台版 轉自 輕之國度
作者：牧野圭祐
插畫：鰈
譯者：張凱鈞
圖源：流哲不哼太
掃圖：風
錄入：kid
修圖：溢精
輕之國度：.lightnovel</a>
僅供個人學習交流使用，禁作商業用途
下載後請在24小時內刪除，lk與tsdm不負擔任何責任
請尊重翻譯、掃圖、錄入、校對的辛勤勞動，轉載請保留資訊
——————————————
內容簡介
在載人太空飛行競賽上輸給共和國的聯合王國，為了挽回名譽而啟動名為「阿納克大團結」的新計劃。這是推動種族融合與宣傳科學技術大國的計劃。新進技術人員伯特是聯合王國首位太空人的弟弟，因此被選為代言人。他的搭擋則為吸血鬼的後裔凱伊。在一起處理不熟悉的業務之過程中，伯特逐漸得知凱伊深藏在心中的想法。「我最討厭月亮了」──存在於輝煌太空飛行的背後，從沒人述說過的地上繁星，這是獻給他們的英雄故事。太空和青春的故事，聯合王國篇開幕。
作者：牧野圭祐
插畫：鰈
譯者：張凱鈞
圖源：流哲不哼太
掃圖：風
錄入：kid
修圖：溢精
輕之國度：.lightnovel</a>
僅供個人學習交流使用，禁作商業用途
下載後請在24小時內刪除，lk與tsdm不負擔任何責任
請尊重翻譯、掃圖、錄入、校對的辛勤勞動，轉載請保留資訊
——————————————
內容簡介
在載人太空飛行競賽上輸給共和國的聯合王國，為了挽回名譽而啟動名為「阿納克大團結」的新計劃。這是推動種族融合與宣傳科學技術大國的計劃。新進技術人員伯特是聯合王國首位太空人的弟弟，因此被選為代言人。他的搭擋則為吸血鬼的後裔凱伊。在一起處理不熟悉的業務之過程中，伯特逐漸得知凱伊深藏在心中的想法。「我最討厭月亮了」──存在於輝煌太空飛行的背後，從沒人述說過的地上繁星，這是獻給他們的英雄故事。太空和青春的故事，聯合王國篇開幕。