後記
穿越時空的龍王與邁向滅亡的魔女之國 作者：舞阪洸 投票推薦 加入書簽 留言反饋
各位讀者大家好，我是舞阪。
本書為《穿越時空的龍王與邁向滅亡的魔女之國》第二集。幸好第一集的銷量不錯，避免了「三集完結……」這樣的命運。
老實說，本書的結局已經決定了。隻是必須累積足夠的集數，否則抵達不了真正的結局。
所以如果本書提前腰斬，那麽隻能另外思考其他結局，不過依目前情形看來，要寫出真正的結局應該是沒問題了。
感謝各位支持～
在此謹向購買本書的各位讀者致上最誠摯的謝意。
依照約定，在這裏要揭露主角的真實身份。
不過大家應該都猜到了吧。
這一集的後記就是要來談這件事，由於涉及本書內容，尚未閱讀的讀者請勿翻頁。
那麽，各位準備好了嗎？
下一頁＃黑體字放大＃有雷＃黑體字放大結＃哦？
下一頁會把＃黑體字放大＃雷＃黑體字放大結＃爆光光哦？
尚未閱讀本書的讀者＃黑體字放大＃切勿翻頁＃黑體字放大結＃。
好的，那麽已經＃黑體字放大＃做好心理準備要被爆雷的讀者，請翻頁。＃黑體字放大結＃
今年夏天，我在劄幌遇到一位輕小說暢銷作家，他居然問我：「【注】這個奈迦該不會是本居宣長吧。」（笑）。這個點子滿有意思的，不過鑒於很有可能因此賭上作家生命，不是大起就是大落，我實在沒那個勇氣嚐試。（譯注：奈迦音似「長」的日語發音。另外，此處提到的本居宣長，為日本江戶時代的思想家。）
奈迦的真實身份很普通，就是「織田信長」……其實我也不知道這樣的答案算不算普通。至於提到主角為什麽會是信長，那是因為我以前就想寫個以信長為主角的故事。
隻是既然要寫成輕小說，當然不能寫出那種刻板的曆史故事，得想辦法加進一些有趣的元素或是設定。就在我思考這些事情的時候，《織田信奈的野望》出版了。這件事讓我有點不甘心，又更認真地思考起是否還有其他著眼點。
讓信長穿越時空的漫畫很多，不過類型上大多都是屬於「穿越時空的（現代）人在戰國時代發現自己成了織田信長」，過去《戰國＊＊＊》（為免有讀者尚未閱讀此作，暫且不提全名）是最典型的例子，最近則是有《信長協奏曲》等相關作品。包括《信奈》在內，如此描寫的作品實在多不勝數，讓人不免有種現在再寫這一類的故事也沒意思的感覺。
這時，我突然想到，反過來讓信長本人穿越時空好像也滿有意思的？
雖然在《漂流武士》這部作品已經出現過類似情節，裏頭描述的是本能寺之變（一五八二年）後的信長，本書描寫的則是連桶狹間之戰（一五六○年）都還沒經曆過的信長，因此題材方麵不成問題。
經過一番深思熟慮，這次的企劃開始了。
這次的內容和mf文庫j以往主要負責的題材大相徑庭，我也難免有些躊躇不決，在此還得感謝責任編輯果決的判斷。
接著在這裏要介紹寫作本書時的參考書籍，有興趣的讀者請務必一讀，信長（相關的書籍與小說）很有趣哦。
首先要介紹的是原始資料，太田牛一著的《信長公記》，為了與「小瀨甫庵」著的《信長記》區別，一般念作「【注】しんちょうこうき」，我參考的是新人物往來社（中川太古譯）出版的版本。（譯注：在這裏，信長念作「shinchou」，與另一書「信長記」使用的原名念法「nobunaga」區別。）
太田牛一的年紀較信長年長七歲，是隨侍在信長身邊的武士，因為兩人時代相同，《信長公記》具有特別重要的曆史價值，牛一本人也發誓強調書中「絕無半句謊言」。
在《信長公記》首卷第三十段，記載有一段「捕蛇」的傳說，謠傳在一個名為尼池的小池塘裏有大蛇棲息，信長於是潛入池中，調查是否真有大蛇……就是這樣的一段傳說。（亦有一說指出此為佐佐成政的陰謀，在此省略不提。）
本書即是由這個傳說得到靈感，衍生出池塘裏棲息的大蛇其實是龍神，潛入池中的信長因龍神之力穿越時空至異世界……這樣的故事。哈哈～想必信長也嚇到了吧。
提到信長，各位首先聯想到的應該是江戶時代流傳的那句「杜鵑不啼，殺之可矣。」吧。因為這句話，造成世人認定信長個性急躁的刻板印象，實際上並非如此。信長其實是個意外慎重，忍辱負重而且堅忍不屈的男人。
