台版 轉自 輕之國度
掃圖：r1235613
錄入：r1235613
當絕望在世上蔓延之際，代表著這世界將被渾沌黑暗所籠罩。而這股黑暗，來自想要一統群魔的企圖。
然而，當黑暗籠罩世界時，神聖光輝就會劈開黑暗而生。
渾沌黑暗與神聖光輝互相吞噬之後，想必黑暗與光輝就會一同回到紛擾的世上去吧。
過去，「連恩布爾克」這個世界，曾經麵臨著追隨者魔王所帶來的威脅。
黑暗大軍的勢力一點一滴的蠶食世界，讓人們感到悲痛萬分。
然而，人們的心中從來不曾失去希望。
那份從不曾失去的希望，有如璀璨耀眼的繁星在黑暗中出現。
操持聖劍的「勇者」。
有著療愈歌聲的「聖女」。
他們的出現讓黑暗勢力為之驚恐，人們歡聲雷動。
之後，「勇者」和「聖女」封印「魔王」，全世界再度恢複平靜。
可是，這一路走來並不輕鬆。
「勇者」勇隻是一名在不同於這世界——「地球」上出生長大的少年。
使他無可奈何的召喚以及期盼已久的戰役。盡管這次是他切開人們欲望與希望的漩渦之後，才贏得的一場勝利，但等著迎接他的，卻是和心上人的一生訣別。
勇雖然拯救了世界，卻生活在失意中。最後他不被允許繼續在連恩部爾克待下去，被遣返回原本居住的世界——「地球」。
於是勇過期了曾讓他樂在其中的平靜生活。
然而，他的故事並沒有就此結束。
洛克希裏亞王國。
在新一波的勇者召喚發動之際，勇被卷入其中，從地球被召喚到這個連恩布爾克來。
他在這裏結識了被召喚來當下一任勇者的少年們。
這群擁有高強魔力的少年下定決心要成為勇者，並且發願要踏上異世界之旅——那是這次被卷入召喚的勇，在過去所沒有達到的目標。
但這個世界不允許勇過得如此平靜。
因為魔族沒有侵略洛克西亞王國，反而進軍克拉多荒野。
勇在昔日恩師，「時空魔女」諾倫的引導下，啟程趕赴戰場。
為了在作戰時時不讓自己的勇者之名曝光，而刻意穿上黑衣的他，在戰場上看到的竟是昔日盟友希薇雅以及日敵將鐵賴齊歐。
當時勇得到繼承時空魔法的稚齡少女莉利露麗相助，好不容易擊敗了鐵賴齊歐，但是新的魔族又立刻出現。
新的魔族名叫安格妮艾拉。一魔族最強戰力著稱的安多尼艾菈，可不是個能讓勇在隱瞞勇者名號和身份的情況下，輕鬆應戰的小角色。
放出聖劍，發揮出十成勇者功力的勇，在與安格尼艾拉的對決中贏得了勝利。
稱霸魔族的六柱將領當中，有三柱被擊敗，削弱了魔族大軍的氣勢。最後魔族大軍敗走，人類成功的擊退了這一波威脅。
戰事結束，好不容易喘息片刻之後，勇便展開了他的異世界之旅。勇和稚齡精靈少女莉莉露麗約好再會，就其上有的銀色羽翼的克爾格爾，踏上了旅途。
旅途中，他還繞到與魔法學園為中心所發展出來的大型市鎮，魔法學園都市裏茲瓦帝亞。
在哪裏，勇看過去曾經一起旅行的同伴——壯漢精靈基雷重逢，也遇上想取他性命的黑發修女伯娜黛特。
此外，因為一些細故，勇還當起了學園的代課老師。
他更與希薇亞的妹妹——艾莉西亞重逢，甚至引發一場爭奪艾莉希雅的決鬥鬧劇。但勇在這裏上次度過了一段相對安穩的時日。
然而，暗地裏有陰影在蠢動。
此時，勇身身旁又有戰士的火種即將引燃。
血月之夜，骸骨軍團從地上進軍，而已變成活死屍的大量飛龍從天上突襲裏茲瓦帝亞。
勇在度披上黑色風衣，在月夜裏的空中急馳。
他雖然殲滅了成群的僵屍龍，但新的敵人又立刻出現。
新敵人如是山一般龐大，凶猛的骸龍，他是從昔日勇曾經奮戰過的古代，一路存活下來的高壽龍王。
龍王巴赫姆特。
他是從勇者和魔王誕生之前，重生還在世上的神代時期，就一直存活自今的龍王。
