台版 轉自 深夜讀書會
購書人：尤巴連結體
深夜讀書會出品
讀書群：714435342
自王都歸來的我從早上就開始和熊緩與熊急懶洋洋地賴在床上。躺著躺著就在不知不覺中睡了回籠覺，清醒的時候，上午的時間已經過去了。
總不能一直賴在床上，於是我從白熊服裝換成黑熊服裝，簡單吃過飯後，前往雪莉工作的裁縫店。
為了芙蘿拉大人，我要跟她訂做熊緩和熊急的布偶。如果能多做幾個，也可以送給孤兒院的孩子，或是裝飾在房間裏。
我穿著熊熊布偶裝在克裏莫尼亞城裏走動，但和王都不同，這裏不會有人對我投以令人不悅的視線。雖然也有些人會盯著我看，但人數不像王都那麽多。走在王都的街上，會有嘲笑、好奇、驚訝等各式各樣的目光集中到我身上。可是，克裏莫尼亞愈來愈少發生同樣的情形。這或許就代表我的熊熊打扮在這座城市已經是眾所周知的事了。
我一邊想著這種事一邊走著，抵達裁縫店。店裏販售著服裝和布料、縫線等商品。
我走進店內時看到幾名客人正在挑選商品。有個三十歲左右的女性正在接待這些客人——是雇用雪莉的娜爾小姐。
接待完顧客的娜爾小姐走到我的麵前。
「優奈，歡迎。你是來買衣服的嗎？」
明明知道我不穿普通衣服，她還是用業務式微笑問道。
「要不要我幫你挑幾件適合你的漂亮衣服？」
「那也不錯，可是我今天有別的事。雪莉在嗎？」
「雪莉？她應該在裏麵跟我老公一起做衣服喔。」
「她現在很忙嗎？」
「沒有趕著交貨的工作，沒問題。我去叫她，你等一下喔。」
娜爾小姐走到屋內呼喚雪莉。然後雪莉晃著留到肩膀的頭發，從裏頭小跑步出來。
「優奈姐姐！」
「抱歉打擾你工作。」
雪莉搖了搖頭。
「不會，沒關係。對了，有什麽事嗎？我聽說優奈姐姐有事找我。」
「我想請擅長裁縫的雪莉做一樣東西。如果你的工作很忙，下次再談也沒關係。」
「我剛才也說過了，沒關係的。雪莉，你可以休息一下，到裏麵的房間跟優奈聊聊吧。」
娜爾小姐從雪莉的背後幫她說話。
我接受娜爾小姐的好意，借用了裏麵的房間。
店內有個小房間，可以供人休息。我們在椅子上坐下。
「那麽，請問優奈姐姐想找我做什麽呢？」
「我想請你做熊緩和熊急的布偶。」
這個世界也有人偶和布偶。我走在街上時，有遠遠看過小孩子抱著布偶。
「熊緩和熊急的布偶嗎？」
「嗯，做得出來嗎？」
聽到我這麽問，雪莉暫時陷入思考。她的表情變來變去，最後輕輕點頭。
「……那個，是，應該做得出來。可是在做之前，可以讓我仔細看看熊緩它們嗎？不過這裏好像太小了。」
雪莉環顧房間。這個房間並不大，室內放著桌椅和其他各種雜物，沒有能召喚熊緩它們的空間。不過，這指的是普通尺寸的熊緩和熊急，如果是小熊尺寸的熊緩和熊急就沒有問題。
「沒問題。」
我這麽說完後，把右手的黑熊玩偶手套伸向前，先在桌子上召喚出小熊化的熊緩。
「哇啊啊！」
雪莉看到小熊化的熊緩，驚訝地大叫。
「優奈姐姐！這隻小熊是怎麽回事？」
「它是熊緩喔。因為是召喚獸，所以也可以變小。」
雖然不能變大。
「好可愛喔。」
我說明完熊緩的事，雪莉握住了熊緩的兩隻前腳。
「我想做這種尺寸的布偶，可以嗎？」
「是、是，沒問題。啊，請等一下。」
雪莉這麽說完後，拉開後麵的抽屜找起東西。她找到想找的東西後走了回來。
「優奈姐姐，可以讓我量一下熊緩的尺寸嗎？」
雪莉用力拉開布尺。
「可以啊。熊緩，可以吧？」
熊緩輕輕叫了一聲「咿～」，坐在桌子上。
插圖p009
「那麽熊緩，我先量你的前腳喔。」
雪莉靠近熊緩，把布尺按在熊緩的前腳上，然後作筆記。
