《被竊的文件》
作者：（日本）星新一
夜闌人靜。在f博士研究所的附近潛伏著一個小偷。
至今為止，f博士已相繼發明了一係列性能優異的藥物，據最近傳出的消息說，他即將又要完成一種新型藥物的研製。
小偷決定盡快盜出這種藥物的技術文件，出賣給別人以牟取暴利。
他屏息凝神地從窗口偷偷朝裏窺視，隻見屋裏隻有博士獨自一人在埋頭於藥物的製備。博士那種目不轉睛、聚精會神的樣子，使小偷根本不用擔心會被發現。
過了一會，博士製出為數不多的一點成品，這是一種呈綠色的液體。他舀起少許放在嘴裏，一邊細細地品嚐著，一邊嘖嘖有聲地說道：
“啊，滋味不錯，氣味也挺好聞……”
博士舒展雙臂，長長地伸了個懶腰，然後又嘮嘮叨叨地自言自語起來。
“嘿，總算成功了。這些年來，我雖然研製出一係列新藥物，但是還沒有一個品種能超過現在這種藥物。在我看來，它真可稱得上是一個世界性的偉大發明。對，我現在首先要做的是把這種製備方法記錄下來。”
博士取出紙筆迅速地寫起來，寫完以後，把它鄭重其事地放進位於牆角的一隻大保險櫃裏，然後離開了研究所。
窗外，早已等得不耐煩的小偷見博士一走，便立刻行動了。他輕輕地把窗子撬開，悄無聲息地潛入屋裏，然後走到保險櫃前，熟悉地旋動號碼盤。在他的手裏，保險櫃被輕而易舉地打開了。小偷取出技術文件，把揣入懷裏，喜不自勝地逃遁於漆黑的夜幕中。
“這下可好了，準可以賺得一筆大錢！我親眼見到博士把藥放進嘴裏，已證明它對人體無害，而且我還親耳聽到博士說它是世界上一項偉大的發明。但是，它究竟具有什麽功效呢？……”
隻有這一點目前還是個謎。博士吃了以後不知怎樣了，現在既沒有時間也沒有辦法調查，總不能直接打電話去詢問吧。不過，隻要是f博士發明的藥物，就必定有奇效，這已為無數事實所證明。
回到隱匿處的小偷，決定按照博士所寫的方法自己動手來進行製造。這是因為不這樣便無法知道它的效能。也就無法向買主交代。他設法搞到了原料，又買來了燒瓶和燒杯，花了幾天的時間，他終於製得了藥物。
小偷捧起散發著鈴蘭草般清香的藥物，一飲而盡。藥物順著他喉嚨流下去，使他產生一種涼爽甜潤的感覺。他靜靜地坐在椅子裏，等待著藥物供功效的發作。
突然，小偷站了起來，他以急促的步子走出房間，頭也不回地一直走到f博士的研究所。
“博士，我做了對不起您的事。幾天前，我從這裏的保險櫃裏偷走了您的技術文件，請把我送給警察吧。”
小偷對著迎上前來的博士這樣說道。
“真是你拿走的嗎？”
“是的。我按照您所寫的方法製造了這種藥，並且把它喝下去了。我現在已經認識到自己幹了壞事，因此特地前來請求您的寬恕，並把偷去的文件送還給您。”
小偷聲淚俱下，心情沉重地向博士認了罪。可是f博士非但沒有發怒，反而哈哈大笑起來。
“哪裏，哪裏。你要知道，這是我的發明在起作用。這種新藥具有使人良心發現的功效。不過，由於沒有一個壞人肯自願為了試驗而服用這種藥，我正在犯愁呢。現在好了，承蒙你的協助，證明了它的功效，辛苦你了。”
---------
《博士與機器人》
作者：星新一
f博士坐著宇宙飛船從一顆星球到另一顆星球不斷地旅行著。他並非隻是到處遊覽，他的主要目的是一旦看到文明落後的星球就降落下來，給這個星球的人民進行多方麵的指導。
細細一想，這個工作量是極大的，然而由於博士隨身帶著個自製的挺賣力的機器人，倒是在不少星球上都取得了一定的成績。那是個大型的機器人，模樣看上去並不漂亮，但卻強壯有力，樣樣能幹，並且它還懂得一般的道理，也頗會說話。
