網譯版 轉自 https://sayorin.top</a>
翻譯：餘火
圖源：嚐試切他中路
作為文化祭的參考，奏音與和輝來到了向日葵工作的『擬人化咖啡廳·毛茸茸』。
兩人解決了食物後，環顧店內。
除了向日葵，還有其他帶著貓耳和尾巴的女仆們在忙前忙後。
「好熱鬧啊—，客人越來越多了」
「啊、向日葵去了像是舞台一樣的地方」
角落裏有一塊場地比地麵高一段台階，形成了一個舞台。
向日葵和另外兩名女仆一同站在上麵。
接著，一位男性略帶害羞的坐在舞台中央的椅子上。
「接下來我們將為主人跳舞喵！ 請主人一定要認真看喵！」
說道『主人』時，她們向著男性伸出手。
新潮的音樂響起。
三人配合著音樂搖晃身體，然後擁有動漫美聲的女性唱響了歌曲，她們也隨之舞動起來。
「向日葵在跳舞……」
她時而做出貓咪手勢，時而踏著舞步轉身。
看上去似乎沒什麽難度，但從未見過的向日葵舞蹈的和輝和奏音都看得目不轉睛。
她們背向其他客人接著舞動。
「說是可以選一起拍照或是觀看舞蹈，原來是這樣啊……」
向日葵他們麵向男性作出各種動作，卻從不移開看向男性的視線。
和輝他們能看見的隻有搖晃著尾巴的背影。
最後三人圍著男性，帶著滿麵笑容作出貓咪的姿勢。
音樂結束，她們輪流和男性擊掌後又返回了各自的工作崗位。
「原來是這樣。憑借其他客人隻能看到背影這點來給予『選擇了特別套餐的人』特別感，要是奏音你選了觀看舞蹈，也能坐上那張椅子是吧？」
「唔——那可能會有點羞恥……還好我選的拍照……」
正在這時，向日葵緊張的向我們走來。
「久等了、我來和主人一起拍照喵。感謝您指明小栗喵」
「啊、呃……好的，謝謝」
看見奏音像是對待陌生人一般的態度，和輝不禁笑出聲來。
奏音立刻回頭瞪和輝一眼表達抗議。
當作普通的客人對待——最初就和向日葵約定過，所以奏音才沒有采取親昵的態度。
「那我們到那邊拍照喵」
「誒、要去那裏拍嗎？」
向日葵領著奏音來到剛才跳舞的舞台上。
不一會，另一名女仆也來了。她們一起麵向鏡頭。
「主人也要和小栗做一樣的動作喵！」
「這、這樣嗎……？」
奏音雖然感到害羞，還是模仿著向日葵的姿勢。
「主人真厲害喵！能和小栗一起拍照小栗很開心喵！」
「哈、哈哈……謝謝」
「那要拍了喵、喵喵咪！」
店裏獨特的引導聲和快門聲同時響起。
「好了、謝謝您喵！ 照片在您離開時交給您喵」
向日葵鄭重的鞠了一躬，和拿相機的女仆一起返回了廚房。
奏音回到座位上，戳了戳一臉壞笑的和輝。
那之後，向日葵再也沒來過和輝他們這張桌子。
還以為她是去上菜去了，卻看到她又站上了舞台。
「指名向日葵的人好多啊」
「是啊……」
兩人遠遠望著保持滿麵笑容接待客人的向日葵。
離開的時候，收到了照片。
向日葵在上麵寫上了「謝謝」，還畫了一個心形。
「您慢走喵！」
在女仆們的注視下走出店門，天色已經變暗。
「第一次體驗很開心！ 而且我還拍了照片哦」
奏音開心的說著，看向和向日葵的合照。
網譯版 轉自 https://sayorin.top</a>
翻譯：餘火
圖源：嚐試切他中路
作為文化祭的參考，奏音與和輝來到了向日葵工作的『擬人化咖啡廳·毛茸茸』。
兩人解決了食物後，環顧店內。
除了向日葵，還有其他帶著貓耳和尾巴的女仆們在忙前忙後。
「好熱鬧啊—，客人越來越多了」
「啊、向日葵去了像是舞台一樣的地方」
角落裏有一塊場地比地麵高一段台階，形成了一個舞台。
向日葵和另外兩名女仆一同站在上麵。
接著，一位男性略帶害羞的坐在舞台中央的椅子上。
「接下來我們將為主人跳舞喵！ 請主人一定要認真看喵！」
說道『主人』時，她們向著男性伸出手。
新潮的音樂響起。
三人配合著音樂搖晃身體，然後擁有動漫美聲的女性唱響了歌曲，她們也隨之舞動起來。
「向日葵在跳舞……」
她時而做出貓咪手勢，時而踏著舞步轉身。
看上去似乎沒什麽難度，但從未見過的向日葵舞蹈的和輝和奏音都看得目不轉睛。
她們背向其他客人接著舞動。
「說是可以選一起拍照或是觀看舞蹈，原來是這樣啊……」
向日葵他們麵向男性作出各種動作，卻從不移開看向男性的視線。
和輝他們能看見的隻有搖晃著尾巴的背影。
最後三人圍著男性，帶著滿麵笑容作出貓咪的姿勢。
音樂結束，她們輪流和男性擊掌後又返回了各自的工作崗位。
「原來是這樣。憑借其他客人隻能看到背影這點來給予『選擇了特別套餐的人』特別感，要是奏音你選了觀看舞蹈，也能坐上那張椅子是吧？」
「唔——那可能會有點羞恥……還好我選的拍照……」
正在這時，向日葵緊張的向我們走來。
「久等了、我來和主人一起拍照喵。感謝您指明小栗喵」
「啊、呃……好的，謝謝」
看見奏音像是對待陌生人一般的態度，和輝不禁笑出聲來。
奏音立刻回頭瞪和輝一眼表達抗議。
當作普通的客人對待——最初就和向日葵約定過，所以奏音才沒有采取親昵的態度。
「那我們到那邊拍照喵」
「誒、要去那裏拍嗎？」
向日葵領著奏音來到剛才跳舞的舞台上。
不一會，另一名女仆也來了。她們一起麵向鏡頭。
「主人也要和小栗做一樣的動作喵！」
「這、這樣嗎……？」
奏音雖然感到害羞，還是模仿著向日葵的姿勢。
「主人真厲害喵！能和小栗一起拍照小栗很開心喵！」
「哈、哈哈……謝謝」
「那要拍了喵、喵喵咪！」
店裏獨特的引導聲和快門聲同時響起。
「好了、謝謝您喵！ 照片在您離開時交給您喵」
向日葵鄭重的鞠了一躬，和拿相機的女仆一起返回了廚房。
奏音回到座位上，戳了戳一臉壞笑的和輝。
那之後，向日葵再也沒來過和輝他們這張桌子。
還以為她是去上菜去了，卻看到她又站上了舞台。
「指名向日葵的人好多啊」
「是啊……」
兩人遠遠望著保持滿麵笑容接待客人的向日葵。
離開的時候，收到了照片。
向日葵在上麵寫上了「謝謝」，還畫了一個心形。
「您慢走喵！」
在女仆們的注視下走出店門，天色已經變暗。
「第一次體驗很開心！ 而且我還拍了照片哦」
奏音開心的說著，看向和向日葵的合照。
「我還沒拍過呢」
「那下次和輝哥也點特別套餐吧？」
「算了，我不上鏡——喂、還有下次啊！」
奏音開心的笑著與和輝走向車站。
網譯版 轉自 https://sayorin.top</a>
翻譯：餘火
圖源：嚐試切他中路
作為文化祭的參考，奏音與和輝來到了向日葵工作的『擬人化咖啡廳·毛茸茸』。
兩人解決了食物後，環顧店內。
除了向日葵，還有其他帶著貓耳和尾巴的女仆們在忙前忙後。
「好熱鬧啊—，客人越來越多了」
「啊、向日葵去了像是舞台一樣的地方」
角落裏有一塊場地比地麵高一段台階，形成了一個舞台。
向日葵和另外兩名女仆一同站在上麵。
接著，一位男性略帶害羞的坐在舞台中央的椅子上。
「接下來我們將為主人跳舞喵！ 請主人一定要認真看喵！」
說道『主人』時，她們向著男性伸出手。
