台版 轉自 輕之國度
圖源：裸奔男
掃圖：naztar、時刻
錄入：naztar
修圖：耗子
四月中旬的某天。
兩名作家在秋葉原的某間大眾餐廳一邊用餐一邊談話。
羽島伊月與不破春鬥。
今天是兩人的新書發售日，為了觀察銷售狀況，他們剛巡視完幾間秋葉原的書店。
以結果而言，春鬥的作品『絕界的聖靈騎士』，電視動畫剛上檔沒多久，不隻最新一集銷售熱烈，就連前麵幾集也賣得很好，原先因為動畫品質慘不忍睹而意誌消沉的春鬥，見狀也重新振奮了起來。
另一方麵，伊月的新作『妹法大戰』的銷售情況則是跟以前沒什麽太大的差別，雖然感覺賣得還算不錯，可是人氣明顯不如春鬥，這教伊月感覺心裏很不是滋味。
今天主動邀約去逛秋葉原的人是伊月，原本的目的是為了鼓勵鬱鬱寡歡的春鬥，結果不知不覺間兩人立場顛倒，變成春鬥在安慰伊月。
後來這一餐由春鬥請客，伊月的心情這才終於好轉，於是春鬥假裝若無其事，像閑聊一樣突然拋出了一個問題。
「──小京她有男朋友嗎？」
伊月被春鬥的問題嚇了一跳，眼睛眨個不停。
「咦？我也不知道她有沒有男朋友。」
然後他側著腦袋如此回答道。
京──白川京是伊月和春鬥兩人共同的朋友，是個女大學生。
她和伊月是大學同學，伊月休學後她還是常常跑去伊月房間作客，有時候準備報告或考試，有時候打電動或看書打發時間。伊月偶爾也會向京請教有關女孩子的時尚裝扮和流行事物，或者把寫到一半的原稿丟給她看並徵詢她的意見。
京和春鬥是在兩個月前一起玩trpg的時候認識的。
「春鬥，你喜歡京嗎？」
伊月單刀直入地提問，春鬥雖然試圖故作平靜，不過還是控製不住地臉紅了起來。
「……啊，不如這麽說吧，我對她算是有點興趣。」
十天前，春鬥和伊月、京以及同是作家的可兒那由多一起觀賞了『絕界的聖靈騎士』的動畫第一集。
在春鬥受到動畫品質低劣的打擊而不禁流淚的時候，伊月和那由多隻能懷抱著無比沉痛的心情默默觀看著。
他們兩人跟春鬥一樣都是職業作家，很清楚作品如果改編成動畫，就是有可能會發生這種悲慘的情況，也知道有幾個同業曾因此而意誌消沉。而且他們也想像得到，這些事情當中一定存在著局外人無從得知的複雜內情。
正因為自己是對內情一無所知的局外人，所以他們兩個不敢貿然表達同情。
可是京不一樣。
看到春鬥流淚後，她不假思索地表現出同情，傷心得就像受傷的人是自己一樣，涕淚俱下把整張臉都哭花了。
當朋友傷心難過的時候，陪他一起傷心難過──
像這種看似簡單卻不是任何人都做得到的事情，她輕輕鬆鬆就做出來了。
──至少我知道拚盡全力後，結果不盡人意的話心情會有多難過！
這十天以來，雖然春鬥一直悶悶不樂地把自己關在房間，可是每當內心快被黑暗吞噬的時候，他的腦海裏就會浮現出京哭泣的臉龐。
等到現在心情稍微樂觀一些之後，春鬥回過頭來思考，自己之所以能勉強保住最後一道防線不至於崩潰，或許都要歸功於京的眼淚。
有人願意陪自己一起悲傷流淚。
就是這個事實，讓受傷的春鬥免於一蹶不振。
「因為我想說，小京她這個女生還滿不錯的嘛。」
春鬥紅著臉以飛快的速度說道，伊月也點頭表示附和：「也是啦。」京確實是一個很好的女生，伊月對此沒有意見。
「京有沒有男朋友嗎……我沒聽她提過呢……」
伊月和京乃是無所不聊的朋友，然而兩人很少聊到私生活的話題。
不過……
「……我記得螃蟹公有用崇拜的眼神說過『京姊是經驗很豐富的成熟女人呢』之類的話……」
附帶一提，那段話的下文是：「我也想快點變得跟京姊一樣。所以我們來愛愛吧前輩！」
「……經、經驗很豐富的成熟女人嗎……」
