小小的金屬聲之後,是聚集在一起的人們的歡呼聲。
辰巳求婚的話語,和朱塞佩一樣被〈風〉的魔法傳播往遠方。
因此,在禮拜堂聚集的人們,理解了辰巳對卡露謝說的話。
但是,人們的歡呼聲,不是因為辰巳對卡露謝求婚。
卡露謝對辰巳求婚的話的反應,才是在場的人們大聲歡呼的原因。
「我、我想現在……在這裏……和你……結、結婚!!」
在辰巳說完這句話的時候,卡露謝手裏裝有聖水的壺掉──不,用力一扔,一瞬間毫不猶豫地飛進了。
辰巳的懷抱。
然後,用額頭在辰巳的胸前擦拭著,一邊無言的流淚一邊點著頭。
當然,聚集起來的人們,看到卡露謝的這種態度,沒有什麽話能更清楚的表達。
《聖女》對異國青年求婚的回應。
看到這樣的事實,人們不禁歡呼起來。
在那禮拜堂的講台上,婚姻的守護神沙法以夫神的最高祭司的見證下,緊緊依偎著的兩人。
看到卡露謝的心情平靜了下來的辰巳,溫柔地將她的身體稍稍拉開了一點。
「我啊……因為,來這裏的時間還很短。所以,對這邊結婚的禮節還不是很了解……啊、那個……從這裏開始,我想用的我的國家的方法來做……當然,朱塞佩先生已經詳細了解過了。」
卡露謝朵妮雅將目光看向祖父,朱塞佩溫柔地點頭。
說實話,拉魯考菲力王國的婚禮禮節相當樸素。
以前從辰巳那裏聽說在日本的結婚儀式的樣子的時候,朱塞佩就表示對那個非常感興趣。
恐怕,朱塞佩從那時候就開始考慮著了吧。
辰巳所說的日本式的結婚儀式,什麽時候自己也想主持一次。
然後,也想著總有一天讓它在這個國家生根發芽。
意外的喜歡華麗的朱塞佩是這樣考慮的,辰巳也能夠理解。
所以說,這個測試用的例子能采用也挺不錯。
老實說,這樣的想法辰巳也有。
因為,這樣能讓卡露謝很開心的話,多少有些羞恥感也是可以忍耐的。
辰巳這樣想著,兩個上了年紀的女性神官靠近了。
「就像剛才這個年輕人所說的那樣,之後這兩人的婚姻禮儀,將遵照他的家鄉的習俗進行。卡露謝要嫁給的這個年輕人──辰巳,遵從他那裏的風俗也可以說是很自然的事情。」
台上的朱塞佩,對著禮拜堂裏的人們說明。
在這時,還被淚水濕潤著臉的卡露謝朵妮雅,和兩個年長的神官一起從禮拜堂的後台離開了。
「說起這個,新娘要離開一會兒換身衣裝。那什麽,女人為了準備而花費時間是常有的事。大家能耐心地等待就太好了。順便一提,這個在辰巳的國家裏被稱為『オイロナオシ』。」
聽著朱塞佩的玩笑話,聽眾們發出的笑聲越來越大。
嚴格來說,不是朱塞佩所說的換裝。
但是,也相差不遠,沒有必要嚴格的再現日本的儀式,辰巳這樣想到。
本來,辰巳自己對那個結婚儀式記得也不是很詳細。
他在日本隻是個高中生。
因為幾乎沒有親戚,所以沒有機會參加結婚典禮。
等待了一段時間。
禮拜堂的出入口再次打開的時候,人們不禁屏住了呼吸。
和台上等待著的青年一樣,身穿像是同一種類型的,從沒見過的白色禮服的女性,站在那裏。
白金色的頭發盤成了複雜的發型,那個頭發上裝飾著蕾絲的頭紗。
胸前大部分敞開著,女性豐滿的胸部強調出深深的溝壑,卻絲毫沒有下.流的感覺。
仔細看,從腰到腳都是,有著大量蕾絲和皺邊,輕飄飄的懸垂著的裙子。
到處都裝飾著寶石,禮拜堂裏的燈光像魔法一樣反射讓其閃閃發光。
纖細的手臂上拿著像長手袋一樣的東西。
那手中握著的,是辰巳熟悉的,在這個國家看不到的花束。
人們第一次看到那純白的服裝──穿著婚紗在婚禮上,美得不像話的新娘。
