“原來你在這裏,萊拉。”
愛德華幾步來到她麵前，握住她的手，感受到熟悉的體溫的那一刻,緊皺的眉頭終於鬆開,臉上的神色由焦急轉為安心。
“我給你留了字條，你沒有看見嗎？”萊拉疑惑地問。
“看到了,但是——”愛德華低頭笑笑,那個笑容有些赧然的味道,“你一不在我身邊，我就覺得心裏不安定。”說到這兒，他抬起頭,深深地凝視她，“萊拉,你總是給我一種似乎隨時都會消失的感覺。”
萊拉微微一愣，側頭避開他的注視，同時不著痕跡地從他的掌心抽回自己的手，轉身朝卡倫家的方向走去。
愛德華頓了頓，跟上她。
“剛好我有件事要跟你說，”萊拉邊走邊說，“我打算明天搬回原來的住處。”
“為什麽？”愛德華的腳步一停。
“我……已經打擾你們很久了。”她斟酌著回答。
“根本不存在打擾這個問題！”意識到自己的情緒有些激動，愛德華緩了緩情緒，柔聲說，“萊拉，我以為你明白的，我和我的家人都很歡迎你，很高興你能夠和我們住在一起，住多久都沒關係，而且——”他的臉上流露出一抹被遺棄的表情，“你不擔心希菲絲再來取我的心髒嗎？”
“她不會再那麽做了，她對我們已經沒有危害。”萊拉簡單地回答。
“你相信她的話？”
萊拉搖頭，“因為她已經不再需要你的心髒。”
沉默半晌後，愛德華靜靜地開口：“你是不是要回去了？”
萊拉微微一驚，雖然他的話中沒有明確指出回什麽地方去，但她明白他的意思，不禁詫異於他敏銳的觀察力，抑或是——直覺？
她沒有回答，垂眸朝前走著。
耳邊飄來一聲歎息，接著是愛德華的話語，堅定的，執著的：
“如果你要回去，請一定要告訴我，我跟你一起走。”
***
周一下午，福克斯鎮上的醫院裏難得有些冷清。
辦公室內，卡萊爾正低著頭，認真地翻看桌上的病例。
“您好，請把門——”
聽到推門聲，他以為是前來看診的病人，習慣性地說了一句，不過話未說完，他就意識到了什麽，抬起頭，眼底滑過一絲訝然，“萊拉？”
“下午好，卡萊爾。”萊拉對他笑了笑，關上門，走到卡萊爾桌前坐下。
“下午好，愛德華沒有跟你一起來嗎？”卡萊爾將視線從她的身後收回，極自然地問了一句。
聞言，萊拉神色一囧。
自從她“死”而複生之後，愛德華黏她黏的比之前還要緊，果然在旁人眼裏，他倆已經成了一對連體嬰了是吧是吧……
“他幫我去買巧克力了。”她解釋道。
“有什麽話需要特意避開愛德華說嗎？”卡萊爾溫和地問，眼底閃爍著睿智的光芒。
萊拉微微一愣，隨即點頭：“是。我是來取月之光華的，我和希菲絲打算今晚就回去原來的世界。”
“那麽，愛德華呢？”卡萊爾神色複雜地看著她，“你不打算讓他和你一起離開嗎？你應該知道他想和你在一起。”
萊拉垂眸，幾近無聲地歎了一口氣：“我知道，但是……我更加清楚的是，離開自己熟悉的世界是一種怎樣的感覺，因為我自己就在親身經曆著這一切，孤獨，彷徨，沒有歸屬感……更何況，他要放棄的不僅僅是熟悉的環境，還有你們這些關愛他的家人，他不應該為我犧牲這麽多，我怕他將來會後悔，我也……回報不起。”
“我想，愛德華並不會對自己的決定感到後悔，他一直都很清楚自己想要的是什麽。”
