蔚藍之瞳 blue eyes
鮮豔的夕陽天空下，發射升空的小型衛星劃出白線，消失在天空的盡頭。
「成功了！」
發出歡呼聲的是新血種族的孩子們。
時間是被視為州花的木蘭花為城市添上色彩的四月初。月影區的平原上，伯特和凱伊為孩子們舉辦科學教室。這跟ansa的宣傳活動「阿納克大團結」無關，是凱伊主動對新血種族進行的啟蒙活動，伯特則每個禮拜都陪同。
目送完小型衛星的凱伊對伯特說。
「抱歉，明明是假日……我如果擅長手工藝就會自己來了……」
笨手笨腳的凱伊很常向伯特求助。
「沒關係。我也沒有別的預定行程。更何況要是讓妳製作小型衛星，會誤射而被認為是飛彈。」
「你什麽意思！？」
凱伊不高興起來，但孩子們對伯特表達讚同。
「他說得沒錯喔！」
「咦～！？大家都好過分……」
就算遭到取笑，凱伊還是很開心。因為以前她拚命隱瞞喜歡太空這件事，現在卻能笑著討論。
去年九月，眾人在凱伊的帶領下於載人軌道飛行的發射日發起大遊行，但有些新血種族對她冷眼看待、人類至上主義的團體也寄來騷擾信。越引人注目就越多人想針對她。
可是大部分人是對她抱持好感。
新血種族把在科學的最尖端領域活躍的凱伊當作運動選手般自豪，人類則期待著能對抗共和國的魔法師。
話雖如此，對新血種族全體的歧視與待遇並不能說得到改善。
遊行後有很多站在人類那邊的新聞媒體完全不報導凱伊的訴求，種族隔離的看板仍到處殘留，在各地則是人類與新血種族的小型紛爭更為加劇。
種族融合這種事大概得等遙遠的未來。
「欸，伯特，來進行第二次的發射吧。」
笑著說出這句話的凱伊，手上拿著歪七扭八的圓筒。
「……那是妳做的嗎？」
「……你那害怕的眼神是怎樣……」
伯特不顧心生不滿的她，開玩笑地警告孩子們。
「大家快去避難！凱伊要發射飛彈了喔！」
孩子們一哄而散，伯特也跟著跑開。聽見凱伊叫聲從背後傳來的伯特，一麵和孩子一起奔跑一麵思考。
沒想到會跟新血種族相處融洽。
契機是凱伊。
在被棉花田包圍的丘陵上吃午餐時，她把小型衛星射向我，從那時算起將要滿一年。
一開始連要跟她講話都會猶豫，現在卻是以月球為目標的同誌。
伯特進入ansa後經曆過各式各樣的事情，但和凱伊的相遇是最重要的。受到她對研究的熱誠和意誌的強烈所感動，才會有現在的伯特。能在軌道飛行的成功典禮上接受女王的祝福，也都該歸功於她。
當把感謝之意傳達給凱伊時，她謙虛地說「都是多虧有你鼓勵我」。
伯特停下腳步，轉頭看向凱伊。
這時凱伊正要一個人發射小型衛星，她以一副「你好好看著吧」的表情按下開關。
「啊。」
不出所料，發射後的小型衛星開始亂飛。
在空中飛翔的那東西，仿佛像有追蹤導引功能的飛彈──
朝著伯特飛去。
「唔哇！」
「快避開！」
伯特和凱伊的叫聲在夕陽下回蕩。
? ? ?
四月十二日是列夫?雷普斯達成人類史上首次太空飛行的日子。
共和國為了紀念他的偉業，製定名為「太空人日」的假日，於瑟格朗多舉辦盛大的遊行。
遊行的樣子在世界各國成為新聞，伯特緊盯著自家的電視。
穿著正式軍服的列夫位於在隊伍的最前方，以輕鬆愉快的笑容對廣大群眾揮手。身旁撐著洋傘的伊琳娜?盧米涅斯克則露出靦腆的微笑。
「她變得更成熟了呢……」
伯特自言自語地說著。
看到一年前出現在凱旋典禮上的伊琳娜時，「這麽年幼的少女曾飛上過太空？」伯特如此懷疑自己的眼睛，現在的她連站姿都不同了。
將光彩奪目的禮服穿得有如伯爵家的大小姐，散發出同時包含成熟與幼稚、光明與黑暗的神秘性。
純種的吸血鬼（諾斯菲特拉），和身為新血種族的凱伊有著不同的美麗。
共和國去年公布說伊琳娜達成史上首次的太空飛行是在一九六〇年的十二月十二日，但飛行的細節依然尚未發表，也沒有像這次的列夫一樣舉國大肆慶祝。
伯特無從得知吸血鬼在共和國內受到怎樣的對待，但想必待遇不是很好。
新聞節目一進廣告，最近耳熟能詳的熱門曲目就從電視機傳出。
〈想帶你去月球。fly you to the moon。〉
d室的標語獨自成為一股風潮，並在被用在曲名和歌詞上。話雖如此，這是首跟新血種族還有電腦完全沒有關係的情歌。
不光是這首曲子，世界掀起一陣空前的太空熱潮。
國內外都是些令人憂鬱的新聞，故能讓人感覺到未來的太空科學特別耀眼，集眾人的期待於一身。
搭上這波時代潮流，伯特等人居住的萊卡庫雷森特（like crescent）有了巨大的發展。
伯特和凱伊隸屬的凱瑞研究所擴大腹地，並改名為「載人太空船中心」。正如其名，該研究所負責與太空船有關的所有業務。不光是研究開發大樓，太空人的育成設施也經過整建，灣岸地區的火箭發射中心則建設了新設施。
