二十二話 大叔與少女，所謂花錢買愛～元氣百倍的營養炒什錦～
被吊銷冒險者執照的大叔，與愛女一起歌頌悠閑人生 作者：斧名田マニマニ 投票推薦 加入書簽 留言反饋
從娼館回去的路上，拉比的話變得比平時更少。
我看了拉比好幾次，觀察她的反應，但映入眼簾的總是隻有那顆圓圓小小的頭顱。
就算找她說話，兩人的視線也對不上。拉比一直看著自己的腳邊，步伐無精打采。
「拉、拉比，回去路上要不要先繞去點心屋一趟？」
「……」
拉比依舊垂著臉，搖了搖頭。
「這裏是大城市，店裏肯定會有各式各樣的點心喔。」
「……我不要。」
「是、是嗎？」
「……」
「……」
拿東西誘惑的的膚淺計劃不可能輕易成功。
這時候的我已經焦急到連這一點都不明白。
畢竟這是拉比第一次像這樣封閉心靈。
很明顯的，她在對我生氣。
原因應該是我不幫助娼館的人們吧。
我知道自己的舉動很薄情，她對我的幻想或許已經破滅了。
當然，等回到旅館以後，我準備把原因告訴她。
可是，連我都對自己做出的決定感到內疚。
我該用什麽臉去羅列借口呢？
「唉……」
嘴裏吐出沉重的歎息。我一邊心想不知道該怎麽討拉比高興才好，一邊轉過頭去。
太陽開始西下，拉比佇立在被染成一片紅色的道路正中央。
她的臉紅咚咚的，嘴巴緊緊抿著。
兩隻小小的手捏著洋裝下?。
「……！拉比，妳怎麽了？」
我嚇了一跳，朝她走過去。發現她正忍著淚意，我在她身前單膝著地。
「怎麽了，發生什麽事了？」
我其實不是想問原因，而是希望她說出想要我怎麽做。
我用溫和的聲音詢問，並摸摸她的頭。結果似乎造成了反效果。
拉比的淚水潰堤般湧出。
她沒有說話，而是搖搖頭又用地跺腳，表達她的抗拒。
她哭泣的方式，宛如將爆發的情緒轉變成淚水般。
看到她的模樣，我領悟到這件事這孩子雖然穩重，但畢竟還隻是小孩子。
「好、好了，妳用不著哭啦。快、快冷靜下來，好嗎？」
「嗚嗚……」
感覺我似乎比較需要冷靜。因為我太過坐立不安了。
真正開始哭起來的拉比緊緊抱住了我，仿佛把我當成浮木。
環住我脖子的小手，慢慢打濕外套的淚水，溫暖的孩童體溫，壓抑的哭泣聲。
我驚慌失措至極，同時拚命安撫抱在手上的拉比。
結果，我直接抱著拉比回到旅館。
旅館一樓擠滿了提早吃晚餐的客人。
填飽肚子的話，拉比或許就能冷靜下來。
我心裏這麽想，但拉比卻說不想吃東西。
無可奈何之下，我隻好繼續抱著緊緊黏著我不放的拉比走向房間。
我讓拉比坐在床鋪上，擦拭她滿是眼淚和鼻水的小臉。
拉比抬頭用紅腫的眼睛看著我。
或許是哭過以後稍微冷靜下來了，她的眼中已經沒有憤怒的情緒。
我在旁邊的床鋪上坐下來，與拉比麵對麵。
「我可以說些話嗎？」
「嗯……」
獲得同意後，我鬆了一口氣。
話雖如此，但該從哪裏開始，又該怎麽說比較好呢？
我究竟該如何對拉比解釋，我拒絕幫忙的原因呢？
「呃──……那個……吧。」
我還沒歸納出結論，隻能吐出一些沒意義又模糊不清的字眼。
其實我有些排斥讓拉比靠近娼館。
但這件事可以直率地表達出來嗎？
娼館這個場所的存在意義，以及娼妓這個職業。
讓小孩子知道這些事與帶他們去娼館，是不是沒什麽兩樣？
大人的世界充滿欲望，裏麵有一大堆我不想讓小孩子看見的肮髒事物。
如果可以，我隻想讓拉比看到美好的事物。
大人的世界，她不知道也沒關係，不是嗎？
