各位讀者大家好，我是葉山透。
這次是從湊與理彩子年輕時代的故事開始。盡管乖僻的個性沒有兩樣，但當時的湊要比現在稍微多一點點熱血、直率與純真。不知道這次的少年九條湊事件簿，大家看得還喜歡嗎？
當時的湊仍有少年時期特有的纖細，讓身為作者的我也覺得很新鮮，腦中產生很多想法，像他和理彩子的互動寫起來就很有意思，我將來也想寫他和孝元之間的故事，另外希望兩位終於再度登場的人物，今後能成為常出場的準先發球員。
言歸正傳，這本第六集，是和漫畫版的第二集同時發售（※此為日文版情況，中文版漫畫已在二〇一四年三月出版）。
漫畫第二集裏收錄了漫畫版原創的閑話，是由田倉トヲル老師將我寫的原案，加工成非常有趣的插曲。那是一篇湊、沙耶、勇氣、孝元、理彩子全都到齊的特別版閑話，相信各位讀者也會看得開心。如果各位讀者願意把文庫版小說和漫畫都看過，那就太令人欣慰了。
這次的小說與漫畫同時發售的促銷活動，將贈送由kyo老師與田倉トヲル老師新繪製的簽名角色卡，詳情請看書腰說明（※以上均為日文版情況）。
附帶一提，贈品當中也包含我的親筆簽名，不過我打算小心簽在角落，以免遮住漂亮的插畫。
這次第六集得以順利出版，也是拜許許多多人的支持所賜。
為本係列畫出招牌封麵的kyo老師、責任編輯高林先生，負責本書校閱、設計、製作等的相關人士以及印刷廠的各位，真的非常謝謝你們。每個方向都有讓我尊敬得睡覺時不敢把腳朝向他們的人在，看來我隻能站著睡了。
那麽，在此祈禱我們下次還有機會再見。
二〇一三年六月 葉山透
注1：《神探可倫坡》是美國著名的電視電影係列，講述一位總是穿著皺巴巴的棕色風衣、外貌邋遢的洛杉磯重案組刑警可倫坡，以敏銳的推理能力偵破各種案件。
注2：「警部」為日本警察的階級之一，官階達警部以上即有權申請逮捕令。《神探可倫坡》的主角可倫坡，其官階也相當於日本的警部。
注3：意指警視廳。
注4：戒名就是法號。除了信徒會有法號，非佛教徒但選擇采用佛教葬儀者，也會請僧人為死者取法號。警方成立的「特別搜查總部」十之八九是偵辦凶殺案，就「為死者取戒名」的意思，以戒名做為案件名稱的暗語。
注5：uified mysterious animal，未確認生物。
注6：bovine spongiform encephalopathy，縮寫為bse。
注7：「棉被」（ふとん）和「飛起來了」（ふとんだ）為前幾個字同音的雙關語笑話。
注8：日本老牌歌手吉幾三的「俺ら東京さ行ぐだ」當中就有這樣的歌詞。
注9：automated eternal defibritor，自動體外心髒去顫器。
注10：magic resonance imaging，核磁共振造影。positron emission tomography，正子造影。
注11：日本類似悠遊卡的電子票卡。
注12：計算「若幹時間裏，老鼠的數目會增加多少？」的算術問題，是一種等比數列的概念。
注13：章魚與風箏在日文中讀音皆為「たこ」。
注14：塗壁是日本福岡縣傳說的妖怪。傳說在夜晚路上，若前方突然冒出一麵無法繞過的牆壁，便是妖怪「塗壁」。
注15：「朝野」與「淺野」的讀音都是「あさの」。湊的朋友「友哉」的日文讀音為「ゆうや」，但也有些父母會選擇將其發音定為與「勇哉」同音的「ともや」。
注16：corpus ，大腦的一個重要白質帶。它連接大腦的左右兩個半球，最主要的功能，是將儲存在一側大腦半球皮質內的訊息，提供給另一側大腦半球上對應的皮質區使用。
注17：莫比烏斯帶是一種拓樸學結構，由德國數學家、天文學家莫比烏斯和約翰·李斯丁在一八五八年發現。這個結構是把一條紙帶旋轉半圈後，把兩端黏上而製作出來，最特殊的性質在於它隻有單麵，沒有內外之分。
注18：日本有句俗話說，妨礙別人戀情的人會被馬踢死。
各位讀者大家好，我是葉山透。
這次是從湊與理彩子年輕時代的故事開始。盡管乖僻的個性沒有兩樣，但當時的湊要比現在稍微多一點點熱血、直率與純真。不知道這次的少年九條湊事件簿，大家看得還喜歡嗎？
當時的湊仍有少年時期特有的纖細，讓身為作者的我也覺得很新鮮，腦中產生很多想法，像他和理彩子的互動寫起來就很有意思，我將來也想寫他和孝元之間的故事，另外希望兩位終於再度登場的人物，今後能成為常出場的準先發球員。
言歸正傳，這本第六集，是和漫畫版的第二集同時發售（※此為日文版情況，中文版漫畫已在二〇一四年三月出版）。
漫畫第二集裏收錄了漫畫版原創的閑話，是由田倉トヲル老師將我寫的原案，加工成非常有趣的插曲。那是一篇湊、沙耶、勇氣、孝元、理彩子全都到齊的特別版閑話，相信各位讀者也會看得開心。如果各位讀者願意把文庫版小說和漫畫都看過，那就太令人欣慰了。
這次的小說與漫畫同時發售的促銷活動，將贈送由kyo老師與田倉トヲル老師新繪製的簽名角色卡，詳情請看書腰說明（※以上均為日文版情況）。
附帶一提，贈品當中也包含我的親筆簽名，不過我打算小心簽在角落，以免遮住漂亮的插畫。
這次第六集得以順利出版，也是拜許許多多人的支持所賜。
為本係列畫出招牌封麵的kyo老師、責任編輯高林先生，負責本書校閱、設計、製作等的相關人士以及印刷廠的各位，真的非常謝謝你們。每個方向都有讓我尊敬得睡覺時不敢把腳朝向他們的人在，看來我隻能站著睡了。
那麽，在此祈禱我們下次還有機會再見。
二〇一三年六月 葉山透
注1：《神探可倫坡》是美國著名的電視電影係列，講述一位總是穿著皺巴巴的棕色風衣、外貌邋遢的洛杉磯重案組刑警可倫坡，以敏銳的推理能力偵破各種案件。
注2：「警部」為日本警察的階級之一，官階達警部以上即有權申請逮捕令。《神探可倫坡》的主角可倫坡，其官階也相當於日本的警部。
注3：意指警視廳。
注4：戒名就是法號。除了信徒會有法號，非佛教徒但選擇采用佛教葬儀者，也會請僧人為死者取法號。警方成立的「特別搜查總部」十之八九是偵辦凶殺案，就「為死者取戒名」的意思，以戒名做為案件名稱的暗語。
注5：uified mysterious animal，未確認生物。
注6：bovine spongiform encephalopathy，縮寫為bse。
注7：「棉被」（ふとん）和「飛起來了」（ふとんだ）為前幾個字同音的雙關語笑話。
注8：日本老牌歌手吉幾三的「俺ら東京さ行ぐだ」當中就有這樣的歌詞。
注9：automated eternal defibritor，自動體外心髒去顫器。
注10：magic resonance imaging，核磁共振造影。positron emission tomography，正子造影。
注11：日本類似悠遊卡的電子票卡。
注12：計算「若幹時間裏，老鼠的數目會增加多少？」的算術問題，是一種等比數列的概念。
注13：章魚與風箏在日文中讀音皆為「たこ」。
注14：塗壁是日本福岡縣傳說的妖怪。傳說在夜晚路上，若前方突然冒出一麵無法繞過的牆壁，便是妖怪「塗壁」。
注15：「朝野」與「淺野」的讀音都是「あさの」。湊的朋友「友哉」的日文讀音為「ゆうや」，但也有些父母會選擇將其發音定為與「勇哉」同音的「ともや」。
注16：corpus ，大腦的一個重要白質帶。它連接大腦的左右兩個半球，最主要的功能，是將儲存在一側大腦半球皮質內的訊息，提供給另一側大腦半球上對應的皮質區使用。
注17：莫比烏斯帶是一種拓樸學結構，由德國數學家、天文學家莫比烏斯和約翰·李斯丁在一八五八年發現。這個結構是把一條紙帶旋轉半圈後，把兩端黏上而製作出來，最特殊的性質在於它隻有單麵，沒有內外之分。
注18：日本有句俗話說，妨礙別人戀情的人會被馬踢死。
各位讀者大家好，我是葉山透。
這次是從湊與理彩子年輕時代的故事開始。盡管乖僻的個性沒有兩樣，但當時的湊要比現在稍微多一點點熱血、直率與純真。不知道這次的少年九條湊事件簿，大家看得還喜歡嗎？
當時的湊仍有少年時期特有的纖細，讓身為作者的我也覺得很新鮮，腦中產生很多想法，像他和理彩子的互動寫起來就很有意思，我將來也想寫他和孝元之間的故事，另外希望兩位終於再度登場的人物，今後能成為常出場的準先發球員。
言歸正傳，這本第六集，是和漫畫版的第二集同時發售（※此為日文版情況，中文版漫畫已在二〇一四年三月出版）。
漫畫第二集裏收錄了漫畫版原創的閑話，是由田倉トヲル老師將我寫的原案，加工成非常有趣的插曲。那是一篇湊、沙耶、勇氣、孝元、理彩子全都到齊的特別版閑話，相信各位讀者也會看得開心。如果各位讀者願意把文庫版小說和漫畫都看過，那就太令人欣慰了。
