第57話 前夜
重來吧,魔王大人!(web版) 作者:神埼黑音 投票推薦 加入書簽 留言反饋
——路奇城
「不是相當繁榮嘛。」
從魔王的口中漏出了明快的聲音。
與看到惡的的村子丶拉比村時是完全相反的反應。這個男人並不討厭熱鬧的城鎮。不過,也認為寺廟之類的鄉土氣息很不錯。
總之,就是任性。
應該說果然吧,住在城鎮裏的人類冒險者打扮的人很多。
有肩扛著劍的人,有一看就是魔法使裝扮的人,也有正將巨大的行李固定到像是駱駝的東西身上的人。
(不過,一般人比想像中的還多吶。是以冒險者為對像的買賣嗎?)
沒錯,如果有很多冒險者聚集的話,那麽相對的,買賣也有賺頭。
不僅是食品和飲料,就連道具屋和旅店之類的也是必須的吧,酒館和娼館等娛樂設施也很有必要。
(聽說自古以來,在軍隊駐地自然會形成「城鎮」……)
確實,魔王的想法沒有錯。
一旦成為軍隊,便成為了成千上萬的「客戶」,因此大概沒有比這更美味的生意了吧。
「不隻是冒險者丶商人,也有很多富裕的人吶。」
「因為這個國家除了迷宮以外就什麽都沒有了呢。沒有特意承擔麵對國境與獸人國的風險而攻過來的笨蛋哦。」
「嗯——簡言之就是結實的防波堤吧。」
「嘛,是呢。也有那樣的緣由,在戰爭時期來避難的有錢人也很的哦。先說下,並不是跟你說的哦。這是我的自言自語。」
蜜康將臉扭向一旁,對此魔王不禁笑出了聲。
沒想到,本性是很親切的嘛。
「不,感謝你。我對填補自己不足部分的人,以及能夠做到自己所做不到的事情的人,很是喜歡。」
「就算被你喜歡,我也是很為難的。這也是自言自語呢。」
「那可真遺憾。我還想著招待你來鹽橘浴作為這次的回禮呢。」
「什麽啊,那是!浮,這也是自言自語……」
之前扭過頭去的蜜康,無意之中看向了魔王。
她喜歡以自己名字命名的水果。
不過,聽著二人對話的雪風投出了冰一樣的話語。
「……蜜康喜歡蜜康(蜜柑)。喜歡「一個人玩」。」(譯注:「ミカンはミカンが好き」為名字同音梗。「一人遊び」,原文加了引號,雪風的意思是蜜柑喜歡自己搞自己,嗯,老司機們都懂的吧。)
「雪風給我閉嘴!」
「……一個人玩就是——呣咕!」
蜜康強行捂住了雪風的嘴。
白色與褐色相互糾纏,大白天的就是一副無法言喻的姿態。魔王一邊聽著二人的吵鬧,一邊毫無遺漏地看向路上的行人與街景。
雖說也是為了全移動,但這個男人非常珍視用自己的眼睛所看到的丶所感受到的東西。一旦將聽聞到的知識融會貫通,便會將其全部經過自己心中的過濾器,然後儲存到頭腦之中。
乍一看,會覺得這是很普通的事情,但這個男人,窺一斑可知全豹。
果然,他很異常。
在這方麵,沒有「別人介入」的餘地。
正因為如此——「大野晶」才能夠在十五年間,一個人孜孜不倦地丶持續不斷地製作著「世界」。
這是達到異常的「意誌的強大」,與「封閉性」。
一個人創造世界,一個人將其完結,一個人將其消滅。
那姿態如同神一般,又似獨裁者,然後——是與「魔王」這一稱呼相稱的存在。
■□■□
「雖然是便宜的旅店,卻有著不錯的房間吶……」
魔王環視著房間,以罕見的手法輕摸著壁。
在他看來,雖然能夠判斷出這是用某種土做出來的素材,可是卻異常的堅固。當然,那是被『土』的魔法固定起來的東西,根據詠唱者的力量,會匹敵於混凝土般的堅硬。
匯集於這個城鎮的新手們,由於喝酒惹事,亂鬧的人很多,即使便宜的旅店也造的非常堅固。門和椅子製作的都非常結實。
「……叔叔,為什麽選擇了便宜的旅店呢?沒有錢的話我來養你。」
「為什麽,我不得不成為吃軟飯的男人啊。而且,住廣宜的旅店也是一種經驗呢…… 隻有現在才能做到的事情。」
事實上,魔王現在並不缺錢。