“誰知道呢，未來……”萊拉聳聳肩，眼底掠過一抹惆悵，“我不相信有什麽事物是永恒不變的，而且，在感情的天平上，如果總是一方付出的多，另一方付出的少，總有一天，這架天平會倒塌的。”說到這兒，她了然地微微一笑，“卡萊爾，其實你們也不想讓他和我一起走吧。”
聞言，卡萊爾的神情微微一頓，接著沉默下來。
是的，每個人都有私心，他們也有，雖然理智上，他們願意尊重愛德華自己的選擇，但在情感上總是不舍的。
“有一件事，在取出月之光華之前，我想我應該向你說明。”萊拉看著他，慢慢地說，“月之光華對你的身體產生的那些影響也許不是永久的，也就是說，可能它一離開你的身體，你就會變得和以前一樣，也可能，它的影響力會持續一段時間，甚至永遠保持下去。這一點，連塞爾瑪都無法確定，因為你是第一個成為宿主的血族。”
“沒關係，”卡萊爾溫和一笑，“能夠擁有這段時間的改變，我已經感到非常幸了。”
“對不起……”萊拉輕聲說。
對不起，她是一個自私的人，有著自私的心願，所以她不能把月之光華讓給他。
卡萊爾搖搖頭，“為什麽要說抱歉呢，萊拉。自從成為血族以後，我就沒有想過還能再嚐出人類食物的味道，所以，反倒是我應該感謝你們。”頓了頓，他微笑著說，“我已經準備好了，需要我做什麽嗎？”
“不，你隻需要這樣坐著不動，就可以了。”
萊拉說完，舉起右手，掌心對準卡萊爾的額頭，口中無聲地吟唱起塞爾瑪教她的召喚咒語。
隻見卡萊爾的額頭中央漸漸地浮起一圈白色的光芒，隨後，一塊圓滾滾的貓眼石被不情不願地拽了出來。
萊拉停止吟唱咒語，平伸右手，掌心朝上，靜靜地等待著貓眼石小朋友落入自己的掌中。
貓眼石小朋友似乎對卡萊爾十分的依依不舍，在他臉上蹭了好一會兒，最後還色膽包天地碰了碰他的嘴唇，才慢吞吞地飛入萊拉的手中。
卡萊爾的表情有些淩亂。
“咳。”萊拉輕咳一聲，壓了壓翹起的嘴角，將貓眼石放入上衣口袋中，起身和卡萊爾告別。
“卡萊爾，我和希菲絲今晚離開的事情，還請你替我們保密。”走到門邊，她停下腳步，伸手握住門把手，低低地說。
***
夜色彌漫。
卡倫家一樓的大廳內燈火通明，埃美特舒展著長手長腳靠在沙發上，津津有味地看著電視裏的探案節目，不時自言自語地發表幾句見解，賈斯帕摟著愛麗絲坐在沙發另一邊，兩人的額頭挨得很近，低低地說著什麽。
突然，他們同時停下自己的動作，轉頭朝門口望去，臉上不約而同地流露出一抹訝然。
下一秒，大門被推開，愛德華從外麵走進來，感受到三道直勾勾的注目禮，他抬起頭，朝他們這個方向看過來。
“誒，今天怎麽回來得這麽早？”愛麗絲奇怪地問。
自從萊拉搬回去以後，愛德華回家的次數和時間就變得屈指可數了，據調查，他每天晚上都會藏在萊拉臥室外麵的那棵樹上偷窺她的睡顏，或者幹脆悄悄地爬窗進屋——如果萊拉忘了關窗，站在床頭偷窺她的睡顏。
總之，十分猥瑣。
“我猜，他一定做了什麽不該做的事情，然後被小萊拉趕出來了。哦，兄弟，向你致以十二萬分的同情。”埃美特咧著嘴，揶揄道。
