今天我依然做著烤麵包、賣麵包的工作。
再過一陣子，我就不能在店裏賣麵包了。
我不太清楚詳情，但因為爸爸去世了，我們必須離開這家店。我曾看過媽媽晚上一個人哭泣的樣子，可是她在我麵前總是表現得很有精神，還對我說「沒事的」、「不用擔心」。麵對媽媽的用心良苦，我什麽都說不出口，隻能用笑容回應她。
我今天也賣著跟媽媽一起烤的麵包。因為國王陛下的誕辰，有很多人來參加慶典，所以麵包從一早開始就賣得很順利。買麵包的人之中還有個打扮成可愛模樣的女孩，她穿的衣服是熊熊的造型。我是第一次看到這種造型，非常可愛。
熊女孩說她是被香氣吸引才會來買麵包的，這番話讓我很開心。
「好吃的話，我會再來的。」
「好的，歡迎再度光臨。」
熊女孩帶著另一個小女孩離去。
原來王都還有打扮得那麽可愛的女孩子啊。還是說，她是從其他城鎮過來參加國王誕辰的呢？
熊女孩來光顧後，麵包也賣得很順利。媽媽一直烤個不停，我則把出爐的麵包擺到架上，賣給客人。嗯，生意很好。隻不過，這樣的情況沒有持續多久。
一群長相凶惡的男人走進店裏。
他們把擺好的麵包扔到地上。客人都嚇到了，紛紛逃往店外。
「你們做什麽！」
「你們想在這裏待多久啊？都叫你們早點滾出去了。」
「距離我們約好的日子應該還有一段時間。」
媽媽曾經說過，我們可以待到國王陛下的誕辰慶典結束。
「情況改變了啦，要恨就去恨死掉的老爸吧！」
男人抓起剛出爐的麵包，用力一捏。麵包被他的手掌捏爛了。那可是媽媽辛辛苦苦做的麵包啊。
「你們不想變成這樣吧？」
我不甘心地瞪著男人。
「你那是什麽眼神？」
男人正要動手的時候，媽媽過來保護我了。
「喂，我跟你女兒說過了，快給我滾出去。」
「當初你們承諾……」
「女兒和媽媽都滿嘴承諾承諾的，吵死了！」
男人猛踹放著麵包的台座。麵包飛了出去，掉在地上。
「別這樣！」
媽媽和我拚命大叫，男人們卻不住手。他們笑著把麵包砸向地麵，甚至踐踏麵包。
拜托，別這樣。
媽媽做的麵包被肮髒的腳踩爛。
誰來救救我們吧。
可是，沒有人伸出援手。我們的店和麵包漸漸遭到破壞。
男人向我伸出手。媽媽試圖保護我，卻遭到毆打。
媽媽！
媽媽被毆打的時候，某個黑色的影子衝進店裏。同一時間，男人飛了出去。是那個打扮成熊的女孩子。她看到店裏的慘狀非常生氣，然後她打倒了撲過來的男人們。
明明就發生在我眼前，我卻搞不懂究竟發生了什麽事。
男人們狼狽地逃出店麵。
「你們沒事吧？」
打扮成熊的女孩一臉擔心地對我們說道。她是今天跟我們買過麵包的熊女孩，似乎是她救了我們。我向救了我和媽媽的熊女孩道謝。
然後，我們重新望向店內的慘狀。
變成這個樣子，我們就不能再營業了。就算可以，那些男人也還會再來。我難過得差點掉眼淚，可是，現在哭出來會造成媽媽的困擾，所以我不能哭。我強忍淚水。
我努力忍著不哭的時候，熊女孩正在跟媽媽說話。然後，聽到女孩接下來說出的話，我很驚訝。
「那麽，你們要不要在我的店裏工作？」
我不知道她為什麽會這麽說，但她確實這麽說了。
我們想深入談談，但又擔心那群男人會回來，於是決定離開店裏。
我們簡單做了離開店裏的準備，然後跟熊女孩一起走。我其實很想把麵包收拾好，卻沒有時間。媽媽好像也跟我有同樣的想法，但現在人身安全才是最重要的。
一想到今後的事，我就感到不安。可是，媽媽在身旁牽著我的手。隻要能跟媽媽在一起，一定沒事的。