這個國家,拉魯考菲力王國沒有婚紗。
婚禮儀式的時候穿著正裝,沒有準備結婚時用的衣服的習慣。
儀式也很簡單,在神的麵前立下誓言,新郎和新娘結婚的證明,就是耳朵的裝飾。
互相交換彼此的耳環,把耳環戴在相反的耳朵上就代表婚姻成立了。
儀式的本身就是,之後和家人和朋友們在家或者酒館舉行宴會。
這就是這個國家一般的婚禮。
不過,最近在日本在神麵前的儀式也是幹脆的結束,華麗地進行婚禮的時候也很多。
這個國家的人們都不知道新娘服裝這東西,看到身穿婚禮服裝的卡露謝時,不自覺地目不轉睛。
護送新娘上台的是,她穿著正裝的義兄特洛德。
這本來是養父朱塞佩的任務,這次朱塞佩在當主持,所以就由義兄代勞。
他低垂著臉,新娘被她的義兄護衛著在禮拜堂中慢慢地走著。
人們看著從眼前走過的新娘,因穿著純白服裝的她的美麗而歎息。
不久,新娘來到等待著的新郎的講台上。
穿著婚禮禮服的卡露謝站在麵前。
辰巳,目瞪口呆地看著她。
辰巳一言不發,這讓卡露謝覺得有些奇怪。
注意到了這件事的辰巳,終於開口了。
「……果然,卡露謝真是太美了。」
「哎?」
「第一次來到這個國家和卡露謝相見的時候……那時候我就在想,這真是一個美人……沒想到,穿著婚紗的卡露謝更加漂亮……然後,這麽美麗的卡露謝居然是我的新娘……說實在的,還有些難以置信。」
被辰巳太過直白的誇獎,卡露謝的臉不禁變得通紅。
但是,她立刻浮現出微笑。
「您在說什麽呢?我從出生的時候開始……不、出生之前不就是老公大人的了嗎?」
「嗯,說的是呢,卡露謝從一開始就是我的卡露謝。」
在寂靜的禮拜堂,隻有兩個人的對話。
這個時候,辰巳和卡露謝心裏隻有對方,卻忘記了。
現在的自己的對話,被〈風〉的魔法,傳達到了禮拜堂的每個角落。
日後,從帕斯和迦多庫那裏聽說了這件事,辰巳害羞得昏倒了,不過這都是後話。
更過分的是,將這個場麵偷偷用魔法道具記錄下來的朱塞佩,把魔法道具當結婚紀念贈送給辰巳,看了那個的辰巳再次昏倒,也是後話。
更加更加過分的是,今天的這個場麵被吟遊詩人和演員們,以「《聖女》的婚禮」為表演節目,被後世傳頌著,辰巳和卡露謝今日的對話也成了「《聖女》的婚禮」最有名的場景,當然,這也是後話。
婚禮儀式──不,結婚儀式順利的進行中。
主持人朱塞佩的台詞,和日本婚禮典禮上的多少有些不同。
這方麵,朱塞佩和由辰巳介紹認識的艾露進行了各種各樣細致的談話。
她自己也有舉行結婚的經驗,還出席了一些熟人的結婚典禮的艾露的經驗,能給以最大限度的幫助吧。
然後,結婚典禮終於迎來了高潮。
說到拉魯考菲力王國的婚禮的高潮,就是將作為結婚證明的耳環進行交換。
但是,這次日本式的婚禮,沒有進行耳環的交換。
辰巳對著卡露謝,從懷中取出了小小的盒子。
在手掌上放的是,是由精致的布包裹起來的小盒子。
這是作為日本人的辰巳熟悉的東西,也是拉魯考菲力王國的人們第一次看到的東西。
辰巳麵向卡露謝,打開了小小的盒子。
「……戒指……嗎?」
正如卡露謝所說的那樣,盒子裏放著兩枚不同大小的同款戒指。
「嗯。在我的國家裏左手無名指上的戒指是結婚的證據哦。」
由鉑金製成的沒有任何裝飾的兩枚戒指。
和訂婚戒指不同,大部分結婚戒指不會鑲上寶石,也不會在戒指裏嵌入小的鑽石。
對此各有各的說法,也有人說寶石是妨礙日常家務的存在。
「來,卡露謝,伸出左手。」