“閉嘴，埃美特。”愛德華低喝，英俊的臉上飄過一絲不自然的神情，埃美特的話讓他不由得回想起剛才發生的一幕——
……
臥室裏，萊拉鋪好被子，準備就寢。
見狀，愛德華和她道了一聲晚安，自覺地離開。
不料，就在他走到門邊的時候，身後突然飄來萊拉的一句話，語氣涼涼的：
“不許在窗外偷窺我。”
這句話雖然聽上去輕飄飄的，卻猶如一記驚雷在愛德華的腦中炸響。
他渾身一僵。
不……不是吧，她是什麽時候知道的？！
“昨天。”萊拉繼續涼涼地說。
聽到萊拉的回答，愛德華這才意識到自己竟然在不知不覺中說出了心裏的話，神色頓時變得更為窘迫。
“我……”他緩慢地轉過身，低垂著視線，不敢去看萊拉的表情，大腦飛快地運轉起來，該怎麽解釋，該怎麽解釋……
“我猜，你一定不止一次這麽做了吧？嗯……讓我想想——”萊拉伸出指尖輕點下巴，做思考狀，“剛開學那會兒，在外頭那棵樹上暗搓搓地偷窺我，被我發現的那道黑影應該也是你，還有——”
“咳咳……”愛德華猛地咳嗽起來。
“算啦，以前的事情，我就不跟你計較了，”萊拉瀟灑地一揮手，“不過，從今往後嘛——”
愛德華尷尬地微笑：“我保證不會再……”
萊拉斜眼看他，“你這項保證的可信度有待考證，不過不要緊，”她流露出一抹愉快的笑容，“我已經和卡萊爾打過招呼了，如果你再夜不歸宿的話，嗯哼——”
她微微眯起眼睛，眼裏閃爍著危險的光芒。
“我這就回去。”愛德華的心猛地一抖，不爭氣地逃了。
……
“小心愛德華又找你聯絡感情哦，埃美特。”
愛麗絲偷笑的聲音將愛德華從剛才那一幕中拉回。
埃美特立刻閉上嘴巴。
愛德華搖搖頭，朝樓梯口走去，正好看見卡萊爾從樓上下來。
“晚上好，卡萊爾。”他朝對方打了個招呼。
見到他，卡萊爾的動作微微一頓，接著點頭道：“晚上好。”
愛德華的視線在卡萊爾看不出神情的臉上掃了一眼，眉頭微微皺起。
“哦不，卡萊爾！”他忍不住低低地抱怨了一句，嘴角流露出一抹無可奈何的笑容，“請不要那麽敬業，現在是下班時間。”
“怎麽了？”愛麗絲聞聲望過來，好奇地問，“發生了什麽，愛德華？”
“卡萊爾一直在回想……解刨他親愛的屍體的過程。”
愛麗絲撲哧一笑，“哦，可憐的愛德華，這可不是什麽令人愉快的思想。”她感歎道，“我突然覺得沒有讀心術真幸福。”
“我也這麽覺得。”埃美特幸災樂禍地打了個響指。
“抱歉，愛德華。”卡萊爾歉然地笑了笑，繼續回想解刨屍體的場景。
“……”愛德華搖搖頭，無奈地走上樓梯，從卡萊爾身旁擦過。
卡萊爾站在原地，沒有動作，眉眼間隱隱掠過一絲猶豫和掙紮。
愛德華的腳步突然一頓。
“卡萊爾？”他轉過身，目光狐疑地投向卡萊爾，“你在想什麽？”
卡萊爾一驚，沒有回答。
“卡萊爾！”愛德華猛地提高音量，閃身竄到卡萊爾麵前，“你剛才在想什麽？見鬼！不要再想你那該死的屍體！告訴我！卡萊爾！”
卡萊爾沉默地和他對視了一會兒，最終幽幽地歎了一口氣，放開有些緊繃的麵部表情。連同麵部表情一起放開的，是他腦中的思想。
他不再刻意去想那些解刨屍體的場麵，而是……
愛德華修長的身體重重一震，勃然變色。
