第344話 麻煩事召之即來6
我不是說了能力要平均值麽 作者：FUNA 投票推薦 加入書簽 留言反饋
接著傍晚，在夜一之鍾（下午六點左右）的稍早之前。
在商業公會裏，有著雜貨店『 阿麗托斯』店主的妻子、商會主、其金融部門的負責人，還有護衛者們的身影。
商業公會裏，人相當的多。
這個時段，是從狩獵與采取而回的獵人們將獵物與采取物賣給獵人公會，再將那些批售給商業公會的時段，是人最多的時段。
……沒錯，當然，是因為如此才指定了這個時段。
かららん……
門鈴響起，當眾人反射性的將目光轉向門的方向的時候，『 她們』進場了。
這幾天裏，在獵人公會迅速傳播聲名的新手女性隊伍。
然而，在商業公會裏，和土龍的素材一起聲名大噪的是身為a級隊伍的『 秘銀的咆哮』諸位，被當成一起陪同隻沾上了一點邊的新手隊伍並沒有那麽為人所知。
因此，即使有聽過其名號的人在場，也不會特別在意吧。
接著『赤紅誓約』眾人，就這麽筆直的走向了店主的妻子與商會主他們所在的桌子。
「讓您久等了。前來轉交轉讓給阿麗托斯商店的飛龍的鱗片了。」
這一次，不是由隊伍領隊梅維絲，而是從一開始就讓珀琳負責交涉。
反正，對方也不知道誰是『 赤紅誓約』的領隊，即使知道了，也不會去在意這種事吧。
「不會不會，因為還是在夜一之鍾以前呢。那麽，確認契約書的簽名與交換結束之後，就請拿出現貨。在將飛龍鱗片的現貨轉交的時候，契約就成立了。若是那個時候鱗片是假貨或者是瑕疵品的情形，請當場宣告該情形。在此情況下，就委托公會的鑒定士來確認，是我方的過失的時候根據公會的規定契約無效，就前述內容可以嗎？」
店主的妻子台詞的後半部分，是朝著商會主的方向確認的。
而當然，商會主並沒有反對。
不將先前的現貨拿出來，對商會主來說也比較方便。
……是說，提出在交換契約以後確認現貨這話的，就是商會主的這一邊。
當然，是因為如果不這麽做，在交換契約之前引起周圍商人們的騷動，鱗片的價值就會暴露給對方了。
（ふはは，為了不受騙做了各種的打算，反倒是讓自己的行動陷入無法挽回的情況。是以為自己是能手的蠢貨經常會墜入的陷阱啊。即使打算賣弄小聰明來鑽營利益，終究也是女人的膚淺知識啊……）
商會主，正在心底暗笑著。
……沒錯，如果是平常的話是會更加注意深入考慮的吧，但是自己正在欺騙對方的時候，而且還是對手完全因此上當的現在這個情況下，注意力隻集中在自己的陷阱，沒怎麽太顧慮在其他事情上。
原本應該在個室裏的交易在這般眾目環視下進行的這種破格行為，還有從剛才開始就聽見許多次的『 飛龍鱗片』這種言詞。
再加上，正在進行交易的，一邊是惡名遠播的梅爾福科特，一邊是並非商店主的那位妻子。
怎麽想，也不覺得會是普通的交易。
（（（（（別想要騙人啊……）））））
在周圍的人們，都這麽想著。
但是，不可能在其他商人的交易中插嘴，隻能用過意不去的表情看著受害的女性。
而一方麵又將全部的神經集中在耳朵上，將交易內容一字不漏的聽進去。
接著，兩張一樣的契約書被拿了出來，雙方在其上各自簽名，各自拿了一張在手上確認了以後，分別放進了懷中。
一般的話，是將契約書就這麽放在桌上然後遞交現貨吧，但是雙方，都在警界著對方知道真相後勃然大怒，會打算要奪取契約書。
看著那樣的人們，都『 あ～不管哪邊都完全不相信對方呢……』的苦笑著。
「那麽，拜托您了。」
聽到雜貨店『 阿麗托斯』妻子的話，麥露從收納裏拿出兩個包裹，輕輕的放到桌上。
聽到了『 是收納啊！』這般，幾聲像是感到驚訝的低語，但是大部分的人，比起那個還更在意現在的情形，吞下口中的唾液注視著。
「……請。」
聽見女性的話，輕輕打開包裹的商會主……
「這是啥啊っっ！！」
不由自主地站起身，大聲的這麽叫了起來。
沒錯，那個，是為了要蒙混大小……不對，是為了保護起來不受損害而放進稍微大一點的木框裏打包的，龍種的鱗片。