他也是曾經跳出來擋在人類與魔族麵前，號稱要消滅柔爛自然的物種，最後被為人類而戰的勇者所擊敗的森羅萬象之王。
看到化為活死屍的古龍王任人擺布的模樣，讓勇感到同情。
勇為要幫昔日交手過的強敵補上致命一擊，正想趕赴戰場時，被一個悄悄逼近的黑影擋下所有行動。
艾莉西亞的身體被某個魔族給占據了。
這位魔族名叫烏慕布拉。都會過去曾是人類的男子，為了要研究魔道，自甘墮落為魔族，在魔族當中屬於異類、邪道。
烏慕布拉占據艾莉西亞的身體後，向勇提出了一個交換條件。
不準戰鬥。
這形同不讓他對龍王出手的枷鎖。
艾莉西亞被抓去當人質，使得勇不敢輕舉妄動。
因為對勇而言，不管成了活死屍的龍王如何摧毀城鎮，眼前成為人質的少女更為重要。正當「萬事休矣」這句話在勇的腦海裏閃過一半的時候出現了一個從烏慕布拉魔掌下營救出愛莉西亞的人物。
他就是和勇一起被召喚到洛克希裏亞王國的少年——天城海翔。
由於艾莉西亞獲救，勇便帶著滿腔怒火攻擊烏墓布拉。
整個局勢一口氣逆轉。
勇的劍峰，正對著被天城海翔的劍定在地麵上的烏慕布拉。
然而，此時烏慕布拉卻發出令人不寒而栗的笑聲，化作一縷青煙。
就在這個瞬間，原本隻是隨著本能不斷破壞的龍王，眼裏突然有了自主意識，他一邊吐著對曾經製服自己的那位勇者的怨念，一邊逞凶撒野。
恢複自主意識後，龍王開始使用威力強大的龍魔法。天成海翔和勇等人緊追的它不放。
最後他們終於摧毀了一個相當於龍王中樞的地點，讓已成死屍的龍王化成灰燼。
正當勇打算離開戰事結束、已展開重建的裏茲瓦帝亞時，天城海翔卻出現在他的麵前。
天成海翔並不知道那位身穿黑衣的戰士就是勇。天城海翔對這個偶然的重逢感到開心，他對勇的旅程獻上祝福，並且相約還要再見麵。
於是，勇帶著執行者的少女——伯娜黛特，展開了他的旅程。
勇一行人來到貝?伊歐這個港都，打算前往位在大海彼端的海上都巿加萊列葉，卻因為暴風雨的影響，使得勇等人和由他們負責護送的商隊一行人被迫駐足在此，為了保謨商隊安全,勇在暴風中負責站崗監靦狀況。
在強風和傾盆大雨之中，全身都被雨打濕的勇耳邊，傳來異樣的聲音。
一陣踩著雨中泥濘的腳步聲愈來愈靠近。
勇猜想是盜賊逼近，而擺出備戰姿勢，但在他眼前出現的，卻是一群有著融合馬與人類外型的亞人——半人馬。
這群半人馬殺氣騰騰，氣氛一觸即發。
一問之下，才知道原來他們的同伴被抓去當奴隸了。
而且被擄走的都是小孩子。
勇原本一心隻求能夠過麻煩事，這次卻義憤填膺，覺得自己實在無法坐視不管，便答應要助半人馬一臂之力。
和半人馬少女庫夏一起行動的勇，找上統治貝?伊歐鎮的瓦坦，尋求他的協助。
起初勇吃了閉門羹，不過在瓦坦的獨生子想要拜勇為師的狐受人庫溫的協
助之下，勇當麵見到了瓦坦。
而瓦坦給他的答覆竟是回絕。
勇沒能獲得瓦坦的協助。
就在勇到處尋找原本應該前來會合的伯娜黛特之際，他在鎮上察覺打鬥的痕跡，發現伯娜黛特在這裏被某個人打敗。
他還得知庫溫也義憤填膺地一個人跑去找綁架案的凶手們。
勇一路苦尋這兩個人的下落，就在他終於找到的時候……
等在他眼前的是一名男子，名叫賽法。
勇和賽法，兩人過去曾是一起旅行的同伴。
隻不過因賽法的背叛，使得兩人反目成仇。
賽法在幫助綁架案的凶手。
兩人正麵交鋒。
勇在這場戰役中獲勝。
勇一並解決了在貝?伊歐所發生的綁架案，便向在這個鎮上認識的朋友們告辭，啟程航向加萊列葉。
新同伴——厙溫?黑雷奧特加入之後，前任勇者，勇的旅桯還要繼續下去。
總之，應該就是這樣吧?
