有衣櫥，所以應該不會發生放不下的狀況。
隻不過也因為如此，必須想辦法把目前收進衣櫥裏的雜物處理掉才行。
伊織稍作休息之後，打起精神奮力起身，然後打開衣櫥，朝著裏頭的某件古董伸出手。
「——早知道那個時候，應該和包裝材料一起當成大型垃圾處理掉。」
伊織抱怨著從衣櫥裏拖出來的東西，是克莉絲從愛爾蘭「遠渡重洋」來到日本時使用的古董棺木。棺木送到家裏之後，在短時間之內發生許多超乎常理的事件，所以伊織也一直忘記處理這副棺木。
拉出棺木爭取到空間之後，伊織把紙箱井然有序堆放在裏麵。他可不想幫她連打開箱子整理衣物的工作都一手包辦。
將箱子簡單塞進衣櫥之後，伊織把棺木拖到房間角落，重新專注審視外表的設計。
「……別說當成垃圾處理掉，到頭來，要是當時退回這貨物，就不會被卷入那種麻煩事了。」
要說一切都是由此開始，或許也不為過吧。
感觸良多的伊織久違地打開棺蓋，接著皺起眉頭。
台版 轉自 [emailprotected]</a>輕之國度
從首都區域的房地產現狀來看，宮本家毋庸置疑可以被歸類為豪宅。
然而，美中不足的一點，就是太老舊了。
叔父曾經想要拆掉這間房子賣掉土地，在社區大樓買一戶房讓伊織定居。不過擁有房屋與土地所有權的伊織父親下落不明，這種計劃確定無法實行，使得伊織不得已繼續住在這裏，廸著實質上算是獨居的生活。不過伊織最近開始心想，就某方麵來說這樣或許比較好。因為要是自己住在社區大樓，應該沒辦法隱瞞家裏有兩個同居人的事實。
宮本家二樓伊織房間的隔壁，是伊織叔父宮本賴通的房間。
或許和伊織父親個性相近，同樣選擇成為學者的叔父也喜歡浪跡天涯每年絕大多數的日子，都是以研究為由旅居海外，而且很少在同一個地點長期滯留，所以連伊織都無法正確掌握他現在位於何處。
不過叔父經常毫無前兆就忽然回國，所以會像這樣預留一個最低限度的空間，讓他隨時可以回來住。
然而不隻是床鋪沒有床墊，而且除了一張古老的書桌就沒有像樣的家俱，這種空蕩蕩的房間，甚至沒辦法令人在裏頭睡個好覺。
叔父以外的某人，住進了叔父的這個房間。
「…………」
伊織不斷在一樓與二樓之間往返，默默把搬家公司放在玄關門口的行李搬上樓。雖然全都不是伊織自己的行李，不知為何卻由伊織搬運。
雖然覺得無法釋懷，但是伊織已經體認到，即使如今對此提出異議，也不俞讓事情有轉圜的餘地。
那些家夥就是這樣的生物——是這種自我中心的任性家夥。伊織已經認同這一點了。
把無數大型紙箱和包包搬進叔父房間，思索著要如何整理收納這些行李的時候，樓下傅來呼喚伊織的聲音。
「伊織～！」
「伊～織～！」
「……我有聽到。」
伊織把手按在脖子上，疲憊歎口氣之後走向浴室。
「——這次又怎麽了？你的行李，我已經在搬了。」
分隔浴室與更衣室的玻璃門後麵，閃過一個白色的人影。伊織看了人影一眼，靠在牆邊如此詢問。
「我不是要講行李的事。」
「那個～那個～！」
淋浴的聲音與少女們的聲音交雜回蕩於室內，完全聽不出來她們在說什麽。伊織皺眉輕推眼鏡，冷淡的語氣如刀斧般斬斷少女們的聲音。
「我聽不懂你們在說什麽，要講話就給我輪流講。」
「總之啊，等等洗好之後，麻煩做點東西給我們吃。」
「肚子餓了肚子餓了！」
「……結果是這回事？」
對別人頤指氣使，你們以為自己是誰啊？伊織在心中如此咒罵著少女們——尤其是比較高的那名少女。
看向手表，距離晚餐還有一段時間。何況伊織的粗活還沒做完。
「——無論你們洗完澡要喝杯茶還是吃頓飯，都等我搬完行李再說。如果沒辦法忍耐這麽久，你們就自己隨便弄東西吃，不然就跟我換班自己搬行李。」