「前腳掌大小是……這次換後腳喔。腳底也可以給我看看嗎？」
熊緩坐著露出腳底，雪莉則用布尺測量尺寸。
「現在要量腰圍，不要動喔。」
熊緩聽從雪莉的指示，一動也不動。
「接下來是尾巴。」
熊緩轉了半圈，背對雪莉，露出可愛的尾巴。雪莉把布尺按在搖晃的尾巴上。
「也讓我量一下頭喔。」
熊緩點點頭。
雪莉把布尺按在熊緩的頭上，連耳朵等地方也仔細測量。
一想到如果自己受到同樣的對待，我就覺得很恐怖。被測量全身的尺寸好可怕。
我不寒而栗。
「優奈姐姐，你怎麽了？」
「沒、沒什麽。不說我了，你量好了嗎？」
「是。熊緩的尺寸全部都量好了。」
雪莉手邊的筆記本上詳細記載著熊緩的體格數據。如果這是我的資料，我一定會把它撕碎再燒成灰燼。
「不隻是熊緩，也要做熊急的布偶喔。」
「它的尺寸和熊緩一樣吧？」
「你也要量熊急的尺寸嗎？」
「要！」
我召喚熊急，讓雪莉同樣測量它的尺寸。不過，熊緩和熊急就像雙胞胎，大小應該相同。因此，它們的尺寸沒有差異。頂多是顏色和表情有點不一樣。
「那麽，大概要多久能做好？」
「嗯～畢竟還有工作。利用晚上的時間……」
「雪莉，你在煩惱什麽？」
一個三十歲左右的苗條男人從隔壁的房間走來。
「泰摩卡先生。」
出現的是娜爾小姐的丈夫——泰摩卡先生。他就是教雪莉做衣服、刺繡技巧的人。
「優奈，你好。」
「我借用了一下雪莉。」
「沒關係，我們店裏沒有那麽忙。對了，雪莉在煩惱什麽？」
泰摩卡先生溫柔地向雪莉問道。
「優奈姐姐請我做熊緩和熊急的布偶。」
「熊緩和熊急是這兩隻小熊嗎？」
泰摩卡先生看著坐在桌上的熊緩和熊急。
「是的，它們是熊緩和熊急。」
「這就是傳聞中的優奈的熊啊，真可愛呢。」
「是，非常可愛。」
泰摩卡先生先看了看熊緩它們和雪莉，然後沉思了一下。
「嗯，既然這樣，你可以暫時放下工作。」
「可是……」
雪莉對這個突然的提議感到不知所措。這也是當然的。突然聽說自己可以放假，不論是誰都會疑惑。
「就如我剛才所說，店裏沒有那麽忙。這家店以前都是我跟娜爾兩人單獨經營，沒問題。而且這份工作可以學到東西，你就做做看吧。」
「真的可以嗎？」
「如果有不懂的地方，我會教你的，要加油喔。」
「那個，謝謝泰摩卡先生。我會努力的。」
雪莉很高興地回答。看來雪莉好像有個很善良的老師。
泰摩卡先生夫妻倆沒有小孩。所以，他們就像對待親生女兒一樣疼愛雪莉。據院長所說，他們似乎有意收養雪莉。
現在夫妻倆打算暫時觀察情況。如果突然提出收養的事，雪莉可能會拒絕，所以他們似乎打算等到感情更深厚，如女兒一般時再告訴她這個決定。
「店裏的東西你可以自由使用喔。」
「可以嗎？」
「做布偶也是種學習嘛。」
泰摩卡先生溫柔地撫摸雪莉的頭。但我占用雪莉的時間，可不能連材料都讓人家幫我準備。
「我會確實支付材料費，所有費用都算到我的帳上吧。還有，不要在意失敗，盡管去做。」
偉人有雲，失敗為成功之母。玩遊戲也一樣，如果因為用了錯誤的方法而敗給敵人，用不同的方法戰鬥就行了。
她要從零開始製作熊熊布偶，難免會失敗，失敗的話也會花掉一些材料費。我希望雪莉可以不怕失敗，勇於嚐試。
「優奈姐姐，謝謝你。」
「是我拜托你做事，怎麽是你跟我道謝呢？」
我對雪莉微笑。
「那麽，泰摩卡先生，我可以現在就開始製作嗎？」
「看到你的表情，我就沒辦法阻止你了。店裏沒有很急的工作，你可以自由行動。」
「謝謝泰摩卡先生。」
獲得許可的雪莉開心地開始準備製作布偶。
為了不要妨礙到充滿幹勁的雪莉，我對泰摩卡先生道了謝後離開店裏。