這次的小說與漫畫同時發售的促銷活動，將贈送由kyo老師與田倉トヲル老師新繪製的簽名角色卡，詳情請看書腰說明（※以上均為日文版情況）。
附帶一提，贈品當中也包含我的親筆簽名，不過我打算小心簽在角落，以免遮住漂亮的插畫。
這次第六集得以順利出版，也是拜許許多多人的支持所賜。
為本係列畫出招牌封麵的kyo老師、責任編輯高林先生，負責本書校閱、設計、製作等的相關人士以及印刷廠的各位，真的非常謝謝你們。每個方向都有讓我尊敬得睡覺時不敢把腳朝向他們的人在，看來我隻能站著睡了。
那麽，在此祈禱我們下次還有機會再見。
二〇一三年六月 葉山透
注1：《神探可倫坡》是美國著名的電視電影係列，講述一位總是穿著皺巴巴的棕色風衣、外貌邋遢的洛杉磯重案組刑警可倫坡，以敏銳的推理能力偵破各種案件。
注2：「警部」為日本警察的階級之一，官階達警部以上即有權申請逮捕令。《神探可倫坡》的主角可倫坡，其官階也相當於日本的警部。
注3：意指警視廳。
注4：戒名就是法號。除了信徒會有法號，非佛教徒但選擇采用佛教葬儀者，也會請僧人為死者取法號。警方成立的「特別搜查總部」十之八九是偵辦凶殺案，就「為死者取戒名」的意思，以戒名做為案件名稱的暗語。
注5：uified mysterious animal，未確認生物。
注6：bovine spongiform encephalopathy，縮寫為bse。
注7：「棉被」（ふとん）和「飛起來了」（ふとんだ）為前幾個字同音的雙關語笑話。
注8：日本老牌歌手吉幾三的「俺ら東京さ行ぐだ」當中就有這樣的歌詞。
注9：automated eternal defibritor，自動體外心髒去顫器。
注10：magic resonance imaging，核磁共振造影。positron emission tomography，正子造影。
注11：日本類似悠遊卡的電子票卡。
注12：計算「若幹時間裏，老鼠的數目會增加多少？」的算術問題，是一種等比數列的概念。
注13：章魚與風箏在日文中讀音皆為「たこ」。
注14：塗壁是日本福岡縣傳說的妖怪。傳說在夜晚路上，若前方突然冒出一麵無法繞過的牆壁，便是妖怪「塗壁」。
注15：「朝野」與「淺野」的讀音都是「あさの」。湊的朋友「友哉」的日文讀音為「ゆうや」，但也有些父母會選擇將其發音定為與「勇哉」同音的「ともや」。
注16：corpus ，大腦的一個重要白質帶。它連接大腦的左右兩個半球，最主要的功能，是將儲存在一側大腦半球皮質內的訊息，提供給另一側大腦半球上對應的皮質區使用。
注17：莫比烏斯帶是一種拓樸學結構，由德國數學家、天文學家莫比烏斯和約翰·李斯丁在一八五八年發現。這個結構是把一條紙帶旋轉半圈後，把兩端黏上而製作出來，最特殊的性質在於它隻有單麵，沒有內外之分。
注18：日本有句俗話說，妨礙別人戀情的人會被馬踢死。
各位讀者大家好，我是葉山透。
這次是從湊與理彩子年輕時代的故事開始。盡管乖僻的個性沒有兩樣，但當時的湊要比現在稍微多一點點熱血、直率與純真。不知道這次的少年九條湊事件簿，大家看得還喜歡嗎？
當時的湊仍有少年時期特有的纖細，讓身為作者的我也覺得很新鮮，腦中產生很多想法，像他和理彩子的互動寫起來就很有意思，我將來也想寫他和孝元之間的故事，另外希望兩位終於再度登場的人物，今後能成為常出場的準先發球員。
言歸正傳，這本第六集，是和漫畫版的第二集同時發售（※此為日文版情況，中文版漫畫已在二〇一四年三月出版）。
漫畫第二集裏收錄了漫畫版原創的閑話，是由田倉トヲル老師將我寫的原案，加工成非常有趣的插曲。那是一篇湊、沙耶、勇氣、孝元、理彩子全都到齊的特別版閑話，相信各位讀者也會看得開心。如果各位讀者願意把文庫版小說和漫畫都看過，那就太令人欣慰了。
這次的小說與漫畫同時發售的促銷活動，將贈送由kyo老師與田倉トヲル老師新繪製的簽名角色卡，詳情請看書腰說明（※以上均為日文版情況）。
附帶一提，贈品當中也包含我的親筆簽名，不過我打算小心簽在角落，以免遮住漂亮的插畫。
這次第六集得以順利出版，也是拜許許多多人的支持所賜。
為本係列畫出招牌封麵的kyo老師、責任編輯高林先生，負責本書校閱、設計、製作等的相關人士以及印刷廠的各位，真的非常謝謝你們。每個方向都有讓我尊敬得睡覺時不敢把腳朝向他們的人在，看來我隻能站著睡了。
那麽，在此祈禱我們下次還有機會再見。
二〇一三年六月 葉山透
注1：《神探可倫坡》是美國著名的電視電影係列，講述一位總是穿著皺巴巴的棕色風衣、外貌邋遢的洛杉磯重案組刑警可倫坡，以敏銳的推理能力偵破各種案件。
注2：「警部」為日本警察的階級之一，官階達警部以上即有權申請逮捕令。《神探可倫坡》的主角可倫坡，其官階也相當於日本的警部。
注3：意指警視廳。
注4：戒名就是法號。除了信徒會有法號，非佛教徒但選擇采用佛教葬儀者，也會請僧人為死者取法號。警方成立的「特別搜查總部」十之八九是偵辦凶殺案，就「為死者取戒名」的意思，以戒名做為案件名稱的暗語。
注5：uified mysterious animal，未確認生物。
注6：bovine spongiform encephalopathy，縮寫為bse。
注7：「棉被」（ふとん）和「飛起來了」（ふとんだ）為前幾個字同音的雙關語笑話。
注8：日本老牌歌手吉幾三的「俺ら東京さ行ぐだ」當中就有這樣的歌詞。
注9：automated eternal defibritor，自動體外心髒去顫器。
注10：magic resonance imaging，核磁共振造影。positron emission tomography，正子造影。
注11：日本類似悠遊卡的電子票卡。
注12：計算「若幹時間裏，老鼠的數目會增加多少？」的算術問題，是一種等比數列的概念。
注13：章魚與風箏在日文中讀音皆為「たこ」。
注14：塗壁是日本福岡縣傳說的妖怪。傳說在夜晚路上，若前方突然冒出一麵無法繞過的牆壁，便是妖怪「塗壁」。
注15：「朝野」與「淺野」的讀音都是「あさの」。湊的朋友「友哉」的日文讀音為「ゆうや」，但也有些父母會選擇將其發音定為與「勇哉」同音的「ともや」。
注16：corpus ，大腦的一個重要白質帶。它連接大腦的左右兩個半球，最主要的功能，是將儲存在一側大腦半球皮質內的訊息，提供給另一側大腦半球上對應的皮質區使用。
注17：莫比烏斯帶是一種拓樸學結構，由德國數學家、天文學家莫比烏斯和約翰·李斯丁在一八五八年發現。這個結構是把一條紙帶旋轉半圈後，把兩端黏上而製作出來，最特殊的性質在於它隻有單麵，沒有內外之分。
注18：日本有句俗話說，妨礙別人戀情的人會被馬踢死。
各位讀者大家好，我是葉山透。
這次是從湊與理彩子年輕時代的故事開始。盡管乖僻的個性沒有兩樣，但當時的湊要比現在稍微多一點點熱血、直率與純真。不知道這次的少年九條湊事件簿，大家看得還喜歡嗎？
當時的湊仍有少年時期特有的纖細，讓身為作者的我也覺得很新鮮，腦中產生很多想法，像他和理彩子的互動寫起來就很有意思，我將來也想寫他和孝元之間的故事，另外希望兩位終於再度登場的人物，今後能成為常出場的準先發球員。
言歸正傳，這本第六集，是和漫畫版的第二集同時發售（※此為日文版情況，中文版漫畫已在二〇一四年三月出版）。
漫畫第二集裏收錄了漫畫版原創的閑話，是由田倉トヲル老師將我寫的原案，加工成非常有趣的插曲。那是一篇湊、沙耶、勇氣、孝元、理彩子全都到齊的特別版閑話，相信各位讀者也會看得開心。如果各位讀者願意把文庫版小說和漫畫都看過，那就太令人欣慰了。
這次的小說與漫畫同時發售的促銷活動，將贈送由kyo老師與田倉トヲル老師新繪製的簽名角色卡，詳情請看書腰說明（※以上均為日文版情況）。
附帶一提，贈品當中也包含我的親筆簽名，不過我打算小心簽在角落，以免遮住漂亮的插畫。
這次第六集得以順利出版，也是拜許許多多人的支持所賜。
為本係列畫出招牌封麵的kyo老師、責任編輯高林先生，負責本書校閱、設計、製作等的相關人士以及印刷廠的各位，真的非常謝謝你們。每個方向都有讓我尊敬得睡覺時不敢把腳朝向他們的人在，看來我隻能站著睡了。
那麽，在此祈禱我們下次還有機會再見。
二〇一三年六月 葉山透
注1：《神探可倫坡》是美國著名的電視電影係列，講述一位總是穿著皺巴巴的棕色風衣、外貌邋遢的洛杉磯重案組刑警可倫坡，以敏銳的推理能力偵破各種案件。
注2：「警部」為日本警察的階級之一，官階達警部以上即有權申請逮捕令。《神探可倫坡》的主角可倫坡，其官階也相當於日本的警部。
注3：意指警視廳。