悠入手的拉姆達聖幣賣了大金幣120枚,其中的110枚交給了田原,剩下的10枚自己帶著。
可以說是一筆財產。
而且,如果惡丶露娜和託攏在的話,不會隨隨便便地住廣宜的旅店吧,如果親信們在附近,以他們的立場上來看,住好的房間是必須的事情。
正因為現在是單獨行動,所以這是隻有現在才能做到的事情。
「……今後我來養你。三餐帶午睡。還有早晚侍奉叔叔。」
「你完全是個廢男製造機啊。」
「……叔叔就在家裏睡覺。晚上由我來接受你的全部。」
「何止是廢男,這不是廢人製造機嘛……」
魔王皺起眉頭,將頭發紮到後麵。
霍瓦伊特那件事以來,在房間中放鬆的時候經常用橡皮筋把頭發紮起來。
單純是因為「大野晶」沒有留過長發,還沒有習慣吧。
「……叔叔,不剪掉頭發嗎?」
「嘛,這是製作那時的「講究」吶。」
「……製作?」
「別在意。」
「……但是,紮起頭發後的臉也很棒。叔叔,真帥。」
雪風踮起腳尖,雙手觸摸魔王的頭發。
在她(?)看來,這頭「黑發」非常地有異國風情。
身上穿的衣服也好,黑曜石般的眼睛也好,黑發也好,全身上下散發著「異國的芳香」。
在此之上——那份壓卷的強大。
在這個世界,也有很多人類以外的種族,人的處境決不強大。
除去一部分例外,在各種意義上,人類也經常會被當成「食物」。在這個世界理所當然的,強大即是正義,是酷炫,也是地位。
被稱作魔王之流的這個男人,對冒險者來說,人氣不可思議地高也是理所當然的。
因為在他們丶她們眼中,強大才是第一位的。
「總之,今天先休息,從明天開始再去看看那個叫做監獄迷宮的地方吧。」
「……如果是叔叔的話,我被關在監獄裏也行。」
「雖然現在才說——你多少歲了啊?」
「……已經16了。蜜康大我一歲。」
聽到回答後,魔王不禁流露出「還是個孩子吶」的感慨。
以他的感覺來看,普通的高中畢業時是在18歲左右,這才是朝著大人邁進一步的時候。完全成為大人是從20歲開始,就是這樣。
「嘛,在還是孩子的期間內,狠狠地玩耍,多多的吃,好好地磨煉作為女人的部分,這樣就好。」
魔王抓住雪風的後頸,像拎貓似的把雪風送到的房間外。
就那樣輕輕的揮揮手,毫不客氣地關上了門。即便是被絕世的美少女(?)如此求愛,也毫無動搖。(譯:甚至還有點兒想笑。)
但是,相對的,雪風——
「……叔叔他,果然很珍惜我。」
進一步加速了誤解。
魔王對雪風時不時地說出必要和珍惜之類的話語,在雪風心中已經是相親相愛了。已經是妄想著結婚儀式在哪裏舉行好呢,這樣的等級,如果魔王聽到了的話一定會大吃一驚的吧。
但是,魔王的「意誌強大」非比尋常,與此相同的是,雪風的意誌也並非是普通的等級。
二人的拔河下次會變成怎樣呢,還沒有人知道——
第二天早上——
蜜康
按時間醒來,做好準備後走出了房間。
認真的她也非常守時,經常注意著在10分鍾前行動。在時間上散漫的眾多冒險者當中,是非常罕見的類型。
正因為是這樣的她,才能將難以運用的大劍掌握到了名人的級別,而且還成為了b級的冒險者。
「那個魔王…… 一定會好好的起床吧……」
從早上就感到焦躁,蜜康走向魔王的房間。
盡管認真的她,與那個陰險的魔王相性並不好,可是在魔王看來,她非常有捉弄的價值,是非常有趣的女孩子。
(如果還沒起床的話就一腳踹飛他……)
蜜康站在魔王房間前丶正想要敲門時,從房間內傳來了二人的聲音。
皺緊的眉頭,稍微解開了些。
(最起碼,遵守了時間呢。)
雖然蜜康這麽想,可是從房間中傳來的聲音是不同性質的內容。
「哼,竟然出來這麽多呢。存了相當多嗎?」
「……白色的,竟然這麽…… 叔叔,已經…… 這之上……」
「別說傻話了。就這種程度,你認為我會滿足嗎?」
——啪!啪!