新潮的音樂響起。
三人配合著音樂搖晃身體，然後擁有動漫美聲的女性唱響了歌曲，她們也隨之舞動起來。
「向日葵在跳舞……」
她時而做出貓咪手勢，時而踏著舞步轉身。
看上去似乎沒什麽難度，但從未見過的向日葵舞蹈的和輝和奏音都看得目不轉睛。
她們背向其他客人接著舞動。
「說是可以選一起拍照或是觀看舞蹈，原來是這樣啊……」
向日葵他們麵向男性作出各種動作，卻從不移開看向男性的視線。
和輝他們能看見的隻有搖晃著尾巴的背影。
最後三人圍著男性，帶著滿麵笑容作出貓咪的姿勢。
音樂結束，她們輪流和男性擊掌後又返回了各自的工作崗位。
「原來是這樣。憑借其他客人隻能看到背影這點來給予『選擇了特別套餐的人』特別感，要是奏音你選了觀看舞蹈，也能坐上那張椅子是吧？」
「唔——那可能會有點羞恥……還好我選的拍照……」
正在這時，向日葵緊張的向我們走來。
「久等了、我來和主人一起拍照喵。感謝您指明小栗喵」
「啊、呃……好的，謝謝」
看見奏音像是對待陌生人一般的態度，和輝不禁笑出聲來。
奏音立刻回頭瞪和輝一眼表達抗議。
當作普通的客人對待——最初就和向日葵約定過，所以奏音才沒有采取親昵的態度。
「那我們到那邊拍照喵」
「誒、要去那裏拍嗎？」
向日葵領著奏音來到剛才跳舞的舞台上。
不一會，另一名女仆也來了。她們一起麵向鏡頭。
「主人也要和小栗做一樣的動作喵！」
「這、這樣嗎……？」
奏音雖然感到害羞，還是模仿著向日葵的姿勢。
「主人真厲害喵！能和小栗一起拍照小栗很開心喵！」
「哈、哈哈……謝謝」
「那要拍了喵、喵喵咪！」
店裏獨特的引導聲和快門聲同時響起。
「好了、謝謝您喵！ 照片在您離開時交給您喵」
向日葵鄭重的鞠了一躬，和拿相機的女仆一起返回了廚房。
奏音回到座位上，戳了戳一臉壞笑的和輝。
那之後，向日葵再也沒來過和輝他們這張桌子。
還以為她是去上菜去了，卻看到她又站上了舞台。
「指名向日葵的人好多啊」
「是啊……」
兩人遠遠望著保持滿麵笑容接待客人的向日葵。
離開的時候，收到了照片。
向日葵在上麵寫上了「謝謝」，還畫了一個心形。
「您慢走喵！」
在女仆們的注視下走出店門，天色已經變暗。
「第一次體驗很開心！ 而且我還拍了照片哦」
奏音開心的說著，看向和向日葵的合照。
網譯版 轉自 https://sayorin.top</a>
翻譯：餘火
圖源：嚐試切他中路
作為文化祭的參考，奏音與和輝來到了向日葵工作的『擬人化咖啡廳·毛茸茸』。
兩人解決了食物後，環顧店內。
除了向日葵，還有其他帶著貓耳和尾巴的女仆們在忙前忙後。
「好熱鬧啊—，客人越來越多了」
「啊、向日葵去了像是舞台一樣的地方」
角落裏有一塊場地比地麵高一段台階，形成了一個舞台。
向日葵和另外兩名女仆一同站在上麵。
接著，一位男性略帶害羞的坐在舞台中央的椅子上。
「接下來我們將為主人跳舞喵！ 請主人一定要認真看喵！」
說道『主人』時，她們向著男性伸出手。
新潮的音樂響起。
三人配合著音樂搖晃身體，然後擁有動漫美聲的女性唱響了歌曲，她們也隨之舞動起來。
「向日葵在跳舞……」
她時而做出貓咪手勢，時而踏著舞步轉身。
看上去似乎沒什麽難度，但從未見過的向日葵舞蹈的和輝和奏音都看得目不轉睛。
她們背向其他客人接著舞動。
「說是可以選一起拍照或是觀看舞蹈，原來是這樣啊……」
向日葵他們麵向男性作出各種動作，卻從不移開看向男性的視線。
和輝他們能看見的隻有搖晃著尾巴的背影。
最後三人圍著男性，帶著滿麵笑容作出貓咪的姿勢。
音樂結束，她們輪流和男性擊掌後又返回了各自的工作崗位。
「原來是這樣。憑借其他客人隻能看到背影這點來給予『選擇了特別套餐的人』特別感，要是奏音你選了觀看舞蹈，也能坐上那張椅子是吧？」
「唔——那可能會有點羞恥……還好我選的拍照……」
正在這時，向日葵緊張的向我們走來。
「久等了、我來和主人一起拍照喵。感謝您指明小栗喵」
「啊、呃……好的，謝謝」
看見奏音像是對待陌生人一般的態度，和輝不禁笑出聲來。
奏音立刻回頭瞪和輝一眼表達抗議。
當作普通的客人對待——最初就和向日葵約定過，所以奏音才沒有采取親昵的態度。
「那我們到那邊拍照喵」
「誒、要去那裏拍嗎？」
向日葵領著奏音來到剛才跳舞的舞台上。
不一會，另一名女仆也來了。她們一起麵向鏡頭。
「主人也要和小栗做一樣的動作喵！」
「這、這樣嗎……？」
奏音雖然感到害羞，還是模仿著向日葵的姿勢。
「主人真厲害喵！能和小栗一起拍照小栗很開心喵！」
「哈、哈哈……謝謝」
「那要拍了喵、喵喵咪！」
店裏獨特的引導聲和快門聲同時響起。
「好了、謝謝您喵！ 照片在您離開時交給您喵」
向日葵鄭重的鞠了一躬，和拿相機的女仆一起返回了廚房。
奏音回到座位上，戳了戳一臉壞笑的和輝。
那之後，向日葵再也沒來過和輝他們這張桌子。
還以為她是去上菜去了，卻看到她又站上了舞台。
「指名向日葵的人好多啊」
「是啊……」
兩人遠遠望著保持滿麵笑容接待客人的向日葵。
離開的時候，收到了照片。
向日葵在上麵寫上了「謝謝」，還畫了一個心形。
「您慢走喵！」
在女仆們的注視下走出店門，天色已經變暗。
「第一次體驗很開心！ 而且我還拍了照片哦」
奏音開心的說著，看向和向日葵的合照。
網譯版 轉自 https://sayorin.top</a>
翻譯：餘火
圖源：嚐試切他中路
作為文化祭的參考，奏音與和輝來到了向日葵工作的『擬人化咖啡廳·毛茸茸』。
兩人解決了食物後，環顧店內。
除了向日葵，還有其他帶著貓耳和尾巴的女仆們在忙前忙後。
「好熱鬧啊—，客人越來越多了」
「啊、向日葵去了像是舞台一樣的地方」
角落裏有一塊場地比地麵高一段台階，形成了一個舞台。
向日葵和另外兩名女仆一同站在上麵。
接著，一位男性略帶害羞的坐在舞台中央的椅子上。
「接下來我們將為主人跳舞喵！ 請主人一定要認真看喵！」
說道『主人』時，她們向著男性伸出手。
新潮的音樂響起。
三人配合著音樂搖晃身體，然後擁有動漫美聲的女性唱響了歌曲，她們也隨之舞動起來。
「向日葵在跳舞……」
她時而做出貓咪手勢，時而踏著舞步轉身。
看上去似乎沒什麽難度，但從未見過的向日葵舞蹈的和輝和奏音都看得目不轉睛。
她們背向其他客人接著舞動。
「說是可以選一起拍照或是觀看舞蹈，原來是這樣啊……」
向日葵他們麵向男性作出各種動作，卻從不移開看向男性的視線。
和輝他們能看見的隻有搖晃著尾巴的背影。
最後三人圍著男性，帶著滿麵笑容作出貓咪的姿勢。
音樂結束，她們輪流和男性擊掌後又返回了各自的工作崗位。
「原來是這樣。憑借其他客人隻能看到背影這點來給予『選擇了特別套餐的人』特別感，要是奏音你選了觀看舞蹈，也能坐上那張椅子是吧？」
