網譯版 翻譯 田園小菜@輕之國度
輕小說文庫注:本小說繁體版可能會出現大量亂碼情況,建議切換到簡體下觀看。
1
稍微遠離喧囂都市,偏僻小城千葉縣鐮田市迎來了嶄新的早晨。
在小山的山腳住宅區,一間被綠色柵欄包圍的木造平房中傳出一個嘹亮的聲音。
“早上了哦,零華姐、小觀、小孔、小夏、小伊、小夢,再不起床吃早飯就要遲到了喲~”
“呼哈……早上好,優奈,今天早上的冰激淩是什麽味道的?”
“啾,早上好零華姐。今天是蘇打味的喲。”
“糟糕~了。困—……優,給我泡一杯咖啡~ろくでなしブルース(應該是一本漫畫的名字)從開頭看起不知不覺就看到太陽升起了哦~”
“啾啾?小觀真是的,又在包裏放了赤テーブ巻嗎?還會做這種事的人,現在隻有小觀而已了喲。”
“早上好,三女?優奈。那麽,今天早上的登格爾係數是……我按。”
“早上好小孔。……哎,你怎麽又把筆記本計算機打開了啊。”
“你在說什麽啊。僕(第一人稱男性自稱,因為是個性詞所以就直譯了)認為這可是作為一個正確現代人,早上起來的第一要務(接上計算機的電源)哦。”
“啾?那,沒有計算機的我就是繩文人(日本的原始人)嗎?”
“呐呐,圍裙!今天的早飯是怎麽回事noka!唔,咖啡什麽的才不要noka!日本的早晨當然要喝味增湯noka!”(譯者:不知道句尾口頭禪怎麽翻)
“小夏,早上的問候呢?真是的,你還真是嘴饞呢……呀,你怎麽把咖啡倒掉了哦!?”
“啊哼~日本的早晨當然要喝味增湯noka!”
“優,咖啡還沒好嗎~?超黑,苦苦的——嘖,豆丁夏!你幹嘛這麽幹脆的把咖啡倒掉了啊!”
“唔嘎!?幹嘛打我noka,你這暴力女番長!你難道無法理解老朽要將大家引導成為純正日本人這種偉大思想嗎?”
“啾~才剛到早晨不要吵架哦~而且也別再叫我圍裙了哦!”
“……加油(?w?)/ (看起來是伊甸在安慰優奈)”(譯者:括號中是作者加的)
“啊,小伊早上好,大家的米飯好了嗎?真是的,我們家的好孩子隻有小伊而已了哦。——嗯?你要去哪裏?”
“……換衣服\(?w?) / (看起來伊甸好像進入了戰鬥狀態)”
“啾~又是cosy啊~隻要沒有這個,明明就是個百分百的好孩子。”
“小優,小優,早上好nano。早上好但是糟糕nano。”
“早上好小夢,了不起~呢,今天是一個人起床的啊。但是到底什麽糟糕了呢?”
“那個~扭扭捏捏nano~”
“嗯嗯,怎麽了?”
“那個~扭扭捏捏nano~”
“嗯?到底怎麽了?”
“……想要便便nano!好像是很大的nano!”
“啾啾————!不要這樣炫耀好不好!”
“糟糕~了!夢夢!總之先去廁所————”
“啾?但是,父親都到這個時間還沒起來真是很少見呢。我現在空不出手,有人能幫我去叫一下父親起床嗎?”(注:父親這個稱呼之所以這麽翻是因為他原意還有孩子他爸的意思,後文微妙呼應)
“………啊啦,冰激淩的儲備好像快沒有了 吧嗒吧嗒 但是,要出去買又好麻煩 吧嗒吧嗒 優奈,從學校回來的時候拜托你買一下~”
“喂喂,夢夢,(坐在坐便器上反而被吸進去了)這種事還是饒了我哦~差不多我也快不行了——”
“什麽?七女?夢夢還在努力中嗎?(譯者:應該是上廁所之意)明明到了僕必須要出發去學校的時間了啊。”
“喂,眼鏡,想要插隊嗎?話說回來,差不多也該增建廁所了noka。”
“……變裝完成(?w?)/ (伊甸以魔法少女的cosy出現了)”
“嘎—小觀,不要鬆手nano——還沒拉完nano。”
“啾……漂亮的將團隊合作無視掉了哦……”
2
初夏的清風吹拂著被充分修剪過的庭院草木。石燈籠旁還殘留著昨晚七夕祭的細竹。
寫滿願望的短竹吸引著穿著圍裙走在木質走廊上少女的目光。雖然大家都因為害羞而沒有告訴她,但姐妹們應該都有把願望寫在上麵吧。
“父親,起床了嗎?七點鍾已經過了哦—”
七姐妹中身為三女的她,向著父親睡覺的和室發出溫和的叫聲。
沒有回應。拉門的另一側,僅僅隻是傳來有什麽在動著的氣息。
(平時那麽準時的父親居然會睡懶覺,真是奇怪。)
邊呼喚著,少女將手伸向了拉門。
在房間中睡著的是自己父親,沒有任何懷疑。
“……怎麽?這裏是哪啊。”
另一方麵,這個少年,正在望著陌生和室中的天花板。
感覺身上一股涼意。這也是理所當然的,因為這個少年處於全裸狀態。
躺在棉被上的少年,開始運用他那睡呆的腦袋思考起來。
(早上醒過來時,躺在一個陌生的房間裏。為什麽還是全裸?)
他有點糊塗了。
“……怎麽?這裏是哪啊。”
意識漸漸清醒過來的同時湧現出大量的不安。
“我,我的名字叫鶴穀天馬。十五歲,鐮田三中的三年生。”
看起來好像為了冷靜下來,對著牆壁做起自我介紹的樣子。
大概,這隻是一個非常接近現實夢罷了。
但是,就算怎麽拚命地捏臉頰,看到的還是陌生的和室,坐在陌生的棉被上,不知為何還於全裸狀態。
“到底怎麽回事……”
“父親?起床了嗎?七點鍾已經過了哦—”
就在少年苦悶的抱著腦袋同時,屋外傳來了一個聲音。
(啥?父親?)
慢慢的,拉門被打開了。
在早晨耀眼陽光中出現的是,水手服外套著圍裙的少女。
栗色頭發輕撫著她那柔軟的臉頰。
就在這時,十五歲的鶴穀天馬對她一見鍾情了。
不知為何,心中湧現出一股必須要保護好這個女孩的感情。
“你是……啊?唔哇哇?”
想要更加靠近點看看她的臉。可是站起來時膝蓋卻使不出力。
雖然現在他並沒有覺察到,但少年全身現在正處於異常的疲勞狀態中。
就好像,死而複生之後的那種衰弱感。
“啾!危險!”
就在天馬要倒向榻榻米的時候,少女接住了他。
“啾—————?”
隨著那架勢,兩人摔倒了棉被上。
那時還隻有十五歲的優奈。甚至連異性都沒有接觸過的雙唇,受到棉被彈性的作用,被奪走了。
(啾啾啾啾啾啾啾!)
“痛啊……對不住,沒事吧?看起來我好像是有點使不上力……”
對剛才瞬間發生的事情,少年好像完全沒有注意到。但優奈已經認識到那就是“初吻”了。
(kikikiki,kiss了啊啊啊啊啊!)
處於被推倒狀態的少女,臉就像要沸騰般的紅起來。
但天馬的注意力完全集中在別的地方。
“恩?哦哦?怎麽,我的身體到底怎麽了?”
剛才的衰弱就好像是假的一樣,將少女推倒之後,少年的全身湧現出可怕的活力。現在就算進行運動考試,感覺都可以將全項目記錄刷新了。
“厲,厲害—!感覺我現在超有精神。哇哈哈~感覺今天,盡是些無法理解的事情啊。”
“啾?是嗎?精神……有精神……?”
被推倒的優奈,又再次確認起了少年的麵貌。
臉———長的還真帥。充滿精神的男孩,這種風格應該就是舉止沉著冷靜的青年,所處的成長階段吧。啊啊,剛才就是和那個嘴唇kiss了呀。
(我在想些什麽哦!)
重要的是,少年現在是全裸著。
更加重要的是,少年好像突然精神起來了。
連他自己都很不可思議,非常的精神。
(不能看啊,優奈,不能要看啊,優奈。)
優奈開始勸告起自己,但她的雙瞳的視線還是充滿興趣與關心的,偷偷望向了少年肚臍下方。
……非常有精神。(這裏就不解釋了=。=)
“啾——————!啾啾————————!”
“唔哇啊啊!?怎麽了?”
對於眼前這名女孩突然發出不可思議的悲鳴,天馬嚇了一跳。
“啊,糟糕,說起來,我還是全裸啊。”
對突然注意到的天馬起了反應,更加精神了。
“剛才的叫聲是怎麽回事?三女?優奈到底怎麽了?”