在一疊厚厚白紙上振筆疾書的男人約翰?傑克?尤思坦斯，歎了一口氣。
「怎麽了?你好像不怎麽高與。」
身穿紅色盔甲的稚齡少女問他。
「那當然啊！因為這裏寫的有一半以上都是你告訴我的內容。」約翰?傑克?尤思坦斯把羽毛筆和厚厚旳白紙收進懷裏，背靠在椅子上。
「這有什麽不好？」
稚齡少女的語氣中有一半是厭煩。
「很不好啊！為什麽我無法親眼目睹這麽有趣的事情！啊啊啊，我恨自己這麽不走運！」看著這名男子像劇場演員似地做出誇張的反應，稚齡小女歎了一口氣。
「我是不是選錯人了……」
稚齡少女——「時空魔女」諾倫再次重複地歎出不知道是第幾次的歎息。
掃圖：r1235613
錄入：r1235613
當絕望在世上蔓延之際，代表著這世界將被渾沌黑暗所籠罩。而這股黑暗，來自想要一統群魔的企圖。
然而，當黑暗籠罩世界時，神聖光輝就會劈開黑暗而生。
渾沌黑暗與神聖光輝互相吞噬之後，想必黑暗與光輝就會一同回到紛擾的世上去吧。
過去，「連恩布爾克」這個世界，曾經麵臨著追隨者魔王所帶來的威脅。
黑暗大軍的勢力一點一滴的蠶食世界，讓人們感到悲痛萬分。
然而，人們的心中從來不曾失去希望。
那份從不曾失去的希望，有如璀璨耀眼的繁星在黑暗中出現。
操持聖劍的「勇者」。
有著療愈歌聲的「聖女」。
他們的出現讓黑暗勢力為之驚恐，人們歡聲雷動。
之後，「勇者」和「聖女」封印「魔王」，全世界再度恢複平靜。
可是，這一路走來並不輕鬆。
「勇者」勇隻是一名在不同於這世界——「地球」上出生長大的少年。
使他無可奈何的召喚以及期盼已久的戰役。盡管這次是他切開人們欲望與希望的漩渦之後，才贏得的一場勝利，但等著迎接他的，卻是和心上人的一生訣別。
勇雖然拯救了世界，卻生活在失意中。最後他不被允許繼續在連恩部爾克待下去，被遣返回原本居住的世界——「地球」。
於是勇過期了曾讓他樂在其中的平靜生活。
然而，他的故事並沒有就此結束。
洛克希裏亞王國。
在新一波的勇者召喚發動之際，勇被卷入其中，從地球被召喚到這個連恩布爾克來。
他在這裏結識了被召喚來當下一任勇者的少年們。
這群擁有高強魔力的少年下定決心要成為勇者，並且發願要踏上異世界之旅——那是這次被卷入召喚的勇，在過去所沒有達到的目標。
但這個世界不允許勇過得如此平靜。
因為魔族沒有侵略洛克西亞王國，反而進軍克拉多荒野。
勇在昔日恩師，「時空魔女」諾倫的引導下，啟程趕赴戰場。
為了在作戰時時不讓自己的勇者之名曝光，而刻意穿上黑衣的他，在戰場上看到的竟是昔日盟友希薇雅以及日敵將鐵賴齊歐。
當時勇得到繼承時空魔法的稚齡少女莉利露麗相助，好不容易擊敗了鐵賴齊歐，但是新的魔族又立刻出現。
新的魔族名叫安格妮艾拉。一魔族最強戰力著稱的安多尼艾菈，可不是個能讓勇在隱瞞勇者名號和身份的情況下，輕鬆應戰的小角色。