「唔——那可能會有點羞恥……還好我選的拍照……」
正在這時，向日葵緊張的向我們走來。
「久等了、我來和主人一起拍照喵。感謝您指明小栗喵」
「啊、呃……好的，謝謝」
看見奏音像是對待陌生人一般的態度，和輝不禁笑出聲來。
奏音立刻回頭瞪和輝一眼表達抗議。
當作普通的客人對待——最初就和向日葵約定過，所以奏音才沒有采取親昵的態度。
「那我們到那邊拍照喵」
「誒、要去那裏拍嗎？」
向日葵領著奏音來到剛才跳舞的舞台上。
不一會，另一名女仆也來了。她們一起麵向鏡頭。
「主人也要和小栗做一樣的動作喵！」
「這、這樣嗎……？」
奏音雖然感到害羞，還是模仿著向日葵的姿勢。
「主人真厲害喵！能和小栗一起拍照小栗很開心喵！」
「哈、哈哈……謝謝」
「那要拍了喵、喵喵咪！」
店裏獨特的引導聲和快門聲同時響起。
「好了、謝謝您喵！ 照片在您離開時交給您喵」
向日葵鄭重的鞠了一躬，和拿相機的女仆一起返回了廚房。
奏音回到座位上，戳了戳一臉壞笑的和輝。
那之後，向日葵再也沒來過和輝他們這張桌子。
還以為她是去上菜去了，卻看到她又站上了舞台。
「指名向日葵的人好多啊」
「是啊……」
兩人遠遠望著保持滿麵笑容接待客人的向日葵。
離開的時候，收到了照片。
向日葵在上麵寫上了「謝謝」，還畫了一個心形。
「您慢走喵！」
在女仆們的注視下走出店門，天色已經變暗。
「第一次體驗很開心！ 而且我還拍了照片哦」
奏音開心的說著，看向和向日葵的合照。
「我還沒拍過呢」
「那下次和輝哥也點特別套餐吧？」
「算了，我不上鏡——喂、還有下次啊！」
奏音開心的笑著與和輝走向車站。
網譯版 轉自 https://sayorin.top</a>
翻譯：餘火
圖源：嚐試切他中路
作為文化祭的參考，奏音與和輝來到了向日葵工作的『擬人化咖啡廳·毛茸茸』。
兩人解決了食物後，環顧店內。
除了向日葵，還有其他帶著貓耳和尾巴的女仆們在忙前忙後。
「好熱鬧啊—，客人越來越多了」
「啊、向日葵去了像是舞台一樣的地方」
角落裏有一塊場地比地麵高一段台階，形成了一個舞台。
向日葵和另外兩名女仆一同站在上麵。
接著，一位男性略帶害羞的坐在舞台中央的椅子上。
「接下來我們將為主人跳舞喵！ 請主人一定要認真看喵！」
說道『主人』時，她們向著男性伸出手。
新潮的音樂響起。
三人配合著音樂搖晃身體，然後擁有動漫美聲的女性唱響了歌曲，她們也隨之舞動起來。
「向日葵在跳舞……」
她時而做出貓咪手勢，時而踏著舞步轉身。
看上去似乎沒什麽難度，但從未見過的向日葵舞蹈的和輝和奏音都看得目不轉睛。
她們背向其他客人接著舞動。
「說是可以選一起拍照或是觀看舞蹈，原來是這樣啊……」
向日葵他們麵向男性作出各種動作，卻從不移開看向男性的視線。
和輝他們能看見的隻有搖晃著尾巴的背影。
最後三人圍著男性，帶著滿麵笑容作出貓咪的姿勢。
音樂結束，她們輪流和男性擊掌後又返回了各自的工作崗位。
「原來是這樣。憑借其他客人隻能看到背影這點來給予『選擇了特別套餐的人』特別感，要是奏音你選了觀看舞蹈，也能坐上那張椅子是吧？」
「唔——那可能會有點羞恥……還好我選的拍照……」
正在這時，向日葵緊張的向我們走來。
「久等了、我來和主人一起拍照喵。感謝您指明小栗喵」
「啊、呃……好的，謝謝」
看見奏音像是對待陌生人一般的態度，和輝不禁笑出聲來。
奏音立刻回頭瞪和輝一眼表達抗議。
當作普通的客人對待——最初就和向日葵約定過，所以奏音才沒有采取親昵的態度。
「那我們到那邊拍照喵」
「誒、要去那裏拍嗎？」
向日葵領著奏音來到剛才跳舞的舞台上。
不一會，另一名女仆也來了。她們一起麵向鏡頭。
「主人也要和小栗做一樣的動作喵！」
「這、這樣嗎……？」
奏音雖然感到害羞，還是模仿著向日葵的姿勢。
「主人真厲害喵！能和小栗一起拍照小栗很開心喵！」
「哈、哈哈……謝謝」
「那要拍了喵、喵喵咪！」
店裏獨特的引導聲和快門聲同時響起。
「好了、謝謝您喵！ 照片在您離開時交給您喵」
向日葵鄭重的鞠了一躬，和拿相機的女仆一起返回了廚房。
奏音回到座位上，戳了戳一臉壞笑的和輝。
那之後，向日葵再也沒來過和輝他們這張桌子。
還以為她是去上菜去了，卻看到她又站上了舞台。
「指名向日葵的人好多啊」
「是啊……」
兩人遠遠望著保持滿麵笑容接待客人的向日葵。
離開的時候，收到了照片。
向日葵在上麵寫上了「謝謝」，還畫了一個心形。
「您慢走喵！」
在女仆們的注視下走出店門，天色已經變暗。
「第一次體驗很開心！ 而且我還拍了照片哦」
奏音開心的說著，看向和向日葵的合照。
網譯版 轉自 https://sayorin.top</a>
翻譯：餘火
圖源：嚐試切他中路
作為文化祭的參考，奏音與和輝來到了向日葵工作的『擬人化咖啡廳·毛茸茸』。
兩人解決了食物後，環顧店內。
除了向日葵，還有其他帶著貓耳和尾巴的女仆們在忙前忙後。
「好熱鬧啊—，客人越來越多了」
「啊、向日葵去了像是舞台一樣的地方」
角落裏有一塊場地比地麵高一段台階，形成了一個舞台。
向日葵和另外兩名女仆一同站在上麵。
接著，一位男性略帶害羞的坐在舞台中央的椅子上。
「接下來我們將為主人跳舞喵！ 請主人一定要認真看喵！」
說道『主人』時，她們向著男性伸出手。
新潮的音樂響起。
三人配合著音樂搖晃身體，然後擁有動漫美聲的女性唱響了歌曲，她們也隨之舞動起來。
「向日葵在跳舞……」
她時而做出貓咪手勢，時而踏著舞步轉身。
看上去似乎沒什麽難度，但從未見過的向日葵舞蹈的和輝和奏音都看得目不轉睛。
她們背向其他客人接著舞動。
「說是可以選一起拍照或是觀看舞蹈，原來是這樣啊……」
向日葵他們麵向男性作出各種動作，卻從不移開看向男性的視線。
和輝他們能看見的隻有搖晃著尾巴的背影。
最後三人圍著男性，帶著滿麵笑容作出貓咪的姿勢。
音樂結束，她們輪流和男性擊掌後又返回了各自的工作崗位。
「原來是這樣。憑借其他客人隻能看到背影這點來給予『選擇了特別套餐的人』特別感，要是奏音你選了觀看舞蹈，也能坐上那張椅子是吧？」
「唔——那可能會有點羞恥……還好我選的拍照……」
正在這時，向日葵緊張的向我們走來。
「久等了、我來和主人一起拍照喵。感謝您指明小栗喵」
「啊、呃……好的，謝謝」
看見奏音像是對待陌生人一般的態度，和輝不禁笑出聲來。
奏音立刻回頭瞪和輝一眼表達抗議。
當作普通的客人對待——最初就和向日葵約定過，所以奏音才沒有采取親昵的態度。
「那我們到那邊拍照喵」
「誒、要去那裏拍嗎？」
向日葵領著奏音來到剛才跳舞的舞台上。
不一會，另一名女仆也來了。她們一起麵向鏡頭。
「主人也要和小栗做一樣的動作喵！」
「這、這樣嗎……？」
