「這樣好了,你再好好整理一次,把實際發生的事情說給我聽。」
伽羅瓦穩重的聲音,讓我覺得安心多了。
媽媽變成洋娃娃後,爸爸和蘿拉小姐也不在家,情急之下,我打電話給伽羅瓦。
伽羅瓦隨即趕到我家,在伽羅瓦家玩耍的亮太,也一起過來了。
見到伽羅瓦之後,我和五月急忙把剛才發生的事,從頭到尾說了一遍。
「媽媽變成洋娃娃,伊莎貝拉與魯西法騎著掃把,不知道飛到哪裏去了!」
伽羅瓦完全聽不懂我們在說什麽,一頭霧水。
「你們最好冷靜下來,先喝口水。」
經他提醒,我才發現喉嚨幹得要命。我從後門回到家裏,從廚房冰箱取出冰茶跟杯子。五月把茶喝光後,臉色也逐漸平複了。
我們兩個已經比剛才要稍微鎮定一些。
「事情的經過就是——魔女娃娃教你們如何施展魔法,於是你用魔法將伯母變成娃娃,後來魔女與少年就騎著掃把飛出去了。這樣沒錯吧?」
伽羅瓦歸納重點後問我。
「對,就是這樣!」
「亞卡莉,我之前隻認為你是一個怪怪的女孩,想不到我錯了。」
亮太說道。
「你想講什麽?」
「你的程度已經不是單純的怪女孩,你是超級無敵宇宙第一有夠怪的女孩啦!」
亮太不懷好意的取笑我,用蜥蜴般的眼神盯著我看,真令人討厭。
「事情不是你們想的那樣,我們說的都是實話。」
五月聽起來好像快哭了,其實我也差不多,我從來不知道不被人信任,是這麽悲傷的事。
「到底要怎樣做,你們才肯相信我們說的話呢?」
五月的淚水奪眶而出,我也泛出淚光。
我緊緊抱著媽媽,在心底拚命道歉。媽媽——對不起,我錯了。我一心隻想著學會魔法,居然還把媽媽變成娃娃,如果媽媽永遠無法恢複,我又該怎麽辦才好呢……?
「亞卡莉,如果你可以施展魔法把你媽媽變成娃娃,那你不會再施展一次,把她變回來就好了?」
亮太說得一副理所當然的樣子。
「這個道理,我會不懂嗎?我就是試了幾百次都沒用,才打電話請你們幫忙啊!」
「喂!伽羅瓦,我要回家囉!我沒有閑工夫在這裏陪她們辦家家酒。亞卡莉可是用魔法就能輕鬆做完功課,我還有一堆功課等著我做呢!」
亮太這個家夥,真的很可惡!
「亮太,先別這樣,我們姑且看看好了,你不覺得這事情也挺有趣的嗎?」
「這根本是胡鬧,伯母馬上就會回來了。」
「不是胡鬧,我說的都是真的!」
伽羅瓦從我手上接過媽媽變成的娃娃,用放大鏡仔細檢查。
「這個娃娃的臉和手腳,都是木雕後再塗上白色顏料,而且娃娃是新的,不是舊的。不管從哪個角度看,的確都和亞卡莉的媽媽長得一模一樣。」
「我不是說了嗎?這個娃娃就是媽媽變的啊!」
「你念完『快變成娃娃!』的咒語後,原本站在眼前的伯母就消失不見,變成這個娃娃,掉落在地上?」
「沒錯。」
「那個咒語,是把人類變成洋娃娃的咒語嗎?」
「不是,比把人類變成娃娃更厲害!伊莎貝拉說,那是可以隨心所欲改變世界上任何事情的咒語,她要我們把燒焦的嶸螈粉末、蜻蜒的眼珠還有狼蛛的腦漿,放進鬆餅材料中,攪拌九千九百九十九次,做成鬆餅吃下去。不過吃了之後,我們試過各種咒語,都無法成功施展魔法,直到剛才我念出:『把媽媽變成洋娃娃!』媽媽就真的變成你們現在看到的娃娃了。」
「事發當時,魔女婆婆跟那個少年都在這裏囉?」
「沒錯,可是你如果叫她婆婆,她會不高興喔!你要稱呼她『伊莎貝拉大人』。」
「在那之後,魔女和少年就騎著掃把飛出去了……。」
「對!事情的經過,就是你說的這樣。」
伽羅瓦雙手環抱在胸前,歪著頭思考。
「拜托!你真的相信她們說的喔?一聽也知道是胡說八道吧?伯母變成娃娃,然後魔女娃娃騎著掃把飛出去?這種一點科學根據都沒有的話,你也相信?」
亮太在一旁插嘴。
「搞什麽啊!你不是平時最喜歡妖怪啦,幽靈一類的東西。現在真的發生了,你又不相信?」
「那些隻是故事,所以才有趣啊,什麽妖魔、鬼怪啊,那種不合乎科學邏輯的東西,根本不可能存在在世界上。」
亮太噘著嘴,認真的辯論起來。
「沒有科學根據的事,未必不會發生。現今經過科學證實的現象,在龐大的地球上,也隻不過是一小部分而已。」
伽羅瓦冷靜的說著。
聽到伽羅瓦這樣說,我心裏超開心的,因為我會相信有魔法存在,就是有同樣的想法啊!
