網譯版 轉自 輕之國度
掃圖：進擊的0083
翻譯：進擊的0083
修圖：進擊的0083
校對：進擊的0083
以火乃森龍牙為主角的【異能戰鬥故事】終於進入高潮。
自太古以來威脅著人類的異形軍團【奈落的使徒】，君臨於它們的頂點的，是被稱為四凶的最終boss們——混沌，饕餮，窮奇和檮子。
恐怖的四天王現在已經隻剩【魔神】窮奇一個。
隻要將它打倒，故事就能迎來大團圓的結局。這個世界會恢複和平，龍牙她們也能從戰鬥的宿命中解放。
(要是能從一開始就跟著我的劇本走的話，我就能更輕鬆一些了……)
這個係列本來應該由四部構成。
本應是四凶各自擔任每部的最終boss然後逐一被打倒這種展開的。
產生破綻的地方是窮奇和檮子的登場時間撞車，以及檮子電光石火的投降。
因此係列構成方麵迫不得已跳過檮子篇，縮減為三部。
事情會變成這個樣子，本人小林一郎也是深感遺憾。身為主角的朋友角色和本作編劇，我在這裏向大家深切致歉。
(難道說是受到了強製引導嗎？受到了【也差不多看膩了，就這樣結束吧】這種神之意誌幹涉嗎？超越了【魔神】、名為讚助商或編輯的【絕對神】的意誌……)
不，那不可能。明明故事才剛剛熱鬧起來，主角們也很努力啊。
如果說有什麽能讓神感到不快的話，那毫無疑問就是我了，身為一名配角、朋友角色、明明沒那個需要卻大出風頭。
(不是那樣的！我才不是因為喜歡才有那麽高的曝光度的！身宿兩體【魔神】、和主角們亂立g、當上嬰兒的爸爸、和窮奇的容器真槍實彈地戰鬥，這些都不是我自願的！)
……不行啊，回想一遍之後，我越發無法否認自己【搞砸了】這一現實。
恐怕連緩刑的餘地都沒有。【被告的行為極其地自我中心和反社會，沒有酌情量刑的餘地】……法官毫無疑問會這麽說。
在故事進入最終章的現在，決不允許再犯。
從今往後嚴禁和主線扯上任何關係，更不能強調存在感。
(故事的結尾最高潮部分，通常來說應該根本就沒朋友角色什麽事。我要是還出現得那麽頻繁的話很奇怪的)
以前的我在這種時候應該會逐漸淡出，就算大意了一次也絕不會出場第二次，之後能在ed裏露個臉就謝天謝地了。
那就是朋友角色的宿命……亡羊補牢為時未晚，即使從現在才開始也要貫徹下去，不然我立場何存。
(話雖如此，在那之前還剩著幾個必須處理的問題……)
——第一，必須從窮奇使役的合體使徒?偮之中救出屢贄。
雪宮同學的管家塞巴斯汀現在已經成為了偮的一部分，放著他不管就進不了he。
——第二，必須向龍牙她們重新介紹【魔神】檮子。
在各種意外的交疊之下，檮子的角色屬性已經暴露了個底兒掉，繼續將她當作【敵我不明的中立魔神】已經沒有意義。
(不過嘛，檮子怎麽看都不會當上最終boss，所以她的劇情說不定會非常正經。這樣的話就重新規劃，讓最後的窮奇篇最大限度地熱鬧起來就好……反正我是待在幕後的)
我希望龍牙和四神女主角們能夠全心全力迎接最終章。
在各自的舞台上大顯身手，毫不吝惜地使出必殺，能有些爆衣的殺必死就更好了。但是，大家請注意，不要比主角龍牙更加搶眼。我說的就是你黑龜。
……我這樣想著，時間到了周一，文化祭結束後第二天。
我上午離開了家，坐電車來到了【某個地點】。
今天是文化祭結束後的輪休，不用上學。我因此利用這一天去偵查阿義鬥的情況。
(阿義鬥那家夥好像又要轉校。嘛阿，【窮奇的容器】這一身份被龍牙她們知道的話也沒別的辦法)