春鬥忍不住想像起那個畫麵，咕嘟一聲抽動喉嚨吞咽口水。
「好像是喔。」
伊月努力裝作沒什麽大不了的樣子點點頭。
坦白說，他不太願意去想像朋友在#那方麵#的事情。
「很豐富到底是指多豐富啊……？」
「這我怎麽知道！……反正她現在有沒有男朋友我是不清楚啦，不過就算有也沒什麽好大驚小怪的。」
伊月對京在學校的交友情況不太清楚，不過之前總是看她跟看起來感覺生活多采多姿（正好是伊月不太知道要怎麽相處的類型）、外表華麗亮眼的女孩子們走在一起，相信她的男性朋友一定也不少。
「是嗎……說得也是啦……像她那麽可愛，個性又好的女生，其他男生不可能都沒有興趣……」
春鬥輕聲歎息。
伊月當著他的麵拿出智慧型手機開始操作。
「？你在做什麽？」
「……我想直接跟她問清楚。」
說完，伊月把手機畫麵秀給春鬥看。
隻見手機開啟了line的應用程式，訊息輸入欄位上寫道：
你現在有男朋友嗎？
「別鬧！你劈頭這樣問也太露骨了吧！」
伊月向驚慌失措的春鬥露出不可思議的表情。
「這種問題問本人是最快的吧。」
「話是這麽說沒錯！可是總要一步一步慢慢來或者用話題誘導，好讓人家有個心理準備吧！」
「別那麽龜毛了。」
於是伊月二話不說按下了傳送鍵。
「啊啊啊……！」
春鬥一臉錯愕。
傳送出去的訊息已經浮現了「已讀」的標簽。
「看來她已經看到了。」
「……伊月……沒想到你還挺大膽的嘛。」
春鬥鬧別扭似地如此說道，伊月對著他露出傻眼的表情。
「我才想說沒想到你的膽子還挺小的嘛。虧你叫淫棍王子。」
「就說我才不是什麽淫棍了。」
這時隨著「咻啵」的音效，京回傳了訊息。
兩人同時盯著手機畫麵瞧。
沒有啊。幹嘛問？
「是嗎……她單身啊……」
春鬥鬆了一口氣。
伊月的表情有些困擾。
「……她問我幹嘛問……那我要怎麽回答啊？感覺真麻煩，我可以直接回她『春鬥說他喜歡你啦』這樣嗎？」
「可以才有鬼，笨蛋！誰叫你那麽唐突地問她有沒有男朋友，她當然會反問你『幹嘛問』啊，笨蛋！」
「……我才不是笨蛋。」
伊月有些不爽地碎碎念，姑且用『隻是一時心血來潮感到好奇而已。不用在意』這樣的說法來搪塞。
「……你叫她『不要在意』，她就真的有辦法不去在意嗎？」
春鬥一臉無法釋懷地說道。
「是說，不管怎麽看，你這樣回答，人家隻會當你對她有意思吧……」
「什麽……！」
伊月驚愕地瞪大眼睛，然後思考了幾秒鍾的時間。
「你說的有道理！」
「你果然是阿呆……」
被春鬥用輕蔑的眼神注
視，伊月尷尬地別開視線。
「……呣……事到如今也隻好坦白告訴京你對她有意思了……」
「就叫你別鬧了，我說真的！」
「呣……」
伊月煩惱了一會兒後，向京傳送訊息補充說明。
你不要會錯意了！我對你這樣的女生一點興趣也沒有！
「好，這樣就沒問題了吧！」
「是、是嗎……？」
春鬥向自鳴得意的伊月露出滿腹狐疑的表情。
「我還打上驚歎號強調語氣呢，無懈可擊吧。」
「有嗎？不覺得反而像是傲嬌語氣嗎？」
「傲……嬌……？」
被指出盲點，伊月死盯著自己打出的文字猛瞧。
「啊啊！的確是！」
「我說你啊……」
「呣呣呣……所以我到底該怎麽修正才好……繼續解釋下去感覺隻會愈描愈黑而已……」
春鬥向苦惱著不知該怎麽辦的伊月歎氣。
「唉……你隻要像以前一樣正常跟小京相處就好了。line的事情就裝瘋賣傻吧。」
「唔唔。」
「然後……我近期內會跟她告白。」
「噢噢～」
見春鬥漲紅了臉，用充滿鬥誌的眼神做出宣告，伊月不禁發出感歎的聲音。