“喂，這次上那顆星球吧，我用望遠鏡瞧過了，看來那兒的居民還得要我們去幫助一向秒。”
博士說著用手指著窗外。那個正在駕駛的機器人像往常一樣忠實地回答：
“是，遵命！”
宇宙飛船在那顆星球上著陸了。這裏的生活極其原始，居民們穿著獸皮，住著洞穴，正如地球上的遠古時代一樣。
到處都差不多，在取得居民的友好信任之前，都必須付出巨大的努力。開始時，原始居民老是用石塊砸他們。可是，機器人卻是滿不在乎，幸好博士躲在它的背後，也落個平安無事。不久，對方就明白了來人是毫無敵意的。等到稍微弄懂他們的語言隻好，工作的進展便大大順利起來。
博士命令機器人耕地撒種，做種田的示範，並且還讓它在河裏安上水車，介紹其使用方法。所有這些對於機器人來說都是些簡單的事情；然而那些原始居民們卻個個看得目瞪口呆，真是高興得不得了。
再進一步，博士又讓機器人向原始居民傳授捕野獸、蓋房子、藏糧食以及防病除害等許多方法。在機器人的腦袋裏裝滿了各種各樣的知識，簡直什麽都會。
f博士的認為就是考慮下一步該發出什麽命令；隨後就是經常給機器人加水、補給能量以及清洗外表。
就這樣好長時間過去了。由於機器人的辛勤勞動，原始居民的生活已大大改善。居民們不再爭吵，懂得了學習，還能互相傳教。看到這種情景，博士說：“看來文明在這兒已經順利地發展起來了。今後就要靠他們自己同心協力地幹了。不久，我們將離開這裏，前往尋找其他星球。”
“是，就這樣吧。”
機器人答道。他們便又開始了新的旅行準備。
出發的那一天，聞訊趕來的居民們異口同聲地謝道：“多虧了您們的幫助，我們的生活才有了翻天覆地的變化。我們將深深地銘記您們的恩情。為了永不忘懷這種感激的心情，我們特製作了一座紀念碑。在您們立刻之前，務請光臨。”
博士喜悅萬分地說：“您們這種謝意，說明了我們在這兒並沒白幹一場。屆時，我們將欣然前往。”
在居民的熱情陪同下，博士和機器人一塊兒前去了。在高高的山岡上，他們看到了一座大石像。那座石像顯然是精心製作成的，周身綴滿了鮮花，裝飾得非常美麗，可是這並不是博士的像，而是機器人的像。看來居民們所尊敬的倒是機器人。
-------
《f博士的枕頭》
作者：（日本）星新一
f博士在小小的研究室裏大聲地說道：“啊，我終於完成了這項重大的發明。”
隔壁鄰居的主人聽到這話後便走過來問道：
“你發明了什麽呀？看上去就象枕頭似的。”
附近的桌子上仿佛很珍貴地放著一件東西，無論是大小，還是形狀，都很象枕頭。
“確實，這是一隻睡覺時用來墊頭的枕頭。但並不是普通的枕頭。”
f博士把枕頭打開，用手指著裏麵。在枕頭裏麵密密麻麻地裝滿了各種電池和電氣零件。
“這是了不起的東西吧？隻要一使用這個枕頭，大概就能做出美妙的夢來吧？”隔壁的主人驚奇地瞪圓著眼睛問道。
“不，還有更妙的用處。這是一種能夠在睡夢中進行學習的裝置。就是說，在睡著的時候，枕頭裏儲存著的許多知識就會變成電波，並且被輸送到腦袋裏去。”
“這好像是很便利的事情啊。那麽，能學點兒什麽東西呢？”
“這還隻是試製品，所以隻能學習英語。在睡著的時候，就能夠說英語了。可是，倘若再進一步加以改良的話，就無論什麽學問都可以同樣方便地學到。”
“這不是十分驚人的發明嗎？不管多麽懶惰的人，隻要夜裏用這個枕頭枕著睡上一覺的話，隨便什麽知識全都可以掌握了。”鄰居對f博士欽佩地說。