注4：戒名就是法號。除了信徒會有法號，非佛教徒但選擇采用佛教葬儀者，也會請僧人為死者取法號。警方成立的「特別搜查總部」十之八九是偵辦凶殺案，就「為死者取戒名」的意思，以戒名做為案件名稱的暗語。
注5：uified mysterious animal，未確認生物。
注6：bovine spongiform encephalopathy，縮寫為bse。
注7：「棉被」（ふとん）和「飛起來了」（ふとんだ）為前幾個字同音的雙關語笑話。
注8：日本老牌歌手吉幾三的「俺ら東京さ行ぐだ」當中就有這樣的歌詞。
注9：automated eternal defibritor，自動體外心髒去顫器。
注10：magic resonance imaging，核磁共振造影。positron emission tomography，正子造影。
注11：日本類似悠遊卡的電子票卡。
注12：計算「若幹時間裏，老鼠的數目會增加多少？」的算術問題，是一種等比數列的概念。
注13：章魚與風箏在日文中讀音皆為「たこ」。
注14：塗壁是日本福岡縣傳說的妖怪。傳說在夜晚路上，若前方突然冒出一麵無法繞過的牆壁，便是妖怪「塗壁」。
注15：「朝野」與「淺野」的讀音都是「あさの」。湊的朋友「友哉」的日文讀音為「ゆうや」，但也有些父母會選擇將其發音定為與「勇哉」同音的「ともや」。
注16：corpus ，大腦的一個重要白質帶。它連接大腦的左右兩個半球，最主要的功能，是將儲存在一側大腦半球皮質內的訊息，提供給另一側大腦半球上對應的皮質區使用。
注17：莫比烏斯帶是一種拓樸學結構，由德國數學家、天文學家莫比烏斯和約翰·李斯丁在一八五八年發現。這個結構是把一條紙帶旋轉半圈後，把兩端黏上而製作出來，最特殊的性質在於它隻有單麵，沒有內外之分。
注18：日本有句俗話說，妨礙別人戀情的人會被馬踢死。
各位讀者大家好，我是葉山透。
這次是從湊與理彩子年輕時代的故事開始。盡管乖僻的個性沒有兩樣，但當時的湊要比現在稍微多一點點熱血、直率與純真。不知道這次的少年九條湊事件簿，大家看得還喜歡嗎？
當時的湊仍有少年時期特有的纖細，讓身為作者的我也覺得很新鮮，腦中產生很多想法，像他和理彩子的互動寫起來就很有意思，我將來也想寫他和孝元之間的故事，另外希望兩位終於再度登場的人物，今後能成為常出場的準先發球員。
言歸正傳，這本第六集，是和漫畫版的第二集同時發售（※此為日文版情況，中文版漫畫已在二〇一四年三月出版）。
漫畫第二集裏收錄了漫畫版原創的閑話，是由田倉トヲル老師將我寫的原案，加工成非常有趣的插曲。那是一篇湊、沙耶、勇氣、孝元、理彩子全都到齊的特別版閑話，相信各位讀者也會看得開心。如果各位讀者願意把文庫版小說和漫畫都看過，那就太令人欣慰了。
這次的小說與漫畫同時發售的促銷活動，將贈送由kyo老師與田倉トヲル老師新繪製的簽名角色卡，詳情請看書腰說明（※以上均為日文版情況）。
附帶一提，贈品當中也包含我的親筆簽名，不過我打算小心簽在角落，以免遮住漂亮的插畫。
這次第六集得以順利出版，也是拜許許多多人的支持所賜。
為本係列畫出招牌封麵的kyo老師、責任編輯高林先生，負責本書校閱、設計、製作等的相關人士以及印刷廠的各位，真的非常謝謝你們。每個方向都有讓我尊敬得睡覺時不敢把腳朝向他們的人在，看來我隻能站著睡了。
那麽，在此祈禱我們下次還有機會再見。
二〇一三年六月 葉山透
注1：《神探可倫坡》是美國著名的電視電影係列，講述一位總是穿著皺巴巴的棕色風衣、外貌邋遢的洛杉磯重案組刑警可倫坡，以敏銳的推理能力偵破各種案件。
注2：「警部」為日本警察的階級之一，官階達警部以上即有權申請逮捕令。《神探可倫坡》的主角可倫坡，其官階也相當於日本的警部。
注3：意指警視廳。
注4：戒名就是法號。除了信徒會有法號，非佛教徒但選擇采用佛教葬儀者，也會請僧人為死者取法號。警方成立的「特別搜查總部」十之八九是偵辦凶殺案，就「為死者取戒名」的意思，以戒名做為案件名稱的暗語。
注5：uified mysterious animal，未確認生物。
注6：bovine spongiform encephalopathy，縮寫為bse。
注7：「棉被」（ふとん）和「飛起來了」（ふとんだ）為前幾個字同音的雙關語笑話。
注8：日本老牌歌手吉幾三的「俺ら東京さ行ぐだ」當中就有這樣的歌詞。
注9：automated eternal defibritor，自動體外心髒去顫器。
注10：magic resonance imaging，核磁共振造影。positron emission tomography，正子造影。
注11：日本類似悠遊卡的電子票卡。
注12：計算「若幹時間裏，老鼠的數目會增加多少？」的算術問題，是一種等比數列的概念。
注13：章魚與風箏在日文中讀音皆為「たこ」。
注14：塗壁是日本福岡縣傳說的妖怪。傳說在夜晚路上，若前方突然冒出一麵無法繞過的牆壁，便是妖怪「塗壁」。
注15：「朝野」與「淺野」的讀音都是「あさの」。湊的朋友「友哉」的日文讀音為「ゆうや」，但也有些父母會選擇將其發音定為與「勇哉」同音的「ともや」。
注16：corpus ，大腦的一個重要白質帶。它連接大腦的左右兩個半球，最主要的功能，是將儲存在一側大腦半球皮質內的訊息，提供給另一側大腦半球上對應的皮質區使用。
注17：莫比烏斯帶是一種拓樸學結構，由德國數學家、天文學家莫比烏斯和約翰·李斯丁在一八五八年發現。這個結構是把一條紙帶旋轉半圈後，把兩端黏上而製作出來，最特殊的性質在於它隻有單麵，沒有內外之分。
注18：日本有句俗話說，妨礙別人戀情的人會被馬踢死。
各位讀者大家好，我是葉山透。
這次是從湊與理彩子年輕時代的故事開始。盡管乖僻的個性沒有兩樣，但當時的湊要比現在稍微多一點點熱血、直率與純真。不知道這次的少年九條湊事件簿，大家看得還喜歡嗎？
當時的湊仍有少年時期特有的纖細，讓身為作者的我也覺得很新鮮，腦中產生很多想法，像他和理彩子的互動寫起來就很有意思，我將來也想寫他和孝元之間的故事，另外希望兩位終於再度登場的人物，今後能成為常出場的準先發球員。
言歸正傳，這本第六集，是和漫畫版的第二集同時發售（※此為日文版情況，中文版漫畫已在二〇一四年三月出版）。
漫畫第二集裏收錄了漫畫版原創的閑話，是由田倉トヲル老師將我寫的原案，加工成非常有趣的插曲。那是一篇湊、沙耶、勇氣、孝元、理彩子全都到齊的特別版閑話，相信各位讀者也會看得開心。如果各位讀者願意把文庫版小說和漫畫都看過，那就太令人欣慰了。
這次的小說與漫畫同時發售的促銷活動，將贈送由kyo老師與田倉トヲル老師新繪製的簽名角色卡，詳情請看書腰說明（※以上均為日文版情況）。
附帶一提，贈品當中也包含我的親筆簽名，不過我打算小心簽在角落，以免遮住漂亮的插畫。
這次第六集得以順利出版，也是拜許許多多人的支持所賜。
為本係列畫出招牌封麵的kyo老師、責任編輯高林先生，負責本書校閱、設計、製作等的相關人士以及印刷廠的各位，真的非常謝謝你們。每個方向都有讓我尊敬得睡覺時不敢把腳朝向他們的人在，看來我隻能站著睡了。
那麽，在此祈禱我們下次還有機會再見。
二〇一三年六月 葉山透
注1：《神探可倫坡》是美國著名的電視電影係列，講述一位總是穿著皺巴巴的棕色風衣、外貌邋遢的洛杉磯重案組刑警可倫坡，以敏銳的推理能力偵破各種案件。
注2：「警部」為日本警察的階級之一，官階達警部以上即有權申請逮捕令。《神探可倫坡》的主角可倫坡，其官階也相當於日本的警部。
注3：意指警視廳。
注4：戒名就是法號。除了信徒會有法號，非佛教徒但選擇采用佛教葬儀者，也會請僧人為死者取法號。警方成立的「特別搜查總部」十之八九是偵辦凶殺案，就「為死者取戒名」的意思，以戒名做為案件名稱的暗語。
注5：uified mysterious animal，未確認生物。
注6：bovine spongiform encephalopathy，縮寫為bse。
注7：「棉被」（ふとん）和「飛起來了」（ふとんだ）為前幾個字同音的雙關語笑話。
注8：日本老牌歌手吉幾三的「俺ら東京さ行ぐだ」當中就有這樣的歌詞。
注9：automated eternal defibritor，自動體外心髒去顫器。
注10：magic resonance imaging，核磁共振造影。positron emission tomography，正子造影。
注11：日本類似悠遊卡的電子票卡。