聽到悲鳴趕過來的是,穿著家居服的女孩子。
不知兩人是否為姐妹。如果把穿圍裙的少女比作太陽的話,她便是月亮。那眼鏡深處發出的茶褐色視線中充滿了知性。
“誒——……?”
但總是保持沉著冷靜的她,果然還是隱藏不住動搖。
天馬現在全裸著,非常的……下略。
“那那個,好像,日本男性器官勃起時的平局長度為……嗚嗚嗯~~”
雖然沒有發出悲鳴,但可能是刺激太強了, 還是倒下了。天馬籠罩在充滿歉意的氣氛中了。
“孔!?怎麽了啊,居然在那裏睡覺——”
之後出現的是,胡亂紮著那滿溢的金發,修長身材的女子高生。
一看便知是不良,充滿攻擊性的製服身姿。不知為何她的頸脖好像為了注意什麽而戴著項圈。
那緋紅的眼中充滿了憤怒和困惑。
“糟糕~啊!話說—你對孔和優都幹了些什麽!”
“什,什麽都沒幹啊啊啊!”
“不,不要騙我!那裏不是超精神嘛—!”
“這是生理現象哦—我也是完全不知道怎麽回事啊—!”
“總,總之從我妹妹身邊走開!”
長裙飄動,放出了一記尖銳的踢擊。
天馬從和室裏翻滾出去,在千鈞一發之際避開了。
“喂!幹嘛那麽巧妙地避過去啊—!讓我踢一下—!”
“別講這種毫無道理的話啊!”
天馬從走廊上向著庭院跑去。
看起來這裏是挺大的日本宅邸。
過去天馬的老家也是這樣的木造平房。雖然房間布局不太一樣,但來到被充分修整過的庭院中,不知從何處感覺到了一股既視感。
“可惡—跑到哪裏去了?變態男—”
看起來金發暴走族好像跟丟了天馬。
但鬆一口也隻是一瞬間。躲在走廊角落裏的天馬,不知被誰抓住了肩膀。
“……你好(?w?) / (看起來伊甸對初次見麵的人也很有禮貌)”
“啊,我這邊才是,初次見麵———那個,你,穿的好厲害呐。”
麵前的是一個小學高年級的黑發少女。不禁讓人聯想到日本人偶般的美貌。但吸引著天馬眼球的是她那身服裝。
不知何處家庭餐廳店員般的粉紅色褶邊,女戰士一樣的手套和皮鞋,頭飾也是巨大的心形,腰間還別著變身用的毛氈筆。(大概像守護甜心中某種變身形態拿的毛筆)
“那那個……女性向的變身英雄嗎?”
“……精心製作的(*?w?*) (伊甸受到誇獎了)”
遺憾的是天馬不知道“cosy”這個單詞。
“那,那個啊,我,不知為什麽全裸著,還非常精神,但我可不是什麽可疑的人哦,如果你能不吵的話就真幫了大忙了。”
“……嗯,不吵(?w?) / (伊甸心胸很寬廣)”
“……但是,夏姬是停不下來的(?w?:)”
“唔哇啊,變態!全裸的變態先生還在這noka!居然讓大家看到那種東西noka!”
穿著粉紅色水手服的女孩子。挺著嬌小身子叫道。
精力充沛跑過來的雙馬尾,因妹妹受到的屈辱(?)而燃起了憤怒的火焰。
“你對老朽的妹妹,永遠對手的伊甸都幹了些什麽noka—!難,難道是被強行要求做cosy的援交noka!要綁就綁老朽吧!就算是被拍寫真,被繩綁,被責難noka————!”
“……夏姬,冷靜下來。(*?w?*) (看起來伊甸被夏姬的可愛給萌到了)”
“這怎麽可能冷靜的下來!吼呀—!女番長親傳,飛踢!”
“給,給我冷靜點啊小鬼。這麽用力萬一踢到重要的地方的話,可就麻煩了啊!”
“火大—!不要叫我小鬼noka—!”
這時,突然出現了一個隻穿著內褲的小女孩。踩著嬌小的腳步在走廊上嗵嗵的向這邊跑來。
“啊,裸體人nano!裸體人nano!”(裸體人和斯巴達男人諧音,雖然沒什麽特別的意思)
大概還在上幼兒園的小女孩,天真無邪的盯著天馬的下半身。
“唔啊,就算是很感興趣,也別一直盯著看啊—!”
天馬為了藏起重要部位而縮起了身子。就在這時,舉止沉著的大姐姐出現了。
“啊啦啊啦~大家都在這幹什麽呢?”
她清純可憐的猶如一幅畫般,就算眼前有一名全裸少年也充滿了從容。碧藍的發絲微微晃動著,臉上始終掛著笑容。
“嘛啊,原來是變態先生嗎?不過作為小孩子的性教育是個好機會呢。來得正好,夢夢,那就是男性的弱點哦,就算在在幼兒園裏打架,也絕對不能踢哦。”
“小零真是擅長nano,博學nano!”
“喂—那邊的大姐!請不要教小朋友些奇怪的知識啊。”
(這個家裏,到底有多少個女人啊?)
疑問又增多了,不過現在好像是逃跑的好機會。
可是,剛才的金發女子高生,在天馬背後看起來很高興的打著響指。
“糟糕—啊。豆丁夏,在那的惡心變態,可別讓他跑了哦…!”
“了解noka!”
“……加油(?w?) /”
“小觀,小夏,加油nano!”
“啊啦啊啦,那麽我去給警察打電話吧。”
(拜托饒了我吧)天馬已經什麽都顧不上了,就這樣跑了起來。可是……
“啾?”
“唔哇哇,又是你啊!”
在走廊的拐角處,出現了一個圍裙少女,已經避不開了。
“這可是不可抗力啊!?”
天馬來不及解釋,便撞向了她胸前。
“啾啾~!?”
隨著少女不可思議的悲鳴響起,天馬,又再次將她推
倒了。
而且,這次還被夾在了她的胸前。
(唔哇啊~?這個柔軟的物體是~?同時感覺到宇宙和母性啊~?)
隨後,沉浸在那股柔軟中,剛剛才安定下來的【精神君】又再次複活了。
“啾啾嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚!?像不死鳥一樣蘇醒了哦!?”
可喜可賀,可喜可賀。
3
少年穿著一條短褲走在陌生的街道上。臉頰到處被拳頭揍得腫起。
“可惡,太慘了。”
裸睡在陌生房子裏的鶴穀天馬,被當成變態,受到了女孩子們的群毆。
“雖然是避免了被警察訓話……話說到底怎麽回事啊,那家的女孩子們,七姐妹嗎?”
唯一的救贖,也隻是在被揍出來的時候得到了一條短褲。
“……爸爸的給你(?w?)/ (就算是罪孽深重的人,伊甸也不會憎恨他)”
憧憬著變身女英雄的女孩,在天馬被趕出去時拿給他的。
“還沒向那個孩子道謝呢。話說—————我現在又要怎麽辦啊?”
少年來到了公園的長椅。
因為是夏天,就算隻穿著一條短褲也不會感到寒冷。但是,來來往往人們的視線猶如針刺般的疼痛。如果被巡警看到了的話,肯定馬上被帶走吧。
“慢著,也許被帶走,和警察談談可能會好一點呢。自己在不知不覺間,裸睡在陌生的房子裏,也想要回家。”
……說的也是。稍微煩惱過後,天馬再次走出了街道。隻要在那裏散步的話,馬上就會被巡邏車帶走。
“不過,這裏到底是哪個縣哪個市呐?也想要確認下這裏是不是日本……”
但是,天馬在這時,突然湧現出一種奇妙的感覺。
不知為何腳擅自就走了起來,明明是陌生的城市,但腳步卻沒有絲毫猶豫。
(我認識這條路……?)
對了,這個坡道。就像這樣,走到鐵橋下,是一條萌發著新綠的綠蔭道————
天馬驅使著腳自然地奔跑起來。如果自己的記憶是正確的話,在那前麵的是……
“縣立,鐮田東高中……!”
磚結構的校舍。中學三年級的天馬今年準備考入的本地高中。
因為數次參觀過的原因,天馬的腳記住了這條路。
“……什—麽啊。原來就在附近哦,啊啊。安心了。還以為遭遇到神隱,(不明失蹤神秘消失)穿越了世界的因果關係呢。”
冷靜了下來,哼著歌走向了校門。
“我現在可是在努力學習哦,來年就拜托了啊,鐮田東高~”
天馬寄托著希望,向著刻有學校名的銘牌打著招呼。
充分打磨的大理石上刻有【縣立鐮田國際高等學校】的名稱。
“鐮田,國際————?”