f博士得意洋洋地點著頭回答說：“是那樣的。近來不願意努力學習的人很多。那些人也都很想買這種枕頭吧。所以，借此機會，我也能發大財啦。”
“假如真的有效果的話，那一定是誰都想要的。”
“當然羅，效果肯定會是這樣的。”
隔壁的主人向f博士詢問道：“這麽說來，你還沒有試驗過呀。”
“是的。我專心致誌地從事這方麵的研究，並且終於完成了。可是，一想到自己已經是懂英語的人了，所以，自己就不能進行試驗了。”說著，f博士的臉色顯得略有些為難了。
隔壁的主人仿佛有些難為情似的探出身體來說到：“那麽，請讓我來試用一下吧。我雖然非常討厭學習，可是也想掌握一手高明的英語。請務必答應我的要求。”
“當然可以。喲，我沒料到誌願者這樣快就出現了。”
“大約需要多少時間呢？”
“一個月左右就可以相當熟練了。”
“非常感謝。”
隔壁的主人拿著新發明的枕頭，高高興興地回去了。可是，過了兩個月左右，他又無精打采地跑來把枕頭還給f博士。
“從那次拿枕頭起到現在，我一直在試著使用這個枕頭，可是到現在英語我一句也不會講。所以我不用它了。”
f博士檢查著枕頭裏的零件，自言自語地說：“奇怪呀，並沒有發生什麽故障。究竟是哪裏弄錯了呢？”
可是，假如不靈驗的話，這東西也就沒有什麽用處了。好容易才發明的東西竟然會沒有用了。
不久以後，有一次，f博士在路上遇到了鄰居家的小女孩，便招呼道：“喂，這些日子你父親身體好嗎？”
“好哇。隻是有點兒奇怪。這些天來，他在睡著的時候，竟然用英語說夢話。以前可從來沒有過這樣的怪事。這是怎麽搞的呀？”
要在睡著的時候才會對學習有用處。唉，畢竟還隻是在睡著的時候呀。
作者：（日本）星新一
夜闌人靜。在f博士研究所的附近潛伏著一個小偷。
至今為止，f博士已相繼發明了一係列性能優異的藥物，據最近傳出的消息說，他即將又要完成一種新型藥物的研製。
小偷決定盡快盜出這種藥物的技術文件，出賣給別人以牟取暴利。
他屏息凝神地從窗口偷偷朝裏窺視，隻見屋裏隻有博士獨自一人在埋頭於藥物的製備。博士那種目不轉睛、聚精會神的樣子，使小偷根本不用擔心會被發現。
過了一會，博士製出為數不多的一點成品，這是一種呈綠色的液體。他舀起少許放在嘴裏，一邊細細地品嚐著，一邊嘖嘖有聲地說道：
“啊，滋味不錯，氣味也挺好聞……”
博士舒展雙臂，長長地伸了個懶腰，然後又嘮嘮叨叨地自言自語起來。
“嘿，總算成功了。這些年來，我雖然研製出一係列新藥物，但是還沒有一個品種能超過現在這種藥物。在我看來，它真可稱得上是一個世界性的偉大發明。對，我現在首先要做的是把這種製備方法記錄下來。”
博士取出紙筆迅速地寫起來，寫完以後，把它鄭重其事地放進位於牆角的一隻大保險櫃裏，然後離開了研究所。
窗外，早已等得不耐煩的小偷見博士一走，便立刻行動了。他輕輕地把窗子撬開，悄無聲息地潛入屋裏，然後走到保險櫃前，熟悉地旋動號碼盤。在他的手裏，保險櫃被輕而易舉地打開了。小偷取出技術文件，把揣入懷裏，喜不自勝地逃遁於漆黑的夜幕中。
“這下可好了，準可以賺得一筆大錢！我親眼見到博士把藥放進嘴裏，已證明它對人體無害，而且我還親耳聽到博士說它是世界上一項偉大的發明。但是，它究竟具有什麽功效呢？……”
隻有這一點目前還是個謎。博士吃了以後不知怎樣了，現在既沒有時間也沒有辦法調查，總不能直接打電話去詢問吧。不過，隻要是f博士發明的藥物，就必定有奇效，這已為無數事實所證明。