「辦不到～！克莉絲又不會做飯！」
「我應該也辦不到～！」
「……既然這樣，我也要辦不到。」
伊織說完之後，就這麽打算回到二樓。
在這個時候，浴室的玻璃拉門忽然打開，少女更加響亮的聲音，令伊織轉過身來。
「伊織！義大利麵義大利麵！今天的晚餐，我要義大利麵！」
大聲要求晚餐菜色的克莉絲塔蓓兒，把吸滿水增加重量的金發堆在愛用的洗發帽上，全身埋在泡沫堆裏揮舞著雙手。然而伊織完全看不懂她的意思。
「那個，那種紅色的！我要那種加了紅色東西的麵！還要麵包！外麵脆脆的，裏麵軟綿綿熱呼呼的那種！」
「……你形容的那玩意，該不會是番茄義大利麵和香蒜土司吧？」
「就是那個！」
克莉絲哼哼一聲，並高傲地指向伊織，擺出一副「正確答案！」的模樣。然而伊織並不是看著毫不害羞全裸站得挺直的克莉絲，而是看著她身後，正在蓮蓬頭底下淋浴，少女白皙的美背。
「…………」
直到剛才都在以手指梳洗長發的少女，不知何時停止手部動作，轉過頭來注視著伊織。
「伊織……我問你，你在看哪裏？」
放低聲音詢問的少女，嘴唇微微往上揚。看起來像是在笑，也像是在生氣。
「……這是不可抗力，我會當作什麽都沒看到。」
伊織像是要逃離少女視線搬快步走向玄關，抱起最後一個紙箱回到二樓。
「……有意見的話，你就回巴黎或是凡爾賽吧。」
伊織把行李放到地上，隨著這聲抱怨歎了口氣，坐在放了一張新床墊的床上。
搬進房間的紙箱共有八個，搬運時揚起的塵埃，在窗戶射入的夕陽光線之中，看起來宛如隱約在發光。
寄來的行李大多是衣物，而且這個房間原本就有衣櫥，所以應該不會發生放不下的狀況。
隻不過也因為如此，必須想辦法把目前收進衣櫥裏的雜物處理掉才行。
伊織稍作休息之後，打起精神奮力起身，然後打開衣櫥，朝著裏頭的某件古董伸出手。
「——早知道那個時候，應該和包裝材料一起當成大型垃圾處理掉。」
伊織抱怨著從衣櫥裏拖出來的東西，是克莉絲從愛爾蘭「遠渡重洋」來到日本時使用的古董棺木。棺木送到家裏之後，在短時間之內發生許多超乎常理的事件，所以伊織也一直忘記處理這副棺木。
拉出棺木爭取到空間之後，伊織把紙箱井然有序堆放在裏麵。他可不想幫她連打開箱子整理衣物的工作都一手包辦。
將箱子簡單塞進衣櫥之後，伊織把棺木拖到房間角落，重新專注審視外表的設計。
「……別說當成垃圾處理掉，到頭來，要是當時退回這貨物，就不會被卷入那種麻煩事了。」
要說一切都是由此開始，或許也不為過吧。
感觸良多的伊織久違地打開棺蓋，接著皺起眉頭。
台版 轉自 [emailprotected]</a>輕之國度
從首都區域的房地產現狀來看，宮本家毋庸置疑可以被歸類為豪宅。
然而，美中不足的一點，就是太老舊了。
叔父曾經想要拆掉這間房子賣掉土地，在社區大樓買一戶房讓伊織定居。不過擁有房屋與土地所有權的伊織父親下落不明，這種計劃確定無法實行，使得伊織不得已繼續住在這裏，廸著實質上算是獨居的生活。不過伊織最近開始心想，就某方麵來說這樣或許比較好。因為要是自己住在社區大樓，應該沒辦法隱瞞家裏有兩個同居人的事實。
宮本家二樓伊織房間的隔壁，是伊織叔父宮本賴通的房間。
或許和伊織父親個性相近，同樣選擇成為學者的叔父也喜歡浪跡天涯每年絕大多數的日子，都是以研究為由旅居海外，而且很少在同一個地點長期滯留，所以連伊織都無法正確掌握他現在位於何處。
不過叔父經常毫無前兆就忽然回國，所以會像這樣預留一個最低限度的空間，讓他隨時可以回來住。
然而不隻是床鋪沒有床墊，而且除了一張古老的書桌就沒有像樣的家俱，這種空蕩蕩的房間，甚至沒辦法令人在裏頭睡個好覺。