注12：計算「若幹時間裏，老鼠的數目會增加多少？」的算術問題，是一種等比數列的概念。
注13：章魚與風箏在日文中讀音皆為「たこ」。
注14：塗壁是日本福岡縣傳說的妖怪。傳說在夜晚路上，若前方突然冒出一麵無法繞過的牆壁，便是妖怪「塗壁」。
注15：「朝野」與「淺野」的讀音都是「あさの」。湊的朋友「友哉」的日文讀音為「ゆうや」，但也有些父母會選擇將其發音定為與「勇哉」同音的「ともや」。
注16：corpus ，大腦的一個重要白質帶。它連接大腦的左右兩個半球，最主要的功能，是將儲存在一側大腦半球皮質內的訊息，提供給另一側大腦半球上對應的皮質區使用。
注17：莫比烏斯帶是一種拓樸學結構，由德國數學家、天文學家莫比烏斯和約翰·李斯丁在一八五八年發現。這個結構是把一條紙帶旋轉半圈後，把兩端黏上而製作出來，最特殊的性質在於它隻有單麵，沒有內外之分。
注18：日本有句俗話說，妨礙別人戀情的人會被馬踢死。
各位讀者大家好，我是葉山透。
這次是從湊與理彩子年輕時代的故事開始。盡管乖僻的個性沒有兩樣，但當時的湊要比現在稍微多一點點熱血、直率與純真。不知道這次的少年九條湊事件簿，大家看得還喜歡嗎？
當時的湊仍有少年時期特有的纖細，讓身為作者的我也覺得很新鮮，腦中產生很多想法，像他和理彩子的互動寫起來就很有意思，我將來也想寫他和孝元之間的故事，另外希望兩位終於再度登場的人物，今後能成為常出場的準先發球員。
言歸正傳，這本第六集，是和漫畫版的第二集同時發售（※此為日文版情況，中文版漫畫已在二〇一四年三月出版）。
漫畫第二集裏收錄了漫畫版原創的閑話，是由田倉トヲル老師將我寫的原案，加工成非常有趣的插曲。那是一篇湊、沙耶、勇氣、孝元、理彩子全都到齊的特別版閑話，相信各位讀者也會看得開心。如果各位讀者願意把文庫版小說和漫畫都看過，那就太令人欣慰了。
這次的小說與漫畫同時發售的促銷活動，將贈送由kyo老師與田倉トヲル老師新繪製的簽名角色卡，詳情請看書腰說明（※以上均為日文版情況）。
附帶一提，贈品當中也包含我的親筆簽名，不過我打算小心簽在角落，以免遮住漂亮的插畫。
這次第六集得以順利出版，也是拜許許多多人的支持所賜。
為本係列畫出招牌封麵的kyo老師、責任編輯高林先生，負責本書校閱、設計、製作等的相關人士以及印刷廠的各位，真的非常謝謝你們。每個方向都有讓我尊敬得睡覺時不敢把腳朝向他們的人在，看來我隻能站著睡了。
那麽，在此祈禱我們下次還有機會再見。
二〇一三年六月 葉山透
注1：《神探可倫坡》是美國著名的電視電影係列，講述一位總是穿著皺巴巴的棕色風衣、外貌邋遢的洛杉磯重案組刑警可倫坡，以敏銳的推理能力偵破各種案件。
注2：「警部」為日本警察的階級之一，官階達警部以上即有權申請逮捕令。《神探可倫坡》的主角可倫坡，其官階也相當於日本的警部。
注3：意指警視廳。
注4：戒名就是法號。除了信徒會有法號，非佛教徒但選擇采用佛教葬儀者，也會請僧人為死者取法號。警方成立的「特別搜查總部」十之八九是偵辦凶殺案，就「為死者取戒名」的意思，以戒名做為案件名稱的暗語。
注5：uified mysterious animal，未確認生物。
注6：bovine spongiform encephalopathy，縮寫為bse。
注7：「棉被」（ふとん）和「飛起來了」（ふとんだ）為前幾個字同音的雙關語笑話。
注8：日本老牌歌手吉幾三的「俺ら東京さ行ぐだ」當中就有這樣的歌詞。
注9：automated eternal defibritor，自動體外心髒去顫器。
注10：magic resonance imaging，核磁共振造影。positron emission tomography，正子造影。
注11：日本類似悠遊卡的電子票卡。
注12：計算「若幹時間裏，老鼠的數目會增加多少？」的算術問題，是一種等比數列的概念。
注13：章魚與風箏在日文中讀音皆為「たこ」。
注14：塗壁是日本福岡縣傳說的妖怪。傳說在夜晚路上，若前方突然冒出一麵無法繞過的牆壁，便是妖怪「塗壁」。
注15：「朝野」與「淺野」的讀音都是「あさの」。湊的朋友「友哉」的日文讀音為「ゆうや」，但也有些父母會選擇將其發音定為與「勇哉」同音的「ともや」。
注16：corpus ，大腦的一個重要白質帶。它連接大腦的左右兩個半球，最主要的功能，是將儲存在一側大腦半球皮質內的訊息，提供給另一側大腦半球上對應的皮質區使用。
注17：莫比烏斯帶是一種拓樸學結構，由德國數學家、天文學家莫比烏斯和約翰·李斯丁在一八五八年發現。這個結構是把一條紙帶旋轉半圈後，把兩端黏上而製作出來，最特殊的性質在於它隻有單麵，沒有內外之分。
注18：日本有句俗話說，妨礙別人戀情的人會被馬踢死。
各位讀者大家好，我是葉山透。
這次是從湊與理彩子年輕時代的故事開始。盡管乖僻的個性沒有兩樣，但當時的湊要比現在稍微多一點點熱血、直率與純真。不知道這次的少年九條湊事件簿，大家看得還喜歡嗎？
當時的湊仍有少年時期特有的纖細，讓身為作者的我也覺得很新鮮，腦中產生很多想法，像他和理彩子的互動寫起來就很有意思，我將來也想寫他和孝元之間的故事，另外希望兩位終於再度登場的人物，今後能成為常出場的準先發球員。
言歸正傳，這本第六集，是和漫畫版的第二集同時發售（※此為日文版情況，中文版漫畫已在二〇一四年三月出版）。
漫畫第二集裏收錄了漫畫版原創的閑話，是由田倉トヲル老師將我寫的原案，加工成非常有趣的插曲。那是一篇湊、沙耶、勇氣、孝元、理彩子全都到齊的特別版閑話，相信各位讀者也會看得開心。如果各位讀者願意把文庫版小說和漫畫都看過，那就太令人欣慰了。
這次的小說與漫畫同時發售的促銷活動，將贈送由kyo老師與田倉トヲル老師新繪製的簽名角色卡，詳情請看書腰說明（※以上均為日文版情況）。
附帶一提，贈品當中也包含我的親筆簽名，不過我打算小心簽在角落，以免遮住漂亮的插畫。
這次第六集得以順利出版，也是拜許許多多人的支持所賜。
為本係列畫出招牌封麵的kyo老師、責任編輯高林先生，負責本書校閱、設計、製作等的相關人士以及印刷廠的各位，真的非常謝謝你們。每個方向都有讓我尊敬得睡覺時不敢把腳朝向他們的人在，看來我隻能站著睡了。
那麽，在此祈禱我們下次還有機會再見。
二〇一三年六月 葉山透
注1：《神探可倫坡》是美國著名的電視電影係列，講述一位總是穿著皺巴巴的棕色風衣、外貌邋遢的洛杉磯重案組刑警可倫坡，以敏銳的推理能力偵破各種案件。
注2：「警部」為日本警察的階級之一，官階達警部以上即有權申請逮捕令。《神探可倫坡》的主角可倫坡，其官階也相當於日本的警部。
注3：意指警視廳。
注4：戒名就是法號。除了信徒會有法號，非佛教徒但選擇采用佛教葬儀者，也會請僧人為死者取法號。警方成立的「特別搜查總部」十之八九是偵辦凶殺案，就「為死者取戒名」的意思，以戒名做為案件名稱的暗語。
注5：uified mysterious animal，未確認生物。
注6：bovine spongiform encephalopathy，縮寫為bse。
注7：「棉被」（ふとん）和「飛起來了」（ふとんだ）為前幾個字同音的雙關語笑話。
注8：日本老牌歌手吉幾三的「俺ら東京さ行ぐだ」當中就有這樣的歌詞。
注9：automated eternal defibritor，自動體外心髒去顫器。
注10：magic resonance imaging，核磁共振造影。positron emission tomography，正子造影。
注11：日本類似悠遊卡的電子票卡。
注12：計算「若幹時間裏，老鼠的數目會增加多少？」的算術問題，是一種等比數列的概念。
注13：章魚與風箏在日文中讀音皆為「たこ」。
注14：塗壁是日本福岡縣傳說的妖怪。傳說在夜晚路上，若前方突然冒出一麵無法繞過的牆壁，便是妖怪「塗壁」。
注15：「朝野」與「淺野」的讀音都是「あさの」。湊的朋友「友哉」的日文讀音為「ゆうや」，但也有些父母會選擇將其發音定為與「勇哉」同音的「ともや」。
注16：corpus ，大腦的一個重要白質帶。它連接大腦的左右兩個半球，最主要的功能，是將儲存在一側大腦半球皮質內的訊息，提供給另一側大腦半球上對應的皮質區使用。
注17：莫比烏斯帶是一種拓樸學結構，由德國數學家、天文學家莫比烏斯和約翰·李斯丁在一八五八年發現。這個結構是把一條紙帶旋轉半圈後，把兩端黏上而製作出來，最特殊的性質在於它隻有單麵，沒有內外之分。
注18：日本有句俗話說，妨礙別人戀情的人會被馬踢死。