揉揉眼睛,再一次確認——鐮田國際高校。
稍微將肥大的短褲卷起,再再一次確認——鐮田國際高校。
無論怎麽看,學校的名字都不是【鐮田東高】,而是【鐮田國高】。
“什,什麽時候改名了啊……?”
就在這時,天馬的耳朵聽到了一陣陣的竊笑聲。
(糟糕。被警察帶走倒是沒關係,但我可不想在明年要上的高中傳出奇怪的傳聞。)
就在天馬準備逃跑時,他的手被從校舍方向以驚人速度跑來的少女抓住了。
“啾啾—那邊的人,等一下哦—”
她那圍裙裝,剛才才看過。可是……
“你是這裏的學生嗎?但是,為什麽來學校還穿著圍裙啊?難道,這是一種興趣嗎?”
“隻是忘了脫哦!還輪不到隻穿著一條短褲的你來說。”
隨後,就這樣被帶到了校舍的裏側。
“在沒有人的校舍裏側!難道是告白時間嗎?我,還隻是個中學生,這樣也可以嗎?”
“啾~!?為什麽你還能這麽樂天啊!?”
吃了一記手刀。殘念,還以為對年長的她可以成功的。
“總,總之,穿上這個,鞋子就穿我的運動鞋吧。”
圍裙少女推過來的,是學校指定的運動衫和運動鞋。
“哦,謝了—什麽啊,你真是意外的溫柔呢。”
“溫,溫柔嗎……我,有一件事必須要問你……那個……”
少女一副欲言又止的樣子扭著身子。這時,天馬想起了自己還沒有做過自我介紹。
“啊啊,我叫,鶴穀天馬,明年準備考入這所高中的,請多指教啊,前輩。”
“鶴穀天馬———————!”
聽到這個名字,少女非常吃驚的挺起了背。
“我叫……那個……優奈!本名有點長,所以叫我優奈就可以了。”
“哦!優奈前輩。謝謝你的運動衫,我會洗完再還給你的。話說,本名叫什麽呢?”
“好了哦!叫我優奈就可以了!……那個,我有話不得不和鶴穀天馬君說。上完課我就會過來,所以能不能請你先藏在這裏呢。還剩下午後的課就結束了。”
“?啊啊,那倒是無所謂,但是這個運動衫……唔哈哈,感覺很好聞呐。”
“啾~請不要再追問了,那是我的運動衫~”
這時,校舍的預備鈴響起了。叮囑著“不要到處亂走”,優奈向著教室方向走去。
“啊,優奈前輩,有個問題想問一下。我一直以為這所高中是【鐮田東】來著——是今年改名叫【鐮田國際】的嗎?”
“……對不起,鶴穀天馬君。我可以反問一個問題嗎?你知道今年是平成(年號)幾年嗎?”
“?真是奇怪的問題呐,當然是平成元年啊。”
聽到這裏,優奈開始有點頭痛了。
4
隱約感覺到了。在學校成績有點糟糕的天馬,也並沒有那麽笨。
小學時經常去的點心店,現在變成了24小時營業的便利店了。
本應是城市中隨處可見的公共電話,現在也完全看不到了。優奈她們也是用叫做小型【攜帶電話】的東西互相聯絡。
“優奈前輩。我也不是笨蛋哦。鐮田東變成鐮田國際的理由也隱約感覺到了。”
“啾?難道,你的身體發生了什麽,現在可以理解了嗎?”
穿著運動衫的天馬和穿著圍裙的優奈並肩走在夕陽西下的街道上。天馬握起拳頭說道。
“啊啊,我也不討厭sf(科幻)小說。沒想到我——真是穿越到幾十年後的未來呐。”
與迷之少女一起,尋找能回到原來時代的旅行,現在拉開了帷幕。
“唔嗯,可惜不正確哦,確實,雖然鐮田東變成鐮田國際確實是在十年前。”
“錯了嗎—我還認為是個不錯的思路呐。”
殘念,尋找回去方法的旅程,就在此謝幕了。
“那麽,優奈前輩,你知道我的身體發生了什麽嗎?不是神隱的話那又是什麽呢?”
“呃……大概。我已經給小孔——我們家頭腦最好的孩子發過mail了。她也隻說了【不可能】【雖然不可能】【但如果使用球半冠螺效果進行實踐旅行又太過現實了】這些,然後就生氣……”
“請問!優奈前輩!【mail】又是什麽!”
感覺太過於謙虛又不太好,天馬轉變了一種風格,露出潔白閃亮的牙齒,帥氣的問到。
“啾啾?mail就是mail啊……嘛,總之到家了,請進。”
被優奈帶到了她的家,也就是天馬早上被趕出去的房子。
“你好,打攪了~這次可是好好從玄關進來的哦,所以請別再把我揍出去哦……那個,優奈前輩?為什麽你要做出像籃球選手一樣的動作呢?”
“好,好了啦,快進去。請進請進。”
不知為何優奈象是要遮擋住天馬視線般的將雙手大張開。
實際上,她是為了不讓天馬看到門牌而這樣做的。
“啊啦,今天早上的那一位。嗬嗬,那個樣子對眼睛的保養很好呢。果然,年輕男孩的身體,真是好東西呢~”
“糟糕~啊!為什麽早上的變態會在這裏!優,你可要好好說明呐。”
“不可能,絕對不可能。你知道現在世界上有多少科學家在和染色體劣化做著戰鬥嗎?”
“啊————!變態男變成運動衫男回來noka!因為老朽太可愛了,而喜歡上老朽了嗎!啊~老朽真是罪孽深重的女人noka~”
“……夏姬,冷靜下來。(*?w?*} (但是伊甸也不否定這麽可愛的夏姬)”
“呀,裸體人回來了nano,想讓夢夢看最新的【必殺技】nano?”
“呃,姐妹全員都到齊了啊!?”
在客廳,圍坐在並列的兩張餐桌旁,優奈的家族已經全員到齊了。
“早上我應該說過哦,今天要直接回家的。”
“嘛,零華姐就算不說,也一直在家裏呐—”
“不敢相信,像鐵板家裏蹲那種家夥嗎?太沒有生產性了。”
“啊啦,觀名備?孔明?讓我生氣可是很恐怖的喲~”
“……自家警備員,好可怕(?w? :)(伊甸勸告她們快點道歉)”
“小零生氣好可怕nano!裸體人也要小心nano!”
不知不覺間,最年幼的幼兒園少女已經爬到了天馬的背上。
“哎哦~騎馬嗎?知道了知道了。不能忤逆最年長的大姐,我會注意。”
“哦呀,七女?夢夢居然不認生,真是少見呐。”
將筆記本計算機打開,眼鏡少女歪著頭說道。
5
“那麽,優奈前輩,已經和大家都打過招呼了,接下來我要做什麽?”
“嗯,總之,啾啾,先做個自我介紹吧,也想和大家商量一下。”
“(商量?)我知道了,自我介紹是吧,那個,我的名字叫鶴穀天馬。今天早上引起了大騷動,不知為何全裸的睡在這裏,雖然不知道原因,但我也感到很抱歉。”
(突然說是神隱什麽的,大家也會嚇一跳吧。)
但是,她們驚訝地東西和天馬預想的並不一樣。
“啊啦,真的是叫鶴穀天馬先生嗎?”
“不,不要騙我哦—!糟糕—啊,這家夥怎麽回事啊—”
“不可能……絕對不可能……”
不知為何,她們對天馬叫做天馬本身感到非常驚訝。
“哎呀?不可思議nano,夢夢的爸—爸也—呀,唔呀?呀?小優,為什麽要騷癢癢nano~”
“啾,不行哦夢夢,這件事要慎重的傳達哦。”
“是這樣嗎。同名同姓也不是那麽罕見的事吧?”
“……但是是很罕見的名字(?w? ) (伊甸趕忙說道)”
“那麽,我們也簡單做個自我介紹吧。就如您看見,我是長女零華。”
穿著清純的罩衫,纖細的女性。猶如聖女般的微笑著。
“……切,二女觀明備,就這樣,以上。”
將金發胡亂紮著的不良女子高生,看起來和生硬的說道。
“嗯,小觀,要更禮貌點哦。啊,我是三女優奈瀨。本名的話,稍微有點長……”
就算是回到家中也不脫圍裙的優奈,又再次做了自我介紹。為什麽本名會有點長?
“僕是四女?孔明。這是假名哦”(譯者:應該是說名字的讀法還是寫法)
非常適合戴眼鏡的便服少女。就像在觀察什麽一樣盯著天馬。
“五女夏姬noka,要說姐妹中第一美人的話當然就是最年長的姐姐noka。但要說到美少女的話,還是老朽啊noka。”
穿著最小尺寸水手服的雙馬尾少女,拚命地挺著胸。
“……伊甸(*?w?* ) (伊甸稍微有點緊張)”
黑發的少女看來很害羞,並沒有穿著早上的變身英雄服裝,而是穿著普通的連衣裙。
“夢夢nano!最小的nano!還有,那個,今年五歲nano!”