愛德華幾步來到她麵前，握住她的手，感受到熟悉的體溫的那一刻,緊皺的眉頭終於鬆開,臉上的神色由焦急轉為安心。
“我給你留了字條，你沒有看見嗎？”萊拉疑惑地問。
“看到了,但是——”愛德華低頭笑笑,那個笑容有些赧然的味道,“你一不在我身邊，我就覺得心裏不安定。”說到這兒，他抬起頭,深深地凝視她，“萊拉,你總是給我一種似乎隨時都會消失的感覺。”
萊拉微微一愣，側頭避開他的注視，同時不著痕跡地從他的掌心抽回自己的手，轉身朝卡倫家的方向走去。
愛德華頓了頓，跟上她。
“剛好我有件事要跟你說，”萊拉邊走邊說，“我打算明天搬回原來的住處。”
“為什麽？”愛德華的腳步一停。
“我……已經打擾你們很久了。”她斟酌著回答。
“根本不存在打擾這個問題！”意識到自己的情緒有些激動，愛德華緩了緩情緒，柔聲說，“萊拉，我以為你明白的，我和我的家人都很歡迎你，很高興你能夠和我們住在一起，住多久都沒關係，而且——”他的臉上流露出一抹被遺棄的表情，“你不擔心希菲絲再來取我的心髒嗎？”
“她不會再那麽做了，她對我們已經沒有危害。”萊拉簡單地回答。
“你相信她的話？”
萊拉搖頭，“因為她已經不再需要你的心髒。”
沉默半晌後，愛德華靜靜地開口：“你是不是要回去了？”
萊拉微微一驚，雖然他的話中沒有明確指出回什麽地方去，但她明白他的意思，不禁詫異於他敏銳的觀察力，抑或是——直覺？
她沒有回答，垂眸朝前走著。
耳邊飄來一聲歎息，接著是愛德華的話語，堅定的，執著的：
“如果你要回去，請一定要告訴我，我跟你一起走。”
***
周一下午，福克斯鎮上的醫院裏難得有些冷清。
辦公室內，卡萊爾正低著頭，認真地翻看桌上的病例。
“您好，請把門——”
聽到推門聲，他以為是前來看診的病人，習慣性地說了一句，不過話未說完，他就意識到了什麽，抬起頭，眼底滑過一絲訝然，“萊拉？”
“下午好，卡萊爾。”萊拉對他笑了笑，關上門，走到卡萊爾桌前坐下。
“下午好，愛德華沒有跟你一起來嗎？”卡萊爾將視線從她的身後收回，極自然地問了一句。
聞言，萊拉神色一囧。
自從她“死”而複生之後，愛德華黏她黏的比之前還要緊，果然在旁人眼裏，他倆已經成了一對連體嬰了是吧是吧……
“他幫我去買巧克力了。”她解釋道。
“有什麽話需要特意避開愛德華說嗎？”卡萊爾溫和地問，眼底閃爍著睿智的光芒。
萊拉微微一愣，隨即點頭：“是。我是來取月之光華的，我和希菲絲打算今晚就回去原來的世界。”
“那麽，愛德華呢？”卡萊爾神色複雜地看著她，“你不打算讓他和你一起離開嗎？你應該知道他想和你在一起。”
萊拉垂眸，幾近無聲地歎了一口氣：“我知道，但是……我更加清楚的是，離開自己熟悉的世界是一種怎樣的感覺，因為我自己就在親身經曆著這一切，孤獨，彷徨，沒有歸屬感……更何況，他要放棄的不僅僅是熟悉的環境，還有你們這些關愛他的家人，他不應該為我犧牲這麽多，我怕他將來會後悔，我也……回報不起。”
“我想，愛德華並不會對自己的決定感到後悔，他一直都很清楚自己想要的是什麽。”