「對啊,科學又不表示能證明所有的事情。再說,由魔法支配的世界也許真的存在,隻是我們都沒發現而已。」
「嗯……,或許真的是這樣。」
亮太噤聲不語。我偷偷高興了一下。
「我想,問題應該是出在這幢娃娃屋上。」
伽羅瓦仔細觀察店中央的娃娃屋。專注的伽羅瓦看起來很帥,感覺帶點大人的味道。
「真是神奇,這幢娃娃屋做得真精致,一點也不像是玩具。」
伽羅瓦伸手到廚房架子上,拿起陳列在上麵的小玻璃瓶,用放大鏡看了又看。
「與其說是精致的玩具,倒不如說是被人施了魔法,將所有東西變小了。」
光是從伽羅瓦這麽聰明的人口中說出「魔法」兩個字,就夠我開心的了!
「嗯,的確。我也覺得這幢娃娃屋做得很精致,帶著時間刻畫過的真實痕跡。」
亮太似乎也打從心裏認同。這是當然的,因為這是貨真價實的魔女館啊!
「光是我們擺設在店裏這陣子,就不知道有多少人來說:『不論花多少錢都願意買下它。』可見這娃娃屋有多吸引人了!」
「『不論多少錢也願意買下它……。』到底會是多少錢呢?如果是十億元的話,那真是不得了呢!」
亮太碎碎念說著。算了,我想這家夥大概對於數學裏的「無限大」,不是很理解。就算人家說「不論多少錢」,也不可能出到十億啊!要是真的肯出價這麽高,我看一整個日本都可以買下來了!什麽?隻有十億,是買不到日本的嗎……?
「也有電視台說要采訪我們呢!」
是真的,是爸爸親口告訴我的。不過爸爸拒絕了。因為爸爸說萬一有人看了電視,一口氣通通跑到我們店裏來,那就麻煩了。
伽羅瓦從娃娃屋的書架上拿了一本書,用放大鏡閱讀著。
「連書本內頁都印刷得很精美,真是厲害。」
「你看得懂嗎?」
「當然是看不懂。不過如果有意大利文字典,或許勉強可以了解意思。你家有字典嗎?」
聽伽羅瓦一說,我到收銀台下麵找了起來,印象中好像有一本爸爸用的字典,收在櫃台底下。
「是不是這個?」
我找到一本厚重的小字典,交給伽羅瓦。
「沒錯,就是這個。稍等一下。」
伽羅瓦以驚人的速度開始翻起字典。一個人邊翻閱,還邊點頭。
接著,他又伸手到書架上選取另一本書。
他迅速的翻閱著,突然——!伽羅瓦的額頭閃耀
出智慧的光輝,好像有很多聰明的符號在打轉著。
「快拿鉛筆和紙給我!」
伽羅瓦坐在收銀台,拿起鉛筆埋頭振筆疾書。
過了一會兒,他握著鉛筆的手終於停下來。
「沒想到……。」
「書上說了什麽?」
亮太的表情顯得很疑惑。
「這個是貨真價實的魔女館!」
「你看吧!我之前就告訴過你了!」
「伊莎貝拉與魯西法這兩個洋娃娃,原本是愛惡作劇的魔女跟她的孫子,因為施展了隨心所欲支配世界的魔法,惡作劇得太過分,所以才將他們居住的房子變小,把他們封印在裏麵。換句話說,這幢娃娃屋就是囚禁魔女的牢房。」
伽羅瓦的話,冷冷的漂蕩在空氣當中。他說的和蘿拉小姐如出一輒。
「書上有沒有寫把娃娃恢複原狀的方法?這邊有這麽多書,仔細找找,應該有記載也說不定,伽羅瓦,你看一看啦!」
聽到我輕率的請求,伽羅瓦搖搖頭。
「事情沒有這麽單純。我認為整件事比你想像的,要嚴重很多。」
「這話怎麽說?」
「亞卡莉被『可以學會魔法』這件事給誘惑住,不知不覺解開了他們的封印。伊莎貝拉與魯西法根本沒有把魔法教給你,她要你們做的,其實是解開封印住他們的魔法。」
我急得直搔頭。伽羅瓦雖然是頭腦聰明的有為少年,不過缺點就是說話愛原地繞圈圈。