放出聖劍，發揮出十成勇者功力的勇，在與安格尼艾拉的對決中贏得了勝利。
稱霸魔族的六柱將領當中，有三柱被擊敗，削弱了魔族大軍的氣勢。最後魔族大軍敗走，人類成功的擊退了這一波威脅。
戰事結束，好不容易喘息片刻之後，勇便展開了他的異世界之旅。勇和稚齡精靈少女莉莉露麗約好再會，就其上有的銀色羽翼的克爾格爾，踏上了旅途。
旅途中，他還繞到與魔法學園為中心所發展出來的大型市鎮，魔法學園都市裏茲瓦帝亞。
在哪裏，勇看過去曾經一起旅行的同伴——壯漢精靈基雷重逢，也遇上想取他性命的黑發修女伯娜黛特。
此外，因為一些細故，勇還當起了學園的代課老師。
他更與希薇亞的妹妹——艾莉西亞重逢，甚至引發一場爭奪艾莉希雅的決鬥鬧劇。但勇在這裏上次度過了一段相對安穩的時日。
然而，暗地裏有陰影在蠢動。
此時，勇身身旁又有戰士的火種即將引燃。
血月之夜，骸骨軍團從地上進軍，而已變成活死屍的大量飛龍從天上突襲裏茲瓦帝亞。
勇在度披上黑色風衣，在月夜裏的空中急馳。
他雖然殲滅了成群的僵屍龍，但新的敵人又立刻出現。
新敵人如是山一般龐大，凶猛的骸龍，他是從昔日勇曾經奮戰過的古代，一路存活下來的高壽龍王。
龍王巴赫姆特。
他是從勇者和魔王誕生之前，重生還在世上的神代時期，就一直存活自今的龍王。
他也是曾經跳出來擋在人類與魔族麵前，號稱要消滅柔爛自然的物種，最後被為人類而戰的勇者所擊敗的森羅萬象之王。
看到化為活死屍的古龍王任人擺布的模樣，讓勇感到同情。
勇為要幫昔日交手過的強敵補上致命一擊，正想趕赴戰場時，被一個悄悄逼近的黑影擋下所有行動。
艾莉西亞的身體被某個魔族給占據了。
這位魔族名叫烏慕布拉。都會過去曾是人類的男子，為了要研究魔道，自甘墮落為魔族，在魔族當中屬於異類、邪道。
烏慕布拉占據艾莉西亞的身體後，向勇提出了一個交換條件。
不準戰鬥。
這形同不讓他對龍王出手的枷鎖。
艾莉西亞被抓去當人質，使得勇不敢輕舉妄動。
因為對勇而言，不管成了活死屍的龍王如何摧毀城鎮，眼前成為人質的少女更為重要。正當「萬事休矣」這句話在勇的腦海裏閃過一半的時候出現了一個從烏慕布拉魔掌下營救出愛莉西亞的人物。
他就是和勇一起被召喚到洛克希裏亞王國的少年——天城海翔。
由於艾莉西亞獲救，勇便帶著滿腔怒火攻擊烏墓布拉。
整個局勢一口氣逆轉。
勇的劍峰，正對著被天城海翔的劍定在地麵上的烏慕布拉。
然而，此時烏慕布拉卻發出令人不寒而栗的笑聲，化作一縷青煙。
就在這個瞬間，原本隻是隨著本能不斷破壞的龍王，眼裏突然有了自主意識，他一邊吐著對曾經製服自己的那位勇者的怨念，一邊逞凶撒野。
恢複自主意識後，龍王開始使用威力強大的龍魔法。天成海翔和勇等人緊追的它不放。
