台版 轉自 輕書架x天使動漫錄入組
圖源：烈火寒冰
錄入：kid
——————————————
他突然有點好奇，莉拉究竟能維持麵無表情到什麽地步。
「…………嗯。」
拉撒祿抵著下巴，將視線投向莉拉。
她是基於許多原因被拉撒祿買下的奴隸少女，目前被拉撒祿雇為女仆，一手打理這間房子的所有家務。
然後──雖然以她受過的際遇來說算是無可奈何──她臉上的表情幾乎不曾有所變化。從眼神一類的小動作可以窺見她內心的情感，但自從買下她到現在已經過了一個多月，拉撒祿從沒見過她表情大變的模樣。
就試著捉弄她看看吧──拉撒祿沒頭沒腦地下了決定。他維持躺臥在沙發上的姿勢，砰的一聲闔上了書本。
「…………？」
莉拉對這陣聲響產生了反應。因為每當拉撒祿看完書的時候，總會要她拿葡萄酒之類的物品過來。莉拉毫無戒心地湊了過去，準備用木板詢問他的需求。
在莉拉快接近到身邊的時候，拉撒祿突然從沙發上彈起身，近距離地發出大喊：
「哇！」
「…………？」
那樣的反應實在說不上感到吃驚。莉拉平靜地眨了眨眼後詢問道：
『有、需要、嗎？』
「…………幫我拿葡萄酒來。」
「…………」
莉拉用力點點頭後，隨即離開房間前去取酒。感到有些尷尬的拉撒祿再次坐回了沙發上。
他很快就振作了起來。
「好，來試試下一招。」
他一鼓作氣地了沙發，將兩手貼在地上。他先是做出了像在下跪的姿勢，將頭部貼地，接著讓背脊使力，向上抬起了雙腳。
回到客廳的莉拉所看見的，是擺出了完美倒立姿勢的拉撒祿。
（啊，這個姿勢看不到表情，而且我的背好像要抽筋了。）
拉撒祿強忍著發抖的身子，聽到輕巧的腳步聲逐漸靠近。莉拉先將杯子放在沙發旁邊的桌上，接著在拉撒祿的頭部旁邊屈起膝蓋。
『葡萄酒、拿來、了。』
他讀著貼心地反拿的木板上的文字。由於連發出聲音都有困難，因此拉撒祿隻能點頭作為回應，結果這個動作讓他整個人倒了下來。他哀喊了一聲後站起身子。
「這也失敗了啊…………」
他望著平心靜氣地繼續做家事的莉拉，喝著葡萄酒喃喃自語。
雖然是沒頭沒腦做出的決定，但現在已經變成誌氣問題了。不管使出何種手段，都要讓莉拉展露表情──拉撒祿有違平時作風地燃起了沒什麽必要的熊熊鬥誌。
總之他姑且站起身子，試著發出奇怪的喊聲，甚至還以右手指天，擺出了看似情緒高昂的姿勢。
「呼喔喔喔喔喔喔嗚！」
「…………」
結果莉拉隻是回過頭露出略感困惑的視線。行動失敗。
接著他試著展露才藝。他以右手握著一疊撲克牌，將雙手大大地張開。他拗起右手的撲克牌堆，利用反作用力彈到左手上頭，看起來就像是在雙手之間架出了一道撲克牌橋墩似的。
「…………！」
他在莉拉麵前這麽表演後，似乎博得了些許好評，隻見莉拉輕輕拍了幾下手。不過，這遠遠不及他所預期的反應。行動失敗。
拉撒祿躡手躡腳地從背後靠近莉拉，伸出雙手穿過她的腋下抱起身子。由於莉拉的體重輕，因此一下子就被他抱了起來。
「…………」
他透過手感察覺莉拉的身子變得僵硬。這不是他追求的反應。行動失敗。
總之試著敞開衣服看看。他將穿在身上的襯衫扣子全部解開，叼起了之前從朋友──安那邊收到的花，在沙發上以自認優雅的姿勢坐下，朝望向自己的莉拉拋了個媚眼。
「…………」
雖然表情沒有變化，但視線明顯變得冰冷，這是為什麽呢？況且咬在嘴上的花也不好吃。行動失敗。
之後又做了好幾次詭異舉動的拉撒祿，在莉拉準備晚餐的時候終於回過了神來。
（是說，該不會是我平常的工作環境就是那種樣子的關係，所以在她眼裏，我的奇怪行為都顯得不奇怪了……？）
拉撒祿心裏突然湧上了一股疲憊感，他歎著氣將手中的書本放下，接著推倒了仿造撲克牌塔堆疊到一半的書本塔，將書本收回書架上。
若想讓莉拉的表情產生變化，大概需要更特別的手法吧。
「去上個廁所吧……」
和萌生動機時一樣，拉撒祿突如其來地覺得膩了，打算走出客廳。他在搭上門把的時候，不經意地回過了頭。
然後，他看到了莉拉的笑容。
「…………」
她應該是在試吃要當作晚餐的英式布丁的味道吧。也許是比想像中更美味的關係，隻見莉拉的嘴角微微綻出笑意。她像是在為自己的精心傑作掛保證似的，右手輕輕地握了一下。
拉撒祿眨了眨眼，隨即瞥開了視線。
要是被察覺拉撒祿正在看她，莉拉肯定又會變回原本麵無表情的模樣吧。他裝作若無其事的樣子走出了客廳。
「哎，反正是我贏了。」
雖然不曉得到底贏了什麽，但自己肯定是贏了──他湧現了這樣的滿足感。再來就期待今晚的大餐吧。