因為拉比還是一個會因無法克製情緒而哭泣的小孩子。
既然如此，我應該模糊娼館的存在，找其他理由當成我不出手幫忙的原因嗎？
……不行。為了自己方便而說謊，也是一種大人令人厭惡的肮髒行為。
「……」
再怎麽絞盡腦汁，我也找不到正確答案。
身為大人，身為保護者，怎樣的行為才是正確的？
因為我與拉比沒有血緣關係，所以有些是我應該死心不管嗎？
不，不行，我不想把這個當成借口。
『沒有血緣關係。』
因為那是一句會摧毀我與拉比之間的羈絆的話語。
「……爸爸……您有不想幫助的人嗎……？」
突然間，拉比細小的聲音打破了寧靜。
思緒打結的我，猛然回神並抬起頭來。
再度露出泫然欲泣表情的拉比直盯著我看。
「不、不是……不是那樣的。」
「那麽，為什麽爸爸不幫助她們呢……？」
「……」
那雙詢問的眼睛耿直坦率。
在這份純真麵前，矇混敷衍是沒用的。我徹底明白了這一點。
既然如此，我所能做的隻有一件事。我做好覺悟，開口道。
「今日，我們去的那個地方叫做『娼館』。妳聽說過那種地方嗎？」
拉比搖搖頭。她果然不知道嗎？
「所謂的娼館呢……呃──……該怎麽說好呢……就是男人靠著金錢把欲望……不對，不能這樣說……我想說的不是那些東西……」
「……？」
我用力吸一口氣再吐出來。重來一遍。
「聽我說，拉比。當我們有了喜歡的人，就會希望能和那個人成為情侶。一旦產生愛情，彼此就會想碰觸對方。抱住喜歡的人，我們會覺得放鬆，也會感到幸福。」
「隻要爸爸抱住我，我就會很高興……」
唔、嗯！？這兩件事有點不太一樣，不過算了。
「然後呢，有彼此相愛的人，並且能互相碰觸，是世上最幸福的一種事情。可是，我們有時候也會找不到那樣的人。那是讓人感到非常孤單的事。為了填補那份孤單，就會有人花錢請女生給他溫柔，那就是所謂的娼館。」
「花錢請人給他溫柔……」
拉比又重複了一次我的話，然後默默陷入思索。
「爸爸，花錢請人給我溫柔是不對的嗎？」
「不。那個人心底的寂寞和哀傷究竟讓他感到多麽痛苦，其實隻有那個人明白。所以，把它當成不對的事是錯誤的。」
「……我也知道孤單是很悲傷的事喔……因為在遇到爸爸之前……我也很孤單……」
「拉比……」
「啊……！可是，現在我不孤單了。」
拉比急急忙忙地補充這一句話，然後露出高興的笑容。我也回以微笑，並摸了摸拉比的頭。
「隻不過啊……我覺得，用金錢買愛是一件很悲哀的事情，所以我不想讓妳靠近那樣的場所。」
「所以爸爸才拒絕幫忙的嗎……？」
「是啊。」
拉比疑惑地皺起眉頭。她正在絞盡腦汁思考。
因為對方是小孩子，所以大人應當要引導她。直到現在我才明了，抱著這種想法而擅自做出結論的我又再度做錯了。
明明說過了要兩個人一起商量，我究竟在做什麽蠢事啊……
「拉比，真的很對不起。」
「我也要說對不起……爸爸明明在為我著想，我卻完全不懂……可、可是啊……我還是喜歡願意幫助大家的爸爸……」
「……！」
「所以說……我希望爸爸去幫助有困難的人……」
「這樣啊。」
被拉比推了一把，我覺得整顆心輕鬆了起來。
我想保護拉比的心，至今還是沒變。
可是，我想成為一個舉手投足不會讓拉比感到丟臉的大人。
無視有難的人，把自己關在隻有拉比存在的小世界裏。
這孩子並不希望我變成那樣。
她希望我們能多看看外麵的世界。