以新主任身份就職的奧利弗?基辛格是菁英中的菁英。他是在ansa總部擁有崇高地位的工程學博士，還曾對首相提出太空開發的建言。
就這樣，載人太空船中心成為載人登陸月麵計劃的「海伯利昂計劃」總部，原先八百名的職員擴編為三千名。
從這種局勢中聞到金錢的味道，各企業紛紛擠進周邊地區，大學和ansa攜手合作新設立太空科學係。這裏完全成為一座太空城市。
太空熱潮的經濟效果也波及到新血種族。
憧憬凱伊的新血種族們參加ansa的招考，開始在各地的太空相關設施工作。合格人數絕不算多，但凱伊也認為曆史有些改變了而高興地眯起眼睛。
今天也有一名新血種族的新進女員工加入d室。她在d室職員邀請下共進午餐時──
「好辣！」
喝下番茄湯的她發出哀號。紅色的眼睛變得淚眼汪汪。
「這種調味在ansa很普通嗎！？」
並不普通。
這是教育新人的米亞給她的洗禮。
伯特對身旁的凱伊小聲說。
「已經變成慣例了呢。」
「希望她不會因此想辭職。」
兩人偷偷竊笑。
d室的人們──也就是莉貝爾提天使的成員們加入海伯利昂計劃的開發團隊。除了擔任飛行管製員的戴蒙部長大力推薦外，在軌道飛行中的成績也得到了很高的評價。
讓伯特覺得高興的是，d室現在已經不是單純的計算室，而是得到認同成為太空船導航組織中的一員。
對太空工程學和電腦雙方都很了解的人在ansa內也很少，有工程學知識的伯特和凱伊所率領的d室便雀屏中選。除了日常的計算業務外，還多了設計搭載於月球登陸小艇的小型電腦用軟體，以及程式設計的研究開發等職責。
d室以前有3「吸血鬼巢穴」的蔑稱，人人避之惟恐不及，現在還這麽稱呼的人大量減少。被視為「吃掉預算的巨象（白象）」的電腦被人們認可，得以引進超昂貴的新型電腦。在因應此事的增員中，ace公司中經手過太空人史提夫發射作業的三名人類男性員工成為正職工作人員。
人類和新血種族之間當然會有心理上的藩籬和顧忌。
可是因為有太空開發這個共同語言，雙方比在一般社會上更尊重彼此，並互相理解。
ace員工異口同聲地這麽說。
「因為伯特和凱伊的感情很好，我們才能輕易融入喔。」
伯特不知道該害羞還是高興。
凱伊也不好意思地嘿嘿笑著。
人類男性的同伴增加，伯特感覺比較安心，但也不能光是鬆一口氣。
以在職期間來說伯特雖然是前輩，跟以電腦專家身分過活的他們比起來，知識和技術上都輸。
不振作一點會成為有名無實的前輩。
連這些優秀的ace公司員工也對凱伊另眼相看。
她獲得認同和讚賞，讓身為同僚的伯特也
很自豪。可是另一方麵，看到凱伊笑著跟他們談話，還有把工作交給他們，心中就有股類似嫉妒的感覺油然而生。
明明必須集中精神在工作上，伯特卻一麵整裏打孔卡，一麵茫然地眺望著遠處的凱伊。
這時，伯特背後有個堅硬的東西在往上爬。
「唔哇啊啊！」
打孔卡從心髒差點停止的他手中滑落，造成大災難。
一轉過頭去，拿著尺的米亞用有如獄警般的眼神站在那裏。
「欠缺集中力會引發嚴重事故。」
「對、對不起……」
伯特在凱伊和ace員工的訝異視線下連忙撿拾打孔卡，而米亞卻一直盯著他看。
「怎、怎麽了……？」
「監視。」
「是……」
總之懷抱相同夢想的同伴增加，前往月球的體製逐漸完備。
進行為了即時完成導航計算的研究，構思太空船的控製技術，輸入模擬機器做測試。
接著一直線前往月球──
並沒有這麽順利。
雖說軌道飛行成功，也隻不過是繞著地球飛行，不可能一氣嗬成地以月球為目的地。
用沒人看過的巨大火箭把超高性能的太空船射向太空，讓太空人平安登陸遠在三十八萬公裏外，還以秒速一公裏的超快速度移動的月球。光這樣還沒結束，接著還要從月球返回，必須讓太空人成功重返大氣層並生還。
用嘴巴說是很簡單。
想要實現還有堆積如山的難題尚未解決。
尚未解決的課題大致分為五種。
第一，確立在太空中的複雜航行技術。具體來說就是太空船的對接和會合（同軌道飛行）。
會合指的是讓複數的太空船飛行在相同軌道上。這是今後在許多方麵都必須用上的重要技術。
第二，月麵的探測。月麵照片拍攝計劃是由別的研究所負責，但接連失敗。
第三，培育太空人人材，還有構築太空船內的環境係統。
第四，將要把太空船送往月球的大型火箭實用化。
第五，完成讓太空船起降的手段。
每項都充滿困難。
至今有許多的科幻小說被寫出來，但在作品中成功登陸月麵的年份以七〇年代以後占多數。換句話說，以在六〇年代成功為目標的海伯利昂計劃必須要超越想像。
本應為了達成此一目標而團結一致，問題卻不隻在技術麵上。
「又是太空船的規格變更喔。」
抱著一疊文件的伯特剛說出口，d室就充滿了歎氣聲。
載人太空船中心內的團隊不斷重複改組和改名，每次計算工作都得重新來過。關於這點戴蒙部長也是受害者之一。組織肥大化造成相關部門的協調變得困難重重。
