上半場結束時，比分依然是1-0，裏斯本競技暫時領先。經過短暫的中場休息，雙方易邊再戰。下半場剛開始，馬爾默率先做出換人。6號哈斯·馬蒂森被33號喬恩·瓊森替換下場，這是一次對位換人。哈斯·馬蒂森應該是因傷下場，上半場第42分鍾時，哈斯·馬蒂森在回防時，步子邁太大，拉上了大腿，當時經過短暫治療，堅持上場了。看來中場時經過詳細檢查，實在是不能繼續登場了。裏斯本競技這邊未作出任何換人，依然是首發的11人。
“各位觀眾你好，歡迎回來。這裏為你直播的是2003-04賽季歐洲聯盟杯淘汰賽第一輪，裏斯本競技主場對陣馬爾默的比賽。馬上下半場比賽就要開始了，您可以看到現場信號已經接進來了。現在場上的比分是1-0，裏斯本競技暫時領先。現在馬爾默已經用掉了一個換人名額，上半場拉傷的哈斯·馬蒂森被替換下場。”
“是的。就上半場而言，兩個球隊平分秋色，控球率馬爾默反而稍微占優，占55%。角球，兩方都是4-4。射門方麵，裏斯本競技射門7次，3次在門框範圍內。馬爾默則是10次，門框範圍內的也有4次，可惜未能取得進球。好了，下半場比賽開始了，讓我們來看球員們的比賽。”
卡爾帶著球，緩慢地向馬爾默半場推進。剛過了中線，卡爾稍微加速就被馬爾默一個球員從側麵使勁地撞了一下，人還把胳膊肘悄悄立起來，戳的卡爾直肝疼。卡爾馬上失去了對球的控製，捂著自己的左肋停了下來。卡爾稍微用力碰了下，立馬齜牙咧嘴。靠之，下手可真夠黑的。比賽仍在進行，搶了卡爾皮球那個家夥，帶球快速進入裏斯本競技半場，反擊開始。然後斜傳右路隊友，馬爾默右邊前衛安德魯接球後沿著邊線直奔底線而去，很顯然想來個下地傳中。可惜最後被兩名裏斯本競技防守球員看得死死的，皮球未能傳出來，飛出邊線，界外球。
卡爾跑到裁判旁邊告狀，並掀起球衣，展示了下那塊明顯的青紫。主裁羅伯特·羅塞蒂表示知道了，但是沒有任何判罰。卡爾聳聳肩，但是讓主裁對某個球員有了基本的認識，後麵也會注意的多些。再被逮住的話，掏牌的可能性更大。
比賽進行到75分鍾時，雙方比分依然是1-0，裏斯本競技未能再取得進球，馬爾默也未能如願扳平比分。趁著一次死球的機會，兩隊同時進行了換人。裏斯本競技這邊是將19號席爾瓦替換下場，可能剛剛傷愈歸隊，狀態不怎麽樣，今天場上未能有什麽亮眼表現。下場時臉上的表情也很是嚴肅。替換上場的球員是31號列德鬆，依然是名前鋒，也是一次對位換人。馬爾默那邊下場的是中場球員21號安德魯，替補上場的是22號比亞斯·格拉恩，這位23歲的年輕球員也是一名邊前衛，可是一匹邊路快馬。換他上場，可能是想用他的速度衝擊一下裏斯本競技的左路，看看能不能取得進球。
然後卡爾和馬裏奧·塞爾吉奧坐鎮的左路，一次次禁受著比亞斯·格拉恩的衝擊。有時候眼看是在攔不住，隻能犯規將其放倒。為此，卡爾身上背上了一張黃牌。好在時間已經所剩不多，而在比賽進行到85分鍾的時候，替補上場的列德鬆取得了進球，將比分變成2-0，徹底奠定勝局。
直至比賽結束，比分定格在2-0，裏斯本競技在兩回合主客場淘汰製的比賽中，率先取得了主場勝利，而且未失一球，沒有讓客隊拿到客場進球。卡爾舉手像球迷致意後，叉著腰慢騰騰的往球員通道挪去。這時一名馬爾默的球員來找他交換球衣。卡爾仔細看了下，這不是給了他一肘子的家夥麽！
“你好，我是埃爾加，交換下球衣吧，菲利普先生！”笑得很燦爛的白人小夥子露出精壯的上身，左手拿著球衣，伸出右手。
“額，好的。”卡爾看了看對方伸出的大手，握了上去。哦，這個給了他一肘子的家夥，就是開場被小球童扔一邊的那個家夥啊。
卡爾使勁地握緊埃爾加的手，對著對方甜蜜的笑了下。直到看到對方表情有點變，才鬆了手。然後脫下自己球衣遞了過去，拿過對方的球衣。兩人光著上身，勾肩搭背的往球員通道走去。
