幫虹江跑腿的光太，騎著自行車來到了位於太秦天神川的圖書館。
將虹江借的書歸還給了圖書館，並在館內逛了逛後，光太便騎車來到了堀川通。堀川通是一條穿過二條城的南北向大路。
而西堀川通位於千本中立売的時鍾塔的東南方向，據說，景季的家就在那裏。
在堀川通的西側停下了自行車。這一側是稍顯陳舊的居住區，幾乎每戶人家都在一樓設置了商店。
從那裏環看四周，周圍並沒有名為西堀川通的道路，目之所及，隻有穿梭來往在寬廣的六車道上的卡車和汽車。
這裏曾經被一條叫作堀川的河分割為西堀川通和東堀川通。由於戰時的建築間隔政策*，西堀川通沿路的建築都被拆除了。而後再經開發，才有了如今的堀川通。
通過實地考察確認網上的資料屬實後，光太跨上了自行車，返回了錦戶鍾表店。回到店內後，恰好遇見了正孜孜不倦地把洗好的衣服收進來的景季。
“啊，光太，回來得真晚。繞路了嗎？”
“誒，啊……是。在周圍溜達了會兒。”
麵對正隱藏著什麽的光太，景季歪了歪頭。“比起這個，明天終於要去時鍾塔了呢。”
昨晚慶功會的時候，和波留美談到了千本中立売的時鍾塔。聽說時鍾塔二樓的機械裝置還保持著原樣後，一行人決定去參觀。
“是呢，在那說不定能找到關於人家的借時表的線索。”
在景季的借時表行蹤不明之際，時鍾塔可以說是僅存的希望。但光太隱約有種“即使去了時鍾塔也不會有什麽進展” 的預感。
“嘿。”光太向幹勁十足的景季伸出了手。“讓我來拿吧。”
“啊……不勝感激”手中的洗衣籃被拿走後，景季稍稍低下了頭。
跟在打開後門的景季身後，光太走進了室內。麵前走著的景季，一副元氣滿滿的樣子，可光太卻隻看見了背影裏隱藏著的脆弱。所以，他沒能將今天看到的堀川通的情況告訴她。
“千本通和中立売通之間，有各種各樣的電車在行駛的。人家上次來這大概是一年前了吧，當時因為司機還沒熟悉路況，這附近經常發生電車相撞的事故哦。”
從巴士上下來的景季，在千本中立売的交叉路口周圍回憶過去。回過頭的她，看見了自己工作過的時鍾塔。
“距離上次相見，已經過去一百年啦。”
“早上好！光太君，景季醬。”
還沒到早上10點，波留美從尚未營業的黑野意大利麵店裏出來了。
“抱歉在您這麽忙的時候給您添麻煩，今天請多多關照。”
跟著波留美走進了店裏的後院，看見了通向二樓的樓梯。
樓道十分昏暗，樓梯的木材年事已高，上樓時總能聽到令人討厭的嘎吱聲。爬上了二樓，打開帶著鏡子的鐵門，一行人進入了房間。
陽光從磨砂玻璃窗中射入，將飛舞的塵埃照的閃閃發光。房頂是透風的，能看見掛在鍾塔四麵的表盤的內側，以及組合好的傳動軸的樣子。房間的正中央，一台黑乎乎的動力裝置正矗立著。
動力裝置前有個像是操作盤的大箱子，上方則是被一個看起來和金庫大門一樣沉重的蓋子蓋著，而將其封印住的，是一個排列著數字和字母的老式撥號鎖。
與外麵的鍾塔表盤聯動的儀表機械排列在箱子上，表麵鏽跡斑斑。看不見絲毫油光的機械本體上滿是灰塵。
“似乎已經很久沒被使用過了。上任的主人也說沒有動過來著，不過所有者已經換過很多個了，更早以前的情況就不清楚了。對不起呀。”
“那麽你們慢慢看吧。”說完，波留美回一樓去了。
“景季，有找到借時表的相關線索嗎？”
“如你所見，什麽都沒有。不過光是知道時鍾塔還存在著，人家就已經很滿足啦。”
雖然嘴上這麽說著，她的表情明顯變得有些低落。也許，趕快離開這兒會更好 。催促著景季，準備下樓的時候，光太右腳踩空了。
毫無準備光太失去了平衡，從樓梯上滾了下去，後腦勺受到了嚴重的撞擊。
“光……”
“嘶”地變得模糊的意識裏，傳來了某人的喊聲。
此時的光太，正在熙熙攘攘的人群中走著。
車站的聯絡橋像是木質的。略顯昏暗的正午中，往來的男人們都戴著帽子，有的穿著和服，有的則是西裝。而女性無論老少都穿著和服，甚至能看見那種仿佛剛從古裝劇組裏走出來的發型。木屐的聲連綿不斷，滲透在蒸汽機關車低沉的響聲中
——這是哪啊。站在通道中間的光太呆立不動。
穿著風衣和休閑褲的光太，在人群中非常的顯眼，但行人卻像是看不見他似的，各顧各的走著。想要叫住路人，可無論怎麽努力，口和手都無法動彈。放棄這種想法之後，身體又能動了。
處處都很詭異，可光太對此毫無頭緒。此時的自己好像正身處火車站內。
從火車站出來，來到了站前廣場，回頭一看。
是京都站。而且是第二代的車站，和網上看到的照片一模一樣，。
正麵的外牆和歐洲的車站一樣，排列著縱長的玻璃，中央掛著一幅圓形的時鍾。這種華麗的外觀不知該稱作巴洛克風格還是文藝複興風格。仔細一看，白色的牆壁是木製的。
“現在”所站的地方，大概是如今京都站的巴士終點站附近吧。別說京都塔了，周圍連一幢高樓都見不著，平時巴士和出租車混行的道路上，路麵電車正行駛著。
車站附近停著幾輛人力車。一個車夫一手拿著煙草讀著報紙。盡管字複雜難讀，但光太還是看懂了。報紙上講的是歐洲大戰——第一次世界大戰的戰況，日期是大正六年十一月。大概是景季穿越到現代前的一年，即1917年。