這次是從湊與理彩子年輕時代的故事開始。盡管乖僻的個性沒有兩樣，但當時的湊要比現在稍微多一點點熱血、直率與純真。不知道這次的少年九條湊事件簿，大家看得還喜歡嗎？
當時的湊仍有少年時期特有的纖細，讓身為作者的我也覺得很新鮮，腦中產生很多想法，像他和理彩子的互動寫起來就很有意思，我將來也想寫他和孝元之間的故事，另外希望兩位終於再度登場的人物，今後能成為常出場的準先發球員。
言歸正傳，這本第六集，是和漫畫版的第二集同時發售（※此為日文版情況，中文版漫畫已在二〇一四年三月出版）。
漫畫第二集裏收錄了漫畫版原創的閑話，是由田倉トヲル老師將我寫的原案，加工成非常有趣的插曲。那是一篇湊、沙耶、勇氣、孝元、理彩子全都到齊的特別版閑話，相信各位讀者也會看得開心。如果各位讀者願意把文庫版小說和漫畫都看過，那就太令人欣慰了。
這次的小說與漫畫同時發售的促銷活動，將贈送由kyo老師與田倉トヲル老師新繪製的簽名角色卡，詳情請看書腰說明（※以上均為日文版情況）。
附帶一提，贈品當中也包含我的親筆簽名，不過我打算小心簽在角落，以免遮住漂亮的插畫。
這次第六集得以順利出版，也是拜許許多多人的支持所賜。
為本係列畫出招牌封麵的kyo老師、責任編輯高林先生，負責本書校閱、設計、製作等的相關人士以及印刷廠的各位，真的非常謝謝你們。每個方向都有讓我尊敬得睡覺時不敢把腳朝向他們的人在，看來我隻能站著睡了。
那麽，在此祈禱我們下次還有機會再見。
二〇一三年六月 葉山透
注1：《神探可倫坡》是美國著名的電視電影係列，講述一位總是穿著皺巴巴的棕色風衣、外貌邋遢的洛杉磯重案組刑警可倫坡，以敏銳的推理能力偵破各種案件。
注2：「警部」為日本警察的階級之一，官階達警部以上即有權申請逮捕令。《神探可倫坡》的主角可倫坡，其官階也相當於日本的警部。
注3：意指警視廳。
注4：戒名就是法號。除了信徒會有法號，非佛教徒但選擇采用佛教葬儀者，也會請僧人為死者取法號。警方成立的「特別搜查總部」十之八九是偵辦凶殺案，就「為死者取戒名」的意思，以戒名做為案件名稱的暗語。
注5：uified mysterious animal，未確認生物。
注6：bovine spongiform encephalopathy，縮寫為bse。
注7：「棉被」（ふとん）和「飛起來了」（ふとんだ）為前幾個字同音的雙關語笑話。
注8：日本老牌歌手吉幾三的「俺ら東京さ行ぐだ」當中就有這樣的歌詞。
注9：automated eternal defibritor，自動體外心髒去顫器。
注10：magic resonance imaging，核磁共振造影。positron emission tomography，正子造影。
注11：日本類似悠遊卡的電子票卡。
注12：計算「若幹時間裏，老鼠的數目會增加多少？」的算術問題，是一種等比數列的概念。
注13：章魚與風箏在日文中讀音皆為「たこ」。
注14：塗壁是日本福岡縣傳說的妖怪。傳說在夜晚路上，若前方突然冒出一麵無法繞過的牆壁，便是妖怪「塗壁」。
注15：「朝野」與「淺野」的讀音都是「あさの」。湊的朋友「友哉」的日文讀音為「ゆうや」，但也有些父母會選擇將其發音定為與「勇哉」同音的「ともや」。
注16：corpus ，大腦的一個重要白質帶。它連接大腦的左右兩個半球，最主要的功能，是將儲存在一側大腦半球皮質內的訊息，提供給另一側大腦半球上對應的皮質區使用。
注17：莫比烏斯帶是一種拓樸學結構，由德國數學家、天文學家莫比烏斯和約翰·李斯丁在一八五八年發現。這個結構是把一條紙帶旋轉半圈後，把兩端黏上而製作出來，最特殊的性質在於它隻有單麵，沒有內外之分。
注18：日本有句俗話說，妨礙別人戀情的人會被馬踢死。
各位讀者大家好，我是葉山透。
這次是從湊與理彩子年輕時代的故事開始。盡管乖僻的個性沒有兩樣，但當時的湊要比現在稍微多一點點熱血、直率與純真。不知道這次的少年九條湊事件簿，大家看得還喜歡嗎？
當時的湊仍有少年時期特有的纖細，讓身為作者的我也覺得很新鮮，腦中產生很多想法，像他和理彩子的互動寫起來就很有意思，我將來也想寫他和孝元之間的故事，另外希望兩位終於再度登場的人物，今後能成為常出場的準先發球員。
言歸正傳，這本第六集，是和漫畫版的第二集同時發售（※此為日文版情況，中文版漫畫已在二〇一四年三月出版）。
漫畫第二集裏收錄了漫畫版原創的閑話，是由田倉トヲル老師將我寫的原案，加工成非常有趣的插曲。那是一篇湊、沙耶、勇氣、孝元、理彩子全都到齊的特別版閑話，相信各位讀者也會看得開心。如果各位讀者願意把文庫版小說和漫畫都看過，那就太令人欣慰了。
這次的小說與漫畫同時發售的促銷活動，將贈送由kyo老師與田倉トヲル老師新繪製的簽名角色卡，詳情請看書腰說明（※以上均為日文版情況）。
附帶一提，贈品當中也包含我的親筆簽名，不過我打算小心簽在角落，以免遮住漂亮的插畫。
這次第六集得以順利出版，也是拜許許多多人的支持所賜。
為本係列畫出招牌封麵的kyo老師、責任編輯高林先生，負責本書校閱、設計、製作等的相關人士以及印刷廠的各位，真的非常謝謝你們。每個方向都有讓我尊敬得睡覺時不敢把腳朝向他們的人在，看來我隻能站著睡了。
那麽，在此祈禱我們下次還有機會再見。
二〇一三年六月 葉山透
注1：《神探可倫坡》是美國著名的電視電影係列，講述一位總是穿著皺巴巴的棕色風衣、外貌邋遢的洛杉磯重案組刑警可倫坡，以敏銳的推理能力偵破各種案件。
注2：「警部」為日本警察的階級之一，官階達警部以上即有權申請逮捕令。《神探可倫坡》的主角可倫坡，其官階也相當於日本的警部。
注3：意指警視廳。
注4：戒名就是法號。除了信徒會有法號，非佛教徒但選擇采用佛教葬儀者，也會請僧人為死者取法號。警方成立的「特別搜查總部」十之八九是偵辦凶殺案，就「為死者取戒名」的意思，以戒名做為案件名稱的暗語。
注5：uified mysterious animal，未確認生物。
注6：bovine spongiform encephalopathy，縮寫為bse。
注7：「棉被」（ふとん）和「飛起來了」（ふとんだ）為前幾個字同音的雙關語笑話。
注8：日本老牌歌手吉幾三的「俺ら東京さ行ぐだ」當中就有這樣的歌詞。
注9：automated eternal defibritor，自動體外心髒去顫器。
注10：magic resonance imaging，核磁共振造影。positron emission tomography，正子造影。
注11：日本類似悠遊卡的電子票卡。
注12：計算「若幹時間裏，老鼠的數目會增加多少？」的算術問題，是一種等比數列的概念。
注13：章魚與風箏在日文中讀音皆為「たこ」。
注14：塗壁是日本福岡縣傳說的妖怪。傳說在夜晚路上，若前方突然冒出一麵無法繞過的牆壁，便是妖怪「塗壁」。
注15：「朝野」與「淺野」的讀音都是「あさの」。湊的朋友「友哉」的日文讀音為「ゆうや」，但也有些父母會選擇將其發音定為與「勇哉」同音的「ともや」。
注16：corpus ，大腦的一個重要白質帶。它連接大腦的左右兩個半球，最主要的功能，是將儲存在一側大腦半球皮質內的訊息，提供給另一側大腦半球上對應的皮質區使用。
注17：莫比烏斯帶是一種拓樸學結構，由德國數學家、天文學家莫比烏斯和約翰·李斯丁在一八五八年發現。這個結構是把一條紙帶旋轉半圈後，把兩端黏上而製作出來，最特殊的性質在於它隻有單麵，沒有內外之分。
注18：日本有句俗話說，妨礙別人戀情的人會被馬踢死。
各位讀者大家好，我是葉山透。
這次是從湊與理彩子年輕時代的故事開始。盡管乖僻的個性沒有兩樣，但當時的湊要比現在稍微多一點點熱血、直率與純真。不知道這次的少年九條湊事件簿，大家看得還喜歡嗎？
當時的湊仍有少年時期特有的纖細，讓身為作者的我也覺得很新鮮，腦中產生很多想法，像他和理彩子的互動寫起來就很有意思，我將來也想寫他和孝元之間的故事，另外希望兩位終於再度登場的人物，今後能成為常出場的準先發球員。
言歸正傳，這本第六集，是和漫畫版的第二集同時發售（※此為日文版情況，中文版漫畫已在二〇一四年三月出版）。
漫畫第二集裏收錄了漫畫版原創的閑話，是由田倉トヲル老師將我寫的原案，加工成非常有趣的插曲。那是一篇湊、沙耶、勇氣、孝元、理彩子全都到齊的特別版閑話，相信各位讀者也會看得開心。如果各位讀者願意把文庫版小說和漫畫都看過，那就太令人欣慰了。