「等著瞧吧，看我的厲害！我要跟小京告白──然後我絕對會為她帶來幸福的！」
看到春鬥做出熱血沸騰的發言，伊月顯得有些困惑。
「噢、噢……春鬥你好熱血啊，跟平常判若兩人……」
「……大概是因為動畫慘遭失敗吧。」
春鬥的表情突然蒙上了一層陰霾。
「……現在一定是我人生的低潮時期。我不這麽想的話會撐不下去的……既然已經跌落到了穀底，再來我隻需要奮力往上爬就可以了吧。」
春鬥揚起嘴角強迫自己擠出笑容，伊月小聲地喃喃回了一句「說得也是」，也麵露看似有幾分惆悵的笑容。
這時掠過伊月腦海的，是某個前輩作家說過的話。
暢銷作家一定要過得幸福才行。
成功的作家被連讀者也稱不上的人炮轟、當作沙包任意攻擊也無法還手，最後意誌消沉而慢慢淡出──這樣的世界不可能會有未來。
費盡千辛萬苦，好不容易終於登上巔峰，可是卻無法過得幸福──沒有人會向往這樣的業界。沒有人會願意為了更上一層樓而努力。
讓自己得到幸福──這是一種義務。
看是要買房子或買昂貴的汽車和名牌服飾也好，享受美食美酒也好，和配音員偶像結婚也好，舉辦簽名會或活動享受粉絲的吹捧也好，在訪問和演講的時候把自己塑造成文化份子的形象也好。要跟編輯部耍大牌也沒什麽不行，不過這麽做有很大的風險，我個人不怎麽推薦就是了。或者乾脆暫時丟下工作，逍遙一段時日也未嚐不可。
隻要那能讓你覺得幸福，不管那是多麽低俗的欲望都無所謂。
無論是作家、漫畫家、歌手、藝人還是運動選手，各行各業都好，凡是在那個領域#登峰造極#的人，都有義務讓後起之秀看到自己過得幸福的模樣。
……隻不過，說出這番話的『那個人』自己最後卻未能獲得幸福就是了。
伊月知道春鬥付出過多大的努力。
他從來沒遲交過稿子，漫畫版也認真監修，動畫版的會議從來沒有缺席過半次，為了讓漫畫版和動畫版盡善盡美，他親自準備堆積如山的資料並且用心整理，宣傳和訪問也都全力配合，甚至還寫了特典用的未公開小說。可是他卻從來沒吐過任何苦水──至少在伊月麵前沒有。
姑且不論什麽為了業界的未來這種大格局的問題，從更單純的層麵去思考。
伊月認為，努力的人就該獲得回報。
……況且在不久的將來，他自己的作品理所當然也會改編成動畫，目標是總有一天要在這個業界奪取天下。他希望春鬥這個亦敵亦友的競爭對手今後也能繼續維持活力，否則他就頭痛了。
所以伊月說了這樣的一句話。
「加油吧，我也會支持你的。」
那是由九分的溫柔與一分的難為情所構成，各種意味上都十分殘酷的一句話。
＊
同一時間。
你現在有男朋友嗎？
「咦咦……！」
上完課從大學搭電車返家的路途上，京收到伊月所傳送的訊息後，情不自禁地叫出了聲音。
插圖006
有、有沒有男朋友？這是……
伊月莫名其妙突然問起這種問題，是有什麽意思嗎？
雖然腦筋一團混亂，京還是立刻回訊。
沒有啊。幹嘛問？
她懷著七上八下的心情等待回音，一會兒後收到了訊息。
隻是一時心血來潮感到好奇而已。不用在意。
會不會在意又不是你說了算！
京拚了命克製想叫出聲的衝動，在心裏麵默默吐槽。
就算他強調不用在意，自己也一定會在意的。
為什麽伊月會突然好奇我有沒有男朋友呢？
真的隻是「一時心血來潮」嗎？
京和伊月幾乎沒聊過什麽關於戀愛的話題。一來是感覺上伊月對京的大學朋友所經曆過的那種真實愛情故事不會有什麽興趣，二來是京也不太喜歡那方麵的話題，所以當朋友們聊起那一類的事情的時候，她常常隨口附和敷衍了事。
伊月會毫無理由地突然問我有沒有男朋友，不管怎麽想都覺得奇怪。
理由……說不定伊月對我……？
不可能，京搖頭甩掉掠過腦海的念頭。