實在難以置信，如今的他，正身處101年前的京都。
——不可能啊，這可是哪怕用景季的借時鍾也回不到的時間點。
想了想昏倒前自己正在做什麽，好像……是去看時鍾塔來著……
對了，時鍾塔。到了千本中立売的時鍾塔的話，或許就能發現什麽。靠著西本願寺之類的地標建築的指引，確認了大致方向的光太跑了起來。
周圍的房屋都是木製的，商店門麵前擺放的蔬菜和魚暴露在空氣中。至於路上的交通工具，也就是人力車、電車和自行車之類的，汽車……隻看見了一台。平時要讓光太以這種速度走路的話估計會累得不行，然而不可思議的是，此時一點疲勞感都沒有。
發現這點後，不考慮前後的行人，他盡情地提高速度。蹬向地麵的腳奇跡般地輕盈。
穿過市營電車，飛過大八車，又飛快地路過了木製的二條站。當光太沉浸於跑步之時，似曾相識的時鍾塔出現在了麵前。
鍾塔旁邊的交叉路口有兩條電車道，分別縱向和橫向行駛著電車。周圍沒有比時鍾塔更高的建築，四周的表盤正莊嚴堂堂地俯視著京都的街道。
一位女性抬頭看了看時鍾塔，調整了一下手裏懷表的時間。
女性身著曲線設計的紫色和服，腳上穿著二又出產的紅色短布襪。垂下的頭發像是掛右肩上一樣，給人一種妖豔的感覺。
她和跟身旁經過的一位盤著仿佛阿達姆斯基型ufo發型的婦人打
了聲招呼。
“齋藤小姐，今天出門嗎？”
“嗯，是的。要出町那裏學琴。實夜小姐工作還順利嗎？”
“要坐市電去嗎？”名為實夜的人在正要快步離去的齋藤的背後問道。“下個月的一號還是避一避市電吧，那個路口常有電車相撞的事故。”
“誒，好的。謝謝。”
一副想要躲開實夜的樣子，齋藤快步離開了。實夜則是一臉平靜，進入了時鍾塔一家掛著“朝倉時鍾店”牌子的店，光太見狀，快步跟了上去。
狹窄的店裏，貨架上擺著懷表和座鍾，掛在牆上的各式各樣的掛鍾，遮住了整麵牆壁。店的深處，有個男人坐在榻榻米上。他穿著日式係筒褲，襯衣和和服下的身體有些駝背。麵向桌子的他，正漫不經心地擺弄著懷表。
“實夜小姐，又來給我傳達高見嗎？”
“什麽高見啊，隻是不想你遭受什麽事故而已。”
“實夜小姐的忠告幾乎都成真了，所以我才會用這種語氣。”
“我事先聲明一下，這次你被征入軍隊的事情可不是我的錯。話說回來，這個時代的士兵還真是不走運啊。你是下個月12月去部隊吧？準備什麽時候回大分？”
“下周回去。就算這時被征召，也不會被送去歐洲戰場了吧。”
“不會了吧。說起來不久前，激進派的列寧控製了俄國來著？”
“社會主義是吧。要是開戰的話，我就得去俄國了。嘛，那時候就不得不去占領奉天對麵的貝加爾湖了。”
再次開始擺弄鍾表的男人，突然嗬嗬地笑了。
“什麽呀，好惡心。”
“擺弄鍾表時總會開心起來的。這漂亮的表盤和齒輪，就像是按規劃建設的宏偉的城市街道啊。”
“有趣的說法。那麽鍾表裏住著誰呢？”
“誰知道呢，或許是時間之神吧。”聽到男人認真的回答。實夜捂著嘴笑了。
“說到重點了。能將時間這種看不見的東西變得可見，並緊緊的抓住。換句話說，在接下來的時代裏，時鍾也會是個被崇拜的形象。”。
“神，嗎”。男子再次笑了起來。
“小景也把時鍾比作領主了呢，還說什麽‘睡懶覺就是對時鍾將軍的維新。’”
突然，出現了景季的名字。光太胸口一緊。
“那個笨蛋，辭掉工作之前從沒有早起過。每天早上都得去叫醒她，有時候還會被迷迷糊糊的她打……我都懷疑是不是養了隻獅子。”
“辭掉工作後，她還會來店裏幫忙這事我是挺感激的。但要讓她管理店裏的鑰匙之類的貴重物品之類的就有點強人所難了。”
“比起鎖和對應鑰匙都不記得的懶鬼店主，和連打掃都學不會的笨蛋弟子。景季在店裏算是最認真的人啦。”
“結束兵役回來以後，再怎麽說打掃之類的也該會了吧。”
“等你回來，這店就已經沒啦。明年就打算關門了。”
“嗯。真的？”男子停下了手頭的動作。
“最近總有奇怪的人來店裏不是嗎。所以考慮要不要搬走了。”
“奇怪的人？該不會是買走實夜先生秘密銷售的奇怪的表的人吧。記得是種新型又稀有的表來著？”
“那是出於好意才賣的。雖然有很多人受欲望驅使才來的。”
“這可不行啊，麵對想強行購買這種可疑物品的人應該拒絕才對。”
“可是被別人直接感謝很爽啊。”
“也太忠於欲望了吧，實夜先生是有多想被別人認可啊？”
“這是我的天性啊。畢竟沒什麽人會接近我。”
“那記得好好感謝我們哦。能在實夜先生這種怪人門下當工作的人，也就我和小景了吧。”
“是是是，我很感激。總之，這些奇怪的表以後都不賣了。這樣的話，就得想辦法把它們處理掉了。哎，該怎麽做呢。”
“說起來。那個懷表也快完成了吧。那個18k金的。”
“啊啊，明年就能完成了。就算是我，完成那個表還是些難度啊。”
實夜先生把手舉過頭頂，打了個哈欠。
“按照之前的懷表尺寸來製作的話，你所說的‘時間之神’一定會住的很難受吧。說不定比起住在懷表裏，更願意在禦守裏呆一年呢。經過我的改良後，神明肯定願意在裏麵住上一百年的。”