「所以,我才會問你事情怎麽了啊?」
「事情變得很嚴重了。」
「你可以講得簡單明了一點嗎?是多嚴重啊?」
如果我的聲音有形狀的話,那鐵定就像是玫瑰花的枝椏,長滿了一根一根的剠。比媽媽變成洋娃娃更嚴重的事,到底是什麽啦?
「就是伊莎貝拉的魔法,把整個世界都給破壞了。」
「你的意思是,地球會毀滅嗎?」
五月發出顫抖的聲音問著。
「不,應該不會。」
「那不就得了。如果地球不會毀滅,我們就能平安無事,不是嗎?」
「不過,書上寫說伊莎貝拉會把世界變成她最喜歡的樣子。而她最喜歡的,就是『將這世上有形、無形的東西,都卷入她自己幻想的漩渦中』。」
「那是怎麽回事?」
亮太問道。對啊,伽羅瓦如果不說清楚,大家根本聽不懂是怎麽回事。
「你們可以把『有形的東西』,想像成是我們現在居住的世界;而『無形的東西』,可以解釋成是魔法的世界。」
「太複雜了,好難理解喔!」
我忍不住大叫。
「意思就是,她要用魔界並吞掉現實世界!伊莎貝拉有沒有跟你們說過什麽重要的事?」
「『有強烈欲望的人是幸福的,正因為有欲望,所以通往明天的大門才會為你敞開……。』她說這是宇宙問的真理。」
五月回答道。
「沒錯,就是這句。有強烈欲望的人是幸福的……。」
伽羅瓦聽了之後,緊咬嘴唇。
「你們知道嗎?所謂的『欲望』,存在於每個人的心裏,擁有欲望不是不好,你想變成有錢人,或是他想變成歌手,都是個人的自由。但是,如果每個人隻顧自己的欲望,世界就會變得很混亂。就算大家心中有想實現的欲望,也不表示每個人都能隨心所欲。人類必須學習控製內心的私欲,互相體諒、彼此包容,世界才會美好。」
「我還是不太懂。」
我坦白說出自己的意見。
「亞卡莉,你想一想,如果說我和你吵架,我很生氣,心中湧起一股想把你變成洋娃娃的欲望,那怎麽辦?」
我忍不住嚇得後退一步。
「拜托,這可不是開玩笑的耶!」
「別擔心,我當然不會。如果我真的那樣做,問題豈不是很嚴重?所以我才說,人類必須控製自己的私欲,社會才能和諧,大家才可以共存在世界上。」
「可是,世上不是經常有戰爭發生嗎?隨便殺人的人,根本沒有控製住自己的欲望啊!」
我不滿的說著。這些都是我平常看新聞時,最在意的事。
「沒錯,你說得對。但那些都還是發生在現實中的事件,要是魔女在現實世界為所欲為,後果就不堪設想了……。像這幢娃娃屋的廚房架上,就有一瓶『消滅全人類』的藥喔!」
「那事情會變得怎麽樣呢?」
「會演變到什麽地步,我也無法預料。這都要看伊莎貝拉跟魯西法了。」
「這下該怎麽辦……。」
我終於意識到自己做出了不可原諒的天大錯事。
「到底世界會變成如何呢……?」
五月也擔心的低喃。這時,店門被打開,有人走了進來。
伽羅瓦穩重的聲音,讓我覺得安心多了。
媽媽變成洋娃娃後,爸爸和蘿拉小姐也不在家,情急之下,我打電話給伽羅瓦。
伽羅瓦隨即趕到我家,在伽羅瓦家玩耍的亮太,也一起過來了。
見到伽羅瓦之後,我和五月急忙把剛才發生的事,從頭到尾說了一遍。
「媽媽變成洋娃娃,伊莎貝拉與魯西法騎著掃把,不知道飛到哪裏去了!」
伽羅瓦完全聽不懂我們在說什麽,一頭霧水。
「你們最好冷靜下來,先喝口水。」
經他提醒,我才發現喉嚨幹得要命。我從後門回到家裏,從廚房冰箱取出冰茶跟杯子。五月把茶喝光後,臉色也逐漸平複了。
我們兩個已經比剛才要稍微鎮定一些。