並不是說誰有錯。
問題的源頭是太空開發成為了人類史上最龐大的計劃。
比如說，登陸月麵用的火箭和太空船的零件預估將會達到總計七百萬個，原本和機械工程學無關的領域也變得息息相關。
可是社會的構造趕不上科學技術的急速發展。而且太空計劃並不光是ansa的東西，提供預算的政府有什麽意圖會明顯地展現出來。再加上接下試作和生產的民間企業和軍方，還有領導計劃的科學家與技術人員彼此在想法及利益上互相衝突，遲遲無法決定方針。
這些紛爭直接影響到身為弱小部門的d室。
「我們休息一下吧……」
凱伊停下正在作業的手，張開雙手伸了個懶腰。
「把廢棄的打孔卡疊起來，搞不好會直達月球喔？」
「不好笑啦……」
關於計算的內容，以前隱藏起來的計算詳細資訊現在會予以明記，因此更能明顯看出開發方向的迷航。
委托的軟體設計也一樣。
任務的規格和目標每周都會改變。然而各部門卻發出「總之你們就做吧」的指示。情況陷入倉促行事目標又不明確這種最糟的狀態。
雖然對這種組織間的不毛之爭有很多想法，但伯特等一般職員並沒有插嘴的權利。
然而就算表達意見也沒辦法提出解決方案。
在太空無垠的黑暗中摸索的彷徨日子，對新進職員來說特別難受，士氣一天天下降。連電腦都發出嗶嗶的哀號，當每個人都正要陷入絕望時。
「不過這是向未知的世界挑戰，遇到困難或障礙是理所當然的吧。」
凱伊奮力站起來，手指向貼在牆上的破布。
那是遊行時對世界高舉的旗子。
『帶你去月球（fly you to the moon）』。
「我們要帶大家去月球對吧？」
凱伊的鼓勵讓大家的表情開朗起來，重拾起樂觀的心情。
「做隻有我們能做到的事情吧！」
伯特也跟著呼應。
「凱伊說得沒錯。就算隻有在d室內，我們該抱持相同想法。」
隻要繼續堆疊打孔卡，總有一天會得到正確答案。
將天體力學和各種理論變換為數字，慢慢築起通往月球的道路。
? ? ?
除了處理d室的日常業務外，伯特和凱伊也繼續參加名為「阿納克大團結」的宣傳活動。受到太空狂熱逐漸升溫的影響，兩人不管去到國內的哪裏都大受歡迎，也在雜誌及報紙上多次登場，還受邀參加大規模的嘉年華會。
兩人絕不是想出名。
可是太空開發既然要使用高達天文數字的稅金，宣傳和啟蒙活動就很重要，兩人帶著使命感在做這項工作。
有一天兩人被叫到所內的宣傳室，ansa總部的宣傳部成員珍妮佛?塞勒斯對兩人發出指示。
「上麵決定要你們參加下個月的二十一世紀博覽會。」
聽到這件事的伯特感到雀躍。
將在聯合王國西北部的都市──馬林市舉辦的世界博覽會。世博的執行委員也邀請共和國及其周邊國家參與，但遭到拒絕，結果變成展期半年，由從世界各地前來的二十四個國家參展的科學慶典。
主題為「太空時代的人類」。
從現在起約在四十年後會來臨的二十一世紀，該時代的未來空間將在會場內被創造出來。而這個主題除了展示自家的科學技術實力，背後另有目的。
是征人。
落後給共和國的聯合王國為求力挽狂瀾，想募集數萬人規模的才能。太空科學並不是單一的學問，需要物理學、化學、生物學等各種領域的人材。
招募要項上寫著「立刻加薪立刻升職」、「能出人頭地」、「可到國內外旅行」等誘人句子。
可是很難募集到人材。
這時政府想到利用本身是場盛大活動的世博。政府付出高額的補助金建設科學館，ansa出借展覽用的衛星及火箭的模型，全麵進行協助。在呼籲到場參觀的宣傳廣告上也花費大筆金錢。
因此伯特和凱伊會以宣傳為目的前往世博說起來也是理所當然。
其實伯特原本打算申請休假自費前往，但內心有一部分期待著能用經費去參加。
所以他高興到不行。
而且比起隻身前往，跟凱伊一起逛一定會更開心。
「伯特，你在偷笑什麽？」
被珍妮佛警告，伯特趕緊收起興奮的表情。
他告訴自己這是工作。
身旁的凱伊眼神閃閃發亮。
「會參觀展覽館嗎？」
她似乎也對能去世博感到很高興。
珍妮佛卻冷淡地回答她。
「會，但重頭戲是別的。『以太空的和平利用為主題的研討會』這個活動要舉辦三天，希望你們能在最後一天以代表電腦技術人士的身分上台。」
「我明白了！」
伯特抬頭挺胸地立刻回答，凱伊也跟著點頭。從兩人被任命為代言人以來已經過了半年以上。也因為習慣了，幾乎不會再表現出狼狽的模樣。
得到兩人的首肯後，珍妮佛開始說明行程。
「馬林市離這裏有段距離，所以會是三天兩夜的出差。五月十一日出發提前一天抵達當地，十二日參觀展覽館並與入場者交流，十三日參加研討會接著在晚上踏上回程。對了凱伊，上麵希望妳在出差前先指定好d室的代理室長喔。」
凱伊思考了一會後回答她會拜托米亞。