這次的小說與漫畫同時發售的促銷活動，將贈送由kyo老師與田倉トヲル老師新繪製的簽名角色卡，詳情請看書腰說明（※以上均為日文版情況）。
附帶一提，贈品當中也包含我的親筆簽名，不過我打算小心簽在角落，以免遮住漂亮的插畫。
這次第六集得以順利出版，也是拜許許多多人的支持所賜。
為本係列畫出招牌封麵的kyo老師、責任編輯高林先生，負責本書校閱、設計、製作等的相關人士以及印刷廠的各位，真的非常謝謝你們。每個方向都有讓我尊敬得睡覺時不敢把腳朝向他們的人在，看來我隻能站著睡了。
那麽，在此祈禱我們下次還有機會再見。
二〇一三年六月 葉山透
注1：《神探可倫坡》是美國著名的電視電影係列，講述一位總是穿著皺巴巴的棕色風衣、外貌邋遢的洛杉磯重案組刑警可倫坡，以敏銳的推理能力偵破各種案件。
注2：「警部」為日本警察的階級之一，官階達警部以上即有權申請逮捕令。《神探可倫坡》的主角可倫坡，其官階也相當於日本的警部。
注3：意指警視廳。
注4：戒名就是法號。除了信徒會有法號，非佛教徒但選擇采用佛教葬儀者，也會請僧人為死者取法號。警方成立的「特別搜查總部」十之八九是偵辦凶殺案，就「為死者取戒名」的意思，以戒名做為案件名稱的暗語。
注5：uified mysterious animal，未確認生物。
注6：bovine spongiform encephalopathy，縮寫為bse。
注7：「棉被」（ふとん）和「飛起來了」（ふとんだ）為前幾個字同音的雙關語笑話。
注8：日本老牌歌手吉幾三的「俺ら東京さ行ぐだ」當中就有這樣的歌詞。
注9：automated eternal defibritor，自動體外心髒去顫器。
注10：magic resonance imaging，核磁共振造影。positron emission tomography，正子造影。
注11：日本類似悠遊卡的電子票卡。
注12：計算「若幹時間裏，老鼠的數目會增加多少？」的算術問題，是一種等比數列的概念。
注13：章魚與風箏在日文中讀音皆為「たこ」。
注14：塗壁是日本福岡縣傳說的妖怪。傳說在夜晚路上，若前方突然冒出一麵無法繞過的牆壁，便是妖怪「塗壁」。
注15：「朝野」與「淺野」的讀音都是「あさの」。湊的朋友「友哉」的日文讀音為「ゆうや」，但也有些父母會選擇將其發音定為與「勇哉」同音的「ともや」。
注16：corpus ，大腦的一個重要白質帶。它連接大腦的左右兩個半球，最主要的功能，是將儲存在一側大腦半球皮質內的訊息，提供給另一側大腦半球上對應的皮質區使用。
注17：莫比烏斯帶是一種拓樸學結構，由德國數學家、天文學家莫比烏斯和約翰·李斯丁在一八五八年發現。這個結構是把一條紙帶旋轉半圈後，把兩端黏上而製作出來，最特殊的性質在於它隻有單麵，沒有內外之分。
注18：日本有句俗話說，妨礙別人戀情的人會被馬踢死。
各位讀者大家好，我是葉山透。
這次是從湊與理彩子年輕時代的故事開始。盡管乖僻的個性沒有兩樣，但當時的湊要比現在稍微多一點點熱血、直率與純真。不知道這次的少年九條湊事件簿，大家看得還喜歡嗎？
當時的湊仍有少年時期特有的纖細，讓身為作者的我也覺得很新鮮，腦中產生很多想法，像他和理彩子的互動寫起來就很有意思，我將來也想寫他和孝元之間的故事，另外希望兩位終於再度登場的人物，今後能成為常出場的準先發球員。
言歸正傳，這本第六集，是和漫畫版的第二集同時發售（※此為日文版情況，中文版漫畫已在二〇一四年三月出版）。
漫畫第二集裏收錄了漫畫版原創的閑話，是由田倉トヲル老師將我寫的原案，加工成非常有趣的插曲。那是一篇湊、沙耶、勇氣、孝元、理彩子全都到齊的特別版閑話，相信各位讀者也會看得開心。如果各位讀者願意把文庫版小說和漫畫都看過，那就太令人欣慰了。
這次的小說與漫畫同時發售的促銷活動，將贈送由kyo老師與田倉トヲル老師新繪製的簽名角色卡，詳情請看書腰說明（※以上均為日文版情況）。
附帶一提，贈品當中也包含我的親筆簽名，不過我打算小心簽在角落，以免遮住漂亮的插畫。
這次第六集得以順利出版，也是拜許許多多人的支持所賜。
為本係列畫出招牌封麵的kyo老師、責任編輯高林先生，負責本書校閱、設計、製作等的相關人士以及印刷廠的各位，真的非常謝謝你們。每個方向都有讓我尊敬得睡覺時不敢把腳朝向他們的人在，看來我隻能站著睡了。
那麽，在此祈禱我們下次還有機會再見。
二〇一三年六月 葉山透
注1：《神探可倫坡》是美國著名的電視電影係列，講述一位總是穿著皺巴巴的棕色風衣、外貌邋遢的洛杉磯重案組刑警可倫坡，以敏銳的推理能力偵破各種案件。
注2：「警部」為日本警察的階級之一，官階達警部以上即有權申請逮捕令。《神探可倫坡》的主角可倫坡，其官階也相當於日本的警部。
注3：意指警視廳。
注4：戒名就是法號。除了信徒會有法號，非佛教徒但選擇采用佛教葬儀者，也會請僧人為死者取法號。警方成立的「特別搜查總部」十之八九是偵辦凶殺案，就「為死者取戒名」的意思，以戒名做為案件名稱的暗語。
注5：uified mysterious animal，未確認生物。
注6：bovine spongiform encephalopathy，縮寫為bse。
注7：「棉被」（ふとん）和「飛起來了」（ふとんだ）為前幾個字同音的雙關語笑話。
注8：日本老牌歌手吉幾三的「俺ら東京さ行ぐだ」當中就有這樣的歌詞。
注9：automated eternal defibritor，自動體外心髒去顫器。
注10：magic resonance imaging，核磁共振造影。positron emission tomography，正子造影。
注11：日本類似悠遊卡的電子票卡。
注12：計算「若幹時間裏，老鼠的數目會增加多少？」的算術問題，是一種等比數列的概念。
注13：章魚與風箏在日文中讀音皆為「たこ」。
注14：塗壁是日本福岡縣傳說的妖怪。傳說在夜晚路上，若前方突然冒出一麵無法繞過的牆壁，便是妖怪「塗壁」。
注15：「朝野」與「淺野」的讀音都是「あさの」。湊的朋友「友哉」的日文讀音為「ゆうや」，但也有些父母會選擇將其發音定為與「勇哉」同音的「ともや」。
注16：corpus ，大腦的一個重要白質帶。它連接大腦的左右兩個半球，最主要的功能，是將儲存在一側大腦半球皮質內的訊息，提供給另一側大腦半球上對應的皮質區使用。
注17：莫比烏斯帶是一種拓樸學結構，由德國數學家、天文學家莫比烏斯和約翰·李斯丁在一八五八年發現。這個結構是把一條紙帶旋轉半圈後，把兩端黏上而製作出來，最特殊的性質在於它隻有單麵，沒有內外之分。
注18：日本有句俗話說，妨礙別人戀情的人會被馬踢死。
各位讀者大家好，我是葉山透。
這次是從湊與理彩子年輕時代的故事開始。盡管乖僻的個性沒有兩樣，但當時的湊要比現在稍微多一點點熱血、直率與純真。不知道這次的少年九條湊事件簿，大家看得還喜歡嗎？
當時的湊仍有少年時期特有的纖細，讓身為作者的我也覺得很新鮮，腦中產生很多想法，像他和理彩子的互動寫起來就很有意思，我將來也想寫他和孝元之間的故事，另外希望兩位終於再度登場的人物，今後能成為常出場的準先發球員。
言歸正傳，這本第六集，是和漫畫版的第二集同時發售（※此為日文版情況，中文版漫畫已在二〇一四年三月出版）。
漫畫第二集裏收錄了漫畫版原創的閑話，是由田倉トヲル老師將我寫的原案，加工成非常有趣的插曲。那是一篇湊、沙耶、勇氣、孝元、理彩子全都到齊的特別版閑話，相信各位讀者也會看得開心。如果各位讀者願意把文庫版小說和漫畫都看過，那就太令人欣慰了。
這次的小說與漫畫同時發售的促銷活動，將贈送由kyo老師與田倉トヲル老師新繪製的簽名角色卡，詳情請看書腰說明（※以上均為日文版情況）。
附帶一提，贈品當中也包含我的親筆簽名，不過我打算小心簽在角落，以免遮住漂亮的插畫。
這次第六集得以順利出版，也是拜許許多多人的支持所賜。
為本係列畫出招牌封麵的kyo老師、責任編輯高林先生，負責本書校閱、設計、製作等的相關人士以及印刷廠的各位，真的非常謝謝你們。每個方向都有讓我尊敬得睡覺時不敢把腳朝向他們的人在，看來我隻能站著睡了。
那麽，在此祈禱我們下次還有機會再見。
二〇一三年六月 葉山透
注1：《神探可倫坡》是美國著名的電視電影係列，講述一位總是穿著皺巴巴的棕色風衣、外貌邋遢的洛杉磯重案組刑警可倫坡，以敏銳的推理能力偵破各種案件。
注2：「警部」為日本警察的階級之一，官階達警部以上即有權申請逮捕令。《神探可倫坡》的主角可倫坡，其官階也相當於日本的警部。
注3：意指警視廳。