坐在天馬肩上的娃娃服幼兒順勢張開了右手。
“喂喂。小夢夢,你那樣動很危險哦——好厲害呐,七姐妹嗎?那個,你們的名字(沒有記住)我都知道了,那麽差不多全名——”
“好了,現在,進入啾啾對天馬君提問的時間了呐!那麽我現在去做飯了,大家要好好相處哦!”
穿著圍裙的優奈大聲叫了起來,將天馬的聲音給蓋過了。
“誒誒?給我等一下哦,就算想要問我……”
“……喂,你真的叫鶴穀天馬麽?沒開玩笑吧—?”
這是將金發胡亂紮著的次女尖銳的瞪了過來。
“幹,幹嘛要懷疑啊,這個是確確實實的本名啊。”
“那麽僕也問一個。鶴穀天馬君這個名字,是你自身的認知嗎?那麽你現在多少歲了?”
眼鏡少女警惕的望著天馬。
“我的ninshiki……(譯者:認知的羅馬音,天馬不認識這個詞)有點不明白,不過我今年十五歲。”
“原來如此,和僕是同年生麽。”
說著不知向筆記本計算機中喀噠喀噠輸入著什麽。天馬非常的在意那個東西。
“那個,是不是叫做文字處理機的東西?這麽酷的還是第一次看到。”
“————那那個,第一次看到把我的筆記本計算機叫成文字處理機人……”
“啊啊,真是的,不論是女番長還是眼鏡,不要再問這種浪費時間的問題了noka。直接問這個自稱鶴穀天馬的出生年月不就行noka”
“出生年月?我是昭和四十九年的……”
看來問到這裏就足夠了,隨後她們半數以上便開始喝起茶來了。
6
“……昭和,動蕩的時代。(?w? :) (伊甸憧憬著)”
“呀?shyowa(昭和的羅馬音)是什麽nano?好吃的東西嗎?”
“啊嘞?我,說了什麽奇怪的話嗎?”
圍坐在桌前的全員,頭上都浮現出一個問好。而現在隻有正在做晚飯的優奈,正在廚房裏偷偷笑著。
“那麽鶴穀天馬君,那麽由作為長女的我問最後一個問題。請坦率回答哦————”
“坦,坦率回答————?”
“鶴穀天馬君是不是覺得除了我、優奈、伊甸和夢夢以外,都不能成為你的後宮呢?”
這個問題有意義嗎————?!
“糟糕—啊!什麽意思喲,零華姐!”
“也請和僕說明一下,長女零華。”
“那那個,大姐,伊甸和……啊啊!沒有我的名字noka!怎麽回事?最年長的姐姐——!”
“哦吼吼吼吼吼。一直把我說成是家裏蹲的不孝妹妹哦,這正是封鎖機會的時候喲!長女的,因為是長女,為了長女的大肅清~!”
還在記仇啊————!?
“好了好了,大家別吵架了。把桌子空出來。今天,啾啾吃的是雜煮喲。放了好多年糕,力雜煮哦~”
優奈拿著巨大的沙鍋出現了
,頓時,天馬的背後閃過一陣惡寒。
“喂喂,優,都到了夏天了怎麽吃雜煮喲~糟糕—啊,要出好多汗了。”
“原來如此,欺負超貓舌(貓怕燙)的長女零華太適合了,這個可以有~!”
“燙——孔明真是個淘氣鬼,明明我剛才隻是開了一個很小的玩笑。”
“啾,沒事哦。我也幫零華姐準備了涼絲絲美味的risotto(一種食物=。=)哦。”
“嗚嗚,優奈,請等變成男生,娶我吧!”
“喂—最年長的大姐,你在和圍裙說什麽noka—圍裙當然要嫁給我noka,然後一生都要一直工作,一天都別想要休息nona—”
“……夏姬……(?w? :) (明白這句話的意義的伊甸戰栗起來了)”
“呀呀,想要小優一直做大家的媽媽no,大家的小優就好no”
在吵鬧的七姐妹別處,天馬的額頭汗如雨下。
(糟糕,居然是年糕?)
“哦呀,怎麽了?自稱鶴穀天馬的,快吃啊。”
“啊,不,我也和大姐一樣是貓舌……想吃冷一點的。”
“啾?是嗎?那麽,天馬君也是啊。但年糕是定額製的喲,零華姐也稍微要吃點。”
(啥————!?居然是定額製————!?)
“真沒辦法呢,那就放在那裏讓它冷冷吧~”
(不不,冷了就變成固體了完全吃不了啊)
“嗯?咋了?鶴穀天馬,糟糕—啊~他好像在喀噠喀噠顫抖喲。”
“啾啾?怎麽了,天馬君,年糕請趁熱吃。”
(不,不是說了嗎,我是貓舌啊。)
“怎麽noka,吃閑飯的。快趁熱吃啊noka。”
“……年糕年糕(*?w ?*)”
“年糕年糕nano。”
天馬突然跳起,著地的同時跪坐在地上。
“對,對不起!隻有年糕!隻有年糕我絕對吃不下去。”
實際上對四角形的年糕,隻是看到就會冒汗。極度精神恐懼的對象。
“雖然你們可能會笑我,但請聽我說。實際上我……”
“小時候。拿烤年糕的時候燙傷過手對嗎?父親大人~”
長女嫣然微笑著。
“糟糕—啊。從那之後老爸就不擅長對付熱的食物了呢—”
次女雙手撐著後腦勺。
“但是父親,無論如何都想要克服這個精神創傷。”
三女雙手交握著。
“隨後父?天馬小學時候,向宿敵烤年糕又再次發起挑戰了呢。”
四女推了推眼鏡。
“熱得很可怕noka。那麽冷的就不可怕noka,這麽想的笨蛋父上(譯者:就是父親的意思,用了原文)就跑到冷藏庫去了。”
五女露齒笑著。
“……爸爸,用力的咬了下去(:w :)
六女眼眶濕潤了。
“然後哦咚—鏘,門牙全部掉下來了。痛痛痛,noano——”
七女好像很痛的嘴角顫抖著。
那便是天馬的雙重創傷。也是決定一生不再吃年糕的理由。
“是啊。還好隻是乳齒————誒,為什麽你們會知道這種事?”
於是,還保持跪坐的天馬麵前,優奈正坐起來。
“嗬嗬,所以說,反了哦。父親並沒有穿越到未來哦。”
早上,優奈為了將父親叫起而來到房間,但沒有看到他,相對的,她看到了一個全裸少年躺在那裏。
七姐妹將少年當做變質者而趕了出去。
可是那之後,七姐妹不解了。
啊咧?話說父親到哪去了————?
“也就是說,父親回到過去了喲。”
“不可思議是嗎——這種時候叫做【重生】比較妥當哦。十五歲當時的記憶也是從大腦新皮層裏引發出來了。”
天馬正在拚命理解優奈說的話。
等等,等等,也就是說……
“難道————這裏是我家!?你們,難道都是,我的女兒嗎!優奈前輩的本名,是鶴穀優奈嗎!”
優奈笑著點點頭。初次見麵的時候看到她,那種【一定要保護她】的感情,也是這個理由嗎。
可是,天馬的表情凍住了。
“那,十五歲的我,突然就變成父親了啊……”
就好像,背負上七個看不見的包袱。
(但是孩子們也因為父親突然變成小孩而非常不安吧。)
為了能讓他們安心。天馬充滿氣勢的站了起來。
“啊——想起來了!我是鶴穀天馬!你們的父親哦—!讓你們擔心了啊,女兒們!已經不要緊了!來!向父親盡情撒嬌吧!哇哈哈哈哈哈哈!”
雖然想起來是騙人的,但天馬還是努力地虛張聲勢著。
“嘛,父親大人,好可靠,就算變年輕了,也是一家的頂梁柱啊。”
“是—這樣麽—好可—疑—這個老爸真的想起了我們的事麽—”
“那個,父親,不要勉強也可以哦,畢竟身心都回到了十五歲……”
“嘛,難得氣氛正好的時候,就不要管了。期待你之後的活躍哦,父?天馬。”
“竟然,可以盡情撒嬌嗎?那麽父上,我想要零用錢noka!和小學生不同,中學生可是有很多必要花費noka!”
“……小學生也是有很多必要花費的(*?w?* )”
“夢夢那個,夢夢那個,想要牛先生的睡衣no!”