三個月前，京、伊月和那由多三人一起去衝繩的那一晚。
『就是因為不是完全沒感覺，所以更覺得不知該怎麽辦啊。』
伊月當時紅著臉如此描述自己對那由多的感情。
一想到那個表情，京的心就揪成一團感到難過。
她認為伊月一定喜歡那由多，不會有錯。
喜歡歸喜歡，可是問題不是那麽單純，所以縱使兩情相悅，他也不跟那由多交往。
還無法為自己的存在形式找出定位的京，雖然不太能正確理解那個感覺，不過對伊月來說，應該有什麽東西是比戀愛更重要的吧。
莫、莫非……伊月是因為無法和那由多交往，所以打算要我當他的女朋友嗎……？
雖然從伊月的個性來思考，這樣的想法非常不自然，不過「也算不上喜歡，可是我想要有個女朋友，所以就姑且跟身邊的異性交往看看」這種情況可說十分多見。
伊月雖是妹控喪●病狂，不過他好歹也是身心健全的男孩子，也會看黃色書籍和玩色情遊戲，就跟一般人一樣好色。
平時常常受到那由多那種（大胸部的）美少女瘋狂挑逗，他不可能都不會覺得心癢難耐。
換、換句話說，他想把我當成那個心癢難耐感覺的宣泄出口……？
當京具體想像那個畫麵而麵紅耳赤的時候，又收到了訊息。
你不要會錯意了！我對你這樣的女生一點興趣也沒有！
咦……咦咦……？
京愈想愈搞不懂了。
照文麵上的意思來看，應該是伊月發現上一則訊息會導致奇怪的誤會產生，所以才特地來訊強調「不要會錯意」的樣子──不過京在漫畫和輕小說上常常看到這一類的台詞。
沒錯，這就是所謂的#傲嬌#。
沒辦法忠實麵對自己心情的美少女角色
（有時候是男性角色）紅著臉說出這一類的台詞，讀者則麵露賊笑，從那樣的反應獲得樂趣。
羽島伊月是職業輕小說作家，這樣的文麵充滿了傲嬌的味道，他不可能看不出來。換言之，伊月明顯是刻意在跟京耍傲嬌。
也就是說，伊月他……果然是想和我交、交往嗎……？
京的臉漲得愈來愈紅了。
和伊月交往的話也太對不起那由了，再說我個人不太能接受跟不喜歡的對象交往這件事，就算一般人普遍認為那沒什麽大不了的……而且我、我絕對不要被伊月當成宣泄欲望的出口……我還滿排斥的……大、大概有一點排斥……不、不過，或許他其實也有點喜歡我，隻是沒有喜歡到像喜歡那由那麽多……？
京在人擠人的電車裏露出變化多端的表情，四周的乘客紛紛用可疑的眼神打量著她，不過京絲毫沒有察覺。
總、總之，該怎麽回覆這則訊息呢？
「讓我考慮一下」「ok」「對不起」……不對，人家又沒有明確提出交往的要求，這樣回感覺很奇怪。
還是試著回「我怎麽可能會錯意，笨蛋！」或「什麽叫像我這樣的女生啦，笨蛋！」之類的，裝作自己在生氣的樣子……？或者故作輕鬆回「好啦你這傲嬌（笑）」來調侃他……？感覺不管回什麽都不是正確答案。
言語這種工具為什麽會這麽不方便呢？
於是就在京打不定主意的時候，電車抵達她要下車的車站，結果，京沒有使用文字回覆，而是傳送了一張看似在笑又像感到困擾的表情貼圖。
插圖007
q＆a專欄
伊月：我們將在本專欄回答讀者在第二集的問卷調查中向我們提出的問題。
春鬥：感謝各位讀者踴躍發問！
那由多：多虧如此，作者可以充頁數了！
伊月：不、不是的！這專欄的目的純粹是為了服務讀者，絕對不是為了充頁數！
那由多：好啦好啦，你說了算。我已經是有能力區別真心話和表麵話的穩重大人了。
春鬥：呃，本專欄預定以回答故事中沒有提到的細微問題為主。
那由多：像「千尋為什麽要假扮成男孩子？」這種觸及重要伏筆的問題，請各位讀者耐心等候劇情交代了。歡迎各位提出請問誰誰誰的老二有多大等諸如此類沒有營養的問題！