米亞會負責教育新人就是她能力很強又很會照顧別人，周圍給她的評價也很高。很喜歡惡作劇則是美中不足的一點。
伯特問珍妮佛。
「研討會是怎樣的內容？」
「詳情還沒有決定，聽說是關於太空開發的所有事項。來，這是簡略的資料。」
似乎完全沒有興趣的
珍妮佛把資料丟給兩人。
研討會由馬林市的工商總會主辦，除了ansa還有非營利的太空開發團體掛名讚助商。雖然是以由科學家發表研究成果為中心，但由於州長和政治家也會參加，比較傾向是為了獲得開發預算的簡報。
一翻閱資料，就看到一整排預定上台人士的名字。
「……等等，這個是……」
豪華的成員讓伯特吃了一驚。
開幕當天是由首相致詞。
火箭開發負責人克勞斯博士。
載人太空船中心首長基辛格主任。
其他還有ansa的幹部、政府的科學諮詢委員、知名飛機製造商的高層等，都是些赫赫有名的人士。
僅是一般員工的伯特實在太格格不入，光想像到自己在舞台上被這些人包圍的樣子就發起抖。要是連一句話都講不出來就結束該怎麽辦。
才剛很有氣勢地答應的伯特，現在卻已經畏縮。珍妮佛仿佛在落井下石似地冷淡說道。
「還有那上麵雖然沒寫，女王陛下也預定會以旁聽者身分，在兩位要上台的日子參加。」
「女王陛下……？」
伯特的動搖一口氣加倍。
去年在典禮上和薩妲希亞女王見麵時，她光是微笑就讓伯特全身無法動彈，甚至無法好好回話。即使如此女王還是麵帶笑容地跟伯特說話，所以對話勉強能成立。
總之薩妲希亞充滿王室獨特的高雅氣質，伯特感覺彼此的確住在不同的世界。
「哎呀，壓力真大呢。對吧，凱伊……」
比起感到害怕的伯特，凱伊維持和平常一樣的笑容。
「真是榮幸。雖然會緊張但我得努力！」
「說、說得對呢！」
凱伊的積極態度總是帶給伯特勇氣。
「真是的。依然是凱伊比較可靠呢。」
珍妮佛也已經對她有很高評價，不再展現出去年剛相遇時那種歧視的態度。
伯特立刻開始為研討會做準備。
雖然詳細的議題尚未決定，不過沒徹底提升知識就會跟不上討論，這件事倒是很容易就能想像到。因此他在一般業務結束後就與凱伊一起窩在所內的資料室，大量閱讀ansa的公開文件及科學論文、文獻。
可是太空科學是日新月異，昨天的正確在今天就會變成錯誤。各種領域交雜在一起，造詞或新詞每天都會誕生。
「這樣難怪組織間會無法溝通……」
腦袋飽和的伯特整個人累癱在桌上。
伯特的正對麵，凱伊正用殺氣騰騰的目光注視著大量資料。該不會是在用影像記憶來記住。
等凱伊讀完後再向她確認吧。
「嗯，大致上進到腦袋裏了。」
啃著方糖的她露出靦腆的笑容。
壓力好大。伯特想著到登陸月麵前，自己能成為足以當她的搭擋的人物嗎。
兩人每天都拚命努力，可是長時間待在一起，常常不知不覺間沒有在學習而是在聊天。尤其會熱烈地討論世博的話題。電視每天都播送廣告，令人對科學慶典的期待不斷膨脹。
看著世博的導覽手冊，凱伊的語調也興奮起來。
「能夠因公前往真讓人開心。畢竟會場很遠又要花錢，我也不太想請假。」
「其實我也想著一樣的事情。」
「……如果玩得很開心是不是公私不分啊？」
「那麽我們要像戴蒙部長擺出一副苦瓜臉、麵無表情地逛展覽？」
伯特一開玩笑，凱伊就露出小惡魔般的表情。
「啊～我要不要跟他說啊？」
「不要啊！」
露出尖牙哈哈笑著的凱伊，用手把頭發撥到尖耳後方。和她屬於不同種族是事實，但那隻是偶爾會想起的程度。伯特就是那麽自然地跟她相處。
凱伊高興地翻閱導覽手冊。
「不過我真的很期待。你看，好像也有體驗太空旅行的展覽喔。」
自從她不再隱藏對太空的夢想和憧憬後，和她在一起就讓伯特想一直跟她聊下去。
等到末班公車開走後，伯特讓凱伊坐在機車後座，把她送回月影區。
並不是說由誰提出，送她回家已經變成了日常。以前凱伊戴著技師安全帽，現在已經換成機車專用的安全帽。
春天的晚風吹起來非常舒服。
不久兩人經過凱伊曾發作吸血鬼症候群的森林旁。考慮到她的心情就很難去提起那件事，故沒有成為話題過。可是她那邊哭邊吸血的模樣依然烙印在伯特眼中。
伯特心想絕不希望再看到她落淚。
希望她能一直保持笑容。
某天夜裏，伯特一如往常地把凱伊送到住家附近，正打算離開時。
「那個，伯特……」
她那由月光照亮的臉帶有一絲緊張。
「怎麽了嗎……？」
「就、就是……」
「嗯？」
她的緊張也傳達給伯特。
「如果你願意，那個……」
她到底打算說什麽。
該不會──
凱伊害羞地緩緩開口。
「要……要不要跟我去觀測ufo？」
「……咦？」
ufo？
伯特懷疑是不是聽錯。凱伊即使臉頰羞紅，表情卻很認真。
「ufo是指……不明飛行物體？」
伯特重新確認，凱伊則像個小孩般點頭。
「有傳聞說出現在月影區南邊的天空……」