好!全都買哦!讓你們看看我的氣度,不過優奈好像非常生氣了。看來作為一家的頂梁柱,不得不記住要隨時管好金錢的支出……
就這樣十五歲父親和七個女兒的奇妙同居生活,開幕了。
輕小說文庫注:本小說繁體版可能會出現大量亂碼情況,建議切換到簡體下觀看。
1
稍微遠離喧囂都市,偏僻小城千葉縣鐮田市迎來了嶄新的早晨。
在小山的山腳住宅區,一間被綠色柵欄包圍的木造平房中傳出一個嘹亮的聲音。
“早上了哦,零華姐、小觀、小孔、小夏、小伊、小夢,再不起床吃早飯就要遲到了喲~”
“呼哈……早上好,優奈,今天早上的冰激淩是什麽味道的?”
“啾,早上好零華姐。今天是蘇打味的喲。”
“糟糕~了。困—……優,給我泡一杯咖啡~ろくでなしブルース(應該是一本漫畫的名字)從開頭看起不知不覺就看到太陽升起了哦~”
“啾啾?小觀真是的,又在包裏放了赤テーブ巻嗎?還會做這種事的人,現在隻有小觀而已了喲。”
“早上好,三女?優奈。那麽,今天早上的登格爾係數是……我按。”
“早上好小孔。……哎,你怎麽又把筆記本計算機打開了啊。”
“你在說什麽啊。僕(第一人稱男性自稱,因為是個性詞所以就直譯了)認為這可是作為一個正確現代人,早上起來的第一要務(接上計算機的電源)哦。”
“啾?那,沒有計算機的我就是繩文人(日本的原始人)嗎?”
“呐呐,圍裙!今天的早飯是怎麽回事noka!唔,咖啡什麽的才不要noka!日本的早晨當然要喝味增湯noka!”(譯者:不知道句尾口頭禪怎麽翻)
“小夏,早上的問候呢?真是的,你還真是嘴饞呢……呀,你怎麽把咖啡倒掉了哦!?”
“啊哼~日本的早晨當然要喝味增湯noka!”
“優,咖啡還沒好嗎~?超黑,苦苦的——嘖,豆丁夏!你幹嘛這麽幹脆的把咖啡倒掉了啊!”
“唔嘎!?幹嘛打我noka,你這暴力女番長!你難道無法理解老朽要將大家引導成為純正日本人這種偉大思想嗎?”
“啾~才剛到早晨不要吵架哦~而且也別再叫我圍裙了哦!”
“……加油(?w?)/ (看起來是伊甸在安慰優奈)”(譯者:括號中是作者加的)
“啊,小伊早上好,大家的米飯好了嗎?真是的,我們家的好孩子隻有小伊而已了哦。——嗯?你要去哪裏?”
“……換衣服\(?w?) / (看起來伊甸好像進入了戰鬥狀態)”
“啾~又是cosy啊~隻要沒有這個,明明就是個百分百的好孩子。”
“小優,小優,早上好nano。早上好但是糟糕nano。”
“早上好小夢,了不起~呢,今天是一個人起床的啊。但是到底什麽糟糕了呢?”
“那個~扭扭捏捏nano~”
“嗯嗯,怎麽了?”
“那個~扭扭捏捏nano~”
“嗯?到底怎麽了?”
“……想要便便nano!好像是很大的nano!”
“啾啾————!不要這樣炫耀好不好!”
“糟糕~了!夢夢!總之先去廁所————”
“啾?但是,父親都到這個時間還沒起來真是很少見呢。我現在空不出手,有人能幫我去叫一下父親起床嗎?”(注:父親這個稱呼之所以這麽翻是因為他原意還有孩子他爸的意思,後文微妙呼應)
“………啊啦,冰激淩的儲備好像快沒有了 吧嗒吧嗒 但是,要出去買又好麻煩 吧嗒吧嗒 優奈,從學校回來的時候拜托你買一下~”
“喂喂,夢夢,(坐在坐便器上反而被吸進去了)這種事還是饒了我哦~差不多我也快不行了——”
“什麽?七女?夢夢還在努力中嗎?(譯者:應該是上廁所之意)明明到了僕必須要出發去學校的時間了啊。”
“喂,眼鏡,想要插隊嗎?話說回來,差不多也該增建廁所了noka。”
“……變裝完成(?w?)/ (伊甸以魔法少女的cosy出現了)”
“嘎—小觀,不要鬆手nano——還沒拉完nano。”
“啾……漂亮的將團隊合作無視掉了哦……”
2
初夏的清風吹拂著被充分修剪過的庭院草木。石燈籠旁還殘留著昨晚七夕祭的細竹。
寫滿願望的短竹吸引著穿著圍裙走在木質走廊上少女的目光。雖然大家都因為害羞而沒有告訴她,但姐妹們應該都有把願望寫在上麵吧。
“父親,起床了嗎?七點鍾已經過了哦—”
七姐妹中身為三女的她,向著父親睡覺的和室發出溫和的叫聲。
沒有回應。拉門的另一側,僅僅隻是傳來有什麽在動著的氣息。
(平時那麽準時的父親居然會睡懶覺,真是奇怪。)
邊呼喚著,少女將手伸向了拉門。
在房間中睡著的是自己父親,沒有任何懷疑。
“……怎麽?這裏是哪啊。”
另一方麵,這個少年,正在望著陌生和室中的天花板。
感覺身上一股涼意。這也是理所當然的,因為這個少年處於全裸狀態。
躺在棉被上的少年,開始運用他那睡呆的腦袋思考起來。
(早上醒過來時,躺在一個陌生的房間裏。為什麽還是全裸?)
他有點糊塗了。
“……怎麽?這裏是哪啊。”
意識漸漸清醒過來的同時湧現出大量的不安。
“我,我的名字叫鶴穀天馬。十五歲,鐮田三中的三年生。”
看起來好像為了冷靜下來,對著牆壁做起自我介紹的樣子。
大概,這隻是一個非常接近現實夢罷了。
但是,就算怎麽拚命地捏臉頰,看到的還是陌生的和室,坐在陌生的棉被上,不知為何還於全裸狀態。
“到底怎麽回事……”
“父親?起床了嗎?七點鍾已經過了哦—”
就在少年苦悶的抱著腦袋同時,屋外傳來了一個聲音。
(啥?父親?)
慢慢的,拉門被打開了。
在早晨耀眼陽光中出現的是,水手服外套著圍裙的少女。
栗色頭發輕撫著她那柔軟的臉頰。
就在這時,十五歲的鶴穀天馬對她一見鍾情了。
不知為何,心中湧現出一股必須要保護好這個女孩的感情。
“你是……啊?唔哇哇?”
想要更加靠近點看看她的臉。可是站起來時膝蓋卻使不出力。
雖然現在他並沒有覺察到,但少年全身現在正處於異常的疲勞狀態中。
就好像,死而複生之後的那種衰弱感。
“啾!危險!”
就在天馬要倒向榻榻米的時候,少女接住了他。
“啾—————?”
隨著那架勢,兩人摔倒了棉被上。
那時還隻有十五歲的優奈。甚至連異性都沒有接觸過的雙唇,受到棉被彈性的作用,被奪走了。
(啾啾啾啾啾啾啾!)
“痛啊……對不住,沒事吧?看起來我好像是有點使不上力……”
對剛才瞬間發生的事情,少年好像完全沒有注意到。但優奈已經認識到那就是“初吻”了。
(kikikiki,kiss了啊啊啊啊啊!)
處於被推倒狀態的少女,臉就像要沸騰般的紅起來。
但天馬的注意力完全集中在別的地方。
“恩?哦哦?怎麽,我的身體到底怎麽了?”
剛才的衰弱就好像是假的一樣,將少女推倒之後,少年的全身湧現出可怕的活力。現在就算進行運動考試,感覺都可以將全項目記錄刷新了。
“厲,厲害—!感覺我現在超有精神。哇哈哈~感覺今天,盡是些無法理解的事情啊。”
“啾?是嗎?精神……有精神……?”
被推倒的優奈,又再次確認起了少年的麵貌。
臉———長的還真帥。充滿精神的男孩,這種風格應該就是舉止沉著冷靜的青年,所處的成長階段吧。啊啊,剛才就是和那個嘴唇kiss了呀。
(我在想些什麽哦!)
重要的是,少年現在是全裸著。
更加重要的是,少年好像突然精神起來了。
連他自己都很不可思議,非常的精神。
(不能看啊,優奈,不能要看啊,優奈。)
優奈開始勸告起自己,但她的雙瞳的視線還是充滿興趣與關心的,偷偷望向了少年肚臍下方。
……非常有精神。(這裏就不解釋了=。=)
“啾——————!啾啾————————!”
“唔哇啊啊!?怎麽了?”
對於眼前這名女孩突然發出不可思議的悲鳴,天馬嚇了一跳。
“啊,糟糕,說起來,我還是全裸啊。”
對突然注意到的天馬起了反應,更加精神了。
“剛才的叫聲是怎麽回事?三女?優奈到底怎麽了?”