圖源：裸奔男
掃圖：naztar、時刻
錄入：naztar
修圖：耗子
四月中旬的某天。
兩名作家在秋葉原的某間大眾餐廳一邊用餐一邊談話。
羽島伊月與不破春鬥。
今天是兩人的新書發售日，為了觀察銷售狀況，他們剛巡視完幾間秋葉原的書店。
以結果而言，春鬥的作品『絕界的聖靈騎士』，電視動畫剛上檔沒多久，不隻最新一集銷售熱烈，就連前麵幾集也賣得很好，原先因為動畫品質慘不忍睹而意誌消沉的春鬥，見狀也重新振奮了起來。
另一方麵，伊月的新作『妹法大戰』的銷售情況則是跟以前沒什麽太大的差別，雖然感覺賣得還算不錯，可是人氣明顯不如春鬥，這教伊月感覺心裏很不是滋味。
今天主動邀約去逛秋葉原的人是伊月，原本的目的是為了鼓勵鬱鬱寡歡的春鬥，結果不知不覺間兩人立場顛倒，變成春鬥在安慰伊月。
後來這一餐由春鬥請客，伊月的心情這才終於好轉，於是春鬥假裝若無其事，像閑聊一樣突然拋出了一個問題。
「──小京她有男朋友嗎？」
伊月被春鬥的問題嚇了一跳，眼睛眨個不停。
「咦？我也不知道她有沒有男朋友。」
然後他側著腦袋如此回答道。
京──白川京是伊月和春鬥兩人共同的朋友，是個女大學生。
她和伊月是大學同學，伊月休學後她還是常常跑去伊月房間作客，有時候準備報告或考試，有時候打電動或看書打發時間。伊月偶爾也會向京請教有關女孩子的時尚裝扮和流行事物，或者把寫到一半的原稿丟給她看並徵詢她的意見。
京和春鬥是在兩個月前一起玩trpg的時候認識的。
「春鬥，你喜歡京嗎？」
伊月單刀直入地提問，春鬥雖然試圖故作平靜，不過還是控製不住地臉紅了起來。
「……啊，不如這麽說吧，我對她算是有點興趣。」
十天前，春鬥和伊月、京以及同是作家的可兒那由多一起觀賞了『絕界的聖靈騎士』的動畫第一集。
在春鬥受到動畫品質低劣的打擊而不禁流淚的時候，伊月和那由多隻能懷抱著無比沉痛的心情默默觀看著。
他們兩人跟春鬥一樣都是職業作家，很清楚作品如果改編成動畫，就是有可能會發生這種悲慘的情況，也知道有幾個同業曾因此而意誌消沉。而且他們也想像得到，這些事情當中一定存在著局外人無從得知的複雜內情。
正因為自己是對內情一無所知的局外人，所以他們兩個不敢貿然表達同情。
可是京不一樣。
看到春鬥流淚後，她不假思索地表現出同情，傷心得就像受傷的人是自己一樣，涕淚俱下把整張臉都哭花了。
當朋友傷心難過的時候，陪他一起傷心難過──
像這種看似簡單卻不是任何人都做得到的事情，她輕輕鬆鬆就做出來了。
──至少我知道拚盡全力後，結果不盡人意的話心情會有多難過！
這十天以來，雖然春鬥一直悶悶不樂地把自己關在房間，可是每當內心快被黑暗吞噬的時候，他的腦海裏就會浮現出京哭泣的臉龐。
等到現在心情稍微樂觀一些之後，春鬥回過頭來思考，自己之所以能勉強保住最後一道防線不至於崩潰，或許都要歸功於京的眼淚。
有人願意陪自己一起悲傷流淚。
就是這個事實，讓受傷的春鬥免於一蹶不振。
「因為我想說，小京她這個女生還滿不錯的嘛。」
春鬥紅著臉以飛快的速度說道，伊月也點頭表示附和：「也是啦。」京確實是一個很好的女生，伊月對此沒有意見。
「京有沒有男朋友嗎……我沒聽她提過呢……」
伊月和京乃是無所不聊的朋友，然而兩人很少聊到私生活的話題。
不過……
「……我記得螃蟹公有用崇拜的眼神說過『京姊是經驗很豐富的成熟女人呢』之類的話……」
附帶一提，那段話的下文是：「我也想快點變得跟京姊一樣。所以我們來愛愛吧前輩！」
「……經、經驗很豐富的成熟女人嗎……」