奏音雖然感到害羞，還是模仿著向日葵的姿勢。
「主人真厲害喵！能和小栗一起拍照小栗很開心喵！」
「哈、哈哈……謝謝」
「那要拍了喵、喵喵咪！」
店裏獨特的引導聲和快門聲同時響起。
「好了、謝謝您喵！ 照片在您離開時交給您喵」
向日葵鄭重的鞠了一躬，和拿相機的女仆一起返回了廚房。
奏音回到座位上，戳了戳一臉壞笑的和輝。
那之後，向日葵再也沒來過和輝他們這張桌子。
還以為她是去上菜去了，卻看到她又站上了舞台。
「指名向日葵的人好多啊」
「是啊……」
兩人遠遠望著保持滿麵笑容接待客人的向日葵。
離開的時候，收到了照片。
向日葵在上麵寫上了「謝謝」，還畫了一個心形。
「您慢走喵！」
在女仆們的注視下走出店門，天色已經變暗。
「第一次體驗很開心！ 而且我還拍了照片哦」
奏音開心的說著，看向和向日葵的合照。
網譯版 轉自 https://sayorin.top</a>
翻譯：餘火
圖源：嚐試切他中路
作為文化祭的參考，奏音與和輝來到了向日葵工作的『擬人化咖啡廳·毛茸茸』。
兩人解決了食物後，環顧店內。
除了向日葵，還有其他帶著貓耳和尾巴的女仆們在忙前忙後。
「好熱鬧啊—，客人越來越多了」
「啊、向日葵去了像是舞台一樣的地方」
角落裏有一塊場地比地麵高一段台階，形成了一個舞台。
向日葵和另外兩名女仆一同站在上麵。
接著，一位男性略帶害羞的坐在舞台中央的椅子上。
「接下來我們將為主人跳舞喵！ 請主人一定要認真看喵！」
說道『主人』時，她們向著男性伸出手。
新潮的音樂響起。
三人配合著音樂搖晃身體，然後擁有動漫美聲的女性唱響了歌曲，她們也隨之舞動起來。
「向日葵在跳舞……」
她時而做出貓咪手勢，時而踏著舞步轉身。
看上去似乎沒什麽難度，但從未見過的向日葵舞蹈的和輝和奏音都看得目不轉睛。
她們背向其他客人接著舞動。
「說是可以選一起拍照或是觀看舞蹈，原來是這樣啊……」
向日葵他們麵向男性作出各種動作，卻從不移開看向男性的視線。
和輝他們能看見的隻有搖晃著尾巴的背影。
最後三人圍著男性，帶著滿麵笑容作出貓咪的姿勢。
音樂結束，她們輪流和男性擊掌後又返回了各自的工作崗位。
「原來是這樣。憑借其他客人隻能看到背影這點來給予『選擇了特別套餐的人』特別感，要是奏音你選了觀看舞蹈，也能坐上那張椅子是吧？」
「唔——那可能會有點羞恥……還好我選的拍照……」
正在這時，向日葵緊張的向我們走來。
「久等了、我來和主人一起拍照喵。感謝您指明小栗喵」
「啊、呃……好的，謝謝」
看見奏音像是對待陌生人一般的態度，和輝不禁笑出聲來。
奏音立刻回頭瞪和輝一眼表達抗議。
當作普通的客人對待——最初就和向日葵約定過，所以奏音才沒有采取親昵的態度。
「那我們到那邊拍照喵」
「誒、要去那裏拍嗎？」
向日葵領著奏音來到剛才跳舞的舞台上。
不一會，另一名女仆也來了。她們一起麵向鏡頭。
「主人也要和小栗做一樣的動作喵！」
「這、這樣嗎……？」
奏音雖然感到害羞，還是模仿著向日葵的姿勢。
「主人真厲害喵！能和小栗一起拍照小栗很開心喵！」
「哈、哈哈……謝謝」
「那要拍了喵、喵喵咪！」
店裏獨特的引導聲和快門聲同時響起。
「好了、謝謝您喵！ 照片在您離開時交給您喵」
向日葵鄭重的鞠了一躬，和拿相機的女仆一起返回了廚房。
奏音回到座位上，戳了戳一臉壞笑的和輝。
那之後，向日葵再也沒來過和輝他們這張桌子。
還以為她是去上菜去了，卻看到她又站上了舞台。
「指名向日葵的人好多啊」
「是啊……」
兩人遠遠望著保持滿麵笑容接待客人的向日葵。
離開的時候，收到了照片。
向日葵在上麵寫上了「謝謝」，還畫了一個心形。
「您慢走喵！」
在女仆們的注視下走出店門，天色已經變暗。
「第一次體驗很開心！ 而且我還拍了照片哦」
奏音開心的說著，看向和向日葵的合照。
網譯版 轉自 https://sayorin.top</a>
翻譯：餘火
圖源：嚐試切他中路
作為文化祭的參考，奏音與和輝來到了向日葵工作的『擬人化咖啡廳·毛茸茸』。
兩人解決了食物後，環顧店內。
除了向日葵，還有其他帶著貓耳和尾巴的女仆們在忙前忙後。
「好熱鬧啊—，客人越來越多了」
「啊、向日葵去了像是舞台一樣的地方」
角落裏有一塊場地比地麵高一段台階，形成了一個舞台。
向日葵和另外兩名女仆一同站在上麵。
接著，一位男性略帶害羞的坐在舞台中央的椅子上。
「接下來我們將為主人跳舞喵！ 請主人一定要認真看喵！」
說道『主人』時，她們向著男性伸出手。
新潮的音樂響起。
三人配合著音樂搖晃身體，然後擁有動漫美聲的女性唱響了歌曲，她們也隨之舞動起來。
「向日葵在跳舞……」
她時而做出貓咪手勢，時而踏著舞步轉身。
看上去似乎沒什麽難度，但從未見過的向日葵舞蹈的和輝和奏音都看得目不轉睛。
她們背向其他客人接著舞動。
「說是可以選一起拍照或是觀看舞蹈，原來是這樣啊……」
向日葵他們麵向男性作出各種動作，卻從不移開看向男性的視線。
和輝他們能看見的隻有搖晃著尾巴的背影。
最後三人圍著男性，帶著滿麵笑容作出貓咪的姿勢。
音樂結束，她們輪流和男性擊掌後又返回了各自的工作崗位。
「原來是這樣。憑借其他客人隻能看到背影這點來給予『選擇了特別套餐的人』特別感，要是奏音你選了觀看舞蹈，也能坐上那張椅子是吧？」
「唔——那可能會有點羞恥……還好我選的拍照……」
正在這時，向日葵緊張的向我們走來。
「久等了、我來和主人一起拍照喵。感謝您指明小栗喵」
「啊、呃……好的，謝謝」
看見奏音像是對待陌生人一般的態度，和輝不禁笑出聲來。
奏音立刻回頭瞪和輝一眼表達抗議。
當作普通的客人對待——最初就和向日葵約定過，所以奏音才沒有采取親昵的態度。
「那我們到那邊拍照喵」
「誒、要去那裏拍嗎？」
向日葵領著奏音來到剛才跳舞的舞台上。
不一會，另一名女仆也來了。她們一起麵向鏡頭。
「主人也要和小栗做一樣的動作喵！」
「這、這樣嗎……？」
奏音雖然感到害羞，還是模仿著向日葵的姿勢。
「主人真厲害喵！能和小栗一起拍照小栗很開心喵！」
「哈、哈哈……謝謝」
「那要拍了喵、喵喵咪！」
店裏獨特的引導聲和快門聲同時響起。
「好了、謝謝您喵！ 照片在您離開時交給您喵」
向日葵鄭重的鞠了一躬，和拿相機的女仆一起返回了廚房。
奏音回到座位上，戳了戳一臉壞笑的和輝。
那之後，向日葵再也沒來過和輝他們這張桌子。
還以為她是去上菜去了，卻看到她又站上了舞台。
「指名向日葵的人好多啊」
「是啊……」
兩人遠遠望著保持滿麵笑容接待客人的向日葵。
離開的時候，收到了照片。
向日葵在上麵寫上了「謝謝」，還畫了一個心形。
「您慢走喵！」
在女仆們的注視下走出店門，天色已經變暗。
「第一次體驗很開心！ 而且我還拍了照片哦」