他很少以少數兵力挑戰大軍，而且因為桶狹間之戰太過有名，導致信長給人擅常奇襲的印象，事實正好相反。他行事慎重，見情勢對自軍有利才會展開行動，換句話說，信長並不是一般人印象中的那種奮不顧身的武將。
話雖如此，他的決策果斷，一旦下定決心，即使單槍匹馬也要達成目的的行動力也令人折服。
雖然他給人的印象有些冷酷，而且確實有這樣的一麵，不過他也有處處為人著想，體貼的一麵。信長寫給秀吉的妻子（寧寧）的信甚至讓人不禁懷疑，寫信的人真的是信長嗎？
此外，信長的父親（織田信秀）子嗣眾多，兒女各有十人以上，小孩加起來共有二十人以上。即使當時的武將有留下繼承人，維係家業存續的責任，這精力未免太過旺盛了（笑）。
因為繼承父親血脈，信長在這方麵或許也是不遑多讓。事實上，他也真的有不少孩子。本書中信長的年齡約為十六、七歲，在這年紀，他已經迎娶美濃的濃姬為妻，因此就算和一堆魔女打得火熱也不無可能。
由以上設定可以看出，本書有個遠大的抱負，那就是試圖顛覆一般人對信長的印象，希望能描寫出更貼近真實的信長。
在第二集裏，信長表示自己「討厭背水一戰，更喜歡以壓倒性的兵力應戰。」我想實際上的信長應該也是同樣的想法。
本書中奈迦的言行舉止如果有不符合信長給人印象的地方，請當成以舞阪流解釋詮釋出的信長的另一麵。
剛才已經提過原始資料《信長公記》，除此之外還有許多與信長有關的書籍——小說和解說書等——帶給我靈感或是影響。一開始我也提到過，以下就列舉出一些相關【注】參考書籍。（編注：以下提及之書名皆為暫譯。）
《閱讀信長公記》（堀新編／吉川弘文館）
《信長的戰國軍事學 新版》（藤本正行／洋泉社）
《信長》（秋山駿／新潮社）
《弗洛伊斯所見的戰國日本》（川崎桃太／中央公論社）
《織田信長戰役全記錄》（穀口克廣／中公新書）
《戰國十五大戰役真相》（鈴木真哉／平凡社新書）
《從地形了解戰爭史》（穀口研語／php新書）
《信長與消失的家臣》（穀口克廣／中公新書）
《火槍傳來說》（宇田川武久／平凡社新書）
《戰國時代的大誤解》（鈴木真哉／php新書）
《戰國戰記》（小和田哲男／學研新書）
《桶狹間之戰》（小和田哲男／學研m文庫）
《長篠之戰》（二木謙一／學研m文庫）
《別冊曆史讀本 疾風！織田信長軍團百人武將》（新人物往來社）
《別冊曆史讀本 織田信長 天下布武之路》（新人物往來社）
《別冊曆史之旅 織田信長 生涯戰事錄》（秋田書店）
《曆史群像係列1 織田信長 一統天下之謎》（學習研究社）
《曆史群像係列? 激鬥織田軍團 天下布武新戰略》（學習研究社）
《信長豪劍記》（羽山信樹／講談社）
《滅亡武將 敗給信長的男人》（羽山信樹／講談社）
《少年信長 上下》（安部龍太郎／每日新聞社）
《第六天魔王信長 上下》（羽山信樹／角川文庫）
《女信長》（佐藤賢一／每日新聞社）
嗯～怎麽舉也舉不完呢，從我的書櫃還可以找出更多，不過暫時就先舉出這些吧。
當然，我閱讀這些書不是為了寫作本書，反而該說是讀了這些書後寫出本書。沒有明確目的，隻是因為興趣而閱讀的書在後來派上用場，這可以說是最好的例子。
最後，照例要來聊一下今後預定的計劃。
【注】明年（二○一三年）一月將推出《ガブリエラ戦記6》，為係列本篇的最後一集，
之後在三月會推出短篇集，白兔係列將正式結束（預定）。此係列共推出十八集，這係列延續得可真長啊。同年三月預定推出本係列《穿越時空的龍王與邁向滅亡的魔女之國》第三集（再次強調是預定），希望能順利推出。（編注：指日本當時出書情形。）
此外，明年計劃在某出版社推出全新係列作品，詳細會再另行公布。
舞阪百貨新別館營業中↓http://maisaka100ka.blog.fc2/</a>
明年一月，我們在《ガブリエラ戦記6》再會。