“哈啊，雖然不是很懂，但這樣真是太好了呢。”
“順帶一提，當作餞別禮交給你的表，正是那隻懷表的試做品。”
“比起給我，送給小景的話她會很高興吧。所以我正打算送給她呢。”
“什麽？這做法還真是傷人啊。雖然隨著自己的性子加了多餘的功能後，表的性能有所下降。但怎麽說是個好東西啊。說到這個，你要回大分縣的事情已經和景季說過了嗎。”
“打算今天說。順便，也得勸她該去找個好丈夫了。”
“怎麽啦”麵對著眯眼盯著自己的實夜，男子不解地歪著頭。
“你有些坦然過頭了吧。”
“坦然就是不受拘束，所以我才能快樂地活著……那麽，我先告辭了。”男子往店內走去。實夜看著他的背影。小聲地自言自語道：“真的很感謝你們。願意呆在這樣的我的身旁。”
話語剛落。實夜突然回過頭，強烈的目光穿過了光太的身體。
隻是在觀察店內的情況？還是說，他發現了本應無法被看見的光太？
恐懼之下，光太從店裏逃了出來。
夕陽的渲染下，路麵電車正在千本中立売的十字路口上奔走。
接下來該怎麽辦呢，思考了一會後，站在中立売通上的光太決定向東走。
如果在這個世界的話，景季的家所在的西堀川通應該還在才對。一路小跑著前進的光太，看到了一條像是堀川的河，那麽，右手邊這條路應該西堀川通了。向右拐後，光太停下了腳步。
眼前的街道上，行人正來來往往，路邊是各種商鋪。賣蔬菜的、賣點心的、賣鞋子的，各種各樣的餐飲店連綿不斷，店主們的叫賣聲，噪雜的人群，紛紛為這條小路獻上了活力。與猜測中沉靜的居住區大相徑庭，光太被眼前的景象震驚到了
即將在數十年後變為道路的街區，有著連現代的新京極都無法與之媲美的，熱鬧的商店街。“呐 小美，看這裏 ”
聽見了少女的聲音，光太的身邊跑過一個發髻少女
“才不要。今天看到姐姐和別的年級的孩子聊得那麽開心，姐姐是花心鬼。”
並排走著的三股辮少女，身材顯得比較嬌小，緊緊攥住“姐姐”的袖子的她正一副氣鼓鼓的樣子。“那隻是在討論網球而已啦，和人家關係最好的可是小美呢。”
“真是這樣的話，就好好用人家的名字稱呼人家。這樣的話明天就允許你繼續和人家一起回家。”
“小美是人家專用的稱呼，讓人家用嘛”
“嗯……明天也要一起回家哦。”被稱作小美的少女一臉害羞地離開了。
笑著目送她離去後。少女一邊和商店街的店主們打著招呼，一邊向商店街的深處走去。看到正玩著滾地圈的孩子們時，便加入了他們。
也許是掌握錯了力道，少女滾動的鐵圈直直砸在了正準備接近的光
太的臉上。明明是個自行車輪大小的鐵圈，光太卻沒感受到任何疼痛。
“嗚啊啊，用力過猛了。
少女向光太跑了過來。仔細一看，麵前這個正準備彎腰撿起倒下的鐵圈的少女，正是景季。
胸前傳來心跳的聲音。“小景，”光太正準備向她搭話，未知出處的卻呼喚搶先一步。
“幸吉？”
不知何時，景季的身後出現了一個男人，推著自行車的他，正是之前在鍾表店看到的工人幸吉。
慌張的景季轉過身去，留給幸吉一個背影。在光太的麵前，景季整理著自己的頭發，並用和服的袖子擦去額頭的汗水，整理好儀容後，毛手毛腳的景季才再次回過頭去。
“很抱歉讓你看到了人家不雅的樣子。都是因為這些孩子無論如何都要人家陪他們玩。”
“大姐姐騙人，明明是大姐姐自己要加入的。”“就是啊就是啊。” 聽見孩子們的抗議，景季的臉直紅到了脖子。“小景，最近在女學校過的怎麽樣？”等到孩子們都離開後，幸吉發起了話題。
“啊，聽我說啊幸吉，那——”
麵對扶著自行車的幸吉，景季毫無顧慮地拉近了距離，開始滔滔不絕地講起了女校發生的事。每當幸吉笑起來時，用手遮著嘴的景季也會嘻嘻地笑著。
笑著的景季，對於光太來說並不稀奇，但是這樣安心而自然的笑容，毫無疑問是第一次見到。
“啊，不行，人家說得太多，讓幸吉都沒法插嘴了。來找人家是有什麽重要的事情嗎？”
“我有話想對景季說，從下周開始，我…我就要回大分縣了。”
景季的笑容瞬間凝固，取而代之的是困惑的表情。
“我已經通過征兵的體檢，下個月要進入兵營了。事到如今才告訴你，十分抱歉。”
“怎麽這樣……你不記得我們的約定了嗎？你答應過要教人家騎自行車的。”
“令父的生意正不斷做大，景季馬上要成為當地有名的大小姐了。比起一介工人的我，還是去尋找那些家境優良的男人，讓他們教你比較好。”
景季閉緊雙唇，頭深深的陷了下去。握緊雙拳的她，身體正止不住地顫抖。
“對了，有一件東西想交給小景。”說著幸吉將手伸進了包裏。“不需要！”沒等幸吉說完，景季用力地踢向了幸吉的腿。
麵對著承受了突如其來的疼痛而發出低吟的幸吉。景季雙手叉腰，挺起胸說到。
“就算沒有你的幫助，自行車什麽的人家一個人也能學會。所以，兵役結束後，你一定要回到京都來，一定會好好讓你看看騎著自行車的人家！”
“那麽，這個東西就等到那個時候，再當作獎勵送給你吧。”將手從包裏抽出，跨上自行車的幸吉正溫柔地笑著。