為了調整今後的劇本，我有必要提前掌握他的下落。這種偵查工作不用說是對主角們保密的，這是身為編劇的機密調查。
(搬家的可能性應該很低，因為那棟高級公寓似乎是阿義鬥的所有物。這麽一說，那裏還住著一百五十名左右的使徒……應該都已經變成偮的餌食了)
因為公寓裝了電子門禁我進不去，所以我就在公寓門前徘徊。這時
【……小林，你來這幹嘛】
我預想之外地在前方的人行道上遇見了本人。
【唔哦，阿義鬥！】
那正是天涼院阿義鬥，對龍牙絕讚單相思中的帥哥變♂態紳士。
和一臉慌張的我不同，流浪轉校生還是一如既往的撲克臉，服裝也和之前一樣，是他轉到央明高中之前所在的白望私立高中的白色製服。
【小林，真虧你昨天敢妨礙我和火乃森的性奏啊，你害我在最後留下了一大遺憾】
他說的是文化祭的最後環節【龍牙團隊的樂隊演奏】，阿義鬥想要亂入結果被我毅然決然地阻止了。
這也是理所當然的。都已經加進去一個白鷺使徒了，決不能連最終boss都參與合演。
【那麽，你有啥事小林。我已經跟你沒話說了】
【啊，那個……你這次打算轉學到哪裏？】
都已經見麵了，我至少要確認這點。
這家夥的行蹤現在正被龍牙她們追查……也就是所謂的被緝之身。他要是被找到的話恐怕會當場展開最終決戰。
【我會再次回到白望私立高中】
阿義鬥意外地簡簡單單就開了口。沒想到你竟然要回去啊。
【我早就打算在完成和火乃森的交流後這樣做了，所以也沒有換製服。我在白望私立高中還有要做的事】
【要做的事？說起來以前有過白望高中的學生們被送到醫院的事……那也是你幹的？】
蒼崎同學確實提到過，【超自然研究會】的十名學生身體狀況惡化的原因不明。
那毫無疑問是這家夥和窮奇引發的騷亂……我對他怒目而視。
【吼哦，你知道那件事嗎。但是，那和你所謂的【火乃森龍牙的故事】無關，至少現在無關】
他在簡簡單單承認的同時還說了些意味深長的話。
【至少現在，是什麽意思啊】
【我沒有回答到那程度的義務，尤其是妨礙我和火乃森性奏的你】
阿義鬥說完話轉身就向自己家【奈落之館】走去。
【你比起這個還是多擔心些其他的問題比較好，太過粗心可是會被下絆的】
【那、那又是什麽意思？】
【我沒有回答的義務，尤其是妨礙我和火乃森性奏的你】
阿義鬥甩下這句話就離開了，看來他對於沒能跟龍牙合奏這點相當怨念。
(對了，必須解決的問題還有一個，就是要找到反叛窮奇的弑麻……要是連那位獵豹使徒都變成偮的餌食的話麻煩可就大了)
窮奇的底牌，合體使徒?偮。
為了強化那隻怪物，窮奇正在收集將軍級使徒們的魂。
(它說過要讓八傑和三姬全都被偮吸收然後成為第五體【魔神】這種話。變成那樣的話我就不得不參加戰鬥……隻有這個我一定要回避)
窮奇有著將故事主線替換為【小林一郎和天涼院阿義鬥的戰鬥】的打算。
這怎麽行，我豈會被他得逞。
我一定會將他的陰謀徹底粉碎。我要減少出場，降
低存在感，然後達成【說起來小林咋樣了？】【不知不覺就不見了】【轉校了嗎？】的結局。
那才是小林一郎該站的位置，也是朋友角色正確的姿態。
我在立下新的決意的時候——
【那邊的你，來我們公寓有事嗎？從剛才開始就一直在盯著看】
出現了一位物業大叔一樣的人開始追問我。
聽說那是名為座喪須的旗魚型使徒。
座喪須啊，你現在是當物業的時候嗎？再不快跑就要變成偮的餌食了哦？