走在通往熊女孩家的路上，我們開始自我介紹。
熊女孩的名字叫做優奈小姐。她也介紹了跟她在一起的小女孩──菲娜給我們認識。
我們來到優奈小姐的家。我們停留在一棟房子前，這裏位於中級靠近高級地區的地段，眼前矗立著一棟與周圍房屋格格不入的建築物。
「熊？」
我們麵前有一棟長得像熊的房子。
這裏就是優奈小姐的家？
優奈小姐邀請我們進屋。裏麵算普通嗎？我也不太清楚這裏的普通是什麽樣子，但屋內並沒有熊。
我和媽媽坐到椅子上，思考今後的事。
我們已經不能回到自己的店了，而且那群男人很凶惡，我們或許連想要待在王都也沒辦法。
既然如此，我們隻能去優奈小姐說的店裏工作。
我和媽媽決定問問關於那家店的事。
優奈小姐拿出裝在杯子裏的食物──布丁，以及把食材放在麵團上烤的食物──披薩，說她要在店裏推出這些料理。另外，她還說店裏當然也會賣麵包。
我拿起食物試吃，味道非常棒。聽說布丁會用到蛋的時候，我很驚訝。而且，叫做披薩的食物也很美味。原來世界上還有這種料理啊。
經過一番討論，我和媽媽決定到優奈小姐的店裏工作。
因為我們已經無法回到現在的店麵，所以優奈小姐願意把房間借給我們住，讓我們在出發去克裏莫尼亞之前暫住在她的熊熊房子裏。
「媽媽，我們今後到底會怎麽樣呢？」
「也隻能相信優奈了。是優奈救了我們，既然她願意提供工作給無處可去的我們，現在也隻能仰賴她了。」
「嗯，這麽說也對。」
「而且她看起來不像是壞孩子。」
我們明天才要詳談今後的事。
優奈小姐會替我們支付前往克裏莫尼亞的車資，也會幫忙準備在克裏莫尼亞的住處。因為還沒辦法決定薪水多少，所以這部分暫時擱置了。優奈小姐說她在克裏莫尼亞有幫手，所以要跟那個人商量。我們也已經聽說有孤兒院的孩子要一起工作的事。
後來，我們正在討論店裏的各種事情時，外麵開始吵鬧起來。
「小心我們砸爛你的門！」
「臭熊！滾出來！」
是昨天那群男人，他們找到這棟房子了。菲娜一臉擔心地看著優奈小姐，優奈小姐卻說她要一個人去外麵。
我們想阻止她，她卻說自己是冒險者，所以沒問題。她確實很強，但一下子說要開店，一下子又說自己是冒險者，搞得我都一頭霧水了。
我們沒能阻止優奈小姐，眼睜睜地看著她一個人往屋外走去。我們從窗戶觀望情況。
外麵有好多男人，優奈小姐一個人朝他們走去。都是因為我們事情才會演變成這樣。優奈小姐說了一些會激怒他們的話。
我們從屋內就能清楚看到男人們非常生氣的模樣。優奈小姐，你為什麽要激怒對方呢？
優奈小姐最後甚至叫對方別再張開他的臭嘴。明明被十名以上的男人包圍了，優奈小姐卻不以為意。男人們很憤怒，正要對優奈小姐發動攻擊的時候，卻突然消失了。
「有洞。」
正如菲娜所說，男人們剛才站的地方出現了一個洞。原來優奈小姐會用魔法？
肥胖的男人氣急敗壞。這個時候，有其他人來了。
我聽不太清楚，但聽到了冒險者公會會長這個詞。
另外又有別的男人現身了，我好像在哪裏見過他的臉。我聽到了國王這個詞，可是應該不可能吧？不過，他確實跟我以前看過的國王陛下很像。
接著，肥胖的男人和其他男人被自稱公會會長的女性輕易抓住，號稱國王陛下的男人則進到屋裏來了。他毫無疑問是國王陛下。我和媽媽都還搞不清楚狀況。我往菲娜望去，發現她也一樣不知所措。
然後，菲娜用天真無邪的表情向優奈小姐問道：