“離開京都的那天我會來打招呼的。那麽，再見了。”
看著揮手離去的幸吉。景季無力改變臉上僵硬的表情，甚至連一句“再見”都說不出口。
“景季，怎麽了，站在這一動不動的。”
此時，一個留著小胡子的西裝男朝景季走來，察覺到動靜的景季抬起了頭。
“啊，父親……稍微和朋友聊了會兒天……今天回來得好早呢。”
“因為交易很順利的完成了。看，我買了美國的小麥粉。你可以把在女校學到的可樂餅的製作方法教給我們家的女仆了。”
“人家是不介意，但家裏還有的肉嗎？”
“啊”“真是的”看著一臉恍然大悟的父親，景季笑著敲了敲他的肩膀
“剛好還有從豐代先生那裏得到的牛蒡，就用那個做看看吧。”
跟著父親走上歸途的景季突然停下了腳步，看向幸吉離去的方向。
即使是現在，她的表情仍是那麽的脆弱。名為笑容的偽裝，仿佛在下一秒就將土崩瓦解。
麵對著景季的背影，光太想要伸手搭上她的肩膀，可此時此刻他的身體卻動彈不得，甚至連發出聲音都做不到。使出全身的力氣，終於將邁出了步伐，一小步，一小步，又一小步。抬起沉重的右手，距離正一點點縮短，就差一步，幾厘米……突然，光太腦中出現一絲違和感，周圍的一切正迅速消散。
直到這時，光太才意識到這個不可思議的世界的本體——
啊啊，原來這是夢啊。
意識正變得模糊。至少，讓我觸碰那顫抖的肩，哪怕隻是指尖也好……
還差一點點。所以，請不要讓我醒來。
“光太，光太”
後腦勺傳來疼痛感。睜開雙眼，麵前是半哭著的景季。仍仰躺著的光太伸出了右手，輕輕地撫摸著景季柔軟的臉頰。
“呀”發出了可愛悲鳴聲的景季，紅著臉向後退了一步。
為什麽現在，這麽想觸碰她呢？
“光太君，沒問題吧。”取代景季出現在視野內的是一臉擔心的波留美。
“你現在正躺在店裏的折疊床上。還記得嗎？剛剛從腐爛的樓梯上跌落的事。”
“好像是這樣… 我昏迷了多久？”
“5分鍾左右。馬上救護車就來了。”
5分鍾？在夢裏明明已經度過了至少1個小時。
“我應該早該提醒你們多注意老化的部分。對不起，都是我的錯。”
之後不久，救護人員到了。以防萬一，大家都勸光太去醫院檢查一下。但被光太委婉地拒絕了。如果被困在醫院，不免要和鹿兒島的家族聯係。光太想要極力避免這個事情的發生。
身體恢複後，波美留開車送二人回鍾表店。看著窗外飄過的風景。光太再次回憶起方才的夢。但無論他如何努力。記憶正像就像端在手裏的水一樣，慢慢流逝著。
“第一次看到這麽漂亮的包。不行，得在下次的學會上發表一下。“
虹江一邊幫光太冰敷傷口，一邊開著玩笑。
“剛才我做了個很奇怪的夢。雖然記不清楚了，但我好像在一條從未見過的，古老的街道裏走著。”
“說不定那是建築的記憶呢。”陷入沉思的虹江發表了自己的看法。
“母親曾說過，就像與日俱增的汙跡和氣味一樣，建築上也會附著由自己的見聞形成的記憶。也許，這是鍾塔通過夢將自己的記憶共享給了光太呢。”
“哈？”一臉不解的光太歪著頭。此時景季正一臉擔心地看著他。
“沒什麽大礙真是太好了。來，快吃些好吃的，恢複一下力量吧。”。
今天的晚飯由景季來做。穿著運動服的她，在外邊套上了件繡有“蛋糕”字樣的圍裙。
“今天的晚飯是可樂餅。馬上就炸好了。再稍微等一下哦。”
“可樂餅？我記得以前好像做過來著。”
“欸？人家來這以後是第一次做啊。”
“說的也是。”
光太趁晚飯還沒完成，打開了昨天從圖書館借來的舊京都的照片集，隨意地翻閱著裏麵的老照片。
二代京都站和堀川通？對那個時代一無所知的光太，懷念的情感卻油然而生。
“那麽，今天就去那裏看看吧”
第二天。 在桂川的防洪堤上，光太緊緊地抓住了景季騎著的自行車的後座。
美波和正平也來到了這裏。看到這幅景
象的兩人不禁吞了口唾沫。在光太配合下，景季開始蹬踏板。自行車加起了速。
景季的短卷發被風撥弄著，光太的麵前傳來了微微的洗發露的香味。“向前看”聽到光太的話，本準備扭過頭的景季再次看向前方，努力地踩著踏板。
“說真的，絕對不要放開啊。”
“知道啦。”回答的瞬間，光太早已悄悄地放開了手。
“就像在追逐自己的仇人一樣。全力地踩踏板吧”。
景季的背影漸行漸遠。踩著踏板的雙腳看不出一絲猶豫。
察覺到異常的景季回過了頭，即使離得很遠，也能看出此時的她有多緊張。
但她馬上又回過了頭。繼續哐哐地踩著踏板。
“好厲害，學會了，人家會騎自行車了！”
露出笑容的光太跑著追了上去。仍在向前騎著地景季卻絲毫沒有回過頭的意思。
“這樣，和幸吉的約定就完成了呢。”
一瞬，光太的胸口一陣疼痛。停下腳步的他，就那樣站在了原地。
“幸吉”這個名字，成為了刺穿心髒的長釘。難以忍耐的疼痛感正侵襲著全身。
自行車不斷加速。從未回過頭的景季，隨之漸行漸遠。
強烈的預感，她漸漸模糊的背影，正去往某個遙不可及的地方。
注釋：
建築間隔政策:指的是戰時日本為了防止空襲帶來的火災蔓延，導致進一步的損失，而拆除一部分建築變為防火帶的做法