春鬥忍不住想像起那個畫麵，咕嘟一聲抽動喉嚨吞咽口水。
「好像是喔。」
伊月努力裝作沒什麽大不了的樣子點點頭。
坦白說，他不太願意去想像朋友在#那方麵#的事情。
「很豐富到底是指多豐富啊……？」
「這我怎麽知道！……反正她現在有沒有男朋友我是不清楚啦，不過就算有也沒什麽好大驚小怪的。」
伊月對京在學校的交友情況不太清楚，不過之前總是看她跟看起來感覺生活多采多姿（正好是伊月不太知道要怎麽相處的類型）、外表華麗亮眼的女孩子們走在一起，相信她的男性朋友一定也不少。
「是嗎……說得也是啦……像她那麽可愛，個性又好的女生，其他男生不可能都沒有興趣……」
春鬥輕聲歎息。
伊月當著他的麵拿出智慧型手機開始操作。
「？你在做什麽？」
「……我想直接跟她問清楚。」
說完，伊月把手機畫麵秀給春鬥看。
隻見手機開啟了line的應用程式，訊息輸入欄位上寫道：
你現在有男朋友嗎？
「別鬧！你劈頭這樣問也太露骨了吧！」
伊月向驚慌失措的春鬥露出不可思議的表情。
「這種問題問本人是最快的吧。」
「話是這麽說沒錯！可是總要一步一步慢慢來或者用話題誘導，好讓人家有個心理準備吧！」
「別那麽龜毛了。」
於是伊月二話不說按下了傳送鍵。
「啊啊啊……！」
春鬥一臉錯愕。
傳送出去的訊息已經浮現了「已讀」的標簽。
「看來她已經看到了。」
「……伊月……沒想到你還挺大膽的嘛。」
春鬥鬧別扭似地如此說道，伊月對著他露出傻眼的表情。
「我才想說沒想到你的膽子還挺小的嘛。虧你叫淫棍王子。」
「就說我才不是什麽淫棍了。」
這時隨著「咻啵」的音效，京回傳了訊息。
兩人同時盯著手機畫麵瞧。
沒有啊。幹嘛問？
「是嗎……她單身啊……」
春鬥鬆了一口氣。
伊月的表情有些困擾。
「……她問我幹嘛問……那我要怎麽回答啊？感覺真麻煩，我可以直接回她『春鬥說他喜歡你啦』這樣嗎？」
「可以才有鬼，笨蛋！誰叫你那麽唐突地問她有沒有男朋友，她當然會反問你『幹嘛問』啊，笨蛋！」
「……我才不是笨蛋。」
伊月有些不爽地碎碎念，姑且用『隻是一時心血來潮感到好奇而已。不用在意』這樣的說法來搪塞。
「……你叫她『不要在意』，她就真的有辦法不去在意嗎？」
春鬥一臉無法釋懷地說道。
「是說，不管怎麽看，你這樣回答，人家隻會當你對她有意思吧……」
「什麽……！」
伊月驚愕地瞪大眼睛，然後思考了幾秒鍾的時間。
「你說的有道理！」
「你果然是阿呆……」
被春鬥用輕蔑的眼神注
視，伊月尷尬地別開視線。
「……呣……事到如今也隻好坦白告訴京你對她有意思了……」
「就叫你別鬧了，我說真的！」
「呣……」
伊月煩惱了一會兒後，向京傳送訊息補充說明。
你不要會錯意了！我對你這樣的女生一點興趣也沒有！
「好，這樣就沒問題了吧！」
「是、是嗎……？」
春鬥向自鳴得意的伊月露出滿腹狐疑的表情。
「我還打上驚歎號強調語氣呢，無懈可擊吧。」
「有嗎？不覺得反而像是傲嬌語氣嗎？」
「傲……嬌……？」
被指出盲點，伊月死盯著自己打出的文字猛瞧。
「啊啊！的確是！」
「我說你啊……」
「呣呣呣……所以我到底該怎麽修正才好……繼續解釋下去感覺隻會愈描愈黑而已……」
春鬥向苦惱著不知該怎麽辦的伊月歎氣。
「唉……你隻要像以前一樣正常跟小京相處就好了。line的事情就裝瘋賣傻吧。」
「唔唔。」
「然後……我近期內會跟她告白。」
「噢噢～」
見春鬥漲紅了臉，用充滿鬥誌的眼神做出宣告，伊月不禁發出感歎的聲音。
「等著瞧吧，看我的厲害！我要跟小京告白──然後我絕對會為她帶來幸福的！」