「那個叔叔是誰？」
我嚇得臉色發白。
可是，優奈小姐對純真的菲娜一派輕鬆地答道：「他是國王陛下喔。」我已經什麽都搞不懂了。為什麽她能這麽親近地跟國王陛下對話？為什麽國王陛下會來優奈小姐家拜訪？
一聽說他是國王，菲娜就嚇了一大跳。
優奈小姐把我們晾在一邊，跟國王陛下說起話來。
國王陛下這次會來，似乎是想拜托優奈小姐在他的誕辰晚宴推出昨天吃的布丁。
不行了，我的思緒完全跟不上。媽媽好像也跟我一樣。
為什麽一國之君會親自來拜托優奈小姐？
優奈小姐到底是何方神聖？
我已經搞不懂了。
國王陛下拜托完優奈小姐做布丁，就離去了。
接著，優奈小姐對我們提出一個不得了的要求。
她說她要教我們布丁的做法，順便製作要在國王陛下的晚宴推出的布丁。一想到我們做的料理會進到國王陛下的口中，我就不敢做了。
媽媽和菲娜好像也一樣，她們都拒絕了優奈小姐。
替國王陛下的晚宴做料理實在太可怕了。要是出什麽差錯，肯定會被判死刑。我絕對不敢做。
我們全都拒絕後，優奈小姐就眯起眼睛，一臉哀怨地看著我們，然後一個人開始製作大量的布丁。
請不要用那種眼神看著我們，我們實在是不敢替國王陛下製作晚宴料理。
不過，雖然我們不願意幫優奈小姐做布丁，她還是很親切地教導我們怎麽做。
優奈小姐從手套上的熊熊嘴巴裏取出大量的蛋，做出一個又一個的布丁。原來布丁是這麽做的啊。話說回來，她的手法真熟練。
「優奈小姐，你不會在店裏工作嗎？」
「因為我是冒險者啊。」
她剛才也說過類似的話。從她救了我們的身手和使用魔法的模樣看來，我相信她確實是冒險者。不過，她穿著可愛的熊熊服裝，看起來實在不太像。
優奈小姐繼續做布丁，一個人把她答應國王陛下的布丁全部做好了。
「學會了嗎？」
看著優奈小姐不斷反複製作，我們終於學會怎麽做布丁。做法比想像中還要簡單。我們要在做麵包的空檔製作這道料理。
昨天以前的不安就像一場夢似的，我甚至湧現了快樂的感覺。
我已經迫不及待要去克裏莫尼亞了。
隔天，警備隊的人來到優奈小姐家。
據說騙了爸爸的商人被逮捕了。那個商人做了很多壞事，甚至在國王陛下麵前以國王之名招搖撞騙，所以成了死刑定讞的重罪犯。
因此，爸爸的店麵也已經歸媽媽所有。優奈小姐非常替我們感到高興。
可是這樣一來，我們就不能去克裏莫尼亞城了。
我和媽媽回到店麵。
店裏當然還保持著當初被那群男人砸壞的樣子。麵包散落在地上，還有些麵包被踩爛。我和媽媽開始打掃店裏。
「媽媽，優奈小姐對我們好好喔。」
「是呀。」
「布丁也好好吃喔。」
「是呀。」
「我們學了要在國王陛下的晚宴推出的料理，這樣沒關係嗎？」
是因為我們答應要去優奈小姐的店裏工作，她才會教我們的。可是，優奈小姐一句怨言也沒有就放我們回來了。
優奈小姐擊退砸店的男人，救了我們，甚至幫我們趕跑上門尋仇的商人和那群男人。她教我們怎麽做國王陛下親自委托的布丁，還收留了無家可歸的我和媽媽。我們老是受到優奈小姐的照顧，卻什麽也沒有報答她。
「卡琳，你想怎麽做？想繼續在這家店工作嗎？還是去優奈的店？」
「……我不知道。」
直到昨天，我一直都打算去優奈小姐的店裏工作。那個善良的女孩認識國王陛下，更重要的是，她救了我和媽媽。
「我們得回報她的恩情。」
「媽媽……說得也是。我們得回報她的恩情呢。」
我和媽媽把店裏打掃幹淨，然後決定去拜托優奈小姐讓我們到她的店裏工作。