將虹江借的書歸還給了圖書館，並在館內逛了逛後，光太便騎車來到了堀川通。堀川通是一條穿過二條城的南北向大路。
而西堀川通位於千本中立売的時鍾塔的東南方向，據說，景季的家就在那裏。
在堀川通的西側停下了自行車。這一側是稍顯陳舊的居住區，幾乎每戶人家都在一樓設置了商店。
從那裏環看四周，周圍並沒有名為西堀川通的道路，目之所及，隻有穿梭來往在寬廣的六車道上的卡車和汽車。
這裏曾經被一條叫作堀川的河分割為西堀川通和東堀川通。由於戰時的建築間隔政策*，西堀川通沿路的建築都被拆除了。而後再經開發，才有了如今的堀川通。
通過實地考察確認網上的資料屬實後，光太跨上了自行車，返回了錦戶鍾表店。回到店內後，恰好遇見了正孜孜不倦地把洗好的衣服收進來的景季。
“啊，光太，回來得真晚。繞路了嗎？”
“誒，啊……是。在周圍溜達了會兒。”
麵對正隱藏著什麽的光太，景季歪了歪頭。“比起這個，明天終於要去時鍾塔了呢。”
昨晚慶功會的時候，和波留美談到了千本中立売的時鍾塔。聽說時鍾塔二樓的機械裝置還保持著原樣後，一行人決定去參觀。
“是呢，在那說不定能找到關於人家的借時表的線索。”
在景季的借時表行蹤不明之際，時鍾塔可以說是僅存的希望。但光太隱約有種“即使去了時鍾塔也不會有什麽進展” 的預感。
“嘿。”光太向幹勁十足的景季伸出了手。“讓我來拿吧。”
“啊……不勝感激”手中的洗衣籃被拿走後，景季稍稍低下了頭。
跟在打開後門的景季身後，光太走進了室內。麵前走著的景季，一副元氣滿滿的樣子，可光太卻隻看見了背影裏隱藏著的脆弱。所以，他沒能將今天看到的堀川通的情況告訴她。
“千本通和中立売通之間，有各種各樣的電車在行駛的。人家上次來這大概是一年前了吧，當時因為司機還沒熟悉路況，這附近經常發生電車相撞的事故哦。”
從巴士上下來的景季，在千本中立売的交叉路口周圍回憶過去。回過頭的她，看見了自己工作過的時鍾塔。
“距離上次相見，已經過去一百年啦。”
“早上好！光太君，景季醬。”
還沒到早上10點，波留美從尚未營業的黑野意大利麵店裏出來了。
“抱歉在您這麽忙的時候給您添麻煩，今天請多多關照。”
跟著波留美走進了店裏的後院，看見了通向二樓的樓梯。
樓道十分昏暗，樓梯的木材年事已高，上樓時總能聽到令人討厭的嘎吱聲。爬上了二樓，打開帶著鏡子的鐵門，一行人進入了房間。
陽光從磨砂玻璃窗中射入，將飛舞的塵埃照的閃閃發光。房頂是透風的，能看見掛在鍾塔四麵的表盤的內側，以及組合好的傳動軸的樣子。房間的正中央，一台黑乎乎的動力裝置正矗立著。
動力裝置前有個像是操作盤的大箱子，上方則是被一個看起來和金庫大門一樣沉重的蓋子蓋著，而將其封印住的，是一個排列著數字和字母的老式撥號鎖。
與外麵的鍾塔表盤聯動的儀表機械排列在箱子上，表麵鏽跡斑斑。看不見絲毫油光的機械本體上滿是灰塵。
“似乎已經很久沒被使用過了。上任的主人也說沒有動過來著，不過所有者已經換過很多個了，更早以前的情況就不清楚了。對不起呀。”
“那麽你們慢慢看吧。”說完，波留美回一樓去了。
“景季，有找到借時表的相關線索嗎？”
“如你所見，什麽都沒有。不過光是知道時鍾塔還存在著，人家就已經很滿足啦。”
雖然嘴上這麽說著，她的表情明顯變得有些低落。也許，趕快離開這兒會更好 。催促著景季，準備下樓的時候，光太右腳踩空了。
毫無準備光太失去了平衡，從樓梯上滾了下去，後腦勺受到了嚴重的撞擊。
“光……”
“嘶”地變得模糊的意識裏，傳來了某人的喊聲。
此時的光太，正在熙熙攘攘的人群中走著。
車站的聯絡橋像是木質的。略顯昏暗的正午中，往來的男人們都戴著帽子，有的穿著和服，有的則是西裝。而女性無論老少都穿著和服，甚至能看見那種仿佛剛從古裝劇組裏走出來的發型。木屐的聲連綿不斷，滲透在蒸汽機關車低沉的響聲中
——這是哪啊。站在通道中間的光太呆立不動。
穿著風衣和休閑褲的光太，在人群中非常的顯眼，但行人卻像是看不見他似的，各顧各的走著。想要叫住路人，可無論怎麽努力，口和手都無法動彈。放棄這種想法之後，身體又能動了。
處處都很詭異，可光太對此毫無頭緒。此時的自己好像正身處火車站內。
從火車站出來，來到了站前廣場，回頭一看。
是京都站。而且是第二代的車站，和網上看到的照片一模一樣，。
正麵的外牆和歐洲的車站一樣，排列著縱長的玻璃，中央掛著一幅圓形的時鍾。這種華麗的外觀不知該稱作巴洛克風格還是文藝複興風格。仔細一看，白色的牆壁是木製的。
“現在”所站的地方，大概是如今京都站的巴士終點站附近吧。別說京都塔了，周圍連一幢高樓都見不著，平時巴士和出租車混行的道路上，路麵電車正行駛著。
車站附近停著幾輛人力車。一個車夫一手拿著煙草讀著報紙。盡管字複雜難讀，但光太還是看懂了。報紙上講的是歐洲大戰——第一次世界大戰的戰況，日期是大正六年十一月。大概是景季穿越到現代前的一年，即1917年。