掃圖：進擊的0083
翻譯：進擊的0083
修圖：進擊的0083
校對：進擊的0083
以火乃森龍牙為主角的【異能戰鬥故事】終於進入高潮。
自太古以來威脅著人類的異形軍團【奈落的使徒】，君臨於它們的頂點的，是被稱為四凶的最終boss們——混沌，饕餮，窮奇和檮子。
恐怖的四天王現在已經隻剩【魔神】窮奇一個。
隻要將它打倒，故事就能迎來大團圓的結局。這個世界會恢複和平，龍牙她們也能從戰鬥的宿命中解放。
(要是能從一開始就跟著我的劇本走的話，我就能更輕鬆一些了……)
這個係列本來應該由四部構成。
本應是四凶各自擔任每部的最終boss然後逐一被打倒這種展開的。
產生破綻的地方是窮奇和檮子的登場時間撞車，以及檮子電光石火的投降。
因此係列構成方麵迫不得已跳過檮子篇，縮減為三部。
事情會變成這個樣子，本人小林一郎也是深感遺憾。身為主角的朋友角色和本作編劇，我在這裏向大家深切致歉。
(難道說是受到了強製引導嗎？受到了【也差不多看膩了，就這樣結束吧】這種神之意誌幹涉嗎？超越了【魔神】、名為讚助商或編輯的【絕對神】的意誌……)
不，那不可能。明明故事才剛剛熱鬧起來，主角們也很努力啊。
如果說有什麽能讓神感到不快的話，那毫無疑問就是我了，身為一名配角、朋友角色、明明沒那個需要卻大出風頭。
(不是那樣的！我才不是因為喜歡才有那麽高的曝光度的！身宿兩體【魔神】、和主角們亂立g、當上嬰兒的爸爸、和窮奇的容器真槍實彈地戰鬥，這些都不是我自願的！)
……不行啊，回想一遍之後，我越發無法否認自己【搞砸了】這一現實。
恐怕連緩刑的餘地都沒有。【被告的行為極其地自我中心和反社會，沒有酌情量刑的餘地】……法官毫無疑問會這麽說。
在故事進入最終章的現在，決不允許再犯。
從今往後嚴禁和主線扯上任何關係，更不能強調存在感。
(故事的結尾最高潮部分，通常來說應該根本就沒朋友角色什麽事。我要是還出現得那麽頻繁的話很奇怪的)
以前的我在這種時候應該會逐漸淡出，就算大意了一次也絕不會出場第二次，之後能在ed裏露個臉就謝天謝地了。
那就是朋友角色的宿命……亡羊補牢為時未晚，即使從現在才開始也要貫徹下去，不然我立場何存。
(話雖如此，在那之前還剩著幾個必須處理的問題……)
——第一，必須從窮奇使役的合體使徒?偮之中救出屢贄。
雪宮同學的管家塞巴斯汀現在已經成為了偮的一部分，放著他不管就進不了he。
——第二，必須向龍牙她們重新介紹【魔神】檮子。
在各種意外的交疊之下，檮子的角色屬性已經暴露了個底兒掉，繼續將她當作【敵我不明的中立魔神】已經沒有意義。
(不過嘛，檮子怎麽看都不會當上最終boss，所以她的劇情說不定會非常正經。這樣的話就重新規劃，讓最後的窮奇篇最大限度地熱鬧起來就好……反正我是待在幕後的)
我希望龍牙和四神女主角們能夠全心全力迎接最終章。
在各自的舞台上大顯身手，毫不吝惜地使出必殺，能有些爆衣的殺必死就更好了。但是，大家請注意，不要比主角龍牙更加搶眼。我說的就是你黑龜。
……我這樣想著，時間到了周一，文化祭結束後第二天。
我上午離開了家，坐電車來到了【某個地點】。
今天是文化祭結束後的輪休，不用上學。我因此利用這一天去偵查阿義鬥的情況。
(阿義鬥那家夥好像又要轉校。嘛阿，【窮奇的容器】這一身份被龍牙她們知道的話也沒別的辦法)