圖源：烈火寒冰
錄入：kid
——————————————
他突然有點好奇，莉拉究竟能維持麵無表情到什麽地步。
「…………嗯。」
拉撒祿抵著下巴，將視線投向莉拉。
她是基於許多原因被拉撒祿買下的奴隸少女，目前被拉撒祿雇為女仆，一手打理這間房子的所有家務。
然後──雖然以她受過的際遇來說算是無可奈何──她臉上的表情幾乎不曾有所變化。從眼神一類的小動作可以窺見她內心的情感，但自從買下她到現在已經過了一個多月，拉撒祿從沒見過她表情大變的模樣。
就試著捉弄她看看吧──拉撒祿沒頭沒腦地下了決定。他維持躺臥在沙發上的姿勢，砰的一聲闔上了書本。
「…………？」
莉拉對這陣聲響產生了反應。因為每當拉撒祿看完書的時候，總會要她拿葡萄酒之類的物品過來。莉拉毫無戒心地湊了過去，準備用木板詢問他的需求。
在莉拉快接近到身邊的時候，拉撒祿突然從沙發上彈起身，近距離地發出大喊：
「哇！」
「…………？」
那樣的反應實在說不上感到吃驚。莉拉平靜地眨了眨眼後詢問道：
『有、需要、嗎？』
「…………幫我拿葡萄酒來。」
「…………」
莉拉用力點點頭後，隨即離開房間前去取酒。感到有些尷尬的拉撒祿再次坐回了沙發上。
他很快就振作了起來。
「好，來試試下一招。」
他一鼓作氣地了沙發，將兩手貼在地上。他先是做出了像在下跪的姿勢，將頭部貼地，接著讓背脊使力，向上抬起了雙腳。
回到客廳的莉拉所看見的，是擺出了完美倒立姿勢的拉撒祿。
（啊，這個姿勢看不到表情，而且我的背好像要抽筋了。）
拉撒祿強忍著發抖的身子，聽到輕巧的腳步聲逐漸靠近。莉拉先將杯子放在沙發旁邊的桌上，接著在拉撒祿的頭部旁邊屈起膝蓋。
『葡萄酒、拿來、了。』
他讀著貼心地反拿的木板上的文字。由於連發出聲音都有困難，因此拉撒祿隻能點頭作為回應，結果這個動作讓他整個人倒了下來。他哀喊了一聲後站起身子。
「這也失敗了啊…………」
他望著平心靜氣地繼續做家事的莉拉，喝著葡萄酒喃喃自語。
雖然是沒頭沒腦做出的決定，但現在已經變成誌氣問題了。不管使出何種手段，都要讓莉拉展露表情──拉撒祿有違平時作風地燃起了沒什麽必要的熊熊鬥誌。
總之他姑且站起身子，試著發出奇怪的喊聲，甚至還以右手指天，擺出了看似情緒高昂的姿勢。
「呼喔喔喔喔喔喔嗚！」
「…………」
結果莉拉隻是回過頭露出略感困惑的視線。行動失敗。
接著他試著展露才藝。他以右手握著一疊撲克牌，將雙手大大地張開。他拗起右手的撲克牌堆，利用反作用力彈到左手上頭，看起來就像是在雙手之間架出了一道撲克牌橋墩似的。
「…………！」
他在莉拉麵前這麽表演後，似乎博得了些許好評，隻見莉拉輕輕拍了幾下手。不過，這遠遠不及他所預期的反應。行動失敗。
拉撒祿躡手躡腳地從背後靠近莉拉，伸出雙手穿過她的腋下抱起身子。由於莉拉的體重輕，因此一下子就被他抱了起來。
「…………」
他透過手感察覺莉拉的身子變得僵硬。這不是他追求的反應。行動失敗。
總之試著敞開衣服看看。他將穿在身上的襯衫扣子全部解開，叼起了之前從朋友──安那邊收到的花，在沙發上以自認優雅的姿勢坐下，朝望向自己的莉拉拋了個媚眼。
「…………」
雖然表情沒有變化，但視線明顯變得冰冷，這是為什麽呢？況且咬在嘴上的花也不好吃。行動失敗。
之後又做了好幾次詭異舉動的拉撒祿，在莉拉準備晚餐的時候終於回過了神來。
（是說，該不會是我平常的工作環境就是那種樣子的關係，所以在她眼裏，我的奇怪行為都顯得不奇怪了……？）
拉撒祿心裏突然湧上了一股疲憊感，他歎著氣將手中的書本放下，接著推倒了仿造撲克牌塔堆疊到一半的書本塔，將書本收回書架上。
若想讓莉拉的表情產生變化，大概需要更特別的手法吧。
「去上個廁所吧……」
和萌生動機時一樣，拉撒祿突如其來地覺得膩了，打算走出客廳。他在搭上門把的時候，不經意地回過了頭。
然後，他看到了莉拉的笑容。
「…………」
她應該是在試吃要當作晚餐的英式布丁的味道吧。也許是比想像中更美味的關係，隻見莉拉的嘴角微微綻出笑意。她像是在為自己的精心傑作掛保證似的，右手輕輕地握了一下。
拉撒祿眨了眨眼，隨即瞥開了視線。
要是被察覺拉撒祿正在看她，莉拉肯定又會變回原本麵無表情的模樣吧。他裝作若無其事的樣子走出了客廳。
「哎，反正是我贏了。」
雖然不曉得到底贏了什麽，但自己肯定是贏了──他湧現了這樣的滿足感。再來就期待今晚的大餐吧。