響起了鏗鏘有力的聲音。
像是沖擊著腹部底層丶鼓膜似的沉重的聲音。
蜜康急忙打開了門。
「你們,在做什麽呢啊!」
在那裏的是,將被褥拿到窗戶外麵,拍打著灰塵的魔王的身姿。
房間內,流動著無法形容的微妙氣氛。
「隻是撣去被子上的灰塵…… 你到底想像成了什麽啊?」
「……叔叔是床之魔王。」
「一個個的,都好麻煩啊!」
於是,奇怪的三人組終於踏入迷宮之中了。
魔王的——迷宮出道戰。
翻譯:透明的憶念
「不是相當繁榮嘛。」
從魔王的口中漏出了明快的聲音。
與看到惡的的村子丶拉比村時是完全相反的反應。這個男人並不討厭熱鬧的城鎮。不過,也認為寺廟之類的鄉土氣息很不錯。
總之,就是任性。
應該說果然吧,住在城鎮裏的人類冒險者打扮的人很多。
有肩扛著劍的人,有一看就是魔法使裝扮的人,也有正將巨大的行李固定到像是駱駝的東西身上的人。
(不過,一般人比想像中的還多吶。是以冒險者為對像的買賣嗎?)
沒錯,如果有很多冒險者聚集的話,那麽相對的,買賣也有賺頭。
不僅是食品和飲料,就連道具屋和旅店之類的也是必須的吧,酒館和娼館等娛樂設施也很有必要。
(聽說自古以來,在軍隊駐地自然會形成「城鎮」……)
確實,魔王的想法沒有錯。
一旦成為軍隊,便成為了成千上萬的「客戶」,因此大概沒有比這更美味的生意了吧。
「不隻是冒險者丶商人,也有很多富裕的人吶。」
「因為這個國家除了迷宮以外就什麽都沒有了呢。沒有特意承擔麵對國境與獸人國的風險而攻過來的笨蛋哦。」
「嗯——簡言之就是結實的防波堤吧。」
「嘛,是呢。也有那樣的緣由,在戰爭時期來避難的有錢人也很的哦。先說下,並不是跟你說的哦。這是我的自言自語。」
蜜康將臉扭向一旁,對此魔王不禁笑出了聲。
沒想到,本性是很親切的嘛。
「不,感謝你。我對填補自己不足部分的人,以及能夠做到自己所做不到的事情的人,很是喜歡。」
「就算被你喜歡,我也是很為難的。這也是自言自語呢。」
「那可真遺憾。我還想著招待你來鹽橘浴作為這次的回禮呢。」
「什麽啊,那是!浮,這也是自言自語……」
之前扭過頭去的蜜康,無意之中看向了魔王。
她喜歡以自己名字命名的水果。
不過,聽著二人對話的雪風投出了冰一樣的話語。
「……蜜康喜歡蜜康(蜜柑)。喜歡「一個人玩」。」(譯注:「ミカンはミカンが好き」為名字同音梗。「一人遊び」,原文加了引號,雪風的意思是蜜柑喜歡自己搞自己,嗯,老司機們都懂的吧。)
「雪風給我閉嘴!」
「……一個人玩就是——呣咕!」
蜜康強行捂住了雪風的嘴。
白色與褐色相互糾纏,大白天的就是一副無法言喻的姿態。魔王一邊聽著二人的吵鬧,一邊毫無遺漏地看向路上的行人與街景。
雖說也是為了全移動,但這個男人非常珍視用自己的眼睛所看到的丶所感受到的東西。一旦將聽聞到的知識融會貫通,便會將其全部經過自己心中的過濾器,然後儲存到頭腦之中。
乍一看,會覺得這是很普通的事情,但這個男人,窺一斑可知全豹。
果然,他很異常。
在這方麵,沒有「別人介入」的餘地。
正因為如此——「大野晶」才能夠在十五年間,一個人孜孜不倦地丶持續不斷地製作著「世界」。
這是達到異常的「意誌的強大」,與「封閉性」。
一個人創造世界,一個人將其完結,一個人將其消滅。
那姿態如同神一般,又似獨裁者,然後——是與「魔王」這一稱呼相稱的存在。
■□■□
「雖然是便宜的旅店,卻有著不錯的房間吶……」
魔王環視著房間,以罕見的手法輕摸著壁。
在他看來,雖然能夠判斷出這是用某種土做出來的素材,可是卻異常的堅固。當然,那是被『土』的魔法固定起來的東西,根據詠唱者的力量,會匹敵於混凝土般的堅硬。
匯集於這個城鎮的新手們,由於喝酒惹事,亂鬧的人很多,即使便宜的旅店也造的非常堅固。門和椅子製作的都非常結實。
「……叔叔,為什麽選擇了便宜的旅店呢?沒有錢的話我來養你。」
「為什麽,我不得不成為吃軟飯的男人啊。而且,住廣宜的旅店也是一種經驗呢…… 隻有現在才能做到的事情。」
事實上,魔王現在並不缺錢。
悠入手的拉姆達聖幣賣了大金幣120枚,其中的110枚交給了田原,剩下的10枚自己帶著。