二○一二年十月吉日 舞阪＠十二月就要出道二十年？的洸
本書為《穿越時空的龍王與邁向滅亡的魔女之國》第二集。幸好第一集的銷量不錯，避免了「三集完結……」這樣的命運。
老實說，本書的結局已經決定了。隻是必須累積足夠的集數，否則抵達不了真正的結局。
所以如果本書提前腰斬，那麽隻能另外思考其他結局，不過依目前情形看來，要寫出真正的結局應該是沒問題了。
感謝各位支持～
在此謹向購買本書的各位讀者致上最誠摯的謝意。
依照約定，在這裏要揭露主角的真實身份。
不過大家應該都猜到了吧。
這一集的後記就是要來談這件事，由於涉及本書內容，尚未閱讀的讀者請勿翻頁。
那麽，各位準備好了嗎？
下一頁＃黑體字放大＃有雷＃黑體字放大結＃哦？
下一頁會把＃黑體字放大＃雷＃黑體字放大結＃爆光光哦？
尚未閱讀本書的讀者＃黑體字放大＃切勿翻頁＃黑體字放大結＃。
好的，那麽已經＃黑體字放大＃做好心理準備要被爆雷的讀者，請翻頁。＃黑體字放大結＃
今年夏天，我在劄幌遇到一位輕小說暢銷作家，他居然問我：「【注】這個奈迦該不會是本居宣長吧。」（笑）。這個點子滿有意思的，不過鑒於很有可能因此賭上作家生命，不是大起就是大落，我實在沒那個勇氣嚐試。（譯注：奈迦音似「長」的日語發音。另外，此處提到的本居宣長，為日本江戶時代的思想家。）
奈迦的真實身份很普通，就是「織田信長」……其實我也不知道這樣的答案算不算普通。至於提到主角為什麽會是信長，那是因為我以前就想寫個以信長為主角的故事。
隻是既然要寫成輕小說，當然不能寫出那種刻板的曆史故事，得想辦法加進一些有趣的元素或是設定。就在我思考這些事情的時候，《織田信奈的野望》出版了。這件事讓我有點不甘心，又更認真地思考起是否還有其他著眼點。
讓信長穿越時空的漫畫很多，不過類型上大多都是屬於「穿越時空的（現代）人在戰國時代發現自己成了織田信長」，過去《戰國＊＊＊》（為免有讀者尚未閱讀此作，暫且不提全名）是最典型的例子，最近則是有《信長協奏曲》等相關作品。包括《信奈》在內，如此描寫的作品實在多不勝數，讓人不免有種現在再寫這一類的故事也沒意思的感覺。
這時，我突然想到，反過來讓信長本人穿越時空好像也滿有意思的？
雖然在《漂流武士》這部作品已經出現過類似情節，裏頭描述的是本能寺之變（一五八二年）後的信長，本書描寫的則是連桶狹間之戰（一五六○年）都還沒經曆過的信長，因此題材方麵不成問題。
經過一番深思熟慮，這次的企劃開始了。
這次的內容和mf文庫j以往主要負責的題材大相徑庭，我也難免有些躊躇不決，在此還得感謝責任編輯果決的判斷。
接著在這裏要介紹寫作本書時的參考書籍，有興趣的讀者請務必一讀，信長（相關的書籍與小說）很有趣哦。
首先要介紹的是原始資料，太田牛一著的《信長公記》，為了與「小瀨甫庵」著的《信長記》區別，一般念作「【注】しんちょうこうき」，我參考的是新人物往來社（中川太古譯）出版的版本。（譯注：在這裏，信長念作「shinchou」，與另一書「信長記」使用的原名念法「nobunaga」區別。）
太田牛一的年紀較信長年長七歲，是隨侍在信長身邊的武士，因為兩人時代相同，《信長公記》具有特別重要的曆史價值，牛一本人也發誓強調書中「絕無半句謊言」。
在《信長公記》首卷第三十段，記載有一段「捕蛇」的傳說，謠傳在一個名為尼池的小池塘裏有大蛇棲息，信長於是潛入池中，調查是否真有大蛇……就是這樣的一段傳說。（亦有一說指出此為佐佐成政的陰謀，在此省略不提。）
本書即是由這個傳說得到靈感，衍生出池塘裏棲息的大蛇其實是龍神，潛入池中的信長因龍神之力穿越時空至異世界……這樣的故事。哈哈～想必信長也嚇到了吧。
提到信長，各位首先聯想到的應該是江戶時代流傳的那句「杜鵑不啼，殺之可矣。」吧。因為這句話，造成世人認定信長個性急躁的刻板印象，實際上並非如此。信長其實是個意外慎重，忍辱負重而且堅忍不屈的男人。