聽到悲鳴趕過來的是,穿著家居服的女孩子。
不知兩人是否為姐妹。如果把穿圍裙的少女比作太陽的話,她便是月亮。那眼鏡深處發出的茶褐色視線中充滿了知性。
“誒——……?”
但總是保持沉著冷靜的她,果然還是隱藏不住動搖。
天馬現在全裸著,非常的……下略。
“那那個,好像,日本男性器官勃起時的平局長度為……嗚嗚嗯~~”
雖然沒有發出悲鳴,但可能是刺激太強了, 還是倒下了。天馬籠罩在充滿歉意的氣氛中了。
“孔!?怎麽了啊,居然在那裏睡覺——”
之後出現的是,胡亂紮著那滿溢的金發,修長身材的女子高生。
一看便知是不良,充滿攻擊性的製服身姿。不知為何她的頸脖好像為了注意什麽而戴著項圈。
那緋紅的眼中充滿了憤怒和困惑。
“糟糕~啊!話說—你對孔和優都幹了些什麽!”
“什,什麽都沒幹啊啊啊!”
“不,不要騙我!那裏不是超精神嘛—!”
“這是生理現象哦—我也是完全不知道怎麽回事啊—!”
“總,總之從我妹妹身邊走開!”
長裙飄動,放出了一記尖銳的踢擊。
天馬從和室裏翻滾出去,在千鈞一發之際避開了。
“喂!幹嘛那麽巧妙地避過去啊—!讓我踢一下—!”
“別講這種毫無道理的話啊!”
天馬從走廊上向著庭院跑去。
看起來這裏是挺大的日本宅邸。
過去天馬的老家也是這樣的木造平房。雖然房間布局不太一樣,但來到被充分修整過的庭院中,不知從何處感覺到了一股既視感。
“可惡—跑到哪裏去了?變態男—”
看起來金發暴走族好像跟丟了天馬。
但鬆一口也隻是一瞬間。躲在走廊角落裏的天馬,不知被誰抓住了肩膀。
“……你好(?w?) / (看起來伊甸對初次見麵的人也很有禮貌)”
“啊,我這邊才是,初次見麵———那個,你,穿的好厲害呐。”
麵前的是一個小學高年級的黑發少女。不禁讓人聯想到日本人偶般的美貌。但吸引著天馬眼球的是她那身服裝。
不知何處家庭餐廳店員般的粉紅色褶邊,女戰士一樣的手套和皮鞋,頭飾也是巨大的心形,腰間還別著變身用的毛氈筆。(大概像守護甜心中某種變身形態拿的毛筆)
“那那個……女性向的變身英雄嗎?”
“……精心製作的(*?w?*) (伊甸受到誇獎了)”
遺憾的是天馬不知道“cosy”這個單詞。
“那,那個啊,我,不知為什麽全裸著,還非常精神,但我可不是什麽可疑的人哦,如果你能不吵的話就真幫了大忙了。”
“……嗯,不吵(?w?) / (伊甸心胸很寬廣)”
“……但是,夏姬是停不下來的(?w?:)”
“唔哇啊,變態!全裸的變態先生還在這noka!居然讓大家看到那種東西noka!”
穿著粉紅色水手服的女孩子。挺著嬌小身子叫道。
精力充沛跑過來的雙馬尾,因妹妹受到的屈辱(?)而燃起了憤怒的火焰。
“你對老朽的妹妹,永遠對手的伊甸都幹了些什麽noka—!難,難道是被強行要求做cosy的援交noka!要綁就綁老朽吧!就算是被拍寫真,被繩綁,被責難noka————!”
“……夏姬,冷靜下來。(*?w?*) (看起來伊甸被夏姬的可愛給萌到了)”
“這怎麽可能冷靜的下來!吼呀—!女番長親傳,飛踢!”
“給,給我冷靜點啊小鬼。這麽用力萬一踢到重要的地方的話,可就麻煩了啊!”
“火大—!不要叫我小鬼noka—!”
這時,突然出現了一個隻穿著內褲的小女孩。踩著嬌小的腳步在走廊上嗵嗵的向這邊跑來。
“啊,裸體人nano!裸體人nano!”(裸體人和斯巴達男人諧音,雖然沒什麽特別的意思)
大概還在上幼兒園的小女孩,天真無邪的盯著天馬的下半身。
“唔啊,就算是很感興趣,也別一直盯著看啊—!”
天馬為了藏起重要部位而縮起了身子。就在這時,舉止沉著的大姐姐出現了。
“啊啦啊啦~大家都在這幹什麽呢?”
她清純可憐的猶如一幅畫般,就算眼前有一名全裸少年也充滿了從容。碧藍的發絲微微晃動著,臉上始終掛著笑容。
“嘛啊,原來是變態先生嗎?不過作為小孩子的性教育是個好機會呢。來得正好,夢夢,那就是男性的弱點哦,就算在在幼兒園裏打架,也絕對不能踢哦。”
“小零真是擅長nano,博學nano!”
“喂—那邊的大姐!請不要教小朋友些奇怪的知識啊。”
(這個家裏,到底有多少個女人啊?)
疑問又增多了,不過現在好像是逃跑的好機會。
可是,剛才的金發女子高生,在天馬背後看起來很高興的打著響指。
“糟糕—啊。豆丁夏,在那的惡心變態,可別讓他跑了哦…!”
“了解noka!”
“……加油(?w?) /”
“小觀,小夏,加油nano!”
“啊啦啊啦,那麽我去給警察打電話吧。”
(拜托饒了我吧)天馬已經什麽都顧不上了,就這樣跑了起來。可是……
“啾?”
“唔哇哇,又是你啊!”
在走廊的拐角處,出現了一個圍裙少女,已經避不開了。
“這可是不可抗力啊!?”
天馬來不及解釋,便撞向了她胸前。
“啾啾~!?”
隨著少女不可思議的悲鳴響起,天馬,又再次將她推
倒了。
而且,這次還被夾在了她的胸前。
(唔哇啊~?這個柔軟的物體是~?同時感覺到宇宙和母性啊~?)
隨後,沉浸在那股柔軟中,剛剛才安定下來的【精神君】又再次複活了。
“啾啾嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚!?像不死鳥一樣蘇醒了哦!?”
可喜可賀,可喜可賀。
3
少年穿著一條短褲走在陌生的街道上。臉頰到處被拳頭揍得腫起。
“可惡,太慘了。”
裸睡在陌生房子裏的鶴穀天馬,被當成變態,受到了女孩子們的群毆。
“雖然是避免了被警察訓話……話說到底怎麽回事啊,那家的女孩子們,七姐妹嗎?”
唯一的救贖,也隻是在被揍出來的時候得到了一條短褲。
“……爸爸的給你(?w?)/ (就算是罪孽深重的人,伊甸也不會憎恨他)”
憧憬著變身女英雄的女孩,在天馬被趕出去時拿給他的。
“還沒向那個孩子道謝呢。話說—————我現在又要怎麽辦啊?”
少年來到了公園的長椅。
因為是夏天,就算隻穿著一條短褲也不會感到寒冷。但是,來來往往人們的視線猶如針刺般的疼痛。如果被巡警看到了的話,肯定馬上被帶走吧。
“慢著,也許被帶走,和警察談談可能會好一點呢。自己在不知不覺間,裸睡在陌生的房子裏,也想要回家。”
……說的也是。稍微煩惱過後,天馬再次走出了街道。隻要在那裏散步的話,馬上就會被巡邏車帶走。
“不過,這裏到底是哪個縣哪個市呐?也想要確認下這裏是不是日本……”
但是,天馬在這時,突然湧現出一種奇妙的感覺。
不知為何腳擅自就走了起來,明明是陌生的城市,但腳步卻沒有絲毫猶豫。
(我認識這條路……?)
對了,這個坡道。就像這樣,走到鐵橋下,是一條萌發著新綠的綠蔭道————
天馬驅使著腳自然地奔跑起來。如果自己的記憶是正確的話,在那前麵的是……
“縣立,鐮田東高中……!”
磚結構的校舍。中學三年級的天馬今年準備考入的本地高中。
因為數次參觀過的原因,天馬的腳記住了這條路。
“……什—麽啊。原來就在附近哦,啊啊。安心了。還以為遭遇到神隱,(不明失蹤神秘消失)穿越了世界的因果關係呢。”
冷靜了下來,哼著歌走向了校門。
“我現在可是在努力學習哦,來年就拜托了啊,鐮田東高~”
天馬寄托著希望,向著刻有學校名的銘牌打著招呼。
充分打磨的大理石上刻有【縣立鐮田國際高等學校】的名稱。
“鐮田,國際————?”