再過一陣子，我就不能在店裏賣麵包了。
我不太清楚詳情，但因為爸爸去世了，我們必須離開這家店。我曾看過媽媽晚上一個人哭泣的樣子，可是她在我麵前總是表現得很有精神，還對我說「沒事的」、「不用擔心」。麵對媽媽的用心良苦，我什麽都說不出口，隻能用笑容回應她。
我今天也賣著跟媽媽一起烤的麵包。因為國王陛下的誕辰，有很多人來參加慶典，所以麵包從一早開始就賣得很順利。買麵包的人之中還有個打扮成可愛模樣的女孩，她穿的衣服是熊熊的造型。我是第一次看到這種造型，非常可愛。
熊女孩說她是被香氣吸引才會來買麵包的，這番話讓我很開心。
「好吃的話，我會再來的。」
「好的，歡迎再度光臨。」
熊女孩帶著另一個小女孩離去。
原來王都還有打扮得那麽可愛的女孩子啊。還是說，她是從其他城鎮過來參加國王誕辰的呢？
熊女孩來光顧後，麵包也賣得很順利。媽媽一直烤個不停，我則把出爐的麵包擺到架上，賣給客人。嗯，生意很好。隻不過，這樣的情況沒有持續多久。
一群長相凶惡的男人走進店裏。
他們把擺好的麵包扔到地上。客人都嚇到了，紛紛逃往店外。
「你們做什麽！」
「你們想在這裏待多久啊？都叫你們早點滾出去了。」
「距離我們約好的日子應該還有一段時間。」
媽媽曾經說過，我們可以待到國王陛下的誕辰慶典結束。
「情況改變了啦，要恨就去恨死掉的老爸吧！」
男人抓起剛出爐的麵包，用力一捏。麵包被他的手掌捏爛了。那可是媽媽辛辛苦苦做的麵包啊。
「你們不想變成這樣吧？」
我不甘心地瞪著男人。
「你那是什麽眼神？」
男人正要動手的時候，媽媽過來保護我了。
「喂，我跟你女兒說過了，快給我滾出去。」
「當初你們承諾……」
「女兒和媽媽都滿嘴承諾承諾的，吵死了！」
男人猛踹放著麵包的台座。麵包飛了出去，掉在地上。
「別這樣！」
媽媽和我拚命大叫，男人們卻不住手。他們笑著把麵包砸向地麵，甚至踐踏麵包。
拜托，別這樣。
媽媽做的麵包被肮髒的腳踩爛。
誰來救救我們吧。
可是，沒有人伸出援手。我們的店和麵包漸漸遭到破壞。
男人向我伸出手。媽媽試圖保護我，卻遭到毆打。
媽媽！
媽媽被毆打的時候，某個黑色的影子衝進店裏。同一時間，男人飛了出去。是那個打扮成熊的女孩子。她看到店裏的慘狀非常生氣，然後她打倒了撲過來的男人們。
明明就發生在我眼前，我卻搞不懂究竟發生了什麽事。
男人們狼狽地逃出店麵。
「你們沒事吧？」
打扮成熊的女孩一臉擔心地對我們說道。她是今天跟我們買過麵包的熊女孩，似乎是她救了我們。我向救了我和媽媽的熊女孩道謝。
然後，我們重新望向店內的慘狀。
變成這個樣子，我們就不能再營業了。就算可以，那些男人也還會再來。我難過得差點掉眼淚，可是，現在哭出來會造成媽媽的困擾，所以我不能哭。我強忍淚水。
我努力忍著不哭的時候，熊女孩正在跟媽媽說話。然後，聽到女孩接下來說出的話，我很驚訝。
「那麽，你們要不要在我的店裏工作？」
我不知道她為什麽會這麽說，但她確實這麽說了。
我們想深入談談，但又擔心那群男人會回來，於是決定離開店裏。
我們簡單做了離開店裏的準備，然後跟熊女孩一起走。我其實很想把麵包收拾好，卻沒有時間。媽媽好像也跟我有同樣的想法，但現在人身安全才是最重要的。
一想到今後的事，我就感到不安。可是，媽媽在身旁牽著我的手。隻要能跟媽媽在一起，一定沒事的。