叔父以外的某人，住進了叔父的這個房間。
「…………」
伊織不斷在一樓與二樓之間往返，默默把搬家公司放在玄關門口的行李搬上樓。雖然全都不是伊織自己的行李，不知為何卻由伊織搬運。
雖然覺得無法釋懷，但是伊織已經體認到，即使如今對此提出異議，也不俞讓事情有轉圜的餘地。
那些家夥就是這樣的生物——是這種自我中心的任性家夥。伊織已經認同這一點了。
把無數大型紙箱和包包搬進叔父房間，思索著要如何整理收納這些行李的時候，樓下傅來呼喚伊織的聲音。
「伊織～！」
「伊～織～！」
「……我有聽到。」
伊織把手按在脖子上，疲憊歎口氣之後走向浴室。
「——這次又怎麽了？你的行李，我已經在搬了。」
分隔浴室與更衣室的玻璃門後麵，閃過一個白色的人影。伊織看了人影一眼，靠在牆邊如此詢問。
「我不是要講行李的事。」
「那個～那個～！」
淋浴的聲音與少女們的聲音交雜回蕩於室內，完全聽不出來她們在說什麽。伊織皺眉輕推眼鏡，冷淡的語氣如刀斧般斬斷少女們的聲音。
「我聽不懂你們在說什麽，要講話就給我輪流講。」
「總之啊，等等洗好之後，麻煩做點東西給我們吃。」
「肚子餓了肚子餓了！」
「……結果是這回事？」
對別人頤指氣使，你們以為自己是誰啊？伊織在心中如此咒罵著少女們——尤其是比較高的那名少女。
看向手表，距離晚餐還有一段時間。何況伊織的粗活還沒做完。
「——無論你們洗完澡要喝杯茶還是吃頓飯，都等我搬完行李再說。如果沒辦法忍耐這麽久，你們就自己隨便弄東西吃，不然就跟我換班自己搬行李。」
「辦不到～！克莉絲又不會做飯！」
「我應該也辦不到～！」
「……既然這樣，我也要辦不到。」
伊織說完之後，就這麽打算回到二樓。
在這個時候，浴室的玻璃拉門忽然打開，少女更加響亮的聲音，令伊織轉過身來。
「伊織！義大利麵義大利麵！今天的晚餐，我要義大利麵！」
大聲要求晚餐菜色的克莉絲塔蓓兒，把吸滿水增加重量的金發堆在愛用的洗發帽上，全身埋在泡沫堆裏揮舞著雙手。然而伊織完全看不懂她的意思。
「那個，那種紅色的！我要那種加了紅色東西的麵！還要麵包！外麵脆脆的，裏麵軟綿綿熱呼呼的那種！」
「……你形容的那玩意，該不會是番茄義大利麵和香蒜土司吧？」
「就是那個！」
克莉絲哼哼一聲，並高傲地指向伊織，擺出一副「正確答案！」的模樣。然而伊織並不是看著毫不害羞全裸站得挺直的克莉絲，而是看著她身後，正在蓮蓬頭底下淋浴，少女白皙的美背。
「…………」
直到剛才都在以手指梳洗長發的少女，不知何時停止手部動作，轉過頭來注視著伊織。
「伊織……我問你，你在看哪裏？」
放低聲音詢問的少女，嘴唇微微往上揚。看起來像是在笑，也像是在生氣。
「……這是不可抗力，我會當作什麽都沒看到。」
伊織像是要逃離少女視線搬快步走向玄關，抱起最後一個紙箱回到二樓。
「……有意見的話，你就回巴黎或是凡爾賽吧。」
伊織把行李放到地上，隨著這聲抱怨歎了口氣，坐在放了一張新床墊的床上。
搬進房間的紙箱共有八個，搬運時揚起的塵埃，在窗戶射入的夕陽光線之中，看起來宛如隱約在發光。
寄來的行李大多是衣物，而且這個房間原本就有衣櫥，所以應該不會發生放不下的狀況。
隻不過也因為如此，必須想辦法把目前收進衣櫥裏的雜物處理掉才行。
伊織稍作休息之後，打起精神奮力起身，然後打開衣櫥，朝著裏頭的某件古董伸出手。
「——早知道那個時候，應該和包裝材料一起當成大型垃圾處理掉。」
伊織抱怨著從衣櫥裏拖出來的東西，是克莉絲從愛爾蘭「遠渡重洋」來到日本時使用的古董棺木。棺木送到家裏之後，在短時間之內發生許多超乎常理的事件，所以伊織也一直忘記處理這副棺木。