為了調整今後的劇本，我有必要提前掌握他的下落。這種偵查工作不用說是對主角們保密的，這是身為編劇的機密調查。
(搬家的可能性應該很低，因為那棟高級公寓似乎是阿義鬥的所有物。這麽一說，那裏還住著一百五十名左右的使徒……應該都已經變成偮的餌食了)
因為公寓裝了電子門禁我進不去，所以我就在公寓門前徘徊。這時
【……小林，你來這幹嘛】
我預想之外地在前方的人行道上遇見了本人。
【唔哦，阿義鬥！】
那正是天涼院阿義鬥，對龍牙絕讚單相思中的帥哥變♂態紳士。
和一臉慌張的我不同，流浪轉校生還是一如既往的撲克臉，服裝也和之前一樣，是他轉到央明高中之前所在的白望私立高中的白色製服。
【小林，真虧你昨天敢妨礙我和火乃森的性奏啊，你害我在最後留下了一大遺憾】
他說的是文化祭的最後環節【龍牙團隊的樂隊演奏】，阿義鬥想要亂入結果被我毅然決然地阻止了。
這也是理所當然的。都已經加進去一個白鷺使徒了，決不能連最終boss都參與合演。
【那麽，你有啥事小林。我已經跟你沒話說了】
【啊，那個……你這次打算轉學到哪裏？】
都已經見麵了，我至少要確認這點。
這家夥的行蹤現在正被龍牙她們追查……也就是所謂的被緝之身。他要是被找到的話恐怕會當場展開最終決戰。
【我會再次回到白望私立高中】
阿義鬥意外地簡簡單單就開了口。沒想到你竟然要回去啊。
【我早就打算在完成和火乃森的交流後這樣做了，所以也沒有換製服。我在白望私立高中還有要做的事】
【要做的事？說起來以前有過白望高中的學生們被送到醫院的事……那也是你幹的？】
蒼崎同學確實提到過，【超自然研究會】的十名學生身體狀況惡化的原因不明。
那毫無疑問是這家夥和窮奇引發的騷亂……我對他怒目而視。
【吼哦，你知道那件事嗎。但是，那和你所謂的【火乃森龍牙的故事】無關，至少現在無關】
他在簡簡單單承認的同時還說了些意味深長的話。
【至少現在，是什麽意思啊】
【我沒有回答到那程度的義務，尤其是妨礙我和火乃森性奏的你】
阿義鬥說完話轉身就向自己家【奈落之館】走去。
【你比起這個還是多擔心些其他的問題比較好，太過粗心可是會被下絆的】
【那、那又是什麽意思？】
【我沒有回答的義務，尤其是妨礙我和火乃森性奏的你】
阿義鬥甩下這句話就離開了，看來他對於沒能跟龍牙合奏這點相當怨念。
(對了，必須解決的問題還有一個，就是要找到反叛窮奇的弑麻……要是連那位獵豹使徒都變成偮的餌食的話麻煩可就大了)
窮奇的底牌，合體使徒?偮。
為了強化那隻怪物，窮奇正在收集將軍級使徒們的魂。
(它說過要讓八傑和三姬全都被偮吸收然後成為第五體【魔神】這種話。變成那樣的話我就不得不參加戰鬥……隻有這個我一定要回避)
窮奇有著將故事主線替換為【小林一郎和天涼院阿義鬥的戰鬥】的打算。
這怎麽行，我豈會被他得逞。
我一定會將他的陰謀徹底粉碎。我要減少出場，降
低存在感，然後達成【說起來小林咋樣了？】【不知不覺就不見了】【轉校了嗎？】的結局。
那才是小林一郎該站的位置，也是朋友角色正確的姿態。
我在立下新的決意的時候——
【那邊的你，來我們公寓有事嗎？從剛才開始就一直在盯著看】
出現了一位物業大叔一樣的人開始追問我。
聽說那是名為座喪須的旗魚型使徒。
座喪須啊，你現在是當物業的時候嗎？再不快跑就要變成偮的餌食了哦？