實在難以置信，如今的他，正身處101年前的京都。
——不可能啊，這可是哪怕用景季的借時鍾也回不到的時間點。
想了想昏倒前自己正在做什麽，好像……是去看時鍾塔來著……
對了，時鍾塔。到了千本中立売的時鍾塔的話，或許就能發現什麽。靠著西本願寺之類的地標建築的指引，確認了大致方向的光太跑了起來。
周圍的房屋都是木製的，商店門麵前擺放的蔬菜和魚暴露在空氣中。至於路上的交通工具，也就是人力車、電車和自行車之類的，汽車……隻看見了一台。平時要讓光太以這種速度走路的話估計會累得不行，然而不可思議的是，此時一點疲勞感都沒有。
發現這點後，不考慮前後的行人，他盡情地提高速度。蹬向地麵的腳奇跡般地輕盈。
穿過市營電車，飛過大八車，又飛快地路過了木製的二條站。當光太沉浸於跑步之時，似曾相識的時鍾塔出現在了麵前。
鍾塔旁邊的交叉路口有兩條電車道，分別縱向和橫向行駛著電車。周圍沒有比時鍾塔更高的建築，四周的表盤正莊嚴堂堂地俯視著京都的街道。
一位女性抬頭看了看時鍾塔，調整了一下手裏懷表的時間。
女性身著曲線設計的紫色和服，腳上穿著二又出產的紅色短布襪。垂下的頭發像是掛右肩上一樣，給人一種妖豔的感覺。
她和跟身旁經過的一位盤著仿佛阿達姆斯基型ufo發型的婦人打
了聲招呼。
“齋藤小姐，今天出門嗎？”
“嗯，是的。要出町那裏學琴。實夜小姐工作還順利嗎？”
“要坐市電去嗎？”名為實夜的人在正要快步離去的齋藤的背後問道。“下個月的一號還是避一避市電吧，那個路口常有電車相撞的事故。”
“誒，好的。謝謝。”
一副想要躲開實夜的樣子，齋藤快步離開了。實夜則是一臉平靜，進入了時鍾塔一家掛著“朝倉時鍾店”牌子的店，光太見狀，快步跟了上去。
狹窄的店裏，貨架上擺著懷表和座鍾，掛在牆上的各式各樣的掛鍾，遮住了整麵牆壁。店的深處，有個男人坐在榻榻米上。他穿著日式係筒褲，襯衣和和服下的身體有些駝背。麵向桌子的他，正漫不經心地擺弄著懷表。
“實夜小姐，又來給我傳達高見嗎？”
“什麽高見啊，隻是不想你遭受什麽事故而已。”
“實夜小姐的忠告幾乎都成真了，所以我才會用這種語氣。”
“我事先聲明一下，這次你被征入軍隊的事情可不是我的錯。話說回來，這個時代的士兵還真是不走運啊。你是下個月12月去部隊吧？準備什麽時候回大分？”
“下周回去。就算這時被征召，也不會被送去歐洲戰場了吧。”
“不會了吧。說起來不久前，激進派的列寧控製了俄國來著？”
“社會主義是吧。要是開戰的話，我就得去俄國了。嘛，那時候就不得不去占領奉天對麵的貝加爾湖了。”
再次開始擺弄鍾表的男人，突然嗬嗬地笑了。
“什麽呀，好惡心。”
“擺弄鍾表時總會開心起來的。這漂亮的表盤和齒輪，就像是按規劃建設的宏偉的城市街道啊。”
“有趣的說法。那麽鍾表裏住著誰呢？”
“誰知道呢，或許是時間之神吧。”聽到男人認真的回答。實夜捂著嘴笑了。
“說到重點了。能將時間這種看不見的東西變得可見，並緊緊的抓住。換句話說，在接下來的時代裏，時鍾也會是個被崇拜的形象。”。
“神，嗎”。男子再次笑了起來。
“小景也把時鍾比作領主了呢，還說什麽‘睡懶覺就是對時鍾將軍的維新。’”
突然，出現了景季的名字。光太胸口一緊。
“那個笨蛋，辭掉工作之前從沒有早起過。每天早上都得去叫醒她，有時候還會被迷迷糊糊的她打……我都懷疑是不是養了隻獅子。”
“辭掉工作後，她還會來店裏幫忙這事我是挺感激的。但要讓她管理店裏的鑰匙之類的貴重物品之類的就有點強人所難了。”
“比起鎖和對應鑰匙都不記得的懶鬼店主，和連打掃都學不會的笨蛋弟子。景季在店裏算是最認真的人啦。”
“結束兵役回來以後，再怎麽說打掃之類的也該會了吧。”
“等你回來，這店就已經沒啦。明年就打算關門了。”
“嗯。真的？”男子停下了手頭的動作。
“最近總有奇怪的人來店裏不是嗎。所以考慮要不要搬走了。”
“奇怪的人？該不會是買走實夜先生秘密銷售的奇怪的表的人吧。記得是種新型又稀有的表來著？”
“那是出於好意才賣的。雖然有很多人受欲望驅使才來的。”
“這可不行啊，麵對想強行購買這種可疑物品的人應該拒絕才對。”
“可是被別人直接感謝很爽啊。”
“也太忠於欲望了吧，實夜先生是有多想被別人認可啊？”
“這是我的天性啊。畢竟沒什麽人會接近我。”
“那記得好好感謝我們哦。能在實夜先生這種怪人門下當工作的人，也就我和小景了吧。”
“是是是，我很感激。總之，這些奇怪的表以後都不賣了。這樣的話，就得想辦法把它們處理掉了。哎，該怎麽做呢。”
“說起來。那個懷表也快完成了吧。那個18k金的。”
“啊啊，明年就能完成了。就算是我，完成那個表還是些難度啊。”
實夜先生把手舉過頭頂，打了個哈欠。
“按照之前的懷表尺寸來製作的話，你所說的‘時間之神’一定會住的很難受吧。說不定比起住在懷表裏，更願意在禦守裏呆一年呢。經過我的改良後，神明肯定願意在裏麵住上一百年的。”