……『 飛龍』的。
「不正如您所見，是飛龍的鱗片嗎？」
「為什麽是飛龍的鱗片啊！這不算數吧っっ！！」
對於激動的對女性大聲斥責的商會主，所有人都莫名其妙而發著呆。
這也難怪。
明明一直到方才，都那樣三番五次的事先告知『 是飛龍鱗片的交易』，如果是那個的品質不好還姑且不論，因為那個是飛龍的鱗片的這種理由而亂罵一通什麽的，就不明所以了。
而且，雖然是在有點距離的地方，但是從其他人看來，那個飛龍的鱗片可是相當上等的貨色，怎麽也不是會感到不滿而有所抱怨的品質。
「咦？有什麽不妥的嗎……我從一開始不就告知是飛龍的鱗片了嗎？您不也，一直是這麽說的呢？還有契約書上，也是『 龍種，現被認為是飛龍的鱗片』這麽清楚記載著，那個也確認過好幾次了呢？到底是在說什麽呢……要不然，請公會的人來鑒定嗎？」
「な，なっ……」
麵對一邊浮現冷笑一邊這麽說著的女性，商會主無語。
不過，立刻又恢複了……
「你們！你們昨天拿過來的鱗片……」
「え，是承蒙估價為小金幣7枚，那個不明正體的鱗片是嗎？說了因為是便宜貨，所以轉讓給認識的人了呢，在今早……被一流商會主的您估價為小金幣7枚的，那個便宜貨的鱗片，怎麽了？」
聽了珀琳的回應，終於在周圍的人也開始明白情況了。
開始能零零散散的看見這樣啊的這種理解的表情。
「ぐっ……」
商會主無言以對，什麽都說不出口的模樣。
不可能說出口。
在有大量的商人與商業公會的職員們的這個場所，『 將古龍的鱗片，完整良品估價為每一枚值小金幣7枚』什麽的，『 想要將古龍的鱗片，誆騙為飛龍的鱗片買下』什麽的……
當然，原本自己的風評就很糟這種事還是知道的。
但是那個，是以『 沒讓第三者聽見，僅有當事人的對話』之類，『 契約書上所寫的詞句，也不是不能解釋成這樣』之類，『 不知道有那樣的事』，『 部下擅自做的』，『 記憶裏沒有』等等的辯解，以及如果堅持『 最終，是在雙方都同意的前提上所交換的，正式的契約』的話就肯定能解決的情況。
但是，這次是在這麽多人的麵前，清楚的說出『 飛龍的鱗片』，小姑娘們所帶進來的鱗片是小金幣7枚等等的，將估價為比起這場交易，當然還有比起飛龍鱗片的行情還遠為便宜的價格這件事給盛大的曝光了。
這樣的話，就無法主張『 事前小姑娘們出示了古龍的鱗片，是進行了優良誤認行為*』。
（譯注：優良誤認：簡言之就是對消費者將商品的內容標示的比實際要明顯優良或和事實不同，或者比同種或類似商品的供貨者還顯著優良，不當吸引消費者）
畢竟，自己能鑒別鱗片的事，在方才，已經在眾人麵前證明，也不能主張小金幣7枚的鱗片相較起這個飛龍的鱗片遠為高價。
因為那些選擇項不管哪個，全部都會招出自己的詐欺行為……
相對於此，對方自始至尾都明確的認為『 這是飛龍的鱗片』，『 不是什麽大不了的價格的東西』，而且契約書，連同被認可的金額，都將其清楚證明。
（被騙了……）
商會主宛如泄了氣的皮球。
而『 阿麗托斯』經營者的妻子裝做什麽都不知道，珀琳則是不讓其他人看見的輕笑著……
然而，這次的事件，並沒有對商會主造成什麽金錢上的損失。
以價格較貴的價格買下了飛龍的鱗片，但那是因為是『 要將包含本金，利息，違約金等全部金額都一筆勾消，價格較貴』的緣故，本金和利息，也就是說還是能充分的回收原本的份額。
隻是在賺取貪得無厭的部份上失敗了而已。
盡管雜貨店『 阿麗托斯』，也因此將欠款關係全都一
筆勾消，但因為付了從『 赤紅誓約』所買下的飛龍鱗片，支出了正常償還金額的本金與利息部分。
珀琳強力主張著雖然和自己有關係但是不還清應該支付的償還金額這種事是不容允許的，大家也都同意了那點。
為了作為這次的這個事件終究是為了要自衛，不打算賺錢的證明藉由這種事來，對給商店『 阿麗托斯』以外的商人和公會職員的形象也會變好的吧。