注4：戒名就是法號。除了信徒會有法號，非佛教徒但選擇采用佛教葬儀者，也會請僧人為死者取法號。警方成立的「特別搜查總部」十之八九是偵辦凶殺案，就「為死者取戒名」的意思，以戒名做為案件名稱的暗語。
注5：uified mysterious animal，未確認生物。
注6：bovine spongiform encephalopathy，縮寫為bse。
注7：「棉被」（ふとん）和「飛起來了」（ふとんだ）為前幾個字同音的雙關語笑話。
注8：日本老牌歌手吉幾三的「俺ら東京さ行ぐだ」當中就有這樣的歌詞。
注9：automated eternal defibritor，自動體外心髒去顫器。
注10：magic resonance imaging，核磁共振造影。positron emission tomography，正子造影。
注11：日本類似悠遊卡的電子票卡。
注12：計算「若幹時間裏，老鼠的數目會增加多少？」的算術問題，是一種等比數列的概念。
注13：章魚與風箏在日文中讀音皆為「たこ」。
注14：塗壁是日本福岡縣傳說的妖怪。傳說在夜晚路上，若前方突然冒出一麵無法繞過的牆壁，便是妖怪「塗壁」。
注15：「朝野」與「淺野」的讀音都是「あさの」。湊的朋友「友哉」的日文讀音為「ゆうや」，但也有些父母會選擇將其發音定為與「勇哉」同音的「ともや」。
注16：corpus ，大腦的一個重要白質帶。它連接大腦的左右兩個半球，最主要的功能，是將儲存在一側大腦半球皮質內的訊息，提供給另一側大腦半球上對應的皮質區使用。
注17：莫比烏斯帶是一種拓樸學結構，由德國數學家、天文學家莫比烏斯和約翰·李斯丁在一八五八年發現。這個結構是把一條紙帶旋轉半圈後，把兩端黏上而製作出來，最特殊的性質在於它隻有單麵，沒有內外之分。
注18：日本有句俗話說，妨礙別人戀情的人會被馬踢死。
各位讀者大家好，我是葉山透。
這次是從湊與理彩子年輕時代的故事開始。盡管乖僻的個性沒有兩樣，但當時的湊要比現在稍微多一點點熱血、直率與純真。不知道這次的少年九條湊事件簿，大家看得還喜歡嗎？
當時的湊仍有少年時期特有的纖細，讓身為作者的我也覺得很新鮮，腦中產生很多想法，像他和理彩子的互動寫起來就很有意思，我將來也想寫他和孝元之間的故事，另外希望兩位終於再度登場的人物，今後能成為常出場的準先發球員。
言歸正傳，這本第六集，是和漫畫版的第二集同時發售（※此為日文版情況，中文版漫畫已在二〇一四年三月出版）。
漫畫第二集裏收錄了漫畫版原創的閑話，是由田倉トヲル老師將我寫的原案，加工成非常有趣的插曲。那是一篇湊、沙耶、勇氣、孝元、理彩子全都到齊的特別版閑話，相信各位讀者也會看得開心。如果各位讀者願意把文庫版小說和漫畫都看過，那就太令人欣慰了。
這次的小說與漫畫同時發售的促銷活動，將贈送由kyo老師與田倉トヲル老師新繪製的簽名角色卡，詳情請看書腰說明（※以上均為日文版情況）。
附帶一提，贈品當中也包含我的親筆簽名，不過我打算小心簽在角落，以免遮住漂亮的插畫。
這次第六集得以順利出版，也是拜許許多多人的支持所賜。
為本係列畫出招牌封麵的kyo老師、責任編輯高林先生，負責本書校閱、設計、製作等的相關人士以及印刷廠的各位，真的非常謝謝你們。每個方向都有讓我尊敬得睡覺時不敢把腳朝向他們的人在，看來我隻能站著睡了。
那麽，在此祈禱我們下次還有機會再見。
二〇一三年六月 葉山透
注1：《神探可倫坡》是美國著名的電視電影係列，講述一位總是穿著皺巴巴的棕色風衣、外貌邋遢的洛杉磯重案組刑警可倫坡，以敏銳的推理能力偵破各種案件。
注2：「警部」為日本警察的階級之一，官階達警部以上即有權申請逮捕令。《神探可倫坡》的主角可倫坡，其官階也相當於日本的警部。
注3：意指警視廳。
注4：戒名就是法號。除了信徒會有法號，非佛教徒但選擇采用佛教葬儀者，也會請僧人為死者取法號。警方成立的「特別搜查總部」十之八九是偵辦凶殺案，就「為死者取戒名」的意思，以戒名做為案件名稱的暗語。
注5：uified mysterious animal，未確認生物。
注6：bovine spongiform encephalopathy，縮寫為bse。
注7：「棉被」（ふとん）和「飛起來了」（ふとんだ）為前幾個字同音的雙關語笑話。
注8：日本老牌歌手吉幾三的「俺ら東京さ行ぐだ」當中就有這樣的歌詞。
注9：automated eternal defibritor，自動體外心髒去顫器。
注10：magic resonance imaging，核磁共振造影。positron emission tomography，正子造影。
注11：日本類似悠遊卡的電子票卡。
注12：計算「若幹時間裏，老鼠的數目會增加多少？」的算術問題，是一種等比數列的概念。
注13：章魚與風箏在日文中讀音皆為「たこ」。
注14：塗壁是日本福岡縣傳說的妖怪。傳說在夜晚路上，若前方突然冒出一麵無法繞過的牆壁，便是妖怪「塗壁」。
注15：「朝野」與「淺野」的讀音都是「あさの」。湊的朋友「友哉」的日文讀音為「ゆうや」，但也有些父母會選擇將其發音定為與「勇哉」同音的「ともや」。
注16：corpus ，大腦的一個重要白質帶。它連接大腦的左右兩個半球，最主要的功能，是將儲存在一側大腦半球皮質內的訊息，提供給另一側大腦半球上對應的皮質區使用。
注17：莫比烏斯帶是一種拓樸學結構，由德國數學家、天文學家莫比烏斯和約翰·李斯丁在一八五八年發現。這個結構是把一條紙帶旋轉半圈後，把兩端黏上而製作出來，最特殊的性質在於它隻有單麵，沒有內外之分。
注18：日本有句俗話說，妨礙別人戀情的人會被馬踢死。
各位讀者大家好，我是葉山透。
這次是從湊與理彩子年輕時代的故事開始。盡管乖僻的個性沒有兩樣，但當時的湊要比現在稍微多一點點熱血、直率與純真。不知道這次的少年九條湊事件簿，大家看得還喜歡嗎？
當時的湊仍有少年時期特有的纖細，讓身為作者的我也覺得很新鮮，腦中產生很多想法，像他和理彩子的互動寫起來就很有意思，我將來也想寫他和孝元之間的故事，另外希望兩位終於再度登場的人物，今後能成為常出場的準先發球員。
言歸正傳，這本第六集，是和漫畫版的第二集同時發售（※此為日文版情況，中文版漫畫已在二〇一四年三月出版）。
漫畫第二集裏收錄了漫畫版原創的閑話，是由田倉トヲル老師將我寫的原案，加工成非常有趣的插曲。那是一篇湊、沙耶、勇氣、孝元、理彩子全都到齊的特別版閑話，相信各位讀者也會看得開心。如果各位讀者願意把文庫版小說和漫畫都看過，那就太令人欣慰了。
這次的小說與漫畫同時發售的促銷活動，將贈送由kyo老師與田倉トヲル老師新繪製的簽名角色卡，詳情請看書腰說明（※以上均為日文版情況）。
附帶一提，贈品當中也包含我的親筆簽名，不過我打算小心簽在角落，以免遮住漂亮的插畫。
這次第六集得以順利出版，也是拜許許多多人的支持所賜。
為本係列畫出招牌封麵的kyo老師、責任編輯高林先生，負責本書校閱、設計、製作等的相關人士以及印刷廠的各位，真的非常謝謝你們。每個方向都有讓我尊敬得睡覺時不敢把腳朝向他們的人在，看來我隻能站著睡了。
那麽，在此祈禱我們下次還有機會再見。
二〇一三年六月 葉山透
注1：《神探可倫坡》是美國著名的電視電影係列，講述一位總是穿著皺巴巴的棕色風衣、外貌邋遢的洛杉磯重案組刑警可倫坡，以敏銳的推理能力偵破各種案件。
注2：「警部」為日本警察的階級之一，官階達警部以上即有權申請逮捕令。《神探可倫坡》的主角可倫坡，其官階也相當於日本的警部。
注3：意指警視廳。
注4：戒名就是法號。除了信徒會有法號，非佛教徒但選擇采用佛教葬儀者，也會請僧人為死者取法號。警方成立的「特別搜查總部」十之八九是偵辦凶殺案，就「為死者取戒名」的意思，以戒名做為案件名稱的暗語。
注5：uified mysterious animal，未確認生物。
注6：bovine spongiform encephalopathy，縮寫為bse。
注7：「棉被」（ふとん）和「飛起來了」（ふとんだ）為前幾個字同音的雙關語笑話。
注8：日本老牌歌手吉幾三的「俺ら東京さ行ぐだ」當中就有這樣的歌詞。
注9：automated eternal defibritor，自動體外心髒去顫器。
注10：magic resonance imaging，核磁共振造影。positron emission tomography，正子造影。
注11：日本類似悠遊卡的電子票卡。