“哈啊，雖然不是很懂，但這樣真是太好了呢。”
“順帶一提，當作餞別禮交給你的表，正是那隻懷表的試做品。”
“比起給我，送給小景的話她會很高興吧。所以我正打算送給她呢。”
“什麽？這做法還真是傷人啊。雖然隨著自己的性子加了多餘的功能後，表的性能有所下降。但怎麽說是個好東西啊。說到這個，你要回大分縣的事情已經和景季說過了嗎。”
“打算今天說。順便，也得勸她該去找個好丈夫了。”
“怎麽啦”麵對著眯眼盯著自己的實夜，男子不解地歪著頭。
“你有些坦然過頭了吧。”
“坦然就是不受拘束，所以我才能快樂地活著……那麽，我先告辭了。”男子往店內走去。實夜看著他的背影。小聲地自言自語道：“真的很感謝你們。願意呆在這樣的我的身旁。”
話語剛落。實夜突然回過頭，強烈的目光穿過了光太的身體。
隻是在觀察店內的情況？還是說，他發現了本應無法被看見的光太？
恐懼之下，光太從店裏逃了出來。
夕陽的渲染下，路麵電車正在千本中立売的十字路口上奔走。
接下來該怎麽辦呢，思考了一會後，站在中立売通上的光太決定向東走。
如果在這個世界的話，景季的家所在的西堀川通應該還在才對。一路小跑著前進的光太，看到了一條像是堀川的河，那麽，右手邊這條路應該西堀川通了。向右拐後，光太停下了腳步。
眼前的街道上，行人正來來往往，路邊是各種商鋪。賣蔬菜的、賣點心的、賣鞋子的，各種各樣的餐飲店連綿不斷，店主們的叫賣聲，噪雜的人群，紛紛為這條小路獻上了活力。與猜測中沉靜的居住區大相徑庭，光太被眼前的景象震驚到了
即將在數十年後變為道路的街區，有著連現代的新京極都無法與之媲美的，熱鬧的商店街。“呐 小美，看這裏 ”
聽見了少女的聲音，光太的身邊跑過一個發髻少女
“才不要。今天看到姐姐和別的年級的孩子聊得那麽開心，姐姐是花心鬼。”
並排走著的三股辮少女，身材顯得比較嬌小，緊緊攥住“姐姐”的袖子的她正一副氣鼓鼓的樣子。“那隻是在討論網球而已啦，和人家關係最好的可是小美呢。”
“真是這樣的話，就好好用人家的名字稱呼人家。這樣的話明天就允許你繼續和人家一起回家。”
“小美是人家專用的稱呼，讓人家用嘛”
“嗯……明天也要一起回家哦。”被稱作小美的少女一臉害羞地離開了。
笑著目送她離去後。少女一邊和商店街的店主們打著招呼，一邊向商店街的深處走去。看到正玩著滾地圈的孩子們時，便加入了他們。
也許是掌握錯了力道，少女滾動的鐵圈直直砸在了正準備接近的光
太的臉上。明明是個自行車輪大小的鐵圈，光太卻沒感受到任何疼痛。
“嗚啊啊，用力過猛了。
少女向光太跑了過來。仔細一看，麵前這個正準備彎腰撿起倒下的鐵圈的少女，正是景季。
胸前傳來心跳的聲音。“小景，”光太正準備向她搭話，未知出處的卻呼喚搶先一步。
“幸吉？”
不知何時，景季的身後出現了一個男人，推著自行車的他，正是之前在鍾表店看到的工人幸吉。
慌張的景季轉過身去，留給幸吉一個背影。在光太的麵前，景季整理著自己的頭發，並用和服的袖子擦去額頭的汗水，整理好儀容後，毛手毛腳的景季才再次回過頭去。
“很抱歉讓你看到了人家不雅的樣子。都是因為這些孩子無論如何都要人家陪他們玩。”
“大姐姐騙人，明明是大姐姐自己要加入的。”“就是啊就是啊。” 聽見孩子們的抗議，景季的臉直紅到了脖子。“小景，最近在女學校過的怎麽樣？”等到孩子們都離開後，幸吉發起了話題。
“啊，聽我說啊幸吉，那——”
麵對扶著自行車的幸吉，景季毫無顧慮地拉近了距離，開始滔滔不絕地講起了女校發生的事。每當幸吉笑起來時，用手遮著嘴的景季也會嘻嘻地笑著。
笑著的景季，對於光太來說並不稀奇，但是這樣安心而自然的笑容，毫無疑問是第一次見到。
“啊，不行，人家說得太多，讓幸吉都沒法插嘴了。來找人家是有什麽重要的事情嗎？”
“我有話想對景季說，從下周開始，我…我就要回大分縣了。”
景季的笑容瞬間凝固，取而代之的是困惑的表情。
“我已經通過征兵的體檢，下個月要進入兵營了。事到如今才告訴你，十分抱歉。”
“怎麽這樣……你不記得我們的約定了嗎？你答應過要教人家騎自行車的。”
“令父的生意正不斷做大，景季馬上要成為當地有名的大小姐了。比起一介工人的我，還是去尋找那些家境優良的男人，讓他們教你比較好。”
景季閉緊雙唇，頭深深的陷了下去。握緊雙拳的她，身體正止不住地顫抖。
“對了，有一件東西想交給小景。”說著幸吉將手伸進了包裏。“不需要！”沒等幸吉說完，景季用力地踢向了幸吉的腿。
麵對著承受了突如其來的疼痛而發出低吟的幸吉。景季雙手叉腰，挺起胸說到。
“就算沒有你的幫助，自行車什麽的人家一個人也能學會。所以，兵役結束後，你一定要回到京都來，一定會好好讓你看看騎著自行車的人家！”
“那麽，這個東西就等到那個時候，再當作獎勵送給你吧。”將手從包裏抽出，跨上自行車的幸吉正溫柔地笑著。