回到隱匿處的小偷，決定按照博士所寫的方法自己動手來進行製造。這是因為不這樣便無法知道它的效能。也就無法向買主交代。他設法搞到了原料，又買來了燒瓶和燒杯，花了幾天的時間，他終於製得了藥物。
小偷捧起散發著鈴蘭草般清香的藥物，一飲而盡。藥物順著他喉嚨流下去，使他產生一種涼爽甜潤的感覺。他靜靜地坐在椅子裏，等待著藥物供功效的發作。
突然，小偷站了起來，他以急促的步子走出房間，頭也不回地一直走到f博士的研究所。
“博士，我做了對不起您的事。幾天前，我從這裏的保險櫃裏偷走了您的技術文件，請把我送給警察吧。”
小偷對著迎上前來的博士這樣說道。
“真是你拿走的嗎？”
“是的。我按照您所寫的方法製造了這種藥，並且把它喝下去了。我現在已經認識到自己幹了壞事，因此特地前來請求您的寬恕，並把偷去的文件送還給您。”
小偷聲淚俱下，心情沉重地向博士認了罪。可是f博士非但沒有發怒，反而哈哈大笑起來。
“哪裏，哪裏。你要知道，這是我的發明在起作用。這種新藥具有使人良心發現的功效。不過，由於沒有一個壞人肯自願為了試驗而服用這種藥，我正在犯愁呢。現在好了，承蒙你的協助，證明了它的功效，辛苦你了。”
---------
《博士與機器人》
作者：星新一
f博士坐著宇宙飛船從一顆星球到另一顆星球不斷地旅行著。他並非隻是到處遊覽，他的主要目的是一旦看到文明落後的星球就降落下來，給這個星球的人民進行多方麵的指導。
細細一想，這個工作量是極大的，然而由於博士隨身帶著個自製的挺賣力的機器人，倒是在不少星球上都取得了一定的成績。那是個大型的機器人，模樣看上去並不漂亮，但卻強壯有力，樣樣能幹，並且它還懂得一般的道理，也頗會說話。
“喂，這次上那顆星球吧，我用望遠鏡瞧過了，看來那兒的居民還得要我們去幫助一向秒。”
博士說著用手指著窗外。那個正在駕駛的機器人像往常一樣忠實地回答：
“是，遵命！”
宇宙飛船在那顆星球上著陸了。這裏的生活極其原始，居民們穿著獸皮，住著洞穴，正如地球上的遠古時代一樣。
到處都差不多，在取得居民的友好信任之前，都必須付出巨大的努力。開始時，原始居民老是用石塊砸他們。可是，機器人卻是滿不在乎，幸好博士躲在它的背後，也落個平安無事。不久，對方就明白了來人是毫無敵意的。等到稍微弄懂他們的語言隻好，工作的進展便大大順利起來。
博士命令機器人耕地撒種，做種田的示範，並且還讓它在河裏安上水車，介紹其使用方法。所有這些對於機器人來說都是些簡單的事情；然而那些原始居民們卻個個看得目瞪口呆，真是高興得不得了。
再進一步，博士又讓機器人向原始居民傳授捕野獸、蓋房子、藏糧食以及防病除害等許多方法。在機器人的腦袋裏裝滿了各種各樣的知識，簡直什麽都會。
f博士的認為就是考慮下一步該發出什麽命令；隨後就是經常給機器人加水、補給能量以及清洗外表。
就這樣好長時間過去了。由於機器人的辛勤勞動，原始居民的生活已大大改善。居民們不再爭吵，懂得了學習，還能互相傳教。看到這種情景，博士說：“看來文明在這兒已經順利地發展起來了。今後就要靠他們自己同心協力地幹了。不久，我們將離開這裏，前往尋找其他星球。”
“是，就這樣吧。”
機器人答道。他們便又開始了新的旅行準備。