鮮豔的夕陽天空下，發射升空的小型衛星劃出白線，消失在天空的盡頭。
「成功了！」
發出歡呼聲的是新血種族的孩子們。
時間是被視為州花的木蘭花為城市添上色彩的四月初。月影區的平原上，伯特和凱伊為孩子們舉辦科學教室。這跟ansa的宣傳活動「阿納克大團結」無關，是凱伊主動對新血種族進行的啟蒙活動，伯特則每個禮拜都陪同。
目送完小型衛星的凱伊對伯特說。
「抱歉，明明是假日……我如果擅長手工藝就會自己來了……」
笨手笨腳的凱伊很常向伯特求助。
「沒關係。我也沒有別的預定行程。更何況要是讓妳製作小型衛星，會誤射而被認為是飛彈。」
「你什麽意思！？」
凱伊不高興起來，但孩子們對伯特表達讚同。
「他說得沒錯喔！」
「咦～！？大家都好過分……」
就算遭到取笑，凱伊還是很開心。因為以前她拚命隱瞞喜歡太空這件事，現在卻能笑著討論。
去年九月，眾人在凱伊的帶領下於載人軌道飛行的發射日發起大遊行，但有些新血種族對她冷眼看待、人類至上主義的團體也寄來騷擾信。越引人注目就越多人想針對她。
可是大部分人是對她抱持好感。
新血種族把在科學的最尖端領域活躍的凱伊當作運動選手般自豪，人類則期待著能對抗共和國的魔法師。
話雖如此，對新血種族全體的歧視與待遇並不能說得到改善。
遊行後有很多站在人類那邊的新聞媒體完全不報導凱伊的訴求，種族隔離的看板仍到處殘留，在各地則是人類與新血種族的小型紛爭更為加劇。
種族融合這種事大概得等遙遠的未來。
「欸，伯特，來進行第二次的發射吧。」
笑著說出這句話的凱伊，手上拿著歪七扭八的圓筒。
「……那是妳做的嗎？」
「……你那害怕的眼神是怎樣……」
伯特不顧心生不滿的她，開玩笑地警告孩子們。
「大家快去避難！凱伊要發射飛彈了喔！」
孩子們一哄而散，伯特也跟著跑開。聽見凱伊叫聲從背後傳來的伯特，一麵和孩子一起奔跑一麵思考。
沒想到會跟新血種族相處融洽。
契機是凱伊。
在被棉花田包圍的丘陵上吃午餐時，她把小型衛星射向我，從那時算起將要滿一年。
一開始連要跟她講話都會猶豫，現在卻是以月球為目標的同誌。
伯特進入ansa後經曆過各式各樣的事情，但和凱伊的相遇是最重要的。受到她對研究的熱誠和意誌的強烈所感動，才會有現在的伯特。能在軌道飛行的成功典禮上接受女王的祝福，也都該歸功於她。
當把感謝之意傳達給凱伊時，她謙虛地說「都是多虧有你鼓勵我」。
伯特停下腳步，轉頭看向凱伊。
這時凱伊正要一個人發射小型衛星，她以一副「你好好看著吧」的表情按下開關。
「啊。」
不出所料，發射後的小型衛星開始亂飛。
在空中飛翔的那東西，仿佛像有追蹤導引功能的飛彈──
朝著伯特飛去。
「唔哇！」
「快避開！」
伯特和凱伊的叫聲在夕陽下回蕩。
? ? ?
四月十二日是列夫?雷普斯達成人類史上首次太空飛行的日子。
共和國為了紀念他的偉業，製定名為「太空人日」的假日，於瑟格朗多舉辦盛大的遊行。
遊行的樣子在世界各國成為新聞，伯特緊盯著自家的電視。
穿著正式軍服的列夫位於在隊伍的最前方，以輕鬆愉快的笑容對廣大群眾揮手。身旁撐著洋傘的伊琳娜?盧米涅斯克則露出靦腆的微笑。
「她變得更成熟了呢……」
伯特自言自語地說著。
看到一年前出現在凱旋典禮上的伊琳娜時，「這麽年幼的少女曾飛上過太空？」伯特如此懷疑自己的眼睛，現在的她連站姿都不同了。
將光彩奪目的禮服穿得有如伯爵家的大小姐，散發出同時包含成熟與幼稚、光明與黑暗的神秘性。
純種的吸血鬼（諾斯菲特拉），和身為新血種族的凱伊有著不同的美麗。
共和國去年公布說伊琳娜達成史上首次的太空飛行是在一九六〇年的十二月十二日，但飛行的細節依然尚未發表，也沒有像這次的列夫一樣舉國大肆慶祝。
伯特無從得知吸血鬼在共和國內受到怎樣的對待，但想必待遇不是很好。
新聞節目一進廣告，最近耳熟能詳的熱門曲目就從電視機傳出。
〈想帶你去月球。fly you to the moon。〉
d室的標語獨自成為一股風潮，並在被用在曲名和歌詞上。話雖如此，這是首跟新血種族還有電腦完全沒有關係的情歌。
不光是這首曲子，世界掀起一陣空前的太空熱潮。
國內外都是些令人憂鬱的新聞，故能讓人感覺到未來的太空科學特別耀眼，集眾人的期待於一身。
搭上這波時代潮流，伯特等人居住的萊卡庫雷森特（like crescent）有了巨大的發展。
伯特和凱伊隸屬的凱瑞研究所擴大腹地，並改名為「載人太空船中心」。正如其名，該研究所負責與太空船有關的所有業務。不光是研究開發大樓，太空人的育成設施也經過整建，灣岸地區的火箭發射中心則建設了新設施。