可以說是一筆財產。
而且,如果惡丶露娜和託攏在的話,不會隨隨便便地住廣宜的旅店吧,如果親信們在附近,以他們的立場上來看,住好的房間是必須的事情。
正因為現在是單獨行動,所以這是隻有現在才能做到的事情。
「……今後我來養你。三餐帶午睡。還有早晚侍奉叔叔。」
「你完全是個廢男製造機啊。」
「……叔叔就在家裏睡覺。晚上由我來接受你的全部。」
「何止是廢男,這不是廢人製造機嘛……」
魔王皺起眉頭,將頭發紮到後麵。
霍瓦伊特那件事以來,在房間中放鬆的時候經常用橡皮筋把頭發紮起來。
單純是因為「大野晶」沒有留過長發,還沒有習慣吧。
「……叔叔,不剪掉頭發嗎?」
「嘛,這是製作那時的「講究」吶。」
「……製作?」
「別在意。」
「……但是,紮起頭發後的臉也很棒。叔叔,真帥。」
雪風踮起腳尖,雙手觸摸魔王的頭發。
在她(?)看來,這頭「黑發」非常地有異國風情。
身上穿的衣服也好,黑曜石般的眼睛也好,黑發也好,全身上下散發著「異國的芳香」。
在此之上——那份壓卷的強大。
在這個世界,也有很多人類以外的種族,人的處境決不強大。
除去一部分例外,在各種意義上,人類也經常會被當成「食物」。在這個世界理所當然的,強大即是正義,是酷炫,也是地位。
被稱作魔王之流的這個男人,對冒險者來說,人氣不可思議地高也是理所當然的。
因為在他們丶她們眼中,強大才是第一位的。
「總之,今天先休息,從明天開始再去看看那個叫做監獄迷宮的地方吧。」
「……如果是叔叔的話,我被關在監獄裏也行。」
「雖然現在才說——你多少歲了啊?」
「……已經16了。蜜康大我一歲。」
聽到回答後,魔王不禁流露出「還是個孩子吶」的感慨。
以他的感覺來看,普通的高中畢業時是在18歲左右,這才是朝著大人邁進一步的時候。完全成為大人是從20歲開始,就是這樣。
「嘛,在還是孩子的期間內,狠狠地玩耍,多多的吃,好好地磨煉作為女人的部分,這樣就好。」
魔王抓住雪風的後頸,像拎貓似的把雪風送到的房間外。
就那樣輕輕的揮揮手,毫不客氣地關上了門。即便是被絕世的美少女(?)如此求愛,也毫無動搖。(譯:甚至還有點兒想笑。)
但是,相對的,雪風——
「……叔叔他,果然很珍惜我。」
進一步加速了誤解。
魔王對雪風時不時地說出必要和珍惜之類的話語,在雪風心中已經是相親相愛了。已經是妄想著結婚儀式在哪裏舉行好呢,這樣的等級,如果魔王聽到了的話一定會大吃一驚的吧。
但是,魔王的「意誌強大」非比尋常,與此相同的是,雪風的意誌也並非是普通的等級。
二人的拔河下次會變成怎樣呢,還沒有人知道——
第二天早上——
蜜康
按時間醒來,做好準備後走出了房間。
認真的她也非常守時,經常注意著在10分鍾前行動。在時間上散漫的眾多冒險者當中,是非常罕見的類型。
正因為是這樣的她,才能將難以運用的大劍掌握到了名人的級別,而且還成為了b級的冒險者。
「那個魔王…… 一定會好好的起床吧……」
從早上就感到焦躁,蜜康走向魔王的房間。
盡管認真的她,與那個陰險的魔王相性並不好,可是在魔王看來,她非常有捉弄的價值,是非常有趣的女孩子。
(如果還沒起床的話就一腳踹飛他……)
蜜康站在魔王房間前丶正想要敲門時,從房間內傳來了二人的聲音。
皺緊的眉頭,稍微解開了些。
(最起碼,遵守了時間呢。)
雖然蜜康這麽想,可是從房間中傳來的聲音是不同性質的內容。
「哼,竟然出來這麽多呢。存了相當多嗎?」
「……白色的,竟然這麽…… 叔叔,已經…… 這之上……」
「別說傻話了。就這種程度,你認為我會滿足嗎?」
——啪!啪!
響起了鏗鏘有力的聲音。
像是沖擊著腹部底層丶鼓膜似的沉重的聲音。
蜜康急忙打開了門。
「你們,在做什麽呢啊!」
在那裏的是,將被褥拿到窗戶外麵,拍打著灰塵的魔王的身姿。
房間內,流動著無法形容的微妙氣氛。
「隻是撣去被子上的灰塵…… 你到底想像成了什麽啊?」
「……叔叔是床之魔王。」
「一個個的,都好麻煩啊!」
於是,奇怪的三人組終於踏入迷宮之中了。
魔王的——迷宮出道戰。
翻譯:透明的憶念