嗯，真期待玩偶完成。
購書人：尤巴連結體
深夜讀書會出品
讀書群：714435342
自王都歸來的我從早上就開始和熊緩與熊急懶洋洋地賴在床上。躺著躺著就在不知不覺中睡了回籠覺，清醒的時候，上午的時間已經過去了。
總不能一直賴在床上，於是我從白熊服裝換成黑熊服裝，簡單吃過飯後，前往雪莉工作的裁縫店。
為了芙蘿拉大人，我要跟她訂做熊緩和熊急的布偶。如果能多做幾個，也可以送給孤兒院的孩子，或是裝飾在房間裏。
我穿著熊熊布偶裝在克裏莫尼亞城裏走動，但和王都不同，這裏不會有人對我投以令人不悅的視線。雖然也有些人會盯著我看，但人數不像王都那麽多。走在王都的街上，會有嘲笑、好奇、驚訝等各式各樣的目光集中到我身上。可是，克裏莫尼亞愈來愈少發生同樣的情形。這或許就代表我的熊熊打扮在這座城市已經是眾所周知的事了。
我一邊想著這種事一邊走著，抵達裁縫店。店裏販售著服裝和布料、縫線等商品。
我走進店內時看到幾名客人正在挑選商品。有個三十歲左右的女性正在接待這些客人——是雇用雪莉的娜爾小姐。
接待完顧客的娜爾小姐走到我的麵前。
「優奈，歡迎。你是來買衣服的嗎？」
明明知道我不穿普通衣服，她還是用業務式微笑問道。
「要不要我幫你挑幾件適合你的漂亮衣服？」
「那也不錯，可是我今天有別的事。雪莉在嗎？」
「雪莉？她應該在裏麵跟我老公一起做衣服喔。」
「她現在很忙嗎？」
「沒有趕著交貨的工作，沒問題。我去叫她，你等一下喔。」
娜爾小姐走到屋內呼喚雪莉。然後雪莉晃著留到肩膀的頭發，從裏頭小跑步出來。
「優奈姐姐！」
「抱歉打擾你工作。」
雪莉搖了搖頭。
「不會，沒關係。對了，有什麽事嗎？我聽說優奈姐姐有事找我。」
「我想請擅長裁縫的雪莉做一樣東西。如果你的工作很忙，下次再談也沒關係。」
「我剛才也說過了，沒關係的。雪莉，你可以休息一下，到裏麵的房間跟優奈聊聊吧。」
娜爾小姐從雪莉的背後幫她說話。
我接受娜爾小姐的好意，借用了裏麵的房間。
店內有個小房間，可以供人休息。我們在椅子上坐下。
「那麽，請問優奈姐姐想找我做什麽呢？」
「我想請你做熊緩和熊急的布偶。」
這個世界也有人偶和布偶。我走在街上時，有遠遠看過小孩子抱著布偶。
「熊緩和熊急的布偶嗎？」
「嗯，做得出來嗎？」
聽到我這麽問，雪莉暫時陷入思考。她的表情變來變去，最後輕輕點頭。
「……那個，是，應該做得出來。可是在做之前，可以讓我仔細看看熊緩它們嗎？不過這裏好像太小了。」
雪莉環顧房間。這個房間並不大，室內放著桌椅和其他各種雜物，沒有能召喚熊緩它們的空間。不過，這指的是普通尺寸的熊緩和熊急，如果是小熊尺寸的熊緩和熊急就沒有問題。
「沒問題。」
我這麽說完後，把右手的黑熊玩偶手套伸向前，先在桌子上召喚出小熊化的熊緩。
「哇啊啊！」
雪莉看到小熊化的熊緩，驚訝地大叫。
「優奈姐姐！這隻小熊是怎麽回事？」
「它是熊緩喔。因為是召喚獸，所以也可以變小。」
雖然不能變大。
「好可愛喔。」
我說明完熊緩的事，雪莉握住了熊緩的兩隻前腳。
「我想做這種尺寸的布偶，可以嗎？」
「是、是，沒問題。啊，請等一下。」
雪莉這麽說完後，拉開後麵的抽屜找起東西。她找到想找的東西後走了回來。
「優奈姐姐，可以讓我量一下熊緩的尺寸嗎？」
雪莉用力拉開布尺。
「可以啊。熊緩，可以吧？」
熊緩輕輕叫了一聲「咿～」，坐在桌子上。
插圖p009
「那麽熊緩，我先量你的前腳喔。」
雪莉靠近熊緩，把布尺按在熊緩的前腳上，然後作筆記。
「前腳掌大小是……這次換後腳喔。腳底也可以給我看看嗎？」