「……好的。」
卡露謝戰戰兢兢地向辰巳伸出左手。
辰巳溫柔地握著她的手,將戒指輕輕地嵌入那細小的手指。
當然,尺寸肯定合適,這是事先調查過的。
看著自己左手無名指上的鉑金色的戒指散發著光輝,不禁對那光輝看入了
迷。
「這次是卡露謝……願意給我戴上戒指嗎?」
「好的……當然。」
卡露謝將那大一點的戒指拿在手裏,嵌入了辰巳左手的無名指上。
辰巳左手上的戒指同樣散發著光輝。
看到那個的卡露謝,無法言語沸騰的喜悅。
「卡露謝……這是詛咒喲?」
「詛……詛咒嗎?」
「是的。這是一種束縛卡露謝和我無法逃離對方的詛咒。我也從來沒想過離開卡露謝。總之……這是我和卡露謝永遠無法解除的詛咒。」
起初還是迷茫的表情的卡露謝,在理解了辰巳的話後,那紅寶石一樣的眼睛裏再次充滿了淚水。
當然,那不是冷漠的眼淚。
「……是,如果是這樣幸福的詛咒的話……我很樂意被詛咒。但是……和我一樣被詛咒的老公大人呢?」
「啊、沒關係。我能和卡露謝被這樣詛咒,很高興。」
兩人慢慢貼近了對方……
然後,嘴唇和嘴唇接觸重合在一起。
這時,之前在兩人交換戒指時默默關注著的朱塞佩,對在場的觀眾宣布。
「在這個時刻,這兩人結為夫妻!這是被沙法以夫神認可的存在,這對夫婦的羈絆永遠都不會被切斷!現在,一起向這兩位年輕人祝福吧!」
朱塞佩的話音剛落,響徹天際的沙法以夫神殿莊嚴的鍾聲。
然後,在場的人們發出了不輸給鍾聲的歡呼聲。
就這樣。
在眾人的祝福聲中,辰巳和卡露謝結為夫妻。
良久,唇分,但還緊緊擁抱著的兩人,被沙法以夫神的神像默默地注視著。
總是麵無表情的神像,不知為何在這一天變得溫柔,參加了這個儀式的人們後來這樣談論道。
辰巳求婚的話語,和朱塞佩一樣被〈風〉的魔法傳播往遠方。
因此,在禮拜堂聚集的人們,理解了辰巳對卡露謝說的話。
但是,人們的歡呼聲,不是因為辰巳對卡露謝求婚。
卡露謝對辰巳求婚的話的反應,才是在場的人們大聲歡呼的原因。
「我、我想現在……在這裏……和你……結、結婚!!」
在辰巳說完這句話的時候,卡露謝手裏裝有聖水的壺掉──不,用力一扔,一瞬間毫不猶豫地飛進了。
辰巳的懷抱。
然後,用額頭在辰巳的胸前擦拭著,一邊無言的流淚一邊點著頭。
當然,聚集起來的人們,看到卡露謝的這種態度,沒有什麽話能更清楚的表達。
《聖女》對異國青年求婚的回應。
看到這樣的事實,人們不禁歡呼起來。
在那禮拜堂的講台上,婚姻的守護神沙法以夫神的最高祭司的見證下,緊緊依偎著的兩人。
看到卡露謝的心情平靜了下來的辰巳,溫柔地將她的身體稍稍拉開了一點。
「我啊……因為,來這裏的時間還很短。所以,對這邊結婚的禮節還不是很了解……啊、那個……從這裏開始,我想用的我的國家的方法來做……當然,朱塞佩先生已經詳細了解過了。」
卡露謝朵妮雅將目光看向祖父,朱塞佩溫柔地點頭。
說實話,拉魯考菲力王國的婚禮禮節相當樸素。
以前從辰巳那裏聽說在日本的結婚儀式的樣子的時候,朱塞佩就表示對那個非常感興趣。
恐怕,朱塞佩從那時候就開始考慮著了吧。
辰巳所說的日本式的結婚儀式,什麽時候自己也想主持一次。
然後,也想著總有一天讓它在這個國家生根發芽。
意外的喜歡華麗的朱塞佩是這樣考慮的,辰巳也能夠理解。
所以說,這個測試用的例子能采用也挺不錯。
老實說,這樣的想法辰巳也有。