他很少以少數兵力挑戰大軍，而且因為桶狹間之戰太過有名，導致信長給人擅常奇襲的印象，事實正好相反。他行事慎重，見情勢對自軍有利才會展開行動，換句話說，信長並不是一般人印象中的那種奮不顧身的武將。
話雖如此，他的決策果斷，一旦下定決心，即使單槍匹馬也要達成目的的行動力也令人折服。
雖然他給人的印象有些冷酷，而且確實有這樣的一麵，不過他也有處處為人著想，體貼的一麵。信長寫給秀吉的妻子（寧寧）的信甚至讓人不禁懷疑，寫信的人真的是信長嗎？
此外，信長的父親（織田信秀）子嗣眾多，兒女各有十人以上，小孩加起來共有二十人以上。即使當時的武將有留下繼承人，維係家業存續的責任，這精力未免太過旺盛了（笑）。
因為繼承父親血脈，信長在這方麵或許也是不遑多讓。事實上，他也真的有不少孩子。本書中信長的年齡約為十六、七歲，在這年紀，他已經迎娶美濃的濃姬為妻，因此就算和一堆魔女打得火熱也不無可能。
由以上設定可以看出，本書有個遠大的抱負，那就是試圖顛覆一般人對信長的印象，希望能描寫出更貼近真實的信長。
在第二集裏，信長表示自己「討厭背水一戰，更喜歡以壓倒性的兵力應戰。」我想實際上的信長應該也是同樣的想法。
本書中奈迦的言行舉止如果有不符合信長給人印象的地方，請當成以舞阪流解釋詮釋出的信長的另一麵。
剛才已經提過原始資料《信長公記》，除此之外還有許多與信長有關的書籍——小說和解說書等——帶給我靈感或是影響。一開始我也提到過，以下就列舉出一些相關【注】參考書籍。（編注：以下提及之書名皆為暫譯。）
《閱讀信長公記》（堀新編／吉川弘文館）
《信長的戰國軍事學 新版》（藤本正行／洋泉社）
《信長》（秋山駿／新潮社）
《弗洛伊斯所見的戰國日本》（川崎桃太／中央公論社）
《織田信長戰役全記錄》（穀口克廣／中公新書）
《戰國十五大戰役真相》（鈴木真哉／平凡社新書）
《從地形了解戰爭史》（穀口研語／php新書）
《信長與消失的家臣》（穀口克廣／中公新書）
《火槍傳來說》（宇田川武久／平凡社新書）
《戰國時代的大誤解》（鈴木真哉／php新書）
《戰國戰記》（小和田哲男／學研新書）
《桶狹間之戰》（小和田哲男／學研m文庫）
《長篠之戰》（二木謙一／學研m文庫）
《別冊曆史讀本 疾風！織田信長軍團百人武將》（新人物往來社）
《別冊曆史讀本 織田信長 天下布武之路》（新人物往來社）
《別冊曆史之旅 織田信長 生涯戰事錄》（秋田書店）
《曆史群像係列1 織田信長 一統天下之謎》（學習研究社）
《曆史群像係列? 激鬥織田軍團 天下布武新戰略》（學習研究社）
《信長豪劍記》（羽山信樹／講談社）
《滅亡武將 敗給信長的男人》（羽山信樹／講談社）
《少年信長 上下》（安部龍太郎／每日新聞社）
《第六天魔王信長 上下》（羽山信樹／角川文庫）
《女信長》（佐藤賢一／每日新聞社）
嗯～怎麽舉也舉不完呢，從我的書櫃還可以找出更多，不過暫時就先舉出這些吧。
當然，我閱讀這些書不是為了寫作本書，反而該說是讀了這些書後寫出本書。沒有明確目的，隻是因為興趣而閱讀的書在後來派上用場，這可以說是最好的例子。
最後，照例要來聊一下今後預定的計劃。
【注】明年（二○一三年）一月將推出《ガブリエラ戦記6》，為係列本篇的最後一集，
之後在三月會推出短篇集，白兔係列將正式結束（預定）。此係列共推出十八集，這係列延續得可真長啊。同年三月預定推出本係列《穿越時空的龍王與邁向滅亡的魔女之國》第三集（再次強調是預定），希望能順利推出。（編注：指日本當時出書情形。）
此外，明年計劃在某出版社推出全新係列作品，詳細會再另行公布。
舞阪百貨新別館營業中↓http://maisaka100ka.blog.fc2/</a>
明年一月，我們在《ガブリエラ戦記6》再會。
二○一二年十月吉日 舞阪＠十二月就要出道二十年？的洸