以新主任身份就職的奧利弗?基辛格是菁英中的菁英。他是在ansa總部擁有崇高地位的工程學博士，還曾對首相提出太空開發的建言。
就這樣，載人太空船中心成為載人登陸月麵計劃的「海伯利昂計劃」總部，原先八百名的職員擴編為三千名。
從這種局勢中聞到金錢的味道，各企業紛紛擠進周邊地區，大學和ansa攜手合作新設立太空科學係。這裏完全成為一座太空城市。
太空熱潮的經濟效果也波及到新血種族。
憧憬凱伊的新血種族們參加ansa的招考，開始在各地的太空相關設施工作。合格人數絕不算多，但凱伊也認為曆史有些改變了而高興地眯起眼睛。
今天也有一名新血種族的新進女員工加入d室。她在d室職員邀請下共進午餐時──
「好辣！」
喝下番茄湯的她發出哀號。紅色的眼睛變得淚眼汪汪。
「這種調味在ansa很普通嗎！？」
並不普通。
這是教育新人的米亞給她的洗禮。
伯特對身旁的凱伊小聲說。
「已經變成慣例了呢。」
「希望她不會因此想辭職。」
兩人偷偷竊笑。
d室的人們──也就是莉貝爾提天使的成員們加入海伯利昂計劃的開發團隊。除了擔任飛行管製員的戴蒙部長大力推薦外，在軌道飛行中的成績也得到了很高的評價。
讓伯特覺得高興的是，d室現在已經不是單純的計算室，而是得到認同成為太空船導航組織中的一員。
對太空工程學和電腦雙方都很了解的人在ansa內也很少，有工程學知識的伯特和凱伊所率領的d室便雀屏中選。除了日常的計算業務外，還多了設計搭載於月球登陸小艇的小型電腦用軟體，以及程式設計的研究開發等職責。
d室以前有3「吸血鬼巢穴」的蔑稱，人人避之惟恐不及，現在還這麽稱呼的人大量減少。被視為「吃掉預算的巨象（白象）」的電腦被人們認可，得以引進超昂貴的新型電腦。在因應此事的增員中，ace公司中經手過太空人史提夫發射作業的三名人類男性員工成為正職工作人員。
人類和新血種族之間當然會有心理上的藩籬和顧忌。
可是因為有太空開發這個共同語言，雙方比在一般社會上更尊重彼此，並互相理解。
ace員工異口同聲地這麽說。
「因為伯特和凱伊的感情很好，我們才能輕易融入喔。」
伯特不知道該害羞還是高興。
凱伊也不好意思地嘿嘿笑著。
人類男性的同伴增加，伯特感覺比較安心，但也不能光是鬆一口氣。
以在職期間來說伯特雖然是前輩，跟以電腦專家身分過活的他們比起來，知識和技術上都輸。
不振作一點會成為有名無實的前輩。
連這些優秀的ace公司員工也對凱伊另眼相看。
她獲得認同和讚賞，讓身為同僚的伯特也
很自豪。可是另一方麵，看到凱伊笑著跟他們談話，還有把工作交給他們，心中就有股類似嫉妒的感覺油然而生。
明明必須集中精神在工作上，伯特卻一麵整裏打孔卡，一麵茫然地眺望著遠處的凱伊。
這時，伯特背後有個堅硬的東西在往上爬。
「唔哇啊啊！」
打孔卡從心髒差點停止的他手中滑落，造成大災難。
一轉過頭去，拿著尺的米亞用有如獄警般的眼神站在那裏。
「欠缺集中力會引發嚴重事故。」
「對、對不起……」
伯特在凱伊和ace員工的訝異視線下連忙撿拾打孔卡，而米亞卻一直盯著他看。
「怎、怎麽了……？」
「監視。」
「是……」
總之懷抱相同夢想的同伴增加，前往月球的體製逐漸完備。
進行為了即時完成導航計算的研究，構思太空船的控製技術，輸入模擬機器做測試。
接著一直線前往月球──
並沒有這麽順利。
雖說軌道飛行成功，也隻不過是繞著地球飛行，不可能一氣嗬成地以月球為目的地。
用沒人看過的巨大火箭把超高性能的太空船射向太空，讓太空人平安登陸遠在三十八萬公裏外，還以秒速一公裏的超快速度移動的月球。光這樣還沒結束，接著還要從月球返回，必須讓太空人成功重返大氣層並生還。
用嘴巴說是很簡單。
想要實現還有堆積如山的難題尚未解決。
尚未解決的課題大致分為五種。
第一，確立在太空中的複雜航行技術。具體來說就是太空船的對接和會合（同軌道飛行）。
會合指的是讓複數的太空船飛行在相同軌道上。這是今後在許多方麵都必須用上的重要技術。
第二，月麵的探測。月麵照片拍攝計劃是由別的研究所負責，但接連失敗。
第三，培育太空人人材，還有構築太空船內的環境係統。
第四，將要把太空船送往月球的大型火箭實用化。
第五，完成讓太空船起降的手段。
每項都充滿困難。
至今有許多的科幻小說被寫出來，但在作品中成功登陸月麵的年份以七〇年代以後占多數。換句話說，以在六〇年代成功為目標的海伯利昂計劃必須要超越想像。
本應為了達成此一目標而團結一致，問題卻不隻在技術麵上。
「又是太空船的規格變更喔。」
抱著一疊文件的伯特剛說出口，d室就充滿了歎氣聲。
載人太空船中心內的團隊不斷重複改組和改名，每次計算工作都得重新來過。關於這點戴蒙部長也是受害者之一。組織肥大化造成相關部門的協調變得困難重重。