注12：計算「若幹時間裏，老鼠的數目會增加多少？」的算術問題，是一種等比數列的概念。
注13：章魚與風箏在日文中讀音皆為「たこ」。
注14：塗壁是日本福岡縣傳說的妖怪。傳說在夜晚路上，若前方突然冒出一麵無法繞過的牆壁，便是妖怪「塗壁」。
注15：「朝野」與「淺野」的讀音都是「あさの」。湊的朋友「友哉」的日文讀音為「ゆうや」，但也有些父母會選擇將其發音定為與「勇哉」同音的「ともや」。
注16：corpus ，大腦的一個重要白質帶。它連接大腦的左右兩個半球，最主要的功能，是將儲存在一側大腦半球皮質內的訊息，提供給另一側大腦半球上對應的皮質區使用。
注17：莫比烏斯帶是一種拓樸學結構，由德國數學家、天文學家莫比烏斯和約翰·李斯丁在一八五八年發現。這個結構是把一條紙帶旋轉半圈後，把兩端黏上而製作出來，最特殊的性質在於它隻有單麵，沒有內外之分。
注18：日本有句俗話說，妨礙別人戀情的人會被馬踢死。
各位讀者大家好，我是葉山透。
這次是從湊與理彩子年輕時代的故事開始。盡管乖僻的個性沒有兩樣，但當時的湊要比現在稍微多一點點熱血、直率與純真。不知道這次的少年九條湊事件簿，大家看得還喜歡嗎？
當時的湊仍有少年時期特有的纖細，讓身為作者的我也覺得很新鮮，腦中產生很多想法，像他和理彩子的互動寫起來就很有意思，我將來也想寫他和孝元之間的故事，另外希望兩位終於再度登場的人物，今後能成為常出場的準先發球員。
言歸正傳，這本第六集，是和漫畫版的第二集同時發售（※此為日文版情況，中文版漫畫已在二〇一四年三月出版）。
漫畫第二集裏收錄了漫畫版原創的閑話，是由田倉トヲル老師將我寫的原案，加工成非常有趣的插曲。那是一篇湊、沙耶、勇氣、孝元、理彩子全都到齊的特別版閑話，相信各位讀者也會看得開心。如果各位讀者願意把文庫版小說和漫畫都看過，那就太令人欣慰了。
這次的小說與漫畫同時發售的促銷活動，將贈送由kyo老師與田倉トヲル老師新繪製的簽名角色卡，詳情請看書腰說明（※以上均為日文版情況）。
附帶一提，贈品當中也包含我的親筆簽名，不過我打算小心簽在角落，以免遮住漂亮的插畫。
這次第六集得以順利出版，也是拜許許多多人的支持所賜。
為本係列畫出招牌封麵的kyo老師、責任編輯高林先生，負責本書校閱、設計、製作等的相關人士以及印刷廠的各位，真的非常謝謝你們。每個方向都有讓我尊敬得睡覺時不敢把腳朝向他們的人在，看來我隻能站著睡了。
那麽，在此祈禱我們下次還有機會再見。
二〇一三年六月 葉山透
注1：《神探可倫坡》是美國著名的電視電影係列，講述一位總是穿著皺巴巴的棕色風衣、外貌邋遢的洛杉磯重案組刑警可倫坡，以敏銳的推理能力偵破各種案件。
注2：「警部」為日本警察的階級之一，官階達警部以上即有權申請逮捕令。《神探可倫坡》的主角可倫坡，其官階也相當於日本的警部。
注3：意指警視廳。
注4：戒名就是法號。除了信徒會有法號，非佛教徒但選擇采用佛教葬儀者，也會請僧人為死者取法號。警方成立的「特別搜查總部」十之八九是偵辦凶殺案，就「為死者取戒名」的意思，以戒名做為案件名稱的暗語。
注5：uified mysterious animal，未確認生物。
注6：bovine spongiform encephalopathy，縮寫為bse。
注7：「棉被」（ふとん）和「飛起來了」（ふとんだ）為前幾個字同音的雙關語笑話。
注8：日本老牌歌手吉幾三的「俺ら東京さ行ぐだ」當中就有這樣的歌詞。
注9：automated eternal defibritor，自動體外心髒去顫器。
注10：magic resonance imaging，核磁共振造影。positron emission tomography，正子造影。
注11：日本類似悠遊卡的電子票卡。
注12：計算「若幹時間裏，老鼠的數目會增加多少？」的算術問題，是一種等比數列的概念。
注13：章魚與風箏在日文中讀音皆為「たこ」。
注14：塗壁是日本福岡縣傳說的妖怪。傳說在夜晚路上，若前方突然冒出一麵無法繞過的牆壁，便是妖怪「塗壁」。
注15：「朝野」與「淺野」的讀音都是「あさの」。湊的朋友「友哉」的日文讀音為「ゆうや」，但也有些父母會選擇將其發音定為與「勇哉」同音的「ともや」。
注16：corpus ，大腦的一個重要白質帶。它連接大腦的左右兩個半球，最主要的功能，是將儲存在一側大腦半球皮質內的訊息，提供給另一側大腦半球上對應的皮質區使用。
注17：莫比烏斯帶是一種拓樸學結構，由德國數學家、天文學家莫比烏斯和約翰·李斯丁在一八五八年發現。這個結構是把一條紙帶旋轉半圈後，把兩端黏上而製作出來，最特殊的性質在於它隻有單麵，沒有內外之分。
注18：日本有句俗話說，妨礙別人戀情的人會被馬踢死。
各位讀者大家好，我是葉山透。
這次是從湊與理彩子年輕時代的故事開始。盡管乖僻的個性沒有兩樣，但當時的湊要比現在稍微多一點點熱血、直率與純真。不知道這次的少年九條湊事件簿，大家看得還喜歡嗎？
當時的湊仍有少年時期特有的纖細，讓身為作者的我也覺得很新鮮，腦中產生很多想法，像他和理彩子的互動寫起來就很有意思，我將來也想寫他和孝元之間的故事，另外希望兩位終於再度登場的人物，今後能成為常出場的準先發球員。
言歸正傳，這本第六集，是和漫畫版的第二集同時發售（※此為日文版情況，中文版漫畫已在二〇一四年三月出版）。
漫畫第二集裏收錄了漫畫版原創的閑話，是由田倉トヲル老師將我寫的原案，加工成非常有趣的插曲。那是一篇湊、沙耶、勇氣、孝元、理彩子全都到齊的特別版閑話，相信各位讀者也會看得開心。如果各位讀者願意把文庫版小說和漫畫都看過，那就太令人欣慰了。
這次的小說與漫畫同時發售的促銷活動，將贈送由kyo老師與田倉トヲル老師新繪製的簽名角色卡，詳情請看書腰說明（※以上均為日文版情況）。
附帶一提，贈品當中也包含我的親筆簽名，不過我打算小心簽在角落，以免遮住漂亮的插畫。
這次第六集得以順利出版，也是拜許許多多人的支持所賜。
為本係列畫出招牌封麵的kyo老師、責任編輯高林先生，負責本書校閱、設計、製作等的相關人士以及印刷廠的各位，真的非常謝謝你們。每個方向都有讓我尊敬得睡覺時不敢把腳朝向他們的人在，看來我隻能站著睡了。
那麽，在此祈禱我們下次還有機會再見。
二〇一三年六月 葉山透
注1：《神探可倫坡》是美國著名的電視電影係列，講述一位總是穿著皺巴巴的棕色風衣、外貌邋遢的洛杉磯重案組刑警可倫坡，以敏銳的推理能力偵破各種案件。
注2：「警部」為日本警察的階級之一，官階達警部以上即有權申請逮捕令。《神探可倫坡》的主角可倫坡，其官階也相當於日本的警部。
注3：意指警視廳。
注4：戒名就是法號。除了信徒會有法號，非佛教徒但選擇采用佛教葬儀者，也會請僧人為死者取法號。警方成立的「特別搜查總部」十之八九是偵辦凶殺案，就「為死者取戒名」的意思，以戒名做為案件名稱的暗語。
注5：uified mysterious animal，未確認生物。
注6：bovine spongiform encephalopathy，縮寫為bse。
注7：「棉被」（ふとん）和「飛起來了」（ふとんだ）為前幾個字同音的雙關語笑話。
注8：日本老牌歌手吉幾三的「俺ら東京さ行ぐだ」當中就有這樣的歌詞。
注9：automated eternal defibritor，自動體外心髒去顫器。
注10：magic resonance imaging，核磁共振造影。positron emission tomography，正子造影。
注11：日本類似悠遊卡的電子票卡。
注12：計算「若幹時間裏，老鼠的數目會增加多少？」的算術問題，是一種等比數列的概念。
注13：章魚與風箏在日文中讀音皆為「たこ」。
注14：塗壁是日本福岡縣傳說的妖怪。傳說在夜晚路上，若前方突然冒出一麵無法繞過的牆壁，便是妖怪「塗壁」。
注15：「朝野」與「淺野」的讀音都是「あさの」。湊的朋友「友哉」的日文讀音為「ゆうや」，但也有些父母會選擇將其發音定為與「勇哉」同音的「ともや」。
注16：corpus ，大腦的一個重要白質帶。它連接大腦的左右兩個半球，最主要的功能，是將儲存在一側大腦半球皮質內的訊息，提供給另一側大腦半球上對應的皮質區使用。
注17：莫比烏斯帶是一種拓樸學結構，由德國數學家、天文學家莫比烏斯和約翰·李斯丁在一八五八年發現。這個結構是把一條紙帶旋轉半圈後，把兩端黏上而製作出來，最特殊的性質在於它隻有單麵，沒有內外之分。
注18：日本有句俗話說，妨礙別人戀情的人會被馬踢死。