“離開京都的那天我會來打招呼的。那麽，再見了。”
看著揮手離去的幸吉。景季無力改變臉上僵硬的表情，甚至連一句“再見”都說不出口。
“景季，怎麽了，站在這一動不動的。”
此時，一個留著小胡子的西裝男朝景季走來，察覺到動靜的景季抬起了頭。
“啊，父親……稍微和朋友聊了會兒天……今天回來得好早呢。”
“因為交易很順利的完成了。看，我買了美國的小麥粉。你可以把在女校學到的可樂餅的製作方法教給我們家的女仆了。”
“人家是不介意，但家裏還有的肉嗎？”
“啊”“真是的”看著一臉恍然大悟的父親，景季笑著敲了敲他的肩膀
“剛好還有從豐代先生那裏得到的牛蒡，就用那個做看看吧。”
跟著父親走上歸途的景季突然停下了腳步，看向幸吉離去的方向。
即使是現在，她的表情仍是那麽的脆弱。名為笑容的偽裝，仿佛在下一秒就將土崩瓦解。
麵對著景季的背影，光太想要伸手搭上她的肩膀，可此時此刻他的身體卻動彈不得，甚至連發出聲音都做不到。使出全身的力氣，終於將邁出了步伐，一小步，一小步，又一小步。抬起沉重的右手，距離正一點點縮短，就差一步，幾厘米……突然，光太腦中出現一絲違和感，周圍的一切正迅速消散。
直到這時，光太才意識到這個不可思議的世界的本體——
啊啊，原來這是夢啊。
意識正變得模糊。至少，讓我觸碰那顫抖的肩，哪怕隻是指尖也好……
還差一點點。所以，請不要讓我醒來。
“光太，光太”
後腦勺傳來疼痛感。睜開雙眼，麵前是半哭著的景季。仍仰躺著的光太伸出了右手，輕輕地撫摸著景季柔軟的臉頰。
“呀”發出了可愛悲鳴聲的景季，紅著臉向後退了一步。
為什麽現在，這麽想觸碰她呢？
“光太君，沒問題吧。”取代景季出現在視野內的是一臉擔心的波留美。
“你現在正躺在店裏的折疊床上。還記得嗎？剛剛從腐爛的樓梯上跌落的事。”
“好像是這樣… 我昏迷了多久？”
“5分鍾左右。馬上救護車就來了。”
5分鍾？在夢裏明明已經度過了至少1個小時。
“我應該早該提醒你們多注意老化的部分。對不起，都是我的錯。”
之後不久，救護人員到了。以防萬一，大家都勸光太去醫院檢查一下。但被光太委婉地拒絕了。如果被困在醫院，不免要和鹿兒島的家族聯係。光太想要極力避免這個事情的發生。
身體恢複後，波美留開車送二人回鍾表店。看著窗外飄過的風景。光太再次回憶起方才的夢。但無論他如何努力。記憶正像就像端在手裏的水一樣，慢慢流逝著。
“第一次看到這麽漂亮的包。不行，得在下次的學會上發表一下。“
虹江一邊幫光太冰敷傷口，一邊開著玩笑。
“剛才我做了個很奇怪的夢。雖然記不清楚了，但我好像在一條從未見過的，古老的街道裏走著。”
“說不定那是建築的記憶呢。”陷入沉思的虹江發表了自己的看法。
“母親曾說過，就像與日俱增的汙跡和氣味一樣，建築上也會附著由自己的見聞形成的記憶。也許，這是鍾塔通過夢將自己的記憶共享給了光太呢。”
“哈？”一臉不解的光太歪著頭。此時景季正一臉擔心地看著他。
“沒什麽大礙真是太好了。來，快吃些好吃的，恢複一下力量吧。”。
今天的晚飯由景季來做。穿著運動服的她，在外邊套上了件繡有“蛋糕”字樣的圍裙。
“今天的晚飯是可樂餅。馬上就炸好了。再稍微等一下哦。”
“可樂餅？我記得以前好像做過來著。”
“欸？人家來這以後是第一次做啊。”
“說的也是。”
光太趁晚飯還沒完成，打開了昨天從圖書館借來的舊京都的照片集，隨意地翻閱著裏麵的老照片。
二代京都站和堀川通？對那個時代一無所知的光太，懷念的情感卻油然而生。
“那麽，今天就去那裏看看吧”
第二天。 在桂川的防洪堤上，光太緊緊地抓住了景季騎著的自行車的後座。
美波和正平也來到了這裏。看到這幅景
象的兩人不禁吞了口唾沫。在光太配合下，景季開始蹬踏板。自行車加起了速。
景季的短卷發被風撥弄著，光太的麵前傳來了微微的洗發露的香味。“向前看”聽到光太的話，本準備扭過頭的景季再次看向前方，努力地踩著踏板。
“說真的，絕對不要放開啊。”
“知道啦。”回答的瞬間，光太早已悄悄地放開了手。
“就像在追逐自己的仇人一樣。全力地踩踏板吧”。
景季的背影漸行漸遠。踩著踏板的雙腳看不出一絲猶豫。
察覺到異常的景季回過了頭，即使離得很遠，也能看出此時的她有多緊張。
但她馬上又回過了頭。繼續哐哐地踩著踏板。
“好厲害，學會了，人家會騎自行車了！”
露出笑容的光太跑著追了上去。仍在向前騎著地景季卻絲毫沒有回過頭的意思。
“這樣，和幸吉的約定就完成了呢。”
一瞬，光太的胸口一陣疼痛。停下腳步的他，就那樣站在了原地。
“幸吉”這個名字，成為了刺穿心髒的長釘。難以忍耐的疼痛感正侵襲著全身。
自行車不斷加速。從未回過頭的景季，隨之漸行漸遠。
強烈的預感，她漸漸模糊的背影，正去往某個遙不可及的地方。
注釋：
建築間隔政策:指的是戰時日本為了防止空襲帶來的火災蔓延，導致進一步的損失，而拆除一部分建築變為防火帶的做法