最後他們終於摧毀了一個相當於龍王中樞的地點，讓已成死屍的龍王化成灰燼。
正當勇打算離開戰事結束、已展開重建的裏茲瓦帝亞時，天城海翔卻出現在他的麵前。
天成海翔並不知道那位身穿黑衣的戰士就是勇。天城海翔對這個偶然的重逢感到開心，他對勇的旅程獻上祝福，並且相約還要再見麵。
於是，勇帶著執行者的少女——伯娜黛特，展開了他的旅程。
勇一行人來到貝?伊歐這個港都，打算前往位在大海彼端的海上都巿加萊列葉，卻因為暴風雨的影響，使得勇等人和由他們負責護送的商隊一行人被迫駐足在此，為了保謨商隊安全,勇在暴風中負責站崗監靦狀況。
在強風和傾盆大雨之中，全身都被雨打濕的勇耳邊，傳來異樣的聲音。
一陣踩著雨中泥濘的腳步聲愈來愈靠近。
勇猜想是盜賊逼近，而擺出備戰姿勢，但在他眼前出現的，卻是一群有著融合馬與人類外型的亞人——半人馬。
這群半人馬殺氣騰騰，氣氛一觸即發。
一問之下，才知道原來他們的同伴被抓去當奴隸了。
而且被擄走的都是小孩子。
勇原本一心隻求能夠過麻煩事，這次卻義憤填膺，覺得自己實在無法坐視不管，便答應要助半人馬一臂之力。
和半人馬少女庫夏一起行動的勇，找上統治貝?伊歐鎮的瓦坦，尋求他的協助。
起初勇吃了閉門羹，不過在瓦坦的獨生子想要拜勇為師的狐受人庫溫的協
助之下，勇當麵見到了瓦坦。
而瓦坦給他的答覆竟是回絕。
勇沒能獲得瓦坦的協助。
就在勇到處尋找原本應該前來會合的伯娜黛特之際，他在鎮上察覺打鬥的痕跡，發現伯娜黛特在這裏被某個人打敗。
他還得知庫溫也義憤填膺地一個人跑去找綁架案的凶手們。
勇一路苦尋這兩個人的下落，就在他終於找到的時候……
等在他眼前的是一名男子，名叫賽法。
勇和賽法，兩人過去曾是一起旅行的同伴。
隻不過因賽法的背叛，使得兩人反目成仇。
賽法在幫助綁架案的凶手。
兩人正麵交鋒。
勇在這場戰役中獲勝。
勇一並解決了在貝?伊歐所發生的綁架案，便向在這個鎮上認識的朋友們告辭，啟程航向加萊列葉。
新同伴——厙溫?黑雷奧特加入之後，前任勇者，勇的旅桯還要繼續下去。
總之，應該就是這樣吧?
在一疊厚厚白紙上振筆疾書的男人約翰?傑克?尤思坦斯，歎了一口氣。
「怎麽了?你好像不怎麽高與。」
身穿紅色盔甲的稚齡少女問他。
「那當然啊！因為這裏寫的有一半以上都是你告訴我的內容。」約翰?傑克?尤思坦斯把羽毛筆和厚厚旳白紙收進懷裏，背靠在椅子上。
「這有什麽不好？」
稚齡少女的語氣中有一半是厭煩。
「很不好啊！為什麽我無法親眼目睹這麽有趣的事情！啊啊啊，我恨自己這麽不走運！」看著這名男子像劇場演員似地做出誇張的反應，稚齡小女歎了一口氣。
「我是不是選錯人了……」
稚齡少女——「時空魔女」諾倫再次重複地歎出不知道是第幾次的歎息。