場上仇敵，場下好兄弟。
比賽總算取得了一個滿意地結果，主教練眉間的豎線都少了幾根。然後裏斯本競技攜著此次歐戰勝利之勢，居然在聯賽裏麵打出了一波四連勝。聯賽9輪過後7勝2負積21分，距離榜首9戰8勝1平的波爾圖僅僅隻差3分，排名第二。本菲卡5勝3平1負則是積18分排名第三。期間，還遠赴客場瑞典，與馬爾默進行了第一輪淘汰賽的第二回合。在馬爾默主場1比0拿下對手，以總比分3比0晉級下一輪淘汰賽。裏斯本競技下一輪的對手是來自土耳其的勁旅根克勒比利吉。第二輪淘汰賽裏斯本競技是先客後主，第一回合的比賽時間是11月6日，也很接近了。
10月底的裏斯本已經有些涼。卡爾訓練結束後，一個人開車到海邊散散心。最近他在球場上表現不怎麽好，雖說已經有4個進球3個助攻，但是最近兩輪實在狀態糟糕，要不是下半場早早被替換下場，要不就隻能在比賽快結束的時候替補出場。卡爾知道自己是為什麽，為情所困啊！
之前卡爾一直和阿黛麗感情很好，可是隨著聯賽的深入，卡爾因為備戰加練，能夠陪阿黛麗的時間就少了很多。雖然可以打電話溝通，但也是遠水解不了近渴。阿黛麗很明確的告訴卡爾，她是一個喜歡有人陪伴有人玩鬧的女生，她不想談個戀愛卻總是形單影隻。身為男朋友的他，她見到麵的次數都不如在電視裏看到的多。新鮮感過去後，阿黛麗有點受不了了。
卡爾掏出一根煙，轉過身背著海風點上。吸煙對於球員來說可是大忌，可此時的卡爾已經顧不上了。阿黛麗已經為兩人的關係下了最後通牒，卡爾愁眉不展。因為他實在沒有能力去改變這個現狀，身為職業球員在賽季中，都是來回客場主場的奔波，比賽訓練就是主旋律，特別是年輕球員。就算是已成名的球員，如果隻顧玩樂，那也隻有坐板凳的命。
卡爾深深地吸了一口，吐出的煙圈很快被海風吹散，煙蒂上的紅光也明明暗暗。卡爾覺得自己的愛情就像那被吹散的煙霧一般，渺渺茫茫，不知蹤影。卡爾又深深地吸了一口，然後把為吸完的煙扔到地上，使勁地用鞋碾壓。煙頭徹底熄滅，也給鞋底烙上了自己的印記，黑灰一點。
“各位觀眾你好，歡迎回來。這裏為你直播的是2003-04賽季歐洲聯盟杯淘汰賽第一輪，裏斯本競技主場對陣馬爾默的比賽。馬上下半場比賽就要開始了，您可以看到現場信號已經接進來了。現在場上的比分是1-0，裏斯本競技暫時領先。現在馬爾默已經用掉了一個換人名額，上半場拉傷的哈斯·馬蒂森被替換下場。”
“是的。就上半場而言，兩個球隊平分秋色，控球率馬爾默反而稍微占優，占55%。角球，兩方都是4-4。射門方麵，裏斯本競技射門7次，3次在門框範圍內。馬爾默則是10次，門框範圍內的也有4次，可惜未能取得進球。好了，下半場比賽開始了，讓我們來看球員們的比賽。”
卡爾帶著球，緩慢地向馬爾默半場推進。剛過了中線，卡爾稍微加速就被馬爾默一個球員從側麵使勁地撞了一下，人還把胳膊肘悄悄立起來，戳的卡爾直肝疼。卡爾馬上失去了對球的控製，捂著自己的左肋停了下來。卡爾稍微用力碰了下，立馬齜牙咧嘴。靠之，下手可真夠黑的。比賽仍在進行，搶了卡爾皮球那個家夥，帶球快速進入裏斯本競技半場，反擊開始。然後斜傳右路隊友，馬爾默右邊前衛安德魯接球後沿著邊線直奔底線而去，很顯然想來個下地傳中。可惜最後被兩名裏斯本競技防守球員看得死死的，皮球未能傳出來，飛出邊線，界外球。
卡爾跑到裁判旁邊告狀，並掀起球衣，展示了下那塊明顯的青紫。主裁羅伯特·羅塞蒂表示知道了，但是沒有任何判罰。卡爾聳聳肩，但是讓主裁對某個球員有了基本的認識，後麵也會注意的多些。再被逮住的話，掏牌的可能性更大。