因為,這樣能讓卡露謝很開心的話,多少有些羞恥感也是可以忍耐的。
辰巳這樣想著,兩個上了年紀的女性神官靠近了。
「就像剛才這個年輕人所說的那樣,之後這兩人的婚姻禮儀,將遵照他的家鄉的習俗進行。卡露謝要嫁給的這個年輕人──辰巳,遵從他那裏的風俗也可以說是很自然的事情。」
台上的朱塞佩,對著禮拜堂裏的人們說明。
在這時,還被淚水濕潤著臉的卡露謝朵妮雅,和兩個年長的神官一起從禮拜堂的後台離開了。
「說起這個,新娘要離開一會兒換身衣裝。那什麽,女人為了準備而花費時間是常有的事。大家能耐心地等待就太好了。順便一提,這個在辰巳的國家裏被稱為『オイロナオシ』。」
聽著朱塞佩的玩笑話,聽眾們發出的笑聲越來越大。
嚴格來說,不是朱塞佩所說的換裝。
但是,也相差不遠,沒有必要嚴格的再現日本的儀式,辰巳這樣想到。
本來,辰巳自己對那個結婚儀式記得也不是很詳細。
他在日本隻是個高中生。
因為幾乎沒有親戚,所以沒有機會參加結婚典禮。
等待了一段時間。
禮拜堂的出入口再次打開的時候,人們不禁屏住了呼吸。
和台上等待著的青年一樣,身穿像是同一種類型的,從沒見過的白色禮服的女性,站在那裏。
白金色的頭發盤成了複雜的發型,那個頭發上裝飾著蕾絲的頭紗。
胸前大部分敞開著,女性豐滿的胸部強調出深深的溝壑,卻絲毫沒有下.流的感覺。
仔細看,從腰到腳都是,有著大量蕾絲和皺邊,輕飄飄的懸垂著的裙子。
到處都裝飾著寶石,禮拜堂裏的燈光像魔法一樣反射讓其閃閃發光。
纖細的手臂上拿著像長手袋一樣的東西。
那手中握著的,是辰巳熟悉的,在這個國家看不到的花束。
人們第一次看到那純白的服裝──穿著婚紗在婚禮上,美得不像話的新娘。
這個國家,拉魯考菲力王國沒有婚紗。
婚禮儀式的時候穿著正裝,沒有準備結婚時用的衣服的習慣。
儀式也很簡單,在神的麵前立下誓言,新郎和新娘結婚的證明,就是耳朵的裝飾。
互相交換彼此的耳環,把耳環戴在相反的耳朵上就代表婚姻成立了。
儀式的本身就是,之後和家人和朋友們在家或者酒館舉行宴會。
這就是這個國家一般的婚禮。
不過,最近在日本在神麵前的儀式也是幹脆的結束,華麗地進行婚禮的時候也很多。
這個國家的人們都不知道新娘服裝這東西,看到身穿婚禮服裝的卡露謝時,不自覺地目不轉睛。
護送新娘上台的是,她穿著正裝的義兄特洛德。
這本來是養父朱塞佩的任務,這次朱塞佩在當主持,所以就由義兄代勞。
他低垂著臉,新娘被她的義兄護衛著在禮拜堂中慢慢地走著。
人們看著從眼前走過的新娘,因穿著純白服裝的她的美麗而歎息。
不久,新娘來到等待著的新郎的講台上。
穿著婚禮禮服的卡露謝站在麵前。
辰巳,目瞪口呆地看著她。
辰巳一言不發,這讓卡露謝覺得有些奇怪。
注意到了這件事的辰巳,終於開口了。
「……果然,卡露謝真是太美了。」
「哎?」
「第一次來到這個國家和卡露謝相見的時候……那時候我就在想,這真是一個美人……沒想到,穿著婚紗的卡露謝更加漂亮……然後,這麽美麗的卡露謝居然是我的新娘……說實在的,還有些難以置信。」
被辰巳太過直白的誇獎,卡露謝的臉不禁變得通紅。
但是,她立刻浮現出微笑。
「您在說什麽呢?我從出生的時候開始……不、出生之前不就是老公大人的了嗎?」
「嗯,說的是呢,卡露謝從一開始就是我的卡露謝。」
在寂靜的禮拜堂,隻有兩個人的對話。
這個時候,辰巳和卡露謝心裏隻有對方,卻忘記了。