要能保護好珍惜的人又不會傷害到她，必須具備更大的器量才行。
「拉比。明天我們兩個再去拜訪娼館一次吧。」
拉比的表情亮了起來。
「嗯……！」
隻要看看那張臉，就能完全了解這是正確的選擇。就在這時候──
咕嚕嚕嚕嚕。
「嗯？」
「啊……！」
拉比一臉困窘地用雙手捂住肚子。
看來是拉比肚子裏的饞蟲在叫。
「我們還沒吃晚餐對吧。我們先去一樓，問問看能不能幫我們煮點什麽吃吧。」
雖然晚餐時間早就過了，不過或許能請人幫我們準備麵包與熱湯之類的東西吃。
我帶著拉比下樓前往餐廳，發現老板娘剛好正在擦桌子。
這家旅館的老板娘，是一位背部開始彎曲、綁著包包頭的老婆婆。
「啊啊。過了用餐時間以後，我們都讓客人自己隨便煮東西吃。食材放在那邊的櫃子裏，肉類放在那邊。用了什麽，晚點再自己過來說，我會把錢加到住宿費上。」
這一串爽快俐落的指示震懾了我。
老板娘把抹布往水桶一丟，就離開了餐廳。
有些旅館會把廚房或鍋碗瓢盆出借給房客。
但采用食材隨房客用再要房客主動去申報的旅館，我還是第一次遇到。
我鑽過吧台進入廚房，探頭看了看老板娘所說的櫃子──
「有圓球紅蘿卜、怪物韭菜和唧唧鳥的蛋，還有東洋大蒜呢。」
這次我換打開裝肉的箱子。
裏麵裝著冰塊以及轟木豬肉片。
我腦中浮現的，是可以讓人產生精力的肉類料理，營養炒什錦。
這道菜份量充足，應該可以填飽拉比的肚子。
決定以後，馬上動手準備。
我挽起袖子，仔細洗洗手。
我把肉放到流理台上，使之恢複常溫。等待期間，我準備先將蔬菜拿來洗一洗切一切。
「我也要幫忙……」
「哦，是嗎？那麽，拉比可以幫我洗洗紅蘿卜和韭菜嗎？」
「嗯。」
這段時間裏我把大蒜切成蒜末，接著換切拉比洗好的蔬菜。
把削好皮的紅蘿卜切成絲，韭菜則以三公分左右的長度切段。
肉片先用鹽、胡椒醃過，再輕灑一些酒去除肉的腥味。
「好了，要開始炒囉。」
把油倒進熱好的平底鍋，加入切碎的大蒜炒一炒後，整個廚房充滿炒大蒜的香氣。肚子愈來愈餓了。
大蒜用大火炒很容易燒焦，所以當油裏有了蒜味後，就先暫時把大蒜盛出來放在小碟子裏。然後，把肉片放入變成黃色的熱油裏。鍋中響起了滋的美妙聲音。
雖然肉片很薄，但豬肉必須必須徹底煮熟才行。
當再也看不到粉紅色的地方後，加入紅蘿卜。韭菜等最後再迅速炒一下。
調味方麵有大蒜已經很足夠了，所以加點鹽簡單調味。
熱炒是與時間進行比賽。
完整保留蔬菜的爽脆口感，然後把料理裝到盤子上，這樣就完成了。
「拉比，煮好囉。」
「哇啊……！我去拿小盤子和叉子。」
「好啊，麻煩妳了。」
托盤上放了裝營養炒什錦的盤子、裝麵包的籃子，以及盛了熱湯的碗。
我端起來，走向餐廳的桌子，身後跟著拉比。
「好，我們開動吧。」
「嗯，好吃。」
我們兩人合掌，朝料理鞠躬。首先，先從營養炒什錦開始吃。用叉子平均叉起肉片和蔬菜，再送入張得大大的嘴巴裏──
「嗯。」
剛開始嚐到的是韭菜的香味，然後是在嘴裏溢出的肉汁，以及引人食欲大動的大蒜辛香味。
紅蘿卜爽脆的口感是亮點。
因為味道夠鹹，所以我們大口大口配著麵包。
「爸爸，這個超好吃……！」
臉頰塞得滿滿的拉比用幸福的語氣說著。我聽了很高興，不斷點頭讚同。
「妳盡情吃，湯也可以續碗喔。」
「嗯。」
拉比露出很開心的笑容，用雙手捧起湯碗。
「湯也好好喝……」
拉比一邊呼呼地吐著氣一邊放下碗，把手貼到臉頰上。