比賽進行到75分鍾時，雙方比分依然是1-0，裏斯本競技未能再取得進球，馬爾默也未能如願扳平比分。趁著一次死球的機會，兩隊同時進行了換人。裏斯本競技這邊是將19號席爾瓦替換下場，可能剛剛傷愈歸隊，狀態不怎麽樣，今天場上未能有什麽亮眼表現。下場時臉上的表情也很是嚴肅。替換上場的球員是31號列德鬆，依然是名前鋒，也是一次對位換人。馬爾默那邊下場的是中場球員21號安德魯，替補上場的是22號比亞斯·格拉恩，這位23歲的年輕球員也是一名邊前衛，可是一匹邊路快馬。換他上場，可能是想用他的速度衝擊一下裏斯本競技的左路，看看能不能取得進球。
然後卡爾和馬裏奧·塞爾吉奧坐鎮的左路，一次次禁受著比亞斯·格拉恩的衝擊。有時候眼看是在攔不住，隻能犯規將其放倒。為此，卡爾身上背上了一張黃牌。好在時間已經所剩不多，而在比賽進行到85分鍾的時候，替補上場的列德鬆取得了進球，將比分變成2-0，徹底奠定勝局。
直至比賽結束，比分定格在2-0，裏斯本競技在兩回合主客場淘汰製的比賽中，率先取得了主場勝利，而且未失一球，沒有讓客隊拿到客場進球。卡爾舉手像球迷致意後，叉著腰慢騰騰的往球員通道挪去。這時一名馬爾默的球員來找他交換球衣。卡爾仔細看了下，這不是給了他一肘子的家夥麽！
“你好，我是埃爾加，交換下球衣吧，菲利普先生！”笑得很燦爛的白人小夥子露出精壯的上身，左手拿著球衣，伸出右手。
“額，好的。”卡爾看了看對方伸出的大手，握了上去。哦，這個給了他一肘子的家夥，就是開場被小球童扔一邊的那個家夥啊。
卡爾使勁地握緊埃爾加的手，對著對方甜蜜的笑了下。直到看到對方表情有點變，才鬆了手。然後脫下自己球衣遞了過去，拿過對方的球衣。兩人光著上身，勾肩搭背的往球員通道走去。
場上仇敵，場下好兄弟。
比賽總算取得了一個滿意地結果，主教練眉間的豎線都少了幾根。然後裏斯本競技攜著此次歐戰勝利之勢，居然在聯賽裏麵打出了一波四連勝。聯賽9輪過後7勝2負積21分，距離榜首9戰8勝1平的波爾圖僅僅隻差3分，排名第二。本菲卡5勝3平1負則是積18分排名第三。期間，還遠赴客場瑞典，與馬爾默進行了第一輪淘汰賽的第二回合。在馬爾默主場1比0拿下對手，以總比分3比0晉級下一輪淘汰賽。裏斯本競技下一輪的對手是來自土耳其的勁旅根克勒比利吉。第二輪淘汰賽裏斯本競技是先客後主，第一回合的比賽時間是11月6日，也很接近了。
10月底的裏斯本已經有些涼。卡爾訓練結束後，一個人開車到海邊散散心。最近他在球場上表現不怎麽好，雖說已經有4個進球3個助攻，但是最近兩輪實在狀態糟糕，要不是下半場早早被替換下場，要不就隻能在比賽快結束的時候替補出場。卡爾知道自己是為什麽，為情所困啊！
之前卡爾一直和阿黛麗感情很好，可是隨著聯賽的深入，卡爾因為備戰加練，能夠陪阿黛麗的時間就少了很多。雖然可以打電話溝通，但也是遠水解不了近渴。阿黛麗很明確的告訴卡爾，她是一個喜歡有人陪伴有人玩鬧的女生，她不想談個戀愛卻總是形單影隻。身為男朋友的他，她見到麵的次數都不如在電視裏看到的多。新鮮感過去後，阿黛麗有點受不了了。
卡爾掏出一根煙，轉過身背著海風點上。吸煙對於球員來說可是大忌，可此時的卡爾已經顧不上了。阿黛麗已經為兩人的關係下了最後通牒，卡爾愁眉不展。因為他實在沒有能力去改變這個現狀，身為職業球員在賽季中，都是來回客場主場的奔波，比賽訓練就是主旋律，特別是年輕球員。就算是已成名的球員，如果隻顧玩樂，那也隻有坐板凳的命。
卡爾深深地吸了一口，吐出的煙圈很快被海風吹散，煙蒂上的紅光也明明暗暗。卡爾覺得自己的愛情就像那被吹散的煙霧一般，渺渺茫茫，不知蹤影。卡爾又深深地吸了一口，然後把為吸完的煙扔到地上，使勁地用鞋碾壓。煙頭徹底熄滅，也給鞋底烙上了自己的印記，黑灰一點。