奏音開心的說著，看向和向日葵的合照。
翻譯：餘火
圖源：嚐試切他中路
作為文化祭的參考，奏音與和輝來到了向日葵工作的『擬人化咖啡廳·毛茸茸』。
兩人解決了食物後，環顧店內。
除了向日葵，還有其他帶著貓耳和尾巴的女仆們在忙前忙後。
「好熱鬧啊—，客人越來越多了」
「啊、向日葵去了像是舞台一樣的地方」
角落裏有一塊場地比地麵高一段台階，形成了一個舞台。
向日葵和另外兩名女仆一同站在上麵。
接著，一位男性略帶害羞的坐在舞台中央的椅子上。
「接下來我們將為主人跳舞喵！ 請主人一定要認真看喵！」
說道『主人』時，她們向著男性伸出手。
新潮的音樂響起。
三人配合著音樂搖晃身體，然後擁有動漫美聲的女性唱響了歌曲，她們也隨之舞動起來。
「向日葵在跳舞……」
她時而做出貓咪手勢，時而踏著舞步轉身。
看上去似乎沒什麽難度，但從未見過的向日葵舞蹈的和輝和奏音都看得目不轉睛。
她們背向其他客人接著舞動。
「說是可以選一起拍照或是觀看舞蹈，原來是這樣啊……」
向日葵他們麵向男性作出各種動作，卻從不移開看向男性的視線。
和輝他們能看見的隻有搖晃著尾巴的背影。
最後三人圍著男性，帶著滿麵笑容作出貓咪的姿勢。
音樂結束，她們輪流和男性擊掌後又返回了各自的工作崗位。
「原來是這樣。憑借其他客人隻能看到背影這點來給予『選擇了特別套餐的人』特別感，要是奏音你選了觀看舞蹈，也能坐上那張椅子是吧？」
「唔——那可能會有點羞恥……還好我選的拍照……」
正在這時，向日葵緊張的向我們走來。
「久等了、我來和主人一起拍照喵。感謝您指明小栗喵」
「啊、呃……好的，謝謝」
看見奏音像是對待陌生人一般的態度，和輝不禁笑出聲來。
奏音立刻回頭瞪和輝一眼表達抗議。
當作普通的客人對待——最初就和向日葵約定過，所以奏音才沒有采取親昵的態度。
「那我們到那邊拍照喵」
「誒、要去那裏拍嗎？」
向日葵領著奏音來到剛才跳舞的舞台上。
不一會，另一名女仆也來了。她們一起麵向鏡頭。
「主人也要和小栗做一樣的動作喵！」
「這、這樣嗎……？」
奏音雖然感到害羞，還是模仿著向日葵的姿勢。
「主人真厲害喵！能和小栗一起拍照小栗很開心喵！」
「哈、哈哈……謝謝」
「那要拍了喵、喵喵咪！」
店裏獨特的引導聲和快門聲同時響起。
「好了、謝謝您喵！ 照片在您離開時交給您喵」
向日葵鄭重的鞠了一躬，和拿相機的女仆一起返回了廚房。
奏音回到座位上，戳了戳一臉壞笑的和輝。
那之後，向日葵再也沒來過和輝他們這張桌子。
還以為她是去上菜去了，卻看到她又站上了舞台。
「指名向日葵的人好多啊」
「是啊……」
兩人遠遠望著保持滿麵笑容接待客人的向日葵。
離開的時候，收到了照片。
向日葵在上麵寫上了「謝謝」，還畫了一個心形。
「您慢走喵！」
在女仆們的注視下走出店門，天色已經變暗。
「第一次體驗很開心！ 而且我還拍了照片哦」
奏音開心的說著，看向和向日葵的合照。
網譯版 轉自 https://sayorin.top</a>
翻譯：餘火
圖源：嚐試切他中路
作為文化祭的參考，奏音與和輝來到了向日葵工作的『擬人化咖啡廳·毛茸茸』。
兩人解決了食物後，環顧店內。
除了向日葵，還有其他帶著貓耳和尾巴的女仆們在忙前忙後。
「好熱鬧啊—，客人越來越多了」
「啊、向日葵去了像是舞台一樣的地方」
角落裏有一塊場地比地麵高一段台階，形成了一個舞台。
向日葵和另外兩名女仆一同站在上麵。
接著，一位男性略帶害羞的坐在舞台中央的椅子上。
「接下來我們將為主人跳舞喵！ 請主人一定要認真看喵！」
說道『主人』時，她們向著男性伸出手。
新潮的音樂響起。
三人配合著音樂搖晃身體，然後擁有動漫美聲的女性唱響了歌曲，她們也隨之舞動起來。
「向日葵在跳舞……」
她時而做出貓咪手勢，時而踏著舞步轉身。
看上去似乎沒什麽難度，但從未見過的向日葵舞蹈的和輝和奏音都看得目不轉睛。
她們背向其他客人接著舞動。
「說是可以選一起拍照或是觀看舞蹈，原來是這樣啊……」
向日葵他們麵向男性作出各種動作，卻從不移開看向男性的視線。
和輝他們能看見的隻有搖晃著尾巴的背影。
最後三人圍著男性，帶著滿麵笑容作出貓咪的姿勢。
音樂結束，她們輪流和男性擊掌後又返回了各自的工作崗位。
「原來是這樣。憑借其他客人隻能看到背影這點來給予『選擇了特別套餐的人』特別感，要是奏音你選了觀看舞蹈，也能坐上那張椅子是吧？」
「唔——那可能會有點羞恥……還好我選的拍照……」
正在這時，向日葵緊張的向我們走來。
「久等了、我來和主人一起拍照喵。感謝您指明小栗喵」
「啊、呃……好的，謝謝」
看見奏音像是對待陌生人一般的態度，和輝不禁笑出聲來。
奏音立刻回頭瞪和輝一眼表達抗議。
當作普通的客人對待——最初就和向日葵約定過，所以奏音才沒有采取親昵的態度。
「那我們到那邊拍照喵」
「誒、要去那裏拍嗎？」
向日葵領著奏音來到剛才跳舞的舞台上。
不一會，另一名女仆也來了。她們一起麵向鏡頭。
「主人也要和小栗做一樣的動作喵！」
「這、這樣嗎……？」
奏音雖然感到害羞，還是模仿著向日葵的姿勢。
「主人真厲害喵！能和小栗一起拍照小栗很開心喵！」
「哈、哈哈……謝謝」
「那要拍了喵、喵喵咪！」
店裏獨特的引導聲和快門聲同時響起。
「好了、謝謝您喵！ 照片在您離開時交給您喵」
向日葵鄭重的鞠了一躬，和拿相機的女仆一起返回了廚房。
奏音回到座位上，戳了戳一臉壞笑的和輝。
那之後，向日葵再也沒來過和輝他們這張桌子。
還以為她是去上菜去了，卻看到她又站上了舞台。
「指名向日葵的人好多啊」
「是啊……」
兩人遠遠望著保持滿麵笑容接待客人的向日葵。
離開的時候，收到了照片。
向日葵在上麵寫上了「謝謝」，還畫了一個心形。
「您慢走喵！」
在女仆們的注視下走出店門，天色已經變暗。
「第一次體驗很開心！ 而且我還拍了照片哦」
奏音開心的說著，看向和向日葵的合照。
「我還沒拍過呢」
「那下次和輝哥也點特別套餐吧？」
「算了，我不上鏡——喂、還有下次啊！」
奏音開心的笑著與和輝走向車站。
網譯版 轉自 https://sayorin.top</a>
翻譯：餘火
圖源：嚐試切他中路
作為文化祭的參考，奏音與和輝來到了向日葵工作的『擬人化咖啡廳·毛茸茸』。
兩人解決了食物後，環顧店內。
除了向日葵，還有其他帶著貓耳和尾巴的女仆們在忙前忙後。
「好熱鬧啊—，客人越來越多了」
「啊、向日葵去了像是舞台一樣的地方」
角落裏有一塊場地比地麵高一段台階，形成了一個舞台。
向日葵和另外兩名女仆一同站在上麵。
接著，一位男性略帶害羞的坐在舞台中央的椅子上。
「接下來我們將為主人跳舞喵！ 請主人一定要認真看喵！」
說道『主人』時，她們向著男性伸出手。
新潮的音樂響起。