走在通往熊女孩家的路上，我們開始自我介紹。
熊女孩的名字叫做優奈小姐。她也介紹了跟她在一起的小女孩──菲娜給我們認識。
我們來到優奈小姐的家。我們停留在一棟房子前，這裏位於中級靠近高級地區的地段，眼前矗立著一棟與周圍房屋格格不入的建築物。
「熊？」
我們麵前有一棟長得像熊的房子。
這裏就是優奈小姐的家？
優奈小姐邀請我們進屋。裏麵算普通嗎？我也不太清楚這裏的普通是什麽樣子，但屋內並沒有熊。
我和媽媽坐到椅子上，思考今後的事。
我們已經不能回到自己的店了，而且那群男人很凶惡，我們或許連想要待在王都也沒辦法。
既然如此，我們隻能去優奈小姐說的店裏工作。
我和媽媽決定問問關於那家店的事。
優奈小姐拿出裝在杯子裏的食物──布丁，以及把食材放在麵團上烤的食物──披薩，說她要在店裏推出這些料理。另外，她還說店裏當然也會賣麵包。
我拿起食物試吃，味道非常棒。聽說布丁會用到蛋的時候，我很驚訝。而且，叫做披薩的食物也很美味。原來世界上還有這種料理啊。
經過一番討論，我和媽媽決定到優奈小姐的店裏工作。
因為我們已經無法回到現在的店麵，所以優奈小姐願意把房間借給我們住，讓我們在出發去克裏莫尼亞之前暫住在她的熊熊房子裏。
「媽媽，我們今後到底會怎麽樣呢？」
「也隻能相信優奈了。是優奈救了我們，既然她願意提供工作給無處可去的我們，現在也隻能仰賴她了。」
「嗯，這麽說也對。」
「而且她看起來不像是壞孩子。」
我們明天才要詳談今後的事。
優奈小姐會替我們支付前往克裏莫尼亞的車資，也會幫忙準備在克裏莫尼亞的住處。因為還沒辦法決定薪水多少，所以這部分暫時擱置了。優奈小姐說她在克裏莫尼亞有幫手，所以要跟那個人商量。我們也已經聽說有孤兒院的孩子要一起工作的事。
後來，我們正在討論店裏的各種事情時，外麵開始吵鬧起來。
「小心我們砸爛你的門！」
「臭熊！滾出來！」
是昨天那群男人，他們找到這棟房子了。菲娜一臉擔心地看著優奈小姐，優奈小姐卻說她要一個人去外麵。
我們想阻止她，她卻說自己是冒險者，所以沒問題。她確實很強，但一下子說要開店，一下子又說自己是冒險者，搞得我都一頭霧水了。
我們沒能阻止優奈小姐，眼睜睜地看著她一個人往屋外走去。我們從窗戶觀望情況。
外麵有好多男人，優奈小姐一個人朝他們走去。都是因為我們事情才會演變成這樣。優奈小姐說了一些會激怒他們的話。
我們從屋內就能清楚看到男人們非常生氣的模樣。優奈小姐，你為什麽要激怒對方呢？
優奈小姐最後甚至叫對方別再張開他的臭嘴。明明被十名以上的男人包圍了，優奈小姐卻不以為意。男人們很憤怒，正要對優奈小姐發動攻擊的時候，卻突然消失了。
「有洞。」
正如菲娜所說，男人們剛才站的地方出現了一個洞。原來優奈小姐會用魔法？
肥胖的男人氣急敗壞。這個時候，有其他人來了。
我聽不太清楚，但聽到了冒險者公會會長這個詞。
另外又有別的男人現身了，我好像在哪裏見過他的臉。我聽到了國王這個詞，可是應該不可能吧？不過，他確實跟我以前看過的國王陛下很像。
接著，肥胖的男人和其他男人被自稱公會會長的女性輕易抓住，號稱國王陛下的男人則進到屋裏來了。他毫無疑問是國王陛下。我和媽媽都還搞不清楚狀況。我往菲娜望去，發現她也一樣不知所措。
然後，菲娜用天真無邪的表情向優奈小姐問道：
「那個叔叔是誰？」