拉出棺木爭取到空間之後，伊織把紙箱井然有序堆放在裏麵。他可不想幫她連打開箱子整理衣物的工作都一手包辦。
將箱子簡單塞進衣櫥之後，伊織把棺木拖到房間角落，重新專注審視外表的設計。
「……別說當成垃圾處理掉，到頭來，要是當時退回這貨物，就不會被卷入那種麻煩事了。」
要說一切都是由此開始，或許也不為過吧。
感觸良多的伊織久違地打開棺蓋，接著皺起眉頭。
台版 轉自 [emailprotected]</a>輕之國度
從首都區域的房地產現狀來看，宮本家毋庸置疑可以被歸類為豪宅。
然而，美中不足的一點，就是太老舊了。
叔父曾經想要拆掉這間房子賣掉土地，在社區大樓買一戶房讓伊織定居。不過擁有房屋與土地所有權的伊織父親下落不明，這種計劃確定無法實行，使得伊織不得已繼續住在這裏，廸著實質上算是獨居的生活。不過伊織最近開始心想，就某方麵來說這樣或許比較好。因為要是自己住在社區大樓，應該沒辦法隱瞞家裏有兩個同居人的事實。
宮本家二樓伊織房間的隔壁，是伊織叔父宮本賴通的房間。
或許和伊織父親個性相近，同樣選擇成為學者的叔父也喜歡浪跡天涯每年絕大多數的日子，都是以研究為由旅居海外，而且很少在同一個地點長期滯留，所以連伊織都無法正確掌握他現在位於何處。
不過叔父經常毫無前兆就忽然回國，所以會像這樣預留一個最低限度的空間，讓他隨時可以回來住。
然而不隻是床鋪沒有床墊，而且除了一張古老的書桌就沒有像樣的家俱，這種空蕩蕩的房間，甚至沒辦法令人在裏頭睡個好覺。
叔父以外的某人，住進了叔父的這個房間。
「…………」
伊織不斷在一樓與二樓之間往返，默默把搬家公司放在玄關門口的行李搬上樓。雖然全都不是伊織自己的行李，不知為何卻由伊織搬運。
雖然覺得無法釋懷，但是伊織已經體認到，即使如今對此提出異議，也不俞讓事情有轉圜的餘地。
那些家夥就是這樣的生物——是這種自我中心的任性家夥。伊織已經認同這一點了。
把無數大型紙箱和包包搬進叔父房間，思索著要如何整理收納這些行李的時候，樓下傅來呼喚伊織的聲音。
「伊織～！」
「伊～織～！」
「……我有聽到。」
伊織把手按在脖子上，疲憊歎口氣之後走向浴室。
「——這次又怎麽了？你的行李，我已經在搬了。」
分隔浴室與更衣室的玻璃門後麵，閃過一個白色的人影。伊織看了人影一眼，靠在牆邊如此詢問。
「我不是要講行李的事。」
「那個～那個～！」
淋浴的聲音與少女們的聲音交雜回蕩於室內，完全聽不出來她們在說什麽。伊織皺眉輕推眼鏡，冷淡的語氣如刀斧般斬斷少女們的聲音。
「我聽不懂你們在說什麽，要講話就給我輪流講。」
「總之啊，等等洗好之後，麻煩做點東西給我們吃。」
「肚子餓了肚子餓了！」
「……結果是這回事？」
對別人頤指氣使，你們以為自己是誰啊？伊織在心中如此咒罵著少女們——尤其是比較高的那名少女。
看向手表，距離晚餐還有一段時間。何況伊織的粗活還沒做完。
「——無論你們洗完澡要喝杯茶還是吃頓飯，都等我搬完行李再說。如果沒辦法忍耐這麽久，你們就自己隨便弄東西吃，不然就跟我換班自己搬行李。」
「辦不到～！克莉絲又不會做飯！」
「我應該也辦不到～！」
「……既然這樣，我也要辦不到。」
伊織說完之後，就這麽打算回到二樓。
在這個時候，浴室的玻璃拉門忽然打開，少女更加響亮的聲音，令伊織轉過身來。
「伊織！義大利麵義大利麵！今天的晚餐，我要義大利麵！」
大聲要求晚餐菜色的克莉絲塔蓓兒，把吸滿水增加重量的金發堆在愛用的洗發帽上，全身埋在泡沫堆裏揮舞著雙手。然而伊織完全看不懂她的意思。