「事情的經過就是——魔女娃娃教你們如何施展魔法,於是你用魔法將伯母變成娃娃,後來魔女與少年就騎著掃把飛出去了。這樣沒錯吧?」
伽羅瓦歸納重點後問我。
「對,就是這樣!」
「亞卡莉,我之前隻認為你是一個怪怪的女孩,想不到我錯了。」
亮太說道。
「你想講什麽?」
「你的程度已經不是單純的怪女孩,你是超級無敵宇宙第一有夠怪的女孩啦!」
亮太不懷好意的取笑我,用蜥蜴般的眼神盯著我看,真令人討厭。
「事情不是你們想的那樣,我們說的都是實話。」
五月聽起來好像快哭了,其實我也差不多,我從來不知道不被人信任,是這麽悲傷的事。
「到底要怎樣做,你們才肯相信我們說的話呢?」
五月的淚水奪眶而出,我也泛出淚光。
我緊緊抱著媽媽,在心底拚命道歉。媽媽——對不起,我錯了。我一心隻想著學會魔法,居然還把媽媽變成娃娃,如果媽媽永遠無法恢複,我又該怎麽辦才好呢……?
「亞卡莉,如果你可以施展魔法把你媽媽變成娃娃,那你不會再施展一次,把她變回來就好了?」
亮太說得一副理所當然的樣子。
「這個道理,我會不懂嗎?我就是試了幾百次都沒用,才打電話請你們幫忙啊!」
「喂!伽羅瓦,我要回家囉!我沒有閑工夫在這裏陪她們辦家家酒。亞卡莉可是用魔法就能輕鬆做完功課,我還有一堆功課等著我做呢!」
亮太這個家夥,真的很可惡!
「亮太,先別這樣,我們姑且看看好了,你不覺得這事情也挺有趣的嗎?」
「這根本是胡鬧,伯母馬上就會回來了。」
「不是胡鬧,我說的都是真的!」
伽羅瓦從我手上接過媽媽變成的娃娃,用放大鏡仔細檢查。
「這個娃娃的臉和手腳,都是木雕後再塗上白色顏料,而且娃娃是新的,不是舊的。不管從哪個角度看,的確都和亞卡莉的媽媽長得一模一樣。」
「我不是說了嗎?這個娃娃就是媽媽變的啊!」
「你念完『快變成娃娃!』的咒語後,原本站在眼前的伯母就消失不見,變成這個娃娃,掉落在地上?」
「沒錯。」
「那個咒語,是把人類變成洋娃娃的咒語嗎?」
「不是,比把人類變成娃娃更厲害!伊莎貝拉說,那是可以隨心所欲改變世界上任何事情的咒語,她要我們把燒焦的嶸螈粉末、蜻蜒的眼珠還有狼蛛的腦漿,放進鬆餅材料中,攪拌九千九百九十九次,做成鬆餅吃下去。不過吃了之後,我們試過各種咒語,都無法成功施展魔法,直到剛才我念出:『把媽媽變成洋娃娃!』媽媽就真的變成你們現在看到的娃娃了。」
「事發當時,魔女婆婆跟那個少年都在這裏囉?」
「沒錯,可是你如果叫她婆婆,她會不高興喔!你要稱呼她『伊莎貝拉大人』。」
「在那之後,魔女和少年就騎著掃把飛出去了……。」
「對!事情的經過,就是你說的這樣。」
伽羅瓦雙手環抱在胸前,歪著頭思考。
「拜托!你真的相信她們說的喔?一聽也知道是胡說八道吧?伯母變成娃娃,然後魔女娃娃騎著掃把飛出去?這種一點科學根據都沒有的話,你也相信?」
亮太在一旁插嘴。
「搞什麽啊!你不是平時最喜歡妖怪啦,幽靈一類的東西。現在真的發生了,你又不相信?」
「那些隻是故事,所以才有趣啊,什麽妖魔、鬼怪啊,那種不合乎科學邏輯的東西,根本不可能存在在世界上。」
亮太噘著嘴,認真的辯論起來。
「沒有科學根據的事,未必不會發生。現今經過科學證實的現象,在龐大的地球上,也隻不過是一小部分而已。」
伽羅瓦冷靜的說著。
聽到伽羅瓦這樣說,我心裏超開心的,因為我會相信有魔法存在,就是有同樣的想法啊!