“誰知道呢，未來……”萊拉聳聳肩，眼底掠過一抹惆悵，“我不相信有什麽事物是永恒不變的，而且，在感情的天平上，如果總是一方付出的多，另一方付出的少，總有一天，這架天平會倒塌的。”說到這兒，她了然地微微一笑，“卡萊爾，其實你們也不想讓他和我一起走吧。”
聞言，卡萊爾的神情微微一頓，接著沉默下來。
是的，每個人都有私心，他們也有，雖然理智上，他們願意尊重愛德華自己的選擇，但在情感上總是不舍的。
“有一件事，在取出月之光華之前，我想我應該向你說明。”萊拉看著他，慢慢地說，“月之光華對你的身體產生的那些影響也許不是永久的，也就是說，可能它一離開你的身體，你就會變得和以前一樣，也可能，它的影響力會持續一段時間，甚至永遠保持下去。這一點，連塞爾瑪都無法確定，因為你是第一個成為宿主的血族。”
“沒關係，”卡萊爾溫和一笑，“能夠擁有這段時間的改變，我已經感到非常幸了。”
“對不起……”萊拉輕聲說。
對不起，她是一個自私的人，有著自私的心願，所以她不能把月之光華讓給他。
卡萊爾搖搖頭，“為什麽要說抱歉呢，萊拉。自從成為血族以後，我就沒有想過還能再嚐出人類食物的味道，所以，反倒是我應該感謝你們。”頓了頓，他微笑著說，“我已經準備好了，需要我做什麽嗎？”
“不，你隻需要這樣坐著不動，就可以了。”
萊拉說完，舉起右手，掌心對準卡萊爾的額頭，口中無聲地吟唱起塞爾瑪教她的召喚咒語。
隻見卡萊爾的額頭中央漸漸地浮起一圈白色的光芒，隨後，一塊圓滾滾的貓眼石被不情不願地拽了出來。
萊拉停止吟唱咒語，平伸右手，掌心朝上，靜靜地等待著貓眼石小朋友落入自己的掌中。
貓眼石小朋友似乎對卡萊爾十分的依依不舍，在他臉上蹭了好一會兒，最後還色膽包天地碰了碰他的嘴唇，才慢吞吞地飛入萊拉的手中。
卡萊爾的表情有些淩亂。
“咳。”萊拉輕咳一聲，壓了壓翹起的嘴角，將貓眼石放入上衣口袋中，起身和卡萊爾告別。
“卡萊爾，我和希菲絲今晚離開的事情，還請你替我們保密。”走到門邊，她停下腳步，伸手握住門把手，低低地說。
***
夜色彌漫。
卡倫家一樓的大廳內燈火通明，埃美特舒展著長手長腳靠在沙發上，津津有味地看著電視裏的探案節目，不時自言自語地發表幾句見解，賈斯帕摟著愛麗絲坐在沙發另一邊，兩人的額頭挨得很近，低低地說著什麽。
突然，他們同時停下自己的動作，轉頭朝門口望去，臉上不約而同地流露出一抹訝然。
下一秒，大門被推開，愛德華從外麵走進來，感受到三道直勾勾的注目禮，他抬起頭，朝他們這個方向看過來。
“誒，今天怎麽回來得這麽早？”愛麗絲奇怪地問。
自從萊拉搬回去以後，愛德華回家的次數和時間就變得屈指可數了，據調查，他每天晚上都會藏在萊拉臥室外麵的那棵樹上偷窺她的睡顏，或者幹脆悄悄地爬窗進屋——如果萊拉忘了關窗，站在床頭偷窺她的睡顏。
總之，十分猥瑣。
“我猜，他一定做了什麽不該做的事情，然後被小萊拉趕出來了。哦，兄弟，向你致以十二萬分的同情。”埃美特咧著嘴，揶揄道。