看到春鬥做出熱血沸騰的發言，伊月顯得有些困惑。
「噢、噢……春鬥你好熱血啊，跟平常判若兩人……」
「……大概是因為動畫慘遭失敗吧。」
春鬥的表情突然蒙上了一層陰霾。
「……現在一定是我人生的低潮時期。我不這麽想的話會撐不下去的……既然已經跌落到了穀底，再來我隻需要奮力往上爬就可以了吧。」
春鬥揚起嘴角強迫自己擠出笑容，伊月小聲地喃喃回了一句「說得也是」，也麵露看似有幾分惆悵的笑容。
這時掠過伊月腦海的，是某個前輩作家說過的話。
暢銷作家一定要過得幸福才行。
成功的作家被連讀者也稱不上的人炮轟、當作沙包任意攻擊也無法還手，最後意誌消沉而慢慢淡出──這樣的世界不可能會有未來。
費盡千辛萬苦，好不容易終於登上巔峰，可是卻無法過得幸福──沒有人會向往這樣的業界。沒有人會願意為了更上一層樓而努力。
讓自己得到幸福──這是一種義務。
看是要買房子或買昂貴的汽車和名牌服飾也好，享受美食美酒也好，和配音員偶像結婚也好，舉辦簽名會或活動享受粉絲的吹捧也好，在訪問和演講的時候把自己塑造成文化份子的形象也好。要跟編輯部耍大牌也沒什麽不行，不過這麽做有很大的風險，我個人不怎麽推薦就是了。或者乾脆暫時丟下工作，逍遙一段時日也未嚐不可。
隻要那能讓你覺得幸福，不管那是多麽低俗的欲望都無所謂。
無論是作家、漫畫家、歌手、藝人還是運動選手，各行各業都好，凡是在那個領域#登峰造極#的人，都有義務讓後起之秀看到自己過得幸福的模樣。
……隻不過，說出這番話的『那個人』自己最後卻未能獲得幸福就是了。
伊月知道春鬥付出過多大的努力。
他從來沒遲交過稿子，漫畫版也認真監修，動畫版的會議從來沒有缺席過半次，為了讓漫畫版和動畫版盡善盡美，他親自準備堆積如山的資料並且用心整理，宣傳和訪問也都全力配合，甚至還寫了特典用的未公開小說。可是他卻從來沒吐過任何苦水──至少在伊月麵前沒有。
姑且不論什麽為了業界的未來這種大格局的問題，從更單純的層麵去思考。
伊月認為，努力的人就該獲得回報。
……況且在不久的將來，他自己的作品理所當然也會改編成動畫，目標是總有一天要在這個業界奪取天下。他希望春鬥這個亦敵亦友的競爭對手今後也能繼續維持活力，否則他就頭痛了。
所以伊月說了這樣的一句話。
「加油吧，我也會支持你的。」
那是由九分的溫柔與一分的難為情所構成，各種意味上都十分殘酷的一句話。
＊
同一時間。
你現在有男朋友嗎？
「咦咦……！」
上完課從大學搭電車返家的路途上，京收到伊月所傳送的訊息後，情不自禁地叫出了聲音。
插圖006
有、有沒有男朋友？這是……
伊月莫名其妙突然問起這種問題，是有什麽意思嗎？
雖然腦筋一團混亂，京還是立刻回訊。
沒有啊。幹嘛問？
她懷著七上八下的心情等待回音，一會兒後收到了訊息。
隻是一時心血來潮感到好奇而已。不用在意。
會不會在意又不是你說了算！
京拚了命克製想叫出聲的衝動，在心裏麵默默吐槽。
就算他強調不用在意，自己也一定會在意的。
為什麽伊月會突然好奇我有沒有男朋友呢？
真的隻是「一時心血來潮」嗎？
京和伊月幾乎沒聊過什麽關於戀愛的話題。一來是感覺上伊月對京的大學朋友所經曆過的那種真實愛情故事不會有什麽興趣，二來是京也不太喜歡那方麵的話題，所以當朋友們聊起那一類的事情的時候，她常常隨口附和敷衍了事。
伊月會毫無理由地突然問我有沒有男朋友，不管怎麽想都覺得奇怪。
理由……說不定伊月對我……？
不可能，京搖頭甩掉掠過腦海的念頭。