揉揉眼睛,再一次確認——鐮田國際高校。
稍微將肥大的短褲卷起,再再一次確認——鐮田國際高校。
無論怎麽看,學校的名字都不是【鐮田東高】,而是【鐮田國高】。
“什,什麽時候改名了啊……?”
就在這時,天馬的耳朵聽到了一陣陣的竊笑聲。
(糟糕。被警察帶走倒是沒關係,但我可不想在明年要上的高中傳出奇怪的傳聞。)
就在天馬準備逃跑時,他的手被從校舍方向以驚人速度跑來的少女抓住了。
“啾啾—那邊的人,等一下哦—”
她那圍裙裝,剛才才看過。可是……
“你是這裏的學生嗎?但是,為什麽來學校還穿著圍裙啊?難道,這是一種興趣嗎?”
“隻是忘了脫哦!還輪不到隻穿著一條短褲的你來說。”
隨後,就這樣被帶到了校舍的裏側。
“在沒有人的校舍裏側!難道是告白時間嗎?我,還隻是個中學生,這樣也可以嗎?”
“啾~!?為什麽你還能這麽樂天啊!?”
吃了一記手刀。殘念,還以為對年長的她可以成功的。
“總,總之,穿上這個,鞋子就穿我的運動鞋吧。”
圍裙少女推過來的,是學校指定的運動衫和運動鞋。
“哦,謝了—什麽啊,你真是意外的溫柔呢。”
“溫,溫柔嗎……我,有一件事必須要問你……那個……”
少女一副欲言又止的樣子扭著身子。這時,天馬想起了自己還沒有做過自我介紹。
“啊啊,我叫,鶴穀天馬,明年準備考入這所高中的,請多指教啊,前輩。”
“鶴穀天馬———————!”
聽到這個名字,少女非常吃驚的挺起了背。
“我叫……那個……優奈!本名有點長,所以叫我優奈就可以了。”
“哦!優奈前輩。謝謝你的運動衫,我會洗完再還給你的。話說,本名叫什麽呢?”
“好了哦!叫我優奈就可以了!……那個,我有話不得不和鶴穀天馬君說。上完課我就會過來,所以能不能請你先藏在這裏呢。還剩下午後的課就結束了。”
“?啊啊,那倒是無所謂,但是這個運動衫……唔哈哈,感覺很好聞呐。”
“啾~請不要再追問了,那是我的運動衫~”
這時,校舍的預備鈴響起了。叮囑著“不要到處亂走”,優奈向著教室方向走去。
“啊,優奈前輩,有個問題想問一下。我一直以為這所高中是【鐮田東】來著——是今年改名叫【鐮田國際】的嗎?”
“……對不起,鶴穀天馬君。我可以反問一個問題嗎?你知道今年是平成(年號)幾年嗎?”
“?真是奇怪的問題呐,當然是平成元年啊。”
聽到這裏,優奈開始有點頭痛了。
4
隱約感覺到了。在學校成績有點糟糕的天馬,也並沒有那麽笨。
小學時經常去的點心店,現在變成了24小時營業的便利店了。
本應是城市中隨處可見的公共電話,現在也完全看不到了。優奈她們也是用叫做小型【攜帶電話】的東西互相聯絡。
“優奈前輩。我也不是笨蛋哦。鐮田東變成鐮田國際的理由也隱約感覺到了。”
“啾?難道,你的身體發生了什麽,現在可以理解了嗎?”
穿著運動衫的天馬和穿著圍裙的優奈並肩走在夕陽西下的街道上。天馬握起拳頭說道。
“啊啊,我也不討厭sf(科幻)小說。沒想到我——真是穿越到幾十年後的未來呐。”
與迷之少女一起,尋找能回到原來時代的旅行,現在拉開了帷幕。
“唔嗯,可惜不正確哦,確實,雖然鐮田東變成鐮田國際確實是在十年前。”
“錯了嗎—我還認為是個不錯的思路呐。”
殘念,尋找回去方法的旅程,就在此謝幕了。
“那麽,優奈前輩,你知道我的身體發生了什麽嗎?不是神隱的話那又是什麽呢?”
“呃……大概。我已經給小孔——我們家頭腦最好的孩子發過mail了。她也隻說了【不可能】【雖然不可能】【但如果使用球半冠螺效果進行實踐旅行又太過現實了】這些,然後就生氣……”
“請問!優奈前輩!【mail】又是什麽!”
感覺太過於謙虛又不太好,天馬轉變了一種風格,露出潔白閃亮的牙齒,帥氣的問到。
“啾啾?mail就是mail啊……嘛,總之到家了,請進。”
被優奈帶到了她的家,也就是天馬早上被趕出去的房子。
“你好,打攪了~這次可是好好從玄關進來的哦,所以請別再把我揍出去哦……那個,優奈前輩?為什麽你要做出像籃球選手一樣的動作呢?”
“好,好了啦,快進去。請進請進。”
不知為何優奈象是要遮擋住天馬視線般的將雙手大張開。
實際上,她是為了不讓天馬看到門牌而這樣做的。
“啊啦,今天早上的那一位。嗬嗬,那個樣子對眼睛的保養很好呢。果然,年輕男孩的身體,真是好東西呢~”
“糟糕~啊!為什麽早上的變態會在這裏!優,你可要好好說明呐。”
“不可能,絕對不可能。你知道現在世界上有多少科學家在和染色體劣化做著戰鬥嗎?”
“啊————!變態男變成運動衫男回來noka!因為老朽太可愛了,而喜歡上老朽了嗎!啊~老朽真是罪孽深重的女人noka~”
“……夏姬,冷靜下來。(*?w?*} (但是伊甸也不否定這麽可愛的夏姬)”
“呀,裸體人回來了nano,想讓夢夢看最新的【必殺技】nano?”
“呃,姐妹全員都到齊了啊!?”
在客廳,圍坐在並列的兩張餐桌旁,優奈的家族已經全員到齊了。
“早上我應該說過哦,今天要直接回家的。”
“嘛,零華姐就算不說,也一直在家裏呐—”
“不敢相信,像鐵板家裏蹲那種家夥嗎?太沒有生產性了。”
“啊啦,觀名備?孔明?讓我生氣可是很恐怖的喲~”
“……自家警備員,好可怕(?w? :)(伊甸勸告她們快點道歉)”
“小零生氣好可怕nano!裸體人也要小心nano!”
不知不覺間,最年幼的幼兒園少女已經爬到了天馬的背上。
“哎哦~騎馬嗎?知道了知道了。不能忤逆最年長的大姐,我會注意。”
“哦呀,七女?夢夢居然不認生,真是少見呐。”
將筆記本計算機打開,眼鏡少女歪著頭說道。
5
“那麽,優奈前輩,已經和大家都打過招呼了,接下來我要做什麽?”
“嗯,總之,啾啾,先做個自我介紹吧,也想和大家商量一下。”
“(商量?)我知道了,自我介紹是吧,那個,我的名字叫鶴穀天馬。今天早上引起了大騷動,不知為何全裸的睡在這裏,雖然不知道原因,但我也感到很抱歉。”
(突然說是神隱什麽的,大家也會嚇一跳吧。)
但是,她們驚訝地東西和天馬預想的並不一樣。
“啊啦,真的是叫鶴穀天馬先生嗎?”
“不,不要騙我哦—!糟糕—啊,這家夥怎麽回事啊—”
“不可能……絕對不可能……”
不知為何,她們對天馬叫做天馬本身感到非常驚訝。
“哎呀?不可思議nano,夢夢的爸—爸也—呀,唔呀?呀?小優,為什麽要騷癢癢nano~”
“啾,不行哦夢夢,這件事要慎重的傳達哦。”
“是這樣嗎。同名同姓也不是那麽罕見的事吧?”
“……但是是很罕見的名字(?w? ) (伊甸趕忙說道)”
“那麽,我們也簡單做個自我介紹吧。就如您看見,我是長女零華。”
穿著清純的罩衫,纖細的女性。猶如聖女般的微笑著。
“……切,二女觀明備,就這樣,以上。”
將金發胡亂紮著的不良女子高生,看起來和生硬的說道。
“嗯,小觀,要更禮貌點哦。啊,我是三女優奈瀨。本名的話,稍微有點長……”
就算是回到家中也不脫圍裙的優奈,又再次做了自我介紹。為什麽本名會有點長?
“僕是四女?孔明。這是假名哦”(譯者:應該是說名字的讀法還是寫法)
非常適合戴眼鏡的便服少女。就像在觀察什麽一樣盯著天馬。
“五女夏姬noka,要說姐妹中第一美人的話當然就是最年長的姐姐noka。但要說到美少女的話,還是老朽啊noka。”
穿著最小尺寸水手服的雙馬尾少女,拚命地挺著胸。
“……伊甸(*?w?* ) (伊甸稍微有點緊張)”
黑發的少女看來很害羞,並沒有穿著早上的變身英雄服裝,而是穿著普通的連衣裙。
“夢夢nano!最小的nano!還有,那個,今年五歲nano!”