並不是說誰有錯。
問題的源頭是太空開發成為了人類史上最龐大的計劃。
比如說，登陸月麵用的火箭和太空船的零件預估將會達到總計七百萬個，原本和機械工程學無關的領域也變得息息相關。
可是社會的構造趕不上科學技術的急速發展。而且太空計劃並不光是ansa的東西，提供預算的政府有什麽意圖會明顯地展現出來。再加上接下試作和生產的民間企業和軍方，還有領導計劃的科學家與技術人員彼此在想法及利益上互相衝突，遲遲無法決定方針。
這些紛爭直接影響到身為弱小部門的d室。
「我們休息一下吧……」
凱伊停下正在作業的手，張開雙手伸了個懶腰。
「把廢棄的打孔卡疊起來，搞不好會直達月球喔？」
「不好笑啦……」
關於計算的內容，以前隱藏起來的計算詳細資訊現在會予以明記，因此更能明顯看出開發方向的迷航。
委托的軟體設計也一樣。
任務的規格和目標每周都會改變。然而各部門卻發出「總之你們就做吧」的指示。情況陷入倉促行事目標又不明確這種最糟的狀態。
雖然對這種組織間的不毛之爭有很多想法，但伯特等一般職員並沒有插嘴的權利。
然而就算表達意見也沒辦法提出解決方案。
在太空無垠的黑暗中摸索的彷徨日子，對新進職員來說特別難受，士氣一天天下降。連電腦都發出嗶嗶的哀號，當每個人都正要陷入絕望時。
「不過這是向未知的世界挑戰，遇到困難或障礙是理所當然的吧。」
凱伊奮力站起來，手指向貼在牆上的破布。
那是遊行時對世界高舉的旗子。
『帶你去月球（fly you to the moon）』。
「我們要帶大家去月球對吧？」
凱伊的鼓勵讓大家的表情開朗起來，重拾起樂觀的心情。
「做隻有我們能做到的事情吧！」
伯特也跟著呼應。
「凱伊說得沒錯。就算隻有在d室內，我們該抱持相同想法。」
隻要繼續堆疊打孔卡，總有一天會得到正確答案。
將天體力學和各種理論變換為數字，慢慢築起通往月球的道路。
? ? ?
除了處理d室的日常業務外，伯特和凱伊也繼續參加名為「阿納克大團結」的宣傳活動。受到太空狂熱逐漸升溫的影響，兩人不管去到國內的哪裏都大受歡迎，也在雜誌及報紙上多次登場，還受邀參加大規模的嘉年華會。
兩人絕不是想出名。
可是太空開發既然要使用高達天文數字的稅金，宣傳和啟蒙活動就很重要，兩人帶著使命感在做這項工作。
有一天兩人被叫到所內的宣傳室，ansa總部的宣傳部成員珍妮佛?塞勒斯對兩人發出指示。
「上麵決定要你們參加下個月的二十一世紀博覽會。」
聽到這件事的伯特感到雀躍。
將在聯合王國西北部的都市──馬林市舉辦的世界博覽會。世博的執行委員也邀請共和國及其周邊國家參與，但遭到拒絕，結果變成展期半年，由從世界各地前來的二十四個國家參展的科學慶典。
主題為「太空時代的人類」。
從現在起約在四十年後會來臨的二十一世紀，該時代的未來空間將在會場內被創造出來。而這個主題除了展示自家的科學技術實力，背後另有目的。
是征人。
落後給共和國的聯合王國為求力挽狂瀾，想募集數萬人規模的才能。太空科學並不是單一的學問，需要物理學、化學、生物學等各種領域的人材。
招募要項上寫著「立刻加薪立刻升職」、「能出人頭地」、「可到國內外旅行」等誘人句子。
可是很難募集到人材。
這時政府想到利用本身是場盛大活動的世博。政府付出高額的補助金建設科學館，ansa出借展覽用的衛星及火箭的模型，全麵進行協助。在呼籲到場參觀的宣傳廣告上也花費大筆金錢。
因此伯特和凱伊會以宣傳為目的前往世博說起來也是理所當然。
其實伯特原本打算申請休假自費前往，但內心有一部分期待著能用經費去參加。
所以他高興到不行。
而且比起隻身前往，跟凱伊一起逛一定會更開心。
「伯特，你在偷笑什麽？」
被珍妮佛警告，伯特趕緊收起興奮的表情。
他告訴自己這是工作。
身旁的凱伊眼神閃閃發亮。
「會參觀展覽館嗎？」
她似乎也對能去世博感到很高興。
珍妮佛卻冷淡地回答她。
「會，但重頭戲是別的。『以太空的和平利用為主題的研討會』這個活動要舉辦三天，希望你們能在最後一天以代表電腦技術人士的身分上台。」
「我明白了！」
伯特抬頭挺胸地立刻回答，凱伊也跟著點頭。從兩人被任命為代言人以來已經過了半年以上。也因為習慣了，幾乎不會再表現出狼狽的模樣。
得到兩人的首肯後，珍妮佛開始說明行程。
「馬林市離這裏有段距離，所以會是三天兩夜的出差。五月十一日出發提前一天抵達當地，十二日參觀展覽館並與入場者交流，十三日參加研討會接著在晚上踏上回程。對了凱伊，上麵希望妳在出差前先指定好d室的代理室長喔。」
凱伊思考了一會後回答她會拜托米亞。