她吃得一副津津有味的模樣，我的眼睛也不禁彎起來。
與拉比一起坐在溫暖餐桌上的喜悅。
我看了拉比好幾次，觀察她的反應，但映入眼簾的總是隻有那顆圓圓小小的頭顱。
就算找她說話，兩人的視線也對不上。拉比一直看著自己的腳邊，步伐無精打采。
「拉、拉比，回去路上要不要先繞去點心屋一趟？」
「……」
拉比依舊垂著臉，搖了搖頭。
「這裏是大城市，店裏肯定會有各式各樣的點心喔。」
「……我不要。」
「是、是嗎？」
「……」
「……」
拿東西誘惑的的膚淺計劃不可能輕易成功。
這時候的我已經焦急到連這一點都不明白。
畢竟這是拉比第一次像這樣封閉心靈。
很明顯的，她在對我生氣。
原因應該是我不幫助娼館的人們吧。
我知道自己的舉動很薄情，她對我的幻想或許已經破滅了。
當然，等回到旅館以後，我準備把原因告訴她。
可是，連我都對自己做出的決定感到內疚。
我該用什麽臉去羅列借口呢？
「唉……」
嘴裏吐出沉重的歎息。我一邊心想不知道該怎麽討拉比高興才好，一邊轉過頭去。
太陽開始西下，拉比佇立在被染成一片紅色的道路正中央。
她的臉紅咚咚的，嘴巴緊緊抿著。
兩隻小小的手捏著洋裝下?。
「……！拉比，妳怎麽了？」
我嚇了一跳，朝她走過去。發現她正忍著淚意，我在她身前單膝著地。
「怎麽了，發生什麽事了？」
我其實不是想問原因，而是希望她說出想要我怎麽做。
我用溫和的聲音詢問，並摸摸她的頭。結果似乎造成了反效果。
拉比的淚水潰堤般湧出。
她沒有說話，而是搖搖頭又用地跺腳，表達她的抗拒。
她哭泣的方式，宛如將爆發的情緒轉變成淚水般。
看到她的模樣，我領悟到這件事這孩子雖然穩重，但畢竟還隻是小孩子。
「好、好了，妳用不著哭啦。快、快冷靜下來，好嗎？」
「嗚嗚……」
感覺我似乎比較需要冷靜。因為我太過坐立不安了。
真正開始哭起來的拉比緊緊抱住了我，仿佛把我當成浮木。
環住我脖子的小手，慢慢打濕外套的淚水，溫暖的孩童體溫，壓抑的哭泣聲。
我驚慌失措至極，同時拚命安撫抱在手上的拉比。
結果，我直接抱著拉比回到旅館。
旅館一樓擠滿了提早吃晚餐的客人。
填飽肚子的話，拉比或許就能冷靜下來。
我心裏這麽想，但拉比卻說不想吃東西。
無可奈何之下，我隻好繼續抱著緊緊黏著我不放的拉比走向房間。
我讓拉比坐在床鋪上，擦拭她滿是眼淚和鼻水的小臉。
拉比抬頭用紅腫的眼睛看著我。
或許是哭過以後稍微冷靜下來了，她的眼中已經沒有憤怒的情緒。
我在旁邊的床鋪上坐下來，與拉比麵對麵。
「我可以說些話嗎？」
「嗯……」
獲得同意後，我鬆了一口氣。
話雖如此，但該從哪裏開始，又該怎麽說比較好呢？
我究竟該如何對拉比解釋，我拒絕幫忙的原因呢？
「呃──……那個……吧。」
我還沒歸納出結論，隻能吐出一些沒意義又模糊不清的字眼。
其實我有些排斥讓拉比靠近娼館。
但這件事可以直率地表達出來嗎？
娼館這個場所的存在意義，以及娼妓這個職業。
讓小孩子知道這些事與帶他們去娼館，是不是沒什麽兩樣？
大人的世界充滿欲望，裏麵有一大堆我不想讓小孩子看見的肮髒事物。
如果可以，我隻想讓拉比看到美好的事物。
大人的世界，她不知道也沒關係，不是嗎？
因為拉比還是一個會因無法克製情緒而哭泣的小孩子。
既然如此，我應該模糊娼館的存在，找其他理由當成我不出手幫忙的原因嗎？