出發的那一天，聞訊趕來的居民們異口同聲地謝道：“多虧了您們的幫助，我們的生活才有了翻天覆地的變化。我們將深深地銘記您們的恩情。為了永不忘懷這種感激的心情，我們特製作了一座紀念碑。在您們立刻之前，務請光臨。”
博士喜悅萬分地說：“您們這種謝意，說明了我們在這兒並沒白幹一場。屆時，我們將欣然前往。”
在居民的熱情陪同下，博士和機器人一塊兒前去了。在高高的山岡上，他們看到了一座大石像。那座石像顯然是精心製作成的，周身綴滿了鮮花，裝飾得非常美麗，可是這並不是博士的像，而是機器人的像。看來居民們所尊敬的倒是機器人。
-------
《f博士的枕頭》
作者：（日本）星新一
f博士在小小的研究室裏大聲地說道：“啊，我終於完成了這項重大的發明。”
隔壁鄰居的主人聽到這話後便走過來問道：
“你發明了什麽呀？看上去就象枕頭似的。”
附近的桌子上仿佛很珍貴地放著一件東西，無論是大小，還是形狀，都很象枕頭。
“確實，這是一隻睡覺時用來墊頭的枕頭。但並不是普通的枕頭。”
f博士把枕頭打開，用手指著裏麵。在枕頭裏麵密密麻麻地裝滿了各種電池和電氣零件。
“這是了不起的東西吧？隻要一使用這個枕頭，大概就能做出美妙的夢來吧？”隔壁的主人驚奇地瞪圓著眼睛問道。
“不，還有更妙的用處。這是一種能夠在睡夢中進行學習的裝置。就是說，在睡著的時候，枕頭裏儲存著的許多知識就會變成電波，並且被輸送到腦袋裏去。”
“這好像是很便利的事情啊。那麽，能學點兒什麽東西呢？”
“這還隻是試製品，所以隻能學習英語。在睡著的時候，就能夠說英語了。可是，倘若再進一步加以改良的話，就無論什麽學問都可以同樣方便地學到。”
“這不是十分驚人的發明嗎？不管多麽懶惰的人，隻要夜裏用這個枕頭枕著睡上一覺的話，隨便什麽知識全都可以掌握了。”鄰居對f博士欽佩地說。
f博士得意洋洋地點著頭回答說：“是那樣的。近來不願意努力學習的人很多。那些人也都很想買這種枕頭吧。所以，借此機會，我也能發大財啦。”
“假如真的有效果的話，那一定是誰都想要的。”
“當然羅，效果肯定會是這樣的。”
隔壁的主人向f博士詢問道：“這麽說來，你還沒有試驗過呀。”
“是的。我專心致誌地從事這方麵的研究，並且終於完成了。可是，一想到自己已經是懂英語的人了，所以，自己就不能進行試驗了。”說著，f博士的臉色顯得略有些為難了。
隔壁的主人仿佛有些難為情似的探出身體來說到：“那麽，請讓我來試用一下吧。我雖然非常討厭學習，可是也想掌握一手高明的英語。請務必答應我的要求。”
“當然可以。喲，我沒料到誌願者這樣快就出現了。”
“大約需要多少時間呢？”
“一個月左右就可以相當熟練了。”
“非常感謝。”
隔壁的主人拿著新發明的枕頭，高高興興地回去了。可是，過了兩個月左右，他又無精打采地跑來把枕頭還給f博士。
“從那次拿枕頭起到現在，我一直在試著使用這個枕頭，可是到現在英語我一句也不會講。所以我不用它了。”
f博士檢查著枕頭裏的零件，自言自語地說：“奇怪呀，並沒有發生什麽故障。究竟是哪裏弄錯了呢？”
可是，假如不靈驗的話，這東西也就沒有什麽用處了。好容易才發明的東西竟然會沒有用了。
不久以後，有一次，f博士在路上遇到了鄰居家的小女孩，便招呼道：“喂，這些日子你父親身體好嗎？”
“好哇。隻是有點兒奇怪。這些天來，他在睡著的時候，竟然用英語說夢話。以前可從來沒有過這樣的怪事。這是怎麽搞的呀？”
要在睡著的時候才會對學習有用處。唉，畢竟還隻是在睡著的時候呀。