現在的自己的對話,被〈風〉的魔法,傳達到了禮拜堂的每個角落。
日後,從帕斯和迦多庫那裏聽說了這件事,辰巳害羞得昏倒了,不過這都是後話。
更過分的是,將這個場麵偷偷用魔法道具記錄下來的朱塞佩,把魔法道具當結婚紀念贈送給辰巳,看了那個的辰巳再次昏倒,也是後話。
更加更加過分的是,今天的這個場麵被吟遊詩人和演員們,以「《聖女》的婚禮」為表演節目,被後世傳頌著,辰巳和卡露謝今日的對話也成了「《聖女》的婚禮」最有名的場景,當然,這也是後話。
婚禮儀式──不,結婚儀式順利的進行中。
主持人朱塞佩的台詞,和日本婚禮典禮上的多少有些不同。
這方麵,朱塞佩和由辰巳介紹認識的艾露進行了各種各樣細致的談話。
她自己也有舉行結婚的經驗,還出席了一些熟人的結婚典禮的艾露的經驗,能給以最大限度的幫助吧。
然後,結婚典禮終於迎來了高潮。
說到拉魯考菲力王國的婚禮的高潮,就是將作為結婚證明的耳環進行交換。
但是,這次日本式的婚禮,沒有進行耳環的交換。
辰巳對著卡露謝,從懷中取出了小小的盒子。
在手掌上放的是,是由精致的布包裹起來的小盒子。
這是作為日本人的辰巳熟悉的東西,也是拉魯考菲力王國的人們第一次看到的東西。
辰巳麵向卡露謝,打開了小小的盒子。
「……戒指……嗎?」
正如卡露謝所說的那樣,盒子裏放著兩枚不同大小的同款戒指。
「嗯。在我的國家裏左手無名指上的戒指是結婚的證據哦。」
由鉑金製成的沒有任何裝飾的兩枚戒指。
和訂婚戒指不同,大部分結婚戒指不會鑲上寶石,也不會在戒指裏嵌入小的鑽石。
對此各有各的說法,也有人說寶石是妨礙日常家務的存在。
「來,卡露謝,伸出左手。」
「……好的。」
卡露謝戰戰兢兢地向辰巳伸出左手。
辰巳溫柔地握著她的手,將戒指輕輕地嵌入那細小的手指。
當然,尺寸肯定合適,這是事先調查過的。
看著自己左手無名指上的鉑金色的戒指散發著光輝,不禁對那光輝看入了
迷。
「這次是卡露謝……願意給我戴上戒指嗎?」
「好的……當然。」
卡露謝將那大一點的戒指拿在手裏,嵌入了辰巳左手的無名指上。
辰巳左手上的戒指同樣散發著光輝。
看到那個的卡露謝,無法言語沸騰的喜悅。
「卡露謝……這是詛咒喲?」
「詛……詛咒嗎?」
「是的。這是一種束縛卡露謝和我無法逃離對方的詛咒。我也從來沒想過離開卡露謝。總之……這是我和卡露謝永遠無法解除的詛咒。」
起初還是迷茫的表情的卡露謝,在理解了辰巳的話後,那紅寶石一樣的眼睛裏再次充滿了淚水。
當然,那不是冷漠的眼淚。
「……是,如果是這樣幸福的詛咒的話……我很樂意被詛咒。但是……和我一樣被詛咒的老公大人呢?」
「啊、沒關係。我能和卡露謝被這樣詛咒,很高興。」
兩人慢慢貼近了對方……
然後,嘴唇和嘴唇接觸重合在一起。
這時,之前在兩人交換戒指時默默關注著的朱塞佩,對在場的觀眾宣布。
「在這個時刻,這兩人結為夫妻!這是被沙法以夫神認可的存在,這對夫婦的羈絆永遠都不會被切斷!現在,一起向這兩位年輕人祝福吧!」
朱塞佩的話音剛落,響徹天際的沙法以夫神殿莊嚴的鍾聲。
然後,在場的人們發出了不輸給鍾聲的歡呼聲。
就這樣。
在眾人的祝福聲中,辰巳和卡露謝結為夫妻。
良久,唇分,但還緊緊擁抱著的兩人,被沙法以夫神的神像默默地注視著。
總是麵無表情的神像,不知為何在這一天變得溫柔,參加了這個儀式的人們後來這樣談論道。