「對啊,科學又不表示能證明所有的事情。再說,由魔法支配的世界也許真的存在,隻是我們都沒發現而已。」
「嗯……,或許真的是這樣。」
亮太噤聲不語。我偷偷高興了一下。
「我想,問題應該是出在這幢娃娃屋上。」
伽羅瓦仔細觀察店中央的娃娃屋。專注的伽羅瓦看起來很帥,感覺帶點大人的味道。
「真是神奇,這幢娃娃屋做得真精致,一點也不像是玩具。」
伽羅瓦伸手到廚房架子上,拿起陳列在上麵的小玻璃瓶,用放大鏡看了又看。
「與其說是精致的玩具,倒不如說是被人施了魔法,將所有東西變小了。」
光是從伽羅瓦這麽聰明的人口中說出「魔法」兩個字,就夠我開心的了!
「嗯,的確。我也覺得這幢娃娃屋做得很精致,帶著時間刻畫過的真實痕跡。」
亮太似乎也打從心裏認同。這是當然的,因為這是貨真價實的魔女館啊!
「光是我們擺設在店裏這陣子,就不知道有多少人來說:『不論花多少錢都願意買下它。』可見這娃娃屋有多吸引人了!」
「『不論多少錢也願意買下它……。』到底會是多少錢呢?如果是十億元的話,那真是不得了呢!」
亮太碎碎念說著。算了,我想這家夥大概對於數學裏的「無限大」,不是很理解。就算人家說「不論多少錢」,也不可能出到十億啊!要是真的肯出價這麽高,我看一整個日本都可以買下來了!什麽?隻有十億,是買不到日本的嗎……?
「也有電視台說要采訪我們呢!」
是真的,是爸爸親口告訴我的。不過爸爸拒絕了。因為爸爸說萬一有人看了電視,一口氣通通跑到我們店裏來,那就麻煩了。
伽羅瓦從娃娃屋的書架上拿了一本書,用放大鏡閱讀著。
「連書本內頁都印刷得很精美,真是厲害。」
「你看得懂嗎?」
「當然是看不懂。不過如果有意大利文字典,或許勉強可以了解意思。你家有字典嗎?」
聽伽羅瓦一說,我到收銀台下麵找了起來,印象中好像有一本爸爸用的字典,收在櫃台底下。
「是不是這個?」
我找到一本厚重的小字典,交給伽羅瓦。
「沒錯,就是這個。稍等一下。」
伽羅瓦以驚人的速度開始翻起字典。一個人邊翻閱,還邊點頭。
接著,他又伸手到書架上選取另一本書。
他迅速的翻閱著,突然——!伽羅瓦的額頭閃耀
出智慧的光輝,好像有很多聰明的符號在打轉著。
「快拿鉛筆和紙給我!」
伽羅瓦坐在收銀台,拿起鉛筆埋頭振筆疾書。
過了一會兒,他握著鉛筆的手終於停下來。
「沒想到……。」
「書上說了什麽?」
亮太的表情顯得很疑惑。
「這個是貨真價實的魔女館!」
「你看吧!我之前就告訴過你了!」
「伊莎貝拉與魯西法這兩個洋娃娃,原本是愛惡作劇的魔女跟她的孫子,因為施展了隨心所欲支配世界的魔法,惡作劇得太過分,所以才將他們居住的房子變小,把他們封印在裏麵。換句話說,這幢娃娃屋就是囚禁魔女的牢房。」
伽羅瓦的話,冷冷的漂蕩在空氣當中。他說的和蘿拉小姐如出一輒。
「書上有沒有寫把娃娃恢複原狀的方法?這邊有這麽多書,仔細找找,應該有記載也說不定,伽羅瓦,你看一看啦!」
聽到我輕率的請求,伽羅瓦搖搖頭。
「事情沒有這麽單純。我認為整件事比你想像的,要嚴重很多。」