坐在天馬肩上的娃娃服幼兒順勢張開了右手。
“喂喂。小夢夢,你那樣動很危險哦——好厲害呐,七姐妹嗎?那個,你們的名字(沒有記住)我都知道了,那麽差不多全名——”
“好了,現在,進入啾啾對天馬君提問的時間了呐!那麽我現在去做飯了,大家要好好相處哦!”
穿著圍裙的優奈大聲叫了起來,將天馬的聲音給蓋過了。
“誒誒?給我等一下哦,就算想要問我……”
“……喂,你真的叫鶴穀天馬麽?沒開玩笑吧—?”
這是將金發胡亂紮著的次女尖銳的瞪了過來。
“幹,幹嘛要懷疑啊,這個是確確實實的本名啊。”
“那麽僕也問一個。鶴穀天馬君這個名字,是你自身的認知嗎?那麽你現在多少歲了?”
眼鏡少女警惕的望著天馬。
“我的ninshiki……(譯者:認知的羅馬音,天馬不認識這個詞)有點不明白,不過我今年十五歲。”
“原來如此,和僕是同年生麽。”
說著不知向筆記本計算機中喀噠喀噠輸入著什麽。天馬非常的在意那個東西。
“那個,是不是叫做文字處理機的東西?這麽酷的還是第一次看到。”
“————那那個,第一次看到把我的筆記本計算機叫成文字處理機人……”
“啊啊,真是的,不論是女番長還是眼鏡,不要再問這種浪費時間的問題了noka。直接問這個自稱鶴穀天馬的出生年月不就行noka”
“出生年月?我是昭和四十九年的……”
看來問到這裏就足夠了,隨後她們半數以上便開始喝起茶來了。
6
“……昭和,動蕩的時代。(?w? :) (伊甸憧憬著)”
“呀?shyowa(昭和的羅馬音)是什麽nano?好吃的東西嗎?”
“啊嘞?我,說了什麽奇怪的話嗎?”
圍坐在桌前的全員,頭上都浮現出一個問好。而現在隻有正在做晚飯的優奈,正在廚房裏偷偷笑著。
“那麽鶴穀天馬君,那麽由作為長女的我問最後一個問題。請坦率回答哦————”
“坦,坦率回答————?”
“鶴穀天馬君是不是覺得除了我、優奈、伊甸和夢夢以外,都不能成為你的後宮呢?”
這個問題有意義嗎————?!
“糟糕—啊!什麽意思喲,零華姐!”
“也請和僕說明一下,長女零華。”
“那那個,大姐,伊甸和……啊啊!沒有我的名字noka!怎麽回事?最年長的姐姐——!”
“哦吼吼吼吼吼。一直把我說成是家裏蹲的不孝妹妹哦,這正是封鎖機會的時候喲!長女的,因為是長女,為了長女的大肅清~!”
還在記仇啊————!?
“好了好了,大家別吵架了。把桌子空出來。今天,啾啾吃的是雜煮喲。放了好多年糕,力雜煮哦~”
優奈拿著巨大的沙鍋出現了
,頓時,天馬的背後閃過一陣惡寒。
“喂喂,優,都到了夏天了怎麽吃雜煮喲~糟糕—啊,要出好多汗了。”
“原來如此,欺負超貓舌(貓怕燙)的長女零華太適合了,這個可以有~!”
“燙——孔明真是個淘氣鬼,明明我剛才隻是開了一個很小的玩笑。”
“啾,沒事哦。我也幫零華姐準備了涼絲絲美味的risotto(一種食物=。=)哦。”
“嗚嗚,優奈,請等變成男生,娶我吧!”
“喂—最年長的大姐,你在和圍裙說什麽noka—圍裙當然要嫁給我noka,然後一生都要一直工作,一天都別想要休息nona—”
“……夏姬……(?w? :) (明白這句話的意義的伊甸戰栗起來了)”
“呀呀,想要小優一直做大家的媽媽no,大家的小優就好no”
在吵鬧的七姐妹別處,天馬的額頭汗如雨下。
(糟糕,居然是年糕?)
“哦呀,怎麽了?自稱鶴穀天馬的,快吃啊。”
“啊,不,我也和大姐一樣是貓舌……想吃冷一點的。”
“啾?是嗎?那麽,天馬君也是啊。但年糕是定額製的喲,零華姐也稍微要吃點。”
(啥————!?居然是定額製————!?)
“真沒辦法呢,那就放在那裏讓它冷冷吧~”
(不不,冷了就變成固體了完全吃不了啊)
“嗯?咋了?鶴穀天馬,糟糕—啊~他好像在喀噠喀噠顫抖喲。”
“啾啾?怎麽了,天馬君,年糕請趁熱吃。”
(不,不是說了嗎,我是貓舌啊。)
“怎麽noka,吃閑飯的。快趁熱吃啊noka。”
“……年糕年糕(*?w ?*)”
“年糕年糕nano。”
天馬突然跳起,著地的同時跪坐在地上。
“對,對不起!隻有年糕!隻有年糕我絕對吃不下去。”
實際上對四角形的年糕,隻是看到就會冒汗。極度精神恐懼的對象。
“雖然你們可能會笑我,但請聽我說。實際上我……”
“小時候。拿烤年糕的時候燙傷過手對嗎?父親大人~”
長女嫣然微笑著。
“糟糕—啊。從那之後老爸就不擅長對付熱的食物了呢—”
次女雙手撐著後腦勺。
“但是父親,無論如何都想要克服這個精神創傷。”
三女雙手交握著。
“隨後父?天馬小學時候,向宿敵烤年糕又再次發起挑戰了呢。”
四女推了推眼鏡。
“熱得很可怕noka。那麽冷的就不可怕noka,這麽想的笨蛋父上(譯者:就是父親的意思,用了原文)就跑到冷藏庫去了。”
五女露齒笑著。
“……爸爸,用力的咬了下去(:w :)
六女眼眶濕潤了。
“然後哦咚—鏘,門牙全部掉下來了。痛痛痛,noano——”
七女好像很痛的嘴角顫抖著。
那便是天馬的雙重創傷。也是決定一生不再吃年糕的理由。
“是啊。還好隻是乳齒————誒,為什麽你們會知道這種事?”
於是,還保持跪坐的天馬麵前,優奈正坐起來。
“嗬嗬,所以說,反了哦。父親並沒有穿越到未來哦。”
早上,優奈為了將父親叫起而來到房間,但沒有看到他,相對的,她看到了一個全裸少年躺在那裏。
七姐妹將少年當做變質者而趕了出去。
可是那之後,七姐妹不解了。
啊咧?話說父親到哪去了————?
“也就是說,父親回到過去了喲。”
“不可思議是嗎——這種時候叫做【重生】比較妥當哦。十五歲當時的記憶也是從大腦新皮層裏引發出來了。”
天馬正在拚命理解優奈說的話。
等等,等等,也就是說……
“難道————這裏是我家!?你們,難道都是,我的女兒嗎!優奈前輩的本名,是鶴穀優奈嗎!”
優奈笑著點點頭。初次見麵的時候看到她,那種【一定要保護她】的感情,也是這個理由嗎。
可是,天馬的表情凍住了。
“那,十五歲的我,突然就變成父親了啊……”
就好像,背負上七個看不見的包袱。
(但是孩子們也因為父親突然變成小孩而非常不安吧。)
為了能讓他們安心。天馬充滿氣勢的站了起來。
“啊——想起來了!我是鶴穀天馬!你們的父親哦—!讓你們擔心了啊,女兒們!已經不要緊了!來!向父親盡情撒嬌吧!哇哈哈哈哈哈哈!”
雖然想起來是騙人的,但天馬還是努力地虛張聲勢著。
“嘛,父親大人,好可靠,就算變年輕了,也是一家的頂梁柱啊。”
“是—這樣麽—好可—疑—這個老爸真的想起了我們的事麽—”
“那個,父親,不要勉強也可以哦,畢竟身心都回到了十五歲……”
“嘛,難得氣氛正好的時候,就不要管了。期待你之後的活躍哦,父?天馬。”
“竟然,可以盡情撒嬌嗎?那麽父上,我想要零用錢noka!和小學生不同,中學生可是有很多必要花費noka!”
“……小學生也是有很多必要花費的(*?w?* )”
“夢夢那個,夢夢那個,想要牛先生的睡衣no!”
好!全都買哦!讓你們看看我的氣度,不過優奈好像非常生氣了。看來作為一家的頂梁柱,不得不記住要隨時管好金錢的支出……
就這樣十五歲父親和七個女兒的奇妙同居生活,開幕了。