熊緩坐著露出腳底，雪莉則用布尺測量尺寸。
「現在要量腰圍，不要動喔。」
熊緩聽從雪莉的指示，一動也不動。
「接下來是尾巴。」
熊緩轉了半圈，背對雪莉，露出可愛的尾巴。雪莉把布尺按在搖晃的尾巴上。
「也讓我量一下頭喔。」
熊緩點點頭。
雪莉把布尺按在熊緩的頭上，連耳朵等地方也仔細測量。
一想到如果自己受到同樣的對待，我就覺得很恐怖。被測量全身的尺寸好可怕。
我不寒而栗。
「優奈姐姐，你怎麽了？」
「沒、沒什麽。不說我了，你量好了嗎？」
「是。熊緩的尺寸全部都量好了。」
雪莉手邊的筆記本上詳細記載著熊緩的體格數據。如果這是我的資料，我一定會把它撕碎再燒成灰燼。
「不隻是熊緩，也要做熊急的布偶喔。」
「它的尺寸和熊緩一樣吧？」
「你也要量熊急的尺寸嗎？」
「要！」
我召喚熊急，讓雪莉同樣測量它的尺寸。不過，熊緩和熊急就像雙胞胎，大小應該相同。因此，它們的尺寸沒有差異。頂多是顏色和表情有點不一樣。
「那麽，大概要多久能做好？」
「嗯～畢竟還有工作。利用晚上的時間……」
「雪莉，你在煩惱什麽？」
一個三十歲左右的苗條男人從隔壁的房間走來。
「泰摩卡先生。」
出現的是娜爾小姐的丈夫——泰摩卡先生。他就是教雪莉做衣服、刺繡技巧的人。
「優奈，你好。」
「我借用了一下雪莉。」
「沒關係，我們店裏沒有那麽忙。對了，雪莉在煩惱什麽？」
泰摩卡先生溫柔地向雪莉問道。
「優奈姐姐請我做熊緩和熊急的布偶。」
「熊緩和熊急是這兩隻小熊嗎？」
泰摩卡先生看著坐在桌上的熊緩和熊急。
「是的，它們是熊緩和熊急。」
「這就是傳聞中的優奈的熊啊，真可愛呢。」
「是，非常可愛。」
泰摩卡先生先看了看熊緩它們和雪莉，然後沉思了一下。
「嗯，既然這樣，你可以暫時放下工作。」
「可是……」
雪莉對這個突然的提議感到不知所措。這也是當然的。突然聽說自己可以放假，不論是誰都會疑惑。
「就如我剛才所說，店裏沒有那麽忙。這家店以前都是我跟娜爾兩人單獨經營，沒問題。而且這份工作可以學到東西，你就做做看吧。」
「真的可以嗎？」
「如果有不懂的地方，我會教你的，要加油喔。」
「那個，謝謝泰摩卡先生。我會努力的。」
雪莉很高興地回答。看來雪莉好像有個很善良的老師。
泰摩卡先生夫妻倆沒有小孩。所以，他們就像對待親生女兒一樣疼愛雪莉。據院長所說，他們似乎有意收養雪莉。
現在夫妻倆打算暫時觀察情況。如果突然提出收養的事，雪莉可能會拒絕，所以他們似乎打算等到感情更深厚，如女兒一般時再告訴她這個決定。
「店裏的東西你可以自由使用喔。」
「可以嗎？」
「做布偶也是種學習嘛。」
泰摩卡先生溫柔地撫摸雪莉的頭。但我占用雪莉的時間，可不能連材料都讓人家幫我準備。
「我會確實支付材料費，所有費用都算到我的帳上吧。還有，不要在意失敗，盡管去做。」
偉人有雲，失敗為成功之母。玩遊戲也一樣，如果因為用了錯誤的方法而敗給敵人，用不同的方法戰鬥就行了。
她要從零開始製作熊熊布偶，難免會失敗，失敗的話也會花掉一些材料費。我希望雪莉可以不怕失敗，勇於嚐試。
「優奈姐姐，謝謝你。」
「是我拜托你做事，怎麽是你跟我道謝呢？」
我對雪莉微笑。
「那麽，泰摩卡先生，我可以現在就開始製作嗎？」
「看到你的表情，我就沒辦法阻止你了。店裏沒有很急的工作，你可以自由行動。」
「謝謝泰摩卡先生。」
獲得許可的雪莉開心地開始準備製作布偶。
為了不要妨礙到充滿幹勁的雪莉，我對泰摩卡先生道了謝後離開店裏。
嗯，真期待玩偶完成。