米亞會負責教育新人就是她能力很強又很會照顧別人，周圍給她的評價也很高。很喜歡惡作劇則是美中不足的一點。
伯特問珍妮佛。
「研討會是怎樣的內容？」
「詳情還沒有決定，聽說是關於太空開發的所有事項。來，這是簡略的資料。」
似乎完全沒有興趣的
珍妮佛把資料丟給兩人。
研討會由馬林市的工商總會主辦，除了ansa還有非營利的太空開發團體掛名讚助商。雖然是以由科學家發表研究成果為中心，但由於州長和政治家也會參加，比較傾向是為了獲得開發預算的簡報。
一翻閱資料，就看到一整排預定上台人士的名字。
「……等等，這個是……」
豪華的成員讓伯特吃了一驚。
開幕當天是由首相致詞。
火箭開發負責人克勞斯博士。
載人太空船中心首長基辛格主任。
其他還有ansa的幹部、政府的科學諮詢委員、知名飛機製造商的高層等，都是些赫赫有名的人士。
僅是一般員工的伯特實在太格格不入，光想像到自己在舞台上被這些人包圍的樣子就發起抖。要是連一句話都講不出來就結束該怎麽辦。
才剛很有氣勢地答應的伯特，現在卻已經畏縮。珍妮佛仿佛在落井下石似地冷淡說道。
「還有那上麵雖然沒寫，女王陛下也預定會以旁聽者身分，在兩位要上台的日子參加。」
「女王陛下……？」
伯特的動搖一口氣加倍。
去年在典禮上和薩妲希亞女王見麵時，她光是微笑就讓伯特全身無法動彈，甚至無法好好回話。即使如此女王還是麵帶笑容地跟伯特說話，所以對話勉強能成立。
總之薩妲希亞充滿王室獨特的高雅氣質，伯特感覺彼此的確住在不同的世界。
「哎呀，壓力真大呢。對吧，凱伊……」
比起感到害怕的伯特，凱伊維持和平常一樣的笑容。
「真是榮幸。雖然會緊張但我得努力！」
「說、說得對呢！」
凱伊的積極態度總是帶給伯特勇氣。
「真是的。依然是凱伊比較可靠呢。」
珍妮佛也已經對她有很高評價，不再展現出去年剛相遇時那種歧視的態度。
伯特立刻開始為研討會做準備。
雖然詳細的議題尚未決定，不過沒徹底提升知識就會跟不上討論，這件事倒是很容易就能想像到。因此他在一般業務結束後就與凱伊一起窩在所內的資料室，大量閱讀ansa的公開文件及科學論文、文獻。
可是太空科學是日新月異，昨天的正確在今天就會變成錯誤。各種領域交雜在一起，造詞或新詞每天都會誕生。
「這樣難怪組織間會無法溝通……」
腦袋飽和的伯特整個人累癱在桌上。
伯特的正對麵，凱伊正用殺氣騰騰的目光注視著大量資料。該不會是在用影像記憶來記住。
等凱伊讀完後再向她確認吧。
「嗯，大致上進到腦袋裏了。」
啃著方糖的她露出靦腆的笑容。
壓力好大。伯特想著到登陸月麵前，自己能成為足以當她的搭擋的人物嗎。
兩人每天都拚命努力，可是長時間待在一起，常常不知不覺間沒有在學習而是在聊天。尤其會熱烈地討論世博的話題。電視每天都播送廣告，令人對科學慶典的期待不斷膨脹。
看著世博的導覽手冊，凱伊的語調也興奮起來。
「能夠因公前往真讓人開心。畢竟會場很遠又要花錢，我也不太想請假。」
「其實我也想著一樣的事情。」
「……如果玩得很開心是不是公私不分啊？」
「那麽我們要像戴蒙部長擺出一副苦瓜臉、麵無表情地逛展覽？」
伯特一開玩笑，凱伊就露出小惡魔般的表情。
「啊～我要不要跟他說啊？」
「不要啊！」
露出尖牙哈哈笑著的凱伊，用手把頭發撥到尖耳後方。和她屬於不同種族是事實，但那隻是偶爾會想起的程度。伯特就是那麽自然地跟她相處。
凱伊高興地翻閱導覽手冊。
「不過我真的很期待。你看，好像也有體驗太空旅行的展覽喔。」
自從她不再隱藏對太空的夢想和憧憬後，和她在一起就讓伯特想一直跟她聊下去。
等到末班公車開走後，伯特讓凱伊坐在機車後座，把她送回月影區。
並不是說由誰提出，送她回家已經變成了日常。以前凱伊戴著技師安全帽，現在已經換成機車專用的安全帽。
春天的晚風吹起來非常舒服。
不久兩人經過凱伊曾發作吸血鬼症候群的森林旁。考慮到她的心情就很難去提起那件事，故沒有成為話題過。可是她那邊哭邊吸血的模樣依然烙印在伯特眼中。
伯特心想絕不希望再看到她落淚。
希望她能一直保持笑容。
某天夜裏，伯特一如往常地把凱伊送到住家附近，正打算離開時。
「那個，伯特……」
她那由月光照亮的臉帶有一絲緊張。
「怎麽了嗎……？」
「就、就是……」
「嗯？」
她的緊張也傳達給伯特。
「如果你願意，那個……」
她到底打算說什麽。
該不會──
凱伊害羞地緩緩開口。
「要……要不要跟我去觀測ufo？」
「……咦？」
ufo？
伯特懷疑是不是聽錯。凱伊即使臉頰羞紅，表情卻很認真。
「ufo是指……不明飛行物體？」
伯特重新確認，凱伊則像個小孩般點頭。
「有傳聞說出現在月影區南邊的天空……」