所以，交給商會主的貨品是漂亮的飛龍鱗片的上等貨，因此沒有做出拿出瑕疵品或其他的鱗片，比方說岩蜥蜴的鱗片這樣的事情。
沒錯，最終『 阿麗托斯』還是遵守約定，有誠意的正經的商店。
而『 赤紅誓約』，則是將手頭上的飛龍鱗片以差不多和行情相近的價格出售了，所以也沒什麽損失。
結果，對三方都沒什麽大不了的利益與虧損，什麽事都沒發生就結束了。
……在金錢上而言。
商會主，在眾多的商人與商業公會的每個人麵前出了醜，『 果然，還是幹了什麽事……』評價更加低落了。
雜貨店『 阿麗托斯』的夫人，則成為什麽謊言都沒有說，堂堂正正的對抗老奸巨猾的惡德商會主，並將對手駁倒的女中豪傑而揚名，那也成為了店鋪的知名度與信用。
還有『 赤紅誓約』，則是以某愉快的夥伴，並且還連帶有著收納魔法能手的美少女團體而傳播名聲。
「那個收納少女隊。」
「……但是，把飛龍的鱗片放進麥露的收納還真是太好了呢……」
「是的，這也是多虧了羅布雷斯呢。」
「「あはは……」」
聽到烈娜和珀琳的對話，麥露與梅維絲笑著回應。
沒錯，在那場，最初的與古龍之戰中羅布雷斯被擊墜以後。
為了替因為龍之吐息的貫通，和在樹林茂密的場所墜落而負傷的羅布雷斯施放治愈魔法的時候，將快要脫落的鱗片摘下清潔傷口以後治療了。
……當然，『 為了治療的事前準備而取下，進行到一半所拿下成為妨礙的鱗片』，被麥露放進收納魔法（物品箱）裏了。
……因為不能把垃圾放著不管。
「全體都沒有虧損，隻稍稍賺了一點錢。可喜可賀，可喜可賀……」
「「「……」」」
麥露以悠閑的樣子，順口說了這樣的話。
可是卻完全沒有考慮那個商會主所受到社會性的，還有精神上的傷害。
三人想這麽說但……
（不對，畢竟還是知道而說的呢……）
（也就是惡徒受害，沒有考慮的必要是嗎……麥露醬相當黑的呢……）
（……不加修飾的說了呢？麥露，把這不加修飾的說出來了呢？）
然後，烈娜她們三人除了浮現曖昧的笑容以外沒有其他的反應……
在商業公會裏，有著雜貨店『 阿麗托斯』店主的妻子、商會主、其金融部門的負責人，還有護衛者們的身影。
商業公會裏，人相當的多。
這個時段，是從狩獵與采取而回的獵人們將獵物與采取物賣給獵人公會，再將那些批售給商業公會的時段，是人最多的時段。
……沒錯，當然，是因為如此才指定了這個時段。
かららん……
門鈴響起，當眾人反射性的將目光轉向門的方向的時候，『 她們』進場了。
這幾天裏，在獵人公會迅速傳播聲名的新手女性隊伍。
然而，在商業公會裏，和土龍的素材一起聲名大噪的是身為a級隊伍的『 秘銀的咆哮』諸位，被當成一起陪同隻沾上了一點邊的新手隊伍並沒有那麽為人所知。
因此，即使有聽過其名號的人在場，也不會特別在意吧。
接著『赤紅誓約』眾人，就這麽筆直的走向了店主的妻子與商會主他們所在的桌子。
「讓您久等了。前來轉交轉讓給阿麗托斯商店的飛龍的鱗片了。」
這一次，不是由隊伍領隊梅維絲，而是從一開始就讓珀琳負責交涉。
反正，對方也不知道誰是『 赤紅誓約』的領隊，即使知道了，也不會去在意這種事吧。
「不會不會，因為還是在夜一之鍾以前呢。那麽，確認契約書的簽名與交換結束之後，就請拿出現貨。在將飛龍鱗片的現貨轉交的時候，契約就成立了。若是那個時候鱗片是假貨或者是瑕疵品的情形，請當場宣告該情形。在此情況下，就委托公會的鑒定士來確認，是我方的過失的時候根據公會的規定契約無效，就前述內容可以嗎？」
店主的妻子台詞的後半部分，是朝著商會主的方向確認的。
而當然，商會主並沒有反對。
不將先前的現貨拿出來，對商會主來說也比較方便。
……是說，提出在交換契約以後確認現貨這話的，就是商會主的這一邊。
當然，是因為如果不這麽做，在交換契約之前引起周圍商人們的騷動，鱗片的價值就會暴露給對方了。