三人配合著音樂搖晃身體，然後擁有動漫美聲的女性唱響了歌曲，她們也隨之舞動起來。
「向日葵在跳舞……」
她時而做出貓咪手勢，時而踏著舞步轉身。
看上去似乎沒什麽難度，但從未見過的向日葵舞蹈的和輝和奏音都看得目不轉睛。
她們背向其他客人接著舞動。
「說是可以選一起拍照或是觀看舞蹈，原來是這樣啊……」
向日葵他們麵向男性作出各種動作，卻從不移開看向男性的視線。
和輝他們能看見的隻有搖晃著尾巴的背影。
最後三人圍著男性，帶著滿麵笑容作出貓咪的姿勢。
音樂結束，她們輪流和男性擊掌後又返回了各自的工作崗位。
「原來是這樣。憑借其他客人隻能看到背影這點來給予『選擇了特別套餐的人』特別感，要是奏音你選了觀看舞蹈，也能坐上那張椅子是吧？」
「唔——那可能會有點羞恥……還好我選的拍照……」
正在這時，向日葵緊張的向我們走來。
「久等了、我來和主人一起拍照喵。感謝您指明小栗喵」
「啊、呃……好的，謝謝」
看見奏音像是對待陌生人一般的態度，和輝不禁笑出聲來。
奏音立刻回頭瞪和輝一眼表達抗議。
當作普通的客人對待——最初就和向日葵約定過，所以奏音才沒有采取親昵的態度。
「那我們到那邊拍照喵」
「誒、要去那裏拍嗎？」
向日葵領著奏音來到剛才跳舞的舞台上。
不一會，另一名女仆也來了。她們一起麵向鏡頭。
「主人也要和小栗做一樣的動作喵！」
「這、這樣嗎……？」
奏音雖然感到害羞，還是模仿著向日葵的姿勢。
「主人真厲害喵！能和小栗一起拍照小栗很開心喵！」
「哈、哈哈……謝謝」
「那要拍了喵、喵喵咪！」
店裏獨特的引導聲和快門聲同時響起。
「好了、謝謝您喵！ 照片在您離開時交給您喵」
向日葵鄭重的鞠了一躬，和拿相機的女仆一起返回了廚房。
奏音回到座位上，戳了戳一臉壞笑的和輝。
那之後，向日葵再也沒來過和輝他們這張桌子。
還以為她是去上菜去了，卻看到她又站上了舞台。
「指名向日葵的人好多啊」
「是啊……」
兩人遠遠望著保持滿麵笑容接待客人的向日葵。
離開的時候，收到了照片。
向日葵在上麵寫上了「謝謝」，還畫了一個心形。
「您慢走喵！」
在女仆們的注視下走出店門，天色已經變暗。
「第一次體驗很開心！ 而且我還拍了照片哦」
奏音開心的說著，看向和向日葵的合照。
網譯版 轉自 https://sayorin.top</a>
翻譯：餘火
圖源：嚐試切他中路
作為文化祭的參考，奏音與和輝來到了向日葵工作的『擬人化咖啡廳·毛茸茸』。
兩人解決了食物後，環顧店內。
除了向日葵，還有其他帶著貓耳和尾巴的女仆們在忙前忙後。
「好熱鬧啊—，客人越來越多了」
「啊、向日葵去了像是舞台一樣的地方」
角落裏有一塊場地比地麵高一段台階，形成了一個舞台。
向日葵和另外兩名女仆一同站在上麵。
接著，一位男性略帶害羞的坐在舞台中央的椅子上。
「接下來我們將為主人跳舞喵！ 請主人一定要認真看喵！」
說道『主人』時，她們向著男性伸出手。
新潮的音樂響起。
三人配合著音樂搖晃身體，然後擁有動漫美聲的女性唱響了歌曲，她們也隨之舞動起來。
「向日葵在跳舞……」
她時而做出貓咪手勢，時而踏著舞步轉身。
看上去似乎沒什麽難度，但從未見過的向日葵舞蹈的和輝和奏音都看得目不轉睛。
她們背向其他客人接著舞動。
「說是可以選一起拍照或是觀看舞蹈，原來是這樣啊……」
向日葵他們麵向男性作出各種動作，卻從不移開看向男性的視線。
和輝他們能看見的隻有搖晃著尾巴的背影。
最後三人圍著男性，帶著滿麵笑容作出貓咪的姿勢。
音樂結束，她們輪流和男性擊掌後又返回了各自的工作崗位。
「原來是這樣。憑借其他客人隻能看到背影這點來給予『選擇了特別套餐的人』特別感，要是奏音你選了觀看舞蹈，也能坐上那張椅子是吧？」
「唔——那可能會有點羞恥……還好我選的拍照……」
正在這時，向日葵緊張的向我們走來。
「久等了、我來和主人一起拍照喵。感謝您指明小栗喵」
「啊、呃……好的，謝謝」
看見奏音像是對待陌生人一般的態度，和輝不禁笑出聲來。
奏音立刻回頭瞪和輝一眼表達抗議。
當作普通的客人對待——最初就和向日葵約定過，所以奏音才沒有采取親昵的態度。
「那我們到那邊拍照喵」
「誒、要去那裏拍嗎？」
向日葵領著奏音來到剛才跳舞的舞台上。
不一會，另一名女仆也來了。她們一起麵向鏡頭。
「主人也要和小栗做一樣的動作喵！」
「這、這樣嗎……？」
奏音雖然感到害羞，還是模仿著向日葵的姿勢。
「主人真厲害喵！能和小栗一起拍照小栗很開心喵！」
「哈、哈哈……謝謝」
「那要拍了喵、喵喵咪！」
店裏獨特的引導聲和快門聲同時響起。
「好了、謝謝您喵！ 照片在您離開時交給您喵」
向日葵鄭重的鞠了一躬，和拿相機的女仆一起返回了廚房。
奏音回到座位上，戳了戳一臉壞笑的和輝。
那之後，向日葵再也沒來過和輝他們這張桌子。
還以為她是去上菜去了，卻看到她又站上了舞台。
「指名向日葵的人好多啊」
「是啊……」
兩人遠遠望著保持滿麵笑容接待客人的向日葵。
離開的時候，收到了照片。
向日葵在上麵寫上了「謝謝」，還畫了一個心形。
「您慢走喵！」
在女仆們的注視下走出店門，天色已經變暗。
「第一次體驗很開心！ 而且我還拍了照片哦」
奏音開心的說著，看向和向日葵的合照。
網譯版 轉自 https://sayorin.top</a>
翻譯：餘火
圖源：嚐試切他中路
作為文化祭的參考，奏音與和輝來到了向日葵工作的『擬人化咖啡廳·毛茸茸』。
兩人解決了食物後，環顧店內。
除了向日葵，還有其他帶著貓耳和尾巴的女仆們在忙前忙後。
「好熱鬧啊—，客人越來越多了」
「啊、向日葵去了像是舞台一樣的地方」
角落裏有一塊場地比地麵高一段台階，形成了一個舞台。
向日葵和另外兩名女仆一同站在上麵。
接著，一位男性略帶害羞的坐在舞台中央的椅子上。
「接下來我們將為主人跳舞喵！ 請主人一定要認真看喵！」
說道『主人』時，她們向著男性伸出手。
新潮的音樂響起。
三人配合著音樂搖晃身體，然後擁有動漫美聲的女性唱響了歌曲，她們也隨之舞動起來。
「向日葵在跳舞……」
她時而做出貓咪手勢，時而踏著舞步轉身。
看上去似乎沒什麽難度，但從未見過的向日葵舞蹈的和輝和奏音都看得目不轉睛。
她們背向其他客人接著舞動。
「說是可以選一起拍照或是觀看舞蹈，原來是這樣啊……」
向日葵他們麵向男性作出各種動作，卻從不移開看向男性的視線。
和輝他們能看見的隻有搖晃著尾巴的背影。
最後三人圍著男性，帶著滿麵笑容作出貓咪的姿勢。
音樂結束，她們輪流和男性擊掌後又返回了各自的工作崗位。
「原來是這樣。憑借其他客人隻能看到背影這點來給予『選擇了特別套餐的人』特別感，要是奏音你選了觀看舞蹈，也能坐上那張椅子是吧？」