三個月前，京、伊月和那由多三人一起去衝繩的那一晚。
『就是因為不是完全沒感覺，所以更覺得不知該怎麽辦啊。』
伊月當時紅著臉如此描述自己對那由多的感情。
一想到那個表情，京的心就揪成一團感到難過。
她認為伊月一定喜歡那由多，不會有錯。
喜歡歸喜歡，可是問題不是那麽單純，所以縱使兩情相悅，他也不跟那由多交往。
還無法為自己的存在形式找出定位的京，雖然不太能正確理解那個感覺，不過對伊月來說，應該有什麽東西是比戀愛更重要的吧。
莫、莫非……伊月是因為無法和那由多交往，所以打算要我當他的女朋友嗎……？
雖然從伊月的個性來思考，這樣的想法非常不自然，不過「也算不上喜歡，可是我想要有個女朋友，所以就姑且跟身邊的異性交往看看」這種情況可說十分多見。
伊月雖是妹控喪●病狂，不過他好歹也是身心健全的男孩子，也會看黃色書籍和玩色情遊戲，就跟一般人一樣好色。
平時常常受到那由多那種（大胸部的）美少女瘋狂挑逗，他不可能都不會覺得心癢難耐。
換、換句話說，他想把我當成那個心癢難耐感覺的宣泄出口……？
當京具體想像那個畫麵而麵紅耳赤的時候，又收到了訊息。
你不要會錯意了！我對你這樣的女生一點興趣也沒有！
咦……咦咦……？
京愈想愈搞不懂了。
照文麵上的意思來看，應該是伊月發現上一則訊息會導致奇怪的誤會產生，所以才特地來訊強調「不要會錯意」的樣子──不過京在漫畫和輕小說上常常看到這一類的台詞。
沒錯，這就是所謂的#傲嬌#。
沒辦法忠實麵對自己心情的美少女角色
（有時候是男性角色）紅著臉說出這一類的台詞，讀者則麵露賊笑，從那樣的反應獲得樂趣。
羽島伊月是職業輕小說作家，這樣的文麵充滿了傲嬌的味道，他不可能看不出來。換言之，伊月明顯是刻意在跟京耍傲嬌。
也就是說，伊月他……果然是想和我交、交往嗎……？
京的臉漲得愈來愈紅了。
和伊月交往的話也太對不起那由了，再說我個人不太能接受跟不喜歡的對象交往這件事，就算一般人普遍認為那沒什麽大不了的……而且我、我絕對不要被伊月當成宣泄欲望的出口……我還滿排斥的……大、大概有一點排斥……不、不過，或許他其實也有點喜歡我，隻是沒有喜歡到像喜歡那由那麽多……？
京在人擠人的電車裏露出變化多端的表情，四周的乘客紛紛用可疑的眼神打量著她，不過京絲毫沒有察覺。
總、總之，該怎麽回覆這則訊息呢？
「讓我考慮一下」「ok」「對不起」……不對，人家又沒有明確提出交往的要求，這樣回感覺很奇怪。
還是試著回「我怎麽可能會錯意，笨蛋！」或「什麽叫像我這樣的女生啦，笨蛋！」之類的，裝作自己在生氣的樣子……？或者故作輕鬆回「好啦你這傲嬌（笑）」來調侃他……？感覺不管回什麽都不是正確答案。
言語這種工具為什麽會這麽不方便呢？
於是就在京打不定主意的時候，電車抵達她要下車的車站，結果，京沒有使用文字回覆，而是傳送了一張看似在笑又像感到困擾的表情貼圖。
插圖007
q＆a專欄
伊月：我們將在本專欄回答讀者在第二集的問卷調查中向我們提出的問題。
春鬥：感謝各位讀者踴躍發問！
那由多：多虧如此，作者可以充頁數了！
伊月：不、不是的！這專欄的目的純粹是為了服務讀者，絕對不是為了充頁數！
那由多：好啦好啦，你說了算。我已經是有能力區別真心話和表麵話的穩重大人了。
春鬥：呃，本專欄預定以回答故事中沒有提到的細微問題為主。
那由多：像「千尋為什麽要假扮成男孩子？」這種觸及重要伏筆的問題，請各位讀者耐心等候劇情交代了。歡迎各位提出請問誰誰誰的老二有多大等諸如此類沒有營養的問題！