……不行。為了自己方便而說謊，也是一種大人令人厭惡的肮髒行為。
「……」
再怎麽絞盡腦汁，我也找不到正確答案。
身為大人，身為保護者，怎樣的行為才是正確的？
因為我與拉比沒有血緣關係，所以有些是我應該死心不管嗎？
不，不行，我不想把這個當成借口。
『沒有血緣關係。』
因為那是一句會摧毀我與拉比之間的羈絆的話語。
「……爸爸……您有不想幫助的人嗎……？」
突然間，拉比細小的聲音打破了寧靜。
思緒打結的我，猛然回神並抬起頭來。
再度露出泫然欲泣表情的拉比直盯著我看。
「不、不是……不是那樣的。」
「那麽，為什麽爸爸不幫助她們呢……？」
「……」
那雙詢問的眼睛耿直坦率。
在這份純真麵前，矇混敷衍是沒用的。我徹底明白了這一點。
既然如此，我所能做的隻有一件事。我做好覺悟，開口道。
「今日，我們去的那個地方叫做『娼館』。妳聽說過那種地方嗎？」
拉比搖搖頭。她果然不知道嗎？
「所謂的娼館呢……呃──……該怎麽說好呢……就是男人靠著金錢把欲望……不對，不能這樣說……我想說的不是那些東西……」
「……？」
我用力吸一口氣再吐出來。重來一遍。
「聽我說，拉比。當我們有了喜歡的人，就會希望能和那個人成為情侶。一旦產生愛情，彼此就會想碰觸對方。抱住喜歡的人，我們會覺得放鬆，也會感到幸福。」
「隻要爸爸抱住我，我就會很高興……」
唔、嗯！？這兩件事有點不太一樣，不過算了。
「然後呢，有彼此相愛的人，並且能互相碰觸，是世上最幸福的一種事情。可是，我們有時候也會找不到那樣的人。那是讓人感到非常孤單的事。為了填補那份孤單，就會有人花錢請女生給他溫柔，那就是所謂的娼館。」
「花錢請人給他溫柔……」
拉比又重複了一次我的話，然後默默陷入思索。
「爸爸，花錢請人給我溫柔是不對的嗎？」
「不。那個人心底的寂寞和哀傷究竟讓他感到多麽痛苦，其實隻有那個人明白。所以，把它當成不對的事是錯誤的。」
「……我也知道孤單是很悲傷的事喔……因為在遇到爸爸之前……我也很孤單……」
「拉比……」
「啊……！可是，現在我不孤單了。」
拉比急急忙忙地補充這一句話，然後露出高興的笑容。我也回以微笑，並摸了摸拉比的頭。
「隻不過啊……我覺得，用金錢買愛是一件很悲哀的事情，所以我不想讓妳靠近那樣的場所。」
「所以爸爸才拒絕幫忙的嗎……？」
「是啊。」
拉比疑惑地皺起眉頭。她正在絞盡腦汁思考。
因為對方是小孩子，所以大人應當要引導她。直到現在我才明了，抱著這種想法而擅自做出結論的我又再度做錯了。
明明說過了要兩個人一起商量，我究竟在做什麽蠢事啊……
「拉比，真的很對不起。」
「我也要說對不起……爸爸明明在為我著想，我卻完全不懂……可、可是啊……我還是喜歡願意幫助大家的爸爸……」
「……！」
「所以說……我希望爸爸去幫助有困難的人……」
「這樣啊。」
被拉比推了一把，我覺得整顆心輕鬆了起來。
我想保護拉比的心，至今還是沒變。
可是，我想成為一個舉手投足不會讓拉比感到丟臉的大人。
無視有難的人，把自己關在隻有拉比存在的小世界裏。
這孩子並不希望我變成那樣。
她希望我們能多看看外麵的世界。
要能保護好珍惜的人又不會傷害到她，必須具備更大的器量才行。
「拉比。明天我們兩個再去拜訪娼館一次吧。」
拉比的表情亮了起來。