（ふはは，為了不受騙做了各種的打算，反倒是讓自己的行動陷入無法挽回的情況。是以為自己是能手的蠢貨經常會墜入的陷阱啊。即使打算賣弄小聰明來鑽營利益，終究也是女人的膚淺知識啊……）
商會主，正在心底暗笑著。
……沒錯，如果是平常的話是會更加注意深入考慮的吧，但是自己正在欺騙對方的時候，而且還是對手完全因此上當的現在這個情況下，注意力隻集中在自己的陷阱，沒怎麽太顧慮在其他事情上。
原本應該在個室裏的交易在這般眾目環視下進行的這種破格行為，還有從剛才開始就聽見許多次的『 飛龍鱗片』這種言詞。
再加上，正在進行交易的，一邊是惡名遠播的梅爾福科特，一邊是並非商店主的那位妻子。
怎麽想，也不覺得會是普通的交易。
（（（（（別想要騙人啊……）））））
在周圍的人們，都這麽想著。
但是，不可能在其他商人的交易中插嘴，隻能用過意不去的表情看著受害的女性。
而一方麵又將全部的神經集中在耳朵上，將交易內容一字不漏的聽進去。
接著，兩張一樣的契約書被拿了出來，雙方在其上各自簽名，各自拿了一張在手上確認了以後，分別放進了懷中。
一般的話，是將契約書就這麽放在桌上然後遞交現貨吧，但是雙方，都在警界著對方知道真相後勃然大怒，會打算要奪取契約書。
看著那樣的人們，都『 あ～不管哪邊都完全不相信對方呢……』的苦笑著。
「那麽，拜托您了。」
聽到雜貨店『 阿麗托斯』妻子的話，麥露從收納裏拿出兩個包裹，輕輕的放到桌上。
聽到了『 是收納啊！』這般，幾聲像是感到驚訝的低語，但是大部分的人，比起那個還更在意現在的情形，吞下口中的唾液注視著。
「……請。」
聽見女性的話，輕輕打開包裹的商會主……
「這是啥啊っっ！！」
不由自主地站起身，大聲的這麽叫了起來。
沒錯，那個，是為了要蒙混大小……不對，是為了保護起來不受損害而放進稍微大一點的木框裏打包的，龍種的鱗片。
……『 飛龍』的。
「不正如您所見，是飛龍的鱗片嗎？」
「為什麽是飛龍的鱗片啊！這不算數吧っっ！！」
對於激動的對女性大聲斥責的商會主，所有人都莫名其妙而發著呆。
這也難怪。
明明一直到方才，都那樣三番五次的事先告知『 是飛龍鱗片的交易』，如果是那個的品質不好還姑且不論，因為那個是飛龍的鱗片的這種理由而亂罵一通什麽的，就不明所以了。
而且，雖然是在有點距離的地方，但是從其他人看來，那個飛龍的鱗片可是相當上等的貨色，怎麽也不是會感到不滿而有所抱怨的品質。
「咦？有什麽不妥的嗎……我從一開始不就告知是飛龍的鱗片了嗎？您不也，一直是這麽說的呢？還有契約書上，也是『 龍種，現被認為是飛龍的鱗片』這麽清楚記載著，那個也確認過好幾次了呢？到底是在說什麽呢……要不然，請公會的人來鑒定嗎？」
「な，なっ……」
麵對一邊浮現冷笑一邊這麽說著的女性，商會主無語。
不過，立刻又恢複了……
「你們！你們昨天拿過來的鱗片……」
「え，是承蒙估價為小金幣7枚，那個不明正體的鱗片是嗎？說了因為是便宜貨，所以轉讓給認識的人了呢，在今早……被一流商會主的您估價為小金幣7枚的，那個便宜貨的鱗片，怎麽了？」
聽了珀琳的回應，終於在周圍的人也開始明白情況了。
開始能零零散散的看見這樣啊的這種理解的表情。
「ぐっ……」
商會主無言以對，什麽都說不出口的模樣。
不可能說出口。
在有大量的商人與商業公會的職員們的這個場所，『 將古龍的鱗片，完整良品估價為每一枚值小金幣7枚』什麽的，『 想要將古龍的鱗片，誆騙為飛龍的鱗片買下』什麽的……
當然，原本自己的風評就很糟這種事還是知道的。
但是那個，是以『 沒讓第三者聽見，僅有當事人的對話』之類，『 契約書上所寫的詞句，也不是不能解釋成這樣』之類，『 不知道有那樣的事』，『 部下擅自做的』，『 記憶裏沒有』等等的辯解，以及如果堅持『 最終，是在雙方都同意的前提上所交換的，正式的契約』的話就肯定能解決的情況。