「這話怎麽說?」
「亞卡莉被『可以學會魔法』這件事給誘惑住,不知不覺解開了他們的封印。伊莎貝拉與魯西法根本沒有把魔法教給你,她要你們做的,其實是解開封印住他們的魔法。」
我急得直搔頭。伽羅瓦雖然是頭腦聰明的有為少年,不過缺點就是說話愛原地繞圈圈。
「所以,我才會問你事情怎麽了啊?」
「事情變得很嚴重了。」
「你可以講得簡單明了一點嗎?是多嚴重啊?」
如果我的聲音有形狀的話,那鐵定就像是玫瑰花的枝椏,長滿了一根一根的剠。比媽媽變成洋娃娃更嚴重的事,到底是什麽啦?
「就是伊莎貝拉的魔法,把整個世界都給破壞了。」
「你的意思是,地球會毀滅嗎?」
五月發出顫抖的聲音問著。
「不,應該不會。」
「那不就得了。如果地球不會毀滅,我們就能平安無事,不是嗎?」
「不過,書上寫說伊莎貝拉會把世界變成她最喜歡的樣子。而她最喜歡的,就是『將這世上有形、無形的東西,都卷入她自己幻想的漩渦中』。」
「那是怎麽回事?」
亮太問道。對啊,伽羅瓦如果不說清楚,大家根本聽不懂是怎麽回事。
「你們可以把『有形的東西』,想像成是我們現在居住的世界;而『無形的東西』,可以解釋成是魔法的世界。」
「太複雜了,好難理解喔!」
我忍不住大叫。
「意思就是,她要用魔界並吞掉現實世界!伊莎貝拉有沒有跟你們說過什麽重要的事?」
「『有強烈欲望的人是幸福的,正因為有欲望,所以通往明天的大門才會為你敞開……。』她說這是宇宙問的真理。」
五月回答道。
「沒錯,就是這句。有強烈欲望的人是幸福的……。」
伽羅瓦聽了之後,緊咬嘴唇。
「你們知道嗎?所謂的『欲望』,存在於每個人的心裏,擁有欲望不是不好,你想變成有錢人,或是他想變成歌手,都是個人的自由。但是,如果每個人隻顧自己的欲望,世界就會變得很混亂。就算大家心中有想實現的欲望,也不表示每個人都能隨心所欲。人類必須學習控製內心的私欲,互相體諒、彼此包容,世界才會美好。」
「我還是不太懂。」
我坦白說出自己的意見。
「亞卡莉,你想一想,如果說我和你吵架,我很生氣,心中湧起一股想把你變成洋娃娃的欲望,那怎麽辦?」
我忍不住嚇得後退一步。
「拜托,這可不是開玩笑的耶!」
「別擔心,我當然不會。如果我真的那樣做,問題豈不是很嚴重?所以我才說,人類必須控製自己的私欲,社會才能和諧,大家才可以共存在世界上。」
「可是,世上不是經常有戰爭發生嗎?隨便殺人的人,根本沒有控製住自己的欲望啊!」
我不滿的說著。這些都是我平常看新聞時,最在意的事。
「沒錯,你說得對。但那些都還是發生在現實中的事件,要是魔女在現實世界為所欲為,後果就不堪設想了……。像這幢娃娃屋的廚房架上,就有一瓶『消滅全人類』的藥喔!」
「那事情會變得怎麽樣呢?」
「會演變到什麽地步,我也無法預料。這都要看伊莎貝拉跟魯西法了。」
「這下該怎麽辦……。」
我終於意識到自己做出了不可原諒的天大錯事。
「到底世界會變成如何呢……?」
五月也擔心的低喃。這時,店門被打開,有人走了進來。