“閉嘴，埃美特。”愛德華低喝，英俊的臉上飄過一絲不自然的神情，埃美特的話讓他不由得回想起剛才發生的一幕——
……
臥室裏，萊拉鋪好被子，準備就寢。
見狀，愛德華和她道了一聲晚安，自覺地離開。
不料，就在他走到門邊的時候，身後突然飄來萊拉的一句話，語氣涼涼的：
“不許在窗外偷窺我。”
這句話雖然聽上去輕飄飄的，卻猶如一記驚雷在愛德華的腦中炸響。
他渾身一僵。
不……不是吧，她是什麽時候知道的？！
“昨天。”萊拉繼續涼涼地說。
聽到萊拉的回答，愛德華這才意識到自己竟然在不知不覺中說出了心裏的話，神色頓時變得更為窘迫。
“我……”他緩慢地轉過身，低垂著視線，不敢去看萊拉的表情，大腦飛快地運轉起來，該怎麽解釋，該怎麽解釋……
“我猜，你一定不止一次這麽做了吧？嗯……讓我想想——”萊拉伸出指尖輕點下巴，做思考狀，“剛開學那會兒，在外頭那棵樹上暗搓搓地偷窺我，被我發現的那道黑影應該也是你，還有——”
“咳咳……”愛德華猛地咳嗽起來。
“算啦，以前的事情，我就不跟你計較了，”萊拉瀟灑地一揮手，“不過，從今往後嘛——”
愛德華尷尬地微笑：“我保證不會再……”
萊拉斜眼看他，“你這項保證的可信度有待考證，不過不要緊，”她流露出一抹愉快的笑容，“我已經和卡萊爾打過招呼了，如果你再夜不歸宿的話，嗯哼——”
她微微眯起眼睛，眼裏閃爍著危險的光芒。
“我這就回去。”愛德華的心猛地一抖，不爭氣地逃了。
……
“小心愛德華又找你聯絡感情哦，埃美特。”
愛麗絲偷笑的聲音將愛德華從剛才那一幕中拉回。
埃美特立刻閉上嘴巴。
愛德華搖搖頭，朝樓梯口走去，正好看見卡萊爾從樓上下來。
“晚上好，卡萊爾。”他朝對方打了個招呼。
見到他，卡萊爾的動作微微一頓，接著點頭道：“晚上好。”
愛德華的視線在卡萊爾看不出神情的臉上掃了一眼，眉頭微微皺起。
“哦不，卡萊爾！”他忍不住低低地抱怨了一句，嘴角流露出一抹無可奈何的笑容，“請不要那麽敬業，現在是下班時間。”
“怎麽了？”愛麗絲聞聲望過來，好奇地問，“發生了什麽，愛德華？”
“卡萊爾一直在回想……解刨他親愛的屍體的過程。”
愛麗絲撲哧一笑，“哦，可憐的愛德華，這可不是什麽令人愉快的思想。”她感歎道，“我突然覺得沒有讀心術真幸福。”
“我也這麽覺得。”埃美特幸災樂禍地打了個響指。
“抱歉，愛德華。”卡萊爾歉然地笑了笑，繼續回想解刨屍體的場景。
“……”愛德華搖搖頭，無奈地走上樓梯，從卡萊爾身旁擦過。
卡萊爾站在原地，沒有動作，眉眼間隱隱掠過一絲猶豫和掙紮。
愛德華的腳步突然一頓。
“卡萊爾？”他轉過身，目光狐疑地投向卡萊爾，“你在想什麽？”
卡萊爾一驚，沒有回答。
“卡萊爾！”愛德華猛地提高音量，閃身竄到卡萊爾麵前，“你剛才在想什麽？見鬼！不要再想你那該死的屍體！告訴我！卡萊爾！”
卡萊爾沉默地和他對視了一會兒，最終幽幽地歎了一口氣，放開有些緊繃的麵部表情。連同麵部表情一起放開的，是他腦中的思想。
他不再刻意去想那些解刨屍體的場麵，而是……
愛德華修長的身體重重一震，勃然變色。