但是，這次是在這麽多人的麵前，清楚的說出『 飛龍的鱗片』，小姑娘們所帶進來的鱗片是小金幣7枚等等的，將估價為比起這場交易，當然還有比起飛龍鱗片的行情還遠為便宜的價格這件事給盛大的曝光了。
這樣的話，就無法主張『 事前小姑娘們出示了古龍的鱗片，是進行了優良誤認行為*』。
（譯注：優良誤認：簡言之就是對消費者將商品的內容標示的比實際要明顯優良或和事實不同，或者比同種或類似商品的供貨者還顯著優良，不當吸引消費者）
畢竟，自己能鑒別鱗片的事，在方才，已經在眾人麵前證明，也不能主張小金幣7枚的鱗片相較起這個飛龍的鱗片遠為高價。
因為那些選擇項不管哪個，全部都會招出自己的詐欺行為……
相對於此，對方自始至尾都明確的認為『 這是飛龍的鱗片』，『 不是什麽大不了的價格的東西』，而且契約書，連同被認可的金額，都將其清楚證明。
（被騙了……）
商會主宛如泄了氣的皮球。
而『 阿麗托斯』經營者的妻子裝做什麽都不知道，珀琳則是不讓其他人看見的輕笑著……
然而，這次的事件，並沒有對商會主造成什麽金錢上的損失。
以價格較貴的價格買下了飛龍的鱗片，但那是因為是『 要將包含本金，利息，違約金等全部金額都一筆勾消，價格較貴』的緣故，本金和利息，也就是說還是能充分的回收原本的份額。
隻是在賺取貪得無厭的部份上失敗了而已。
盡管雜貨店『 阿麗托斯』，也因此將欠款關係全都一
筆勾消，但因為付了從『 赤紅誓約』所買下的飛龍鱗片，支出了正常償還金額的本金與利息部分。
珀琳強力主張著雖然和自己有關係但是不還清應該支付的償還金額這種事是不容允許的，大家也都同意了那點。
為了作為這次的這個事件終究是為了要自衛，不打算賺錢的證明藉由這種事來，對給商店『 阿麗托斯』以外的商人和公會職員的形象也會變好的吧。
所以，交給商會主的貨品是漂亮的飛龍鱗片的上等貨，因此沒有做出拿出瑕疵品或其他的鱗片，比方說岩蜥蜴的鱗片這樣的事情。
沒錯，最終『 阿麗托斯』還是遵守約定，有誠意的正經的商店。
而『 赤紅誓約』，則是將手頭上的飛龍鱗片以差不多和行情相近的價格出售了，所以也沒什麽損失。
結果，對三方都沒什麽大不了的利益與虧損，什麽事都沒發生就結束了。
……在金錢上而言。
商會主，在眾多的商人與商業公會的每個人麵前出了醜，『 果然，還是幹了什麽事……』評價更加低落了。
雜貨店『 阿麗托斯』的夫人，則成為什麽謊言都沒有說，堂堂正正的對抗老奸巨猾的惡德商會主，並將對手駁倒的女中豪傑而揚名，那也成為了店鋪的知名度與信用。
還有『 赤紅誓約』，則是以某愉快的夥伴，並且還連帶有著收納魔法能手的美少女團體而傳播名聲。
「那個收納少女隊。」
「……但是，把飛龍的鱗片放進麥露的收納還真是太好了呢……」
「是的，這也是多虧了羅布雷斯呢。」
「「あはは……」」
聽到烈娜和珀琳的對話，麥露與梅維絲笑著回應。
沒錯，在那場，最初的與古龍之戰中羅布雷斯被擊墜以後。
為了替因為龍之吐息的貫通，和在樹林茂密的場所墜落而負傷的羅布雷斯施放治愈魔法的時候，將快要脫落的鱗片摘下清潔傷口以後治療了。
……當然，『 為了治療的事前準備而取下，進行到一半所拿下成為妨礙的鱗片』，被麥露放進收納魔法（物品箱）裏了。
……因為不能把垃圾放著不管。
「全體都沒有虧損，隻稍稍賺了一點錢。可喜可賀，可喜可賀……」
「「「……」」」
麥露以悠閑的樣子，順口說了這樣的話。
可是卻完全沒有考慮那個商會主所受到社會性的，還有精神上的傷害。
三人想這麽說但……
（不對，畢竟還是知道而說的呢……）
（也就是惡徒受害，沒有考慮的必要是嗎……麥露醬相當黑的呢……）
（……不加修飾的說了呢？麥露，把這不加修飾的說出來了呢？）
然後，烈娜她們三人除了浮現曖昧的笑容以外沒有其他的反應……