「唔——那可能會有點羞恥……還好我選的拍照……」
正在這時，向日葵緊張的向我們走來。
「久等了、我來和主人一起拍照喵。感謝您指明小栗喵」
「啊、呃……好的，謝謝」
看見奏音像是對待陌生人一般的態度，和輝不禁笑出聲來。
奏音立刻回頭瞪和輝一眼表達抗議。
當作普通的客人對待——最初就和向日葵約定過，所以奏音才沒有采取親昵的態度。
「那我們到那邊拍照喵」
「誒、要去那裏拍嗎？」
向日葵領著奏音來到剛才跳舞的舞台上。
不一會，另一名女仆也來了。她們一起麵向鏡頭。
「主人也要和小栗做一樣的動作喵！」
「這、這樣嗎……？」
奏音雖然感到害羞，還是模仿著向日葵的姿勢。
「主人真厲害喵！能和小栗一起拍照小栗很開心喵！」
「哈、哈哈……謝謝」
「那要拍了喵、喵喵咪！」
店裏獨特的引導聲和快門聲同時響起。
「好了、謝謝您喵！ 照片在您離開時交給您喵」
向日葵鄭重的鞠了一躬，和拿相機的女仆一起返回了廚房。
奏音回到座位上，戳了戳一臉壞笑的和輝。
那之後，向日葵再也沒來過和輝他們這張桌子。
還以為她是去上菜去了，卻看到她又站上了舞台。
「指名向日葵的人好多啊」
「是啊……」
兩人遠遠望著保持滿麵笑容接待客人的向日葵。
離開的時候，收到了照片。
向日葵在上麵寫上了「謝謝」，還畫了一個心形。
「您慢走喵！」
在女仆們的注視下走出店門，天色已經變暗。
「第一次體驗很開心！ 而且我還拍了照片哦」
奏音開心的說著，看向和向日葵的合照。
「我還沒拍過呢」
「那下次和輝哥也點特別套餐吧？」
「算了，我不上鏡——喂、還有下次啊！」
奏音開心的笑著與和輝走向車站。
網譯版 轉自 https://sayorin.top</a>
翻譯：餘火
圖源：嚐試切他中路
作為文化祭的參考，奏音與和輝來到了向日葵工作的『擬人化咖啡廳·毛茸茸』。
兩人解決了食物後，環顧店內。
除了向日葵，還有其他帶著貓耳和尾巴的女仆們在忙前忙後。
「好熱鬧啊—，客人越來越多了」
「啊、向日葵去了像是舞台一樣的地方」
角落裏有一塊場地比地麵高一段台階，形成了一個舞台。
向日葵和另外兩名女仆一同站在上麵。
接著，一位男性略帶害羞的坐在舞台中央的椅子上。
「接下來我們將為主人跳舞喵！ 請主人一定要認真看喵！」
說道『主人』時，她們向著男性伸出手。
新潮的音樂響起。
三人配合著音樂搖晃身體，然後擁有動漫美聲的女性唱響了歌曲，她們也隨之舞動起來。
「向日葵在跳舞……」
她時而做出貓咪手勢，時而踏著舞步轉身。
看上去似乎沒什麽難度，但從未見過的向日葵舞蹈的和輝和奏音都看得目不轉睛。
她們背向其他客人接著舞動。
「說是可以選一起拍照或是觀看舞蹈，原來是這樣啊……」
向日葵他們麵向男性作出各種動作，卻從不移開看向男性的視線。
和輝他們能看見的隻有搖晃著尾巴的背影。
最後三人圍著男性，帶著滿麵笑容作出貓咪的姿勢。
音樂結束，她們輪流和男性擊掌後又返回了各自的工作崗位。
「原來是這樣。憑借其他客人隻能看到背影這點來給予『選擇了特別套餐的人』特別感，要是奏音你選了觀看舞蹈，也能坐上那張椅子是吧？」
「唔——那可能會有點羞恥……還好我選的拍照……」
正在這時，向日葵緊張的向我們走來。
「久等了、我來和主人一起拍照喵。感謝您指明小栗喵」
「啊、呃……好的，謝謝」
看見奏音像是對待陌生人一般的態度，和輝不禁笑出聲來。
奏音立刻回頭瞪和輝一眼表達抗議。
當作普通的客人對待——最初就和向日葵約定過，所以奏音才沒有采取親昵的態度。
「那我們到那邊拍照喵」
「誒、要去那裏拍嗎？」
向日葵領著奏音來到剛才跳舞的舞台上。
不一會，另一名女仆也來了。她們一起麵向鏡頭。
「主人也要和小栗做一樣的動作喵！」
「這、這樣嗎……？」
奏音雖然感到害羞，還是模仿著向日葵的姿勢。
「主人真厲害喵！能和小栗一起拍照小栗很開心喵！」
「哈、哈哈……謝謝」
「那要拍了喵、喵喵咪！」
店裏獨特的引導聲和快門聲同時響起。
「好了、謝謝您喵！ 照片在您離開時交給您喵」
向日葵鄭重的鞠了一躬，和拿相機的女仆一起返回了廚房。
奏音回到座位上，戳了戳一臉壞笑的和輝。
那之後，向日葵再也沒來過和輝他們這張桌子。
還以為她是去上菜去了，卻看到她又站上了舞台。
「指名向日葵的人好多啊」
「是啊……」
兩人遠遠望著保持滿麵笑容接待客人的向日葵。
離開的時候，收到了照片。
向日葵在上麵寫上了「謝謝」，還畫了一個心形。
「您慢走喵！」
在女仆們的注視下走出店門，天色已經變暗。
「第一次體驗很開心！ 而且我還拍了照片哦」
奏音開心的說著，看向和向日葵的合照。
網譯版 轉自 https://sayorin.top</a>
翻譯：餘火
圖源：嚐試切他中路
作為文化祭的參考，奏音與和輝來到了向日葵工作的『擬人化咖啡廳·毛茸茸』。
兩人解決了食物後，環顧店內。
除了向日葵，還有其他帶著貓耳和尾巴的女仆們在忙前忙後。
「好熱鬧啊—，客人越來越多了」
「啊、向日葵去了像是舞台一樣的地方」
角落裏有一塊場地比地麵高一段台階，形成了一個舞台。
向日葵和另外兩名女仆一同站在上麵。
接著，一位男性略帶害羞的坐在舞台中央的椅子上。
「接下來我們將為主人跳舞喵！ 請主人一定要認真看喵！」
說道『主人』時，她們向著男性伸出手。
新潮的音樂響起。
三人配合著音樂搖晃身體，然後擁有動漫美聲的女性唱響了歌曲，她們也隨之舞動起來。
「向日葵在跳舞……」
她時而做出貓咪手勢，時而踏著舞步轉身。
看上去似乎沒什麽難度，但從未見過的向日葵舞蹈的和輝和奏音都看得目不轉睛。
她們背向其他客人接著舞動。
「說是可以選一起拍照或是觀看舞蹈，原來是這樣啊……」
向日葵他們麵向男性作出各種動作，卻從不移開看向男性的視線。
和輝他們能看見的隻有搖晃著尾巴的背影。
最後三人圍著男性，帶著滿麵笑容作出貓咪的姿勢。
音樂結束，她們輪流和男性擊掌後又返回了各自的工作崗位。
「原來是這樣。憑借其他客人隻能看到背影這點來給予『選擇了特別套餐的人』特別感，要是奏音你選了觀看舞蹈，也能坐上那張椅子是吧？」
「唔——那可能會有點羞恥……還好我選的拍照……」
正在這時，向日葵緊張的向我們走來。
「久等了、我來和主人一起拍照喵。感謝您指明小栗喵」
「啊、呃……好的，謝謝」
看見奏音像是對待陌生人一般的態度，和輝不禁笑出聲來。
奏音立刻回頭瞪和輝一眼表達抗議。
當作普通的客人對待——最初就和向日葵約定過，所以奏音才沒有采取親昵的態度。
「那我們到那邊拍照喵」
「誒、要去那裏拍嗎？」
向日葵領著奏音來到剛才跳舞的舞台上。
不一會，另一名女仆也來了。她們一起麵向鏡頭。
「主人也要和小栗做一樣的動作喵！」
「這、這樣嗎……？」
奏音雖然感到害羞，還是模仿著向日葵的姿勢。