我嚇得臉色發白。
可是，優奈小姐對純真的菲娜一派輕鬆地答道：「他是國王陛下喔。」我已經什麽都搞不懂了。為什麽她能這麽親近地跟國王陛下對話？為什麽國王陛下會來優奈小姐家拜訪？
一聽說他是國王，菲娜就嚇了一大跳。
優奈小姐把我們晾在一邊，跟國王陛下說起話來。
國王陛下這次會來，似乎是想拜托優奈小姐在他的誕辰晚宴推出昨天吃的布丁。
不行了，我的思緒完全跟不上。媽媽好像也跟我一樣。
為什麽一國之君會親自來拜托優奈小姐？
優奈小姐到底是何方神聖？
我已經搞不懂了。
國王陛下拜托完優奈小姐做布丁，就離去了。
接著，優奈小姐對我們提出一個不得了的要求。
她說她要教我們布丁的做法，順便製作要在國王陛下的晚宴推出的布丁。一想到我們做的料理會進到國王陛下的口中，我就不敢做了。
媽媽和菲娜好像也一樣，她們都拒絕了優奈小姐。
替國王陛下的晚宴做料理實在太可怕了。要是出什麽差錯，肯定會被判死刑。我絕對不敢做。
我們全都拒絕後，優奈小姐就眯起眼睛，一臉哀怨地看著我們，然後一個人開始製作大量的布丁。
請不要用那種眼神看著我們，我們實在是不敢替國王陛下製作晚宴料理。
不過，雖然我們不願意幫優奈小姐做布丁，她還是很親切地教導我們怎麽做。
優奈小姐從手套上的熊熊嘴巴裏取出大量的蛋，做出一個又一個的布丁。原來布丁是這麽做的啊。話說回來，她的手法真熟練。
「優奈小姐，你不會在店裏工作嗎？」
「因為我是冒險者啊。」
她剛才也說過類似的話。從她救了我們的身手和使用魔法的模樣看來，我相信她確實是冒險者。不過，她穿著可愛的熊熊服裝，看起來實在不太像。
優奈小姐繼續做布丁，一個人把她答應國王陛下的布丁全部做好了。
「學會了嗎？」
看著優奈小姐不斷反複製作，我們終於學會怎麽做布丁。做法比想像中還要簡單。我們要在做麵包的空檔製作這道料理。
昨天以前的不安就像一場夢似的，我甚至湧現了快樂的感覺。
我已經迫不及待要去克裏莫尼亞了。
隔天，警備隊的人來到優奈小姐家。
據說騙了爸爸的商人被逮捕了。那個商人做了很多壞事，甚至在國王陛下麵前以國王之名招搖撞騙，所以成了死刑定讞的重罪犯。
因此，爸爸的店麵也已經歸媽媽所有。優奈小姐非常替我們感到高興。
可是這樣一來，我們就不能去克裏莫尼亞城了。
我和媽媽回到店麵。
店裏當然還保持著當初被那群男人砸壞的樣子。麵包散落在地上，還有些麵包被踩爛。我和媽媽開始打掃店裏。
「媽媽，優奈小姐對我們好好喔。」
「是呀。」
「布丁也好好吃喔。」
「是呀。」
「我們學了要在國王陛下的晚宴推出的料理，這樣沒關係嗎？」
是因為我們答應要去優奈小姐的店裏工作，她才會教我們的。可是，優奈小姐一句怨言也沒有就放我們回來了。
優奈小姐擊退砸店的男人，救了我們，甚至幫我們趕跑上門尋仇的商人和那群男人。她教我們怎麽做國王陛下親自委托的布丁，還收留了無家可歸的我和媽媽。我們老是受到優奈小姐的照顧，卻什麽也沒有報答她。
「卡琳，你想怎麽做？想繼續在這家店工作嗎？還是去優奈的店？」
「……我不知道。」
直到昨天，我一直都打算去優奈小姐的店裏工作。那個善良的女孩認識國王陛下，更重要的是，她救了我和媽媽。
「我們得回報她的恩情。」
「媽媽……說得也是。我們得回報她的恩情呢。」
我和媽媽把店裏打掃幹淨，然後決定去拜托優奈小姐讓我們到她的店裏工作。