「嗯……！」
隻要看看那張臉，就能完全了解這是正確的選擇。就在這時候──
咕嚕嚕嚕嚕。
「嗯？」
「啊……！」
拉比一臉困窘地用雙手捂住肚子。
看來是拉比肚子裏的饞蟲在叫。
「我們還沒吃晚餐對吧。我們先去一樓，問問看能不能幫我們煮點什麽吃吧。」
雖然晚餐時間早就過了，不過或許能請人幫我們準備麵包與熱湯之類的東西吃。
我帶著拉比下樓前往餐廳，發現老板娘剛好正在擦桌子。
這家旅館的老板娘，是一位背部開始彎曲、綁著包包頭的老婆婆。
「啊啊。過了用餐時間以後，我們都讓客人自己隨便煮東西吃。食材放在那邊的櫃子裏，肉類放在那邊。用了什麽，晚點再自己過來說，我會把錢加到住宿費上。」
這一串爽快俐落的指示震懾了我。
老板娘把抹布往水桶一丟，就離開了餐廳。
有些旅館會把廚房或鍋碗瓢盆出借給房客。
但采用食材隨房客用再要房客主動去申報的旅館，我還是第一次遇到。
我鑽過吧台進入廚房，探頭看了看老板娘所說的櫃子──
「有圓球紅蘿卜、怪物韭菜和唧唧鳥的蛋，還有東洋大蒜呢。」
這次我換打開裝肉的箱子。
裏麵裝著冰塊以及轟木豬肉片。
我腦中浮現的，是可以讓人產生精力的肉類料理，營養炒什錦。
這道菜份量充足，應該可以填飽拉比的肚子。
決定以後，馬上動手準備。
我挽起袖子，仔細洗洗手。
我把肉放到流理台上，使之恢複常溫。等待期間，我準備先將蔬菜拿來洗一洗切一切。
「我也要幫忙……」
「哦，是嗎？那麽，拉比可以幫我洗洗紅蘿卜和韭菜嗎？」
「嗯。」
這段時間裏我把大蒜切成蒜末，接著換切拉比洗好的蔬菜。
把削好皮的紅蘿卜切成絲，韭菜則以三公分左右的長度切段。
肉片先用鹽、胡椒醃過，再輕灑一些酒去除肉的腥味。
「好了，要開始炒囉。」
把油倒進熱好的平底鍋，加入切碎的大蒜炒一炒後，整個廚房充滿炒大蒜的香氣。肚子愈來愈餓了。
大蒜用大火炒很容易燒焦，所以當油裏有了蒜味後，就先暫時把大蒜盛出來放在小碟子裏。然後，把肉片放入變成黃色的熱油裏。鍋中響起了滋的美妙聲音。
雖然肉片很薄，但豬肉必須必須徹底煮熟才行。
當再也看不到粉紅色的地方後，加入紅蘿卜。韭菜等最後再迅速炒一下。
調味方麵有大蒜已經很足夠了，所以加點鹽簡單調味。
熱炒是與時間進行比賽。
完整保留蔬菜的爽脆口感，然後把料理裝到盤子上，這樣就完成了。
「拉比，煮好囉。」
「哇啊……！我去拿小盤子和叉子。」
「好啊，麻煩妳了。」
托盤上放了裝營養炒什錦的盤子、裝麵包的籃子，以及盛了熱湯的碗。
我端起來，走向餐廳的桌子，身後跟著拉比。
「好，我們開動吧。」
「嗯，好吃。」
我們兩人合掌，朝料理鞠躬。首先，先從營養炒什錦開始吃。用叉子平均叉起肉片和蔬菜，再送入張得大大的嘴巴裏──
「嗯。」
剛開始嚐到的是韭菜的香味，然後是在嘴裏溢出的肉汁，以及引人食欲大動的大蒜辛香味。
紅蘿卜爽脆的口感是亮點。
因為味道夠鹹，所以我們大口大口配著麵包。
「爸爸，這個超好吃……！」
臉頰塞得滿滿的拉比用幸福的語氣說著。我聽了很高興，不斷點頭讚同。
「妳盡情吃，湯也可以續碗喔。」
「嗯。」
拉比露出很開心的笑容，用雙手捧起湯碗。
「湯也好好喝……」
拉比一邊呼呼地吐著氣一邊放下碗，把手貼到臉頰上。
她吃得一副津津有味的模樣，我的眼睛也不禁彎起來。
與拉比一起坐在溫暖餐桌上的喜悅。