「那個，那種紅色的！我要那種加了紅色東西的麵！還要麵包！外麵脆脆的，裏麵軟綿綿熱呼呼的那種！」
「……你形容的那玩意，該不會是番茄義大利麵和香蒜土司吧？」
「就是那個！」
克莉絲哼哼一聲，並高傲地指向伊織，擺出一副「正確答案！」的模樣。然而伊織並不是看著毫不害羞全裸站得挺直的克莉絲，而是看著她身後，正在蓮蓬頭底下淋浴，少女白皙的美背。
「…………」
直到剛才都在以手指梳洗長發的少女，不知何時停止手部動作，轉過頭來注視著伊織。
「伊織……我問你，你在看哪裏？」
放低聲音詢問的少女，嘴唇微微往上揚。看起來像是在笑，也像是在生氣。
「……這是不可抗力，我會當作什麽都沒看到。」
伊織像是要逃離少女視線搬快步走向玄關，抱起最後一個紙箱回到二樓。
「……有意見的話，你就回巴黎或是凡爾賽吧。」
伊織把行李放到地上，隨著這聲抱怨歎了口氣，坐在放了一張新床墊的床上。
搬進房間的紙箱共有八個，搬運時揚起的塵埃，在窗戶射入的夕陽光線之中，看起來宛如隱約在發光。
寄來的行李大多是衣物，而且這個房間原本就有衣櫥，所以應該不會發生放不下的狀況。
隻不過也因為如此，必須想辦法把目前收進衣櫥裏的雜物處理掉才行。
伊織稍作休息之後，打起精神奮力起身，然後打開衣櫥，朝著裏頭的某件古董伸出手。
「——早知道那個時候，應該和包裝材料一起當成大型垃圾處理掉。」
伊織抱怨著從衣櫥裏拖出來的東西，是克莉絲從愛爾蘭「遠渡重洋」來到日本時使用的古董棺木。棺木送到家裏之後，在短時間之內發生許多超乎常理的事件，所以伊織也一直忘記處理這副棺木。
拉出棺木爭取到空間之後，伊織把紙箱井然有序堆放在裏麵。他可不想幫她連打開箱子整理衣物的工作都一手包辦。
將箱子簡單塞進衣櫥之後，伊織把棺木拖到房間角落，重新專注審視外表的設計。
「……別說當成垃圾處理掉，到頭來，要是當時退回這貨物，就不會被卷入那種麻煩事了。」
要說一切都是由此開始，或許也不為過吧。
感觸良多的伊織久違地打開棺蓋，接著皺起眉頭。
台版 轉自 [emailprotected]</a>輕之國度
從首都區域的房地產現狀來看，宮本家毋庸置疑可以被歸類為豪宅。
然而，美中不足的一點，就是太老舊了。
叔父曾經想要拆掉這間房子賣掉土地，在社區大樓買一戶房讓伊織定居。不過擁有房屋與土地所有權的伊織父親下落不明，這種計劃確定無法實行，使得伊織不得已繼續住在這裏，廸著實質上算是獨居的生活。不過伊織最近開始心想，就某方麵來說這樣或許比較好。因為要是自己住在社區大樓，應該沒辦法隱瞞家裏有兩個同居人的事實。
宮本家二樓伊織房間的隔壁，是伊織叔父宮本賴通的房間。
或許和伊織父親個性相近，同樣選擇成為學者的叔父也喜歡浪跡天涯每年絕大多數的日子，都是以研究為由旅居海外，而且很少在同一個地點長期滯留，所以連伊織都無法正確掌握他現在位於何處。
不過叔父經常毫無前兆就忽然回國，所以會像這樣預留一個最低限度的空間，讓他隨時可以回來住。
然而不隻是床鋪沒有床墊，而且除了一張古老的書桌就沒有像樣的家俱，這種空蕩蕩的房間，甚至沒辦法令人在裏頭睡個好覺。
叔父以外的某人，住進了叔父的這個房間。
「…………」
伊織不斷在一樓與二樓之間往返，默默把搬家公司放在玄關門口的行李搬上樓。雖然全都不是伊織自己的行李，不知為何卻由伊織搬運。
雖然覺得無法釋懷，但是伊織已經體認到，即使如今對此提出異議，也不俞讓事情有轉圜的餘地。
那些家夥就是這樣的生物——是這種自我中心的任性家夥。伊織已經認同這一點了。