「主人真厲害喵！能和小栗一起拍照小栗很開心喵！」
「哈、哈哈……謝謝」
「那要拍了喵、喵喵咪！」
店裏獨特的引導聲和快門聲同時響起。
「好了、謝謝您喵！ 照片在您離開時交給您喵」
向日葵鄭重的鞠了一躬，和拿相機的女仆一起返回了廚房。
奏音回到座位上，戳了戳一臉壞笑的和輝。
那之後，向日葵再也沒來過和輝他們這張桌子。
還以為她是去上菜去了，卻看到她又站上了舞台。
「指名向日葵的人好多啊」
「是啊……」
兩人遠遠望著保持滿麵笑容接待客人的向日葵。
離開的時候，收到了照片。
向日葵在上麵寫上了「謝謝」，還畫了一個心形。
「您慢走喵！」
在女仆們的注視下走出店門，天色已經變暗。
「第一次體驗很開心！ 而且我還拍了照片哦」
奏音開心的說著，看向和向日葵的合照。
網譯版 轉自 https://sayorin.top</a>
翻譯：餘火
圖源：嚐試切他中路
作為文化祭的參考，奏音與和輝來到了向日葵工作的『擬人化咖啡廳·毛茸茸』。
兩人解決了食物後，環顧店內。
除了向日葵，還有其他帶著貓耳和尾巴的女仆們在忙前忙後。
「好熱鬧啊—，客人越來越多了」
「啊、向日葵去了像是舞台一樣的地方」
角落裏有一塊場地比地麵高一段台階，形成了一個舞台。
向日葵和另外兩名女仆一同站在上麵。
接著，一位男性略帶害羞的坐在舞台中央的椅子上。
「接下來我們將為主人跳舞喵！ 請主人一定要認真看喵！」
說道『主人』時，她們向著男性伸出手。
新潮的音樂響起。
三人配合著音樂搖晃身體，然後擁有動漫美聲的女性唱響了歌曲，她們也隨之舞動起來。
「向日葵在跳舞……」
她時而做出貓咪手勢，時而踏著舞步轉身。
看上去似乎沒什麽難度，但從未見過的向日葵舞蹈的和輝和奏音都看得目不轉睛。
她們背向其他客人接著舞動。
「說是可以選一起拍照或是觀看舞蹈，原來是這樣啊……」
向日葵他們麵向男性作出各種動作，卻從不移開看向男性的視線。
和輝他們能看見的隻有搖晃著尾巴的背影。
最後三人圍著男性，帶著滿麵笑容作出貓咪的姿勢。
音樂結束，她們輪流和男性擊掌後又返回了各自的工作崗位。
「原來是這樣。憑借其他客人隻能看到背影這點來給予『選擇了特別套餐的人』特別感，要是奏音你選了觀看舞蹈，也能坐上那張椅子是吧？」
「唔——那可能會有點羞恥……還好我選的拍照……」
正在這時，向日葵緊張的向我們走來。
「久等了、我來和主人一起拍照喵。感謝您指明小栗喵」
「啊、呃……好的，謝謝」
看見奏音像是對待陌生人一般的態度，和輝不禁笑出聲來。
奏音立刻回頭瞪和輝一眼表達抗議。
當作普通的客人對待——最初就和向日葵約定過，所以奏音才沒有采取親昵的態度。
「那我們到那邊拍照喵」
「誒、要去那裏拍嗎？」
向日葵領著奏音來到剛才跳舞的舞台上。
不一會，另一名女仆也來了。她們一起麵向鏡頭。
「主人也要和小栗做一樣的動作喵！」
「這、這樣嗎……？」
奏音雖然感到害羞，還是模仿著向日葵的姿勢。
「主人真厲害喵！能和小栗一起拍照小栗很開心喵！」
「哈、哈哈……謝謝」
「那要拍了喵、喵喵咪！」
店裏獨特的引導聲和快門聲同時響起。
「好了、謝謝您喵！ 照片在您離開時交給您喵」
向日葵鄭重的鞠了一躬，和拿相機的女仆一起返回了廚房。
奏音回到座位上，戳了戳一臉壞笑的和輝。
那之後，向日葵再也沒來過和輝他們這張桌子。
還以為她是去上菜去了，卻看到她又站上了舞台。
「指名向日葵的人好多啊」
「是啊……」
兩人遠遠望著保持滿麵笑容接待客人的向日葵。
離開的時候，收到了照片。
向日葵在上麵寫上了「謝謝」，還畫了一個心形。
「您慢走喵！」
在女仆們的注視下走出店門，天色已經變暗。
「第一次體驗很開心！ 而且我還拍了照片哦」
奏音開心的說著，看向和向日葵的合照。
網譯版 轉自 https://sayorin.top</a>
翻譯：餘火
圖源：嚐試切他中路
作為文化祭的參考，奏音與和輝來到了向日葵工作的『擬人化咖啡廳·毛茸茸』。
兩人解決了食物後，環顧店內。
除了向日葵，還有其他帶著貓耳和尾巴的女仆們在忙前忙後。
「好熱鬧啊—，客人越來越多了」
「啊、向日葵去了像是舞台一樣的地方」
角落裏有一塊場地比地麵高一段台階，形成了一個舞台。
向日葵和另外兩名女仆一同站在上麵。
接著，一位男性略帶害羞的坐在舞台中央的椅子上。
「接下來我們將為主人跳舞喵！ 請主人一定要認真看喵！」
說道『主人』時，她們向著男性伸出手。
新潮的音樂響起。
三人配合著音樂搖晃身體，然後擁有動漫美聲的女性唱響了歌曲，她們也隨之舞動起來。
「向日葵在跳舞……」
她時而做出貓咪手勢，時而踏著舞步轉身。
看上去似乎沒什麽難度，但從未見過的向日葵舞蹈的和輝和奏音都看得目不轉睛。
她們背向其他客人接著舞動。
「說是可以選一起拍照或是觀看舞蹈，原來是這樣啊……」
向日葵他們麵向男性作出各種動作，卻從不移開看向男性的視線。
和輝他們能看見的隻有搖晃著尾巴的背影。
最後三人圍著男性，帶著滿麵笑容作出貓咪的姿勢。
音樂結束，她們輪流和男性擊掌後又返回了各自的工作崗位。
「原來是這樣。憑借其他客人隻能看到背影這點來給予『選擇了特別套餐的人』特別感，要是奏音你選了觀看舞蹈，也能坐上那張椅子是吧？」
「唔——那可能會有點羞恥……還好我選的拍照……」
正在這時，向日葵緊張的向我們走來。
「久等了、我來和主人一起拍照喵。感謝您指明小栗喵」
「啊、呃……好的，謝謝」
看見奏音像是對待陌生人一般的態度，和輝不禁笑出聲來。
奏音立刻回頭瞪和輝一眼表達抗議。
當作普通的客人對待——最初就和向日葵約定過，所以奏音才沒有采取親昵的態度。
「那我們到那邊拍照喵」
「誒、要去那裏拍嗎？」
向日葵領著奏音來到剛才跳舞的舞台上。
不一會，另一名女仆也來了。她們一起麵向鏡頭。
「主人也要和小栗做一樣的動作喵！」
「這、這樣嗎……？」
奏音雖然感到害羞，還是模仿著向日葵的姿勢。
「主人真厲害喵！能和小栗一起拍照小栗很開心喵！」
「哈、哈哈……謝謝」
「那要拍了喵、喵喵咪！」
店裏獨特的引導聲和快門聲同時響起。
「好了、謝謝您喵！ 照片在您離開時交給您喵」
向日葵鄭重的鞠了一躬，和拿相機的女仆一起返回了廚房。
奏音回到座位上，戳了戳一臉壞笑的和輝。
那之後，向日葵再也沒來過和輝他們這張桌子。
還以為她是去上菜去了，卻看到她又站上了舞台。
「指名向日葵的人好多啊」
「是啊……」
兩人遠遠望著保持滿麵笑容接待客人的向日葵。
離開的時候，收到了照片。
向日葵在上麵寫上了「謝謝」，還畫了一個心形。
「您慢走喵！」
在女仆們的注視下走出店門，天色已經變暗。
「第一次體驗很開心！ 而且我還拍了照片哦」
奏音開心的說著，看向和向日葵的合照。