把無數大型紙箱和包包搬進叔父房間，思索著要如何整理收納這些行李的時候，樓下傅來呼喚伊織的聲音。
「伊織～！」
「伊～織～！」
「……我有聽到。」
伊織把手按在脖子上，疲憊歎口氣之後走向浴室。
「——這次又怎麽了？你的行李，我已經在搬了。」
分隔浴室與更衣室的玻璃門後麵，閃過一個白色的人影。伊織看了人影一眼，靠在牆邊如此詢問。
「我不是要講行李的事。」
「那個～那個～！」
淋浴的聲音與少女們的聲音交雜回蕩於室內，完全聽不出來她們在說什麽。伊織皺眉輕推眼鏡，冷淡的語氣如刀斧般斬斷少女們的聲音。
「我聽不懂你們在說什麽，要講話就給我輪流講。」
「總之啊，等等洗好之後，麻煩做點東西給我們吃。」
「肚子餓了肚子餓了！」
「……結果是這回事？」
對別人頤指氣使，你們以為自己是誰啊？伊織在心中如此咒罵著少女們——尤其是比較高的那名少女。
看向手表，距離晚餐還有一段時間。何況伊織的粗活還沒做完。
「——無論你們洗完澡要喝杯茶還是吃頓飯，都等我搬完行李再說。如果沒辦法忍耐這麽久，你們就自己隨便弄東西吃，不然就跟我換班自己搬行李。」
「辦不到～！克莉絲又不會做飯！」
「我應該也辦不到～！」
「……既然這樣，我也要辦不到。」
伊織說完之後，就這麽打算回到二樓。
在這個時候，浴室的玻璃拉門忽然打開，少女更加響亮的聲音，令伊織轉過身來。
「伊織！義大利麵義大利麵！今天的晚餐，我要義大利麵！」
大聲要求晚餐菜色的克莉絲塔蓓兒，把吸滿水增加重量的金發堆在愛用的洗發帽上，全身埋在泡沫堆裏揮舞著雙手。然而伊織完全看不懂她的意思。
「那個，那種紅色的！我要那種加了紅色東西的麵！還要麵包！外麵脆脆的，裏麵軟綿綿熱呼呼的那種！」
「……你形容的那玩意，該不會是番茄義大利麵和香蒜土司吧？」
「就是那個！」
克莉絲哼哼一聲，並高傲地指向伊織，擺出一副「正確答案！」的模樣。然而伊織並不是看著毫不害羞全裸站得挺直的克莉絲，而是看著她身後，正在蓮蓬頭底下淋浴，少女白皙的美背。
「…………」
直到剛才都在以手指梳洗長發的少女，不知何時停止手部動作，轉過頭來注視著伊織。
「伊織……我問你，你在看哪裏？」
放低聲音詢問的少女，嘴唇微微往上揚。看起來像是在笑，也像是在生氣。
「……這是不可抗力，我會當作什麽都沒看到。」
伊織像是要逃離少女視線搬快步走向玄關，抱起最後一個紙箱回到二樓。
「……有意見的話，你就回巴黎或是凡爾賽吧。」
伊織把行李放到地上，隨著這聲抱怨歎了口氣，坐在放了一張新床墊的床上。
搬進房間的紙箱共有八個，搬運時揚起的塵埃，在窗戶射入的夕陽光線之中，看起來宛如隱約在發光。
寄來的行李大多是衣物，而且這個房間原本就有衣櫥，所以應該不會發生放不下的狀況。
隻不過也因為如此，必須想辦法把目前收進衣櫥裏的雜物處理掉才行。
伊織稍作休息之後，打起精神奮力起身，然後打開衣櫥，朝著裏頭的某件古董伸出手。
「——早知道那個時候，應該和包裝材料一起當成大型垃圾處理掉。」
伊織抱怨著從衣櫥裏拖出來的東西，是克莉絲從愛爾蘭「遠渡重洋」來到日本時使用的古董棺木。棺木送到家裏之後，在短時間之內發生許多超乎常理的事件，所以伊織也一直忘記處理這副棺木。
拉出棺木爭取到空間之後，伊織把紙箱井然有序堆放在裏麵。他可不想幫她連打開箱子整理衣物的工作都一手包辦。
將箱子簡單塞進衣櫥之後，伊織把棺木拖到房間角落，重新專注審視外表的設計。
「……別說當成垃圾處理掉，到頭來，要是當時退回這貨物，就不會被卷入那種麻煩事了。」
要說一切都是由此開始，或許也不為過吧。
感觸良多的伊織久違地打開棺蓋，接著皺起眉頭。