在寫這個故事的時候，我一直在思考時間的意義。它是作為這個世界根基的強大法則，同時也是一個模糊的概念，像一種幻覺，讓人懷疑它是否存在。在考慮與時間相關的問題時，自然會讓人不禁思考自身存在的問題。過去，現在，未來，認知的事物以及我自身這個存在，到底為何物。隨著我的思緒，這個故事應運而生。我想通過這個故事，把“人類的時間”這個概念描述出來。
一個人的壽命長達幾十年。出生，成長，學習，教授，歡笑，哭泣，日複一日地生存下來。然後迎接衰老，最後消亡。一個人的一生是獨一無二的，每一刻都無可替代。就是這樣的人類的時間，真能在這數小時即可讀完的小說中闡述清楚嗎？我一邊自問，一邊完成了這部作品。
於是終於迎來這本書的完結之時，若是被問到是否描述出了人類的時間這個概念，我隻能說憑我微薄之力難以做到，甚至遠遠未能觸及。我隻能慚愧地承認，不論是什麽人，什麽樣的人生我都未能觸及。
但是要是說達成了一件事的話，那就是這個作品已經成為了屬於我自身“時間”的一部分。若是我的作品也成為了作為讀者的你們“時間”的一部分的話，那我真是感到不甚榮幸。
雖然對可能的僭越感到歉意，作品的標題確定為《時間》了。我希望我能更加精進，也希望有一天自己能描繪出時間這個概念。
在此要感謝在撰寫，出版本作時給與我幫助以及關心的大家。
推選出這部作品的京都動畫大賞的與會者，為作品的出版盡心盡力的工作人員，給我留下深刻印象的封麵和插畫的擔當者やなぎ楓先生和內山周哉先生，呈現了非常棒的設計的京都動畫設計室的大家，以及在許多方麵給予我幫助的人，我想對大家說：一直以來真的非常感謝。接下來我也會繼續書寫新的故事，同時 也希望有朝一日我能書寫出時間。
鏡はな
注釋：
1 男主角單名 “覺”，女主稱呼的時候一般是用 覺さん。
2 東京ハンズa？
3 原文 中華鍋 ，腦補大雜燴…其實佛跳牆也算鍋吧…
在寫這個故事的時候，我一直在思考時間的意義。它是作為這個世界根基的強大法則，同時也是一個模糊的概念，像一種幻覺，讓人懷疑它是否存在。在考慮與時間相關的問題時，自然會讓人不禁思考自身存在的問題。過去，現在，未來，認知的事物以及我自身這個存在，到底為何物。隨著我的思緒，這個故事應運而生。我想通過這個故事，把“人類的時間”這個概念描述出來。
一個人的壽命長達幾十年。出生，成長，學習，教授，歡笑，哭泣，日複一日地生存下來。然後迎接衰老，最後消亡。一個人的一生是獨一無二的，每一刻都無可替代。就是這樣的人類的時間，真能在這數小時即可讀完的小說中闡述清楚嗎？我一邊自問，一邊完成了這部作品。
於是終於迎來這本書的完結之時，若是被問到是否描述出了人類的時間這個概念，我隻能說憑我微薄之力難以做到，甚至遠遠未能觸及。我隻能慚愧地承認，不論是什麽人，什麽樣的人生我都未能觸及。
但是要是說達成了一件事的話，那就是這個作品已經成為了屬於我自身“時間”的一部分。若是我的作品也成為了作為讀者的你們“時間”的一部分的話，那我真是感到不甚榮幸。
雖然對可能的僭越感到歉意，作品的標題確定為《時間》了。我希望我能更加精進，也希望有一天自己能描繪出時間這個概念。
在此要感謝在撰寫，出版本作時給與我幫助以及關心的大家。
推選出這部作品的京都動畫大賞的與會者，為作品的出版盡心盡力的工作人員，給我留下深刻印象的封麵和插畫的擔當者やなぎ楓先生和內山周哉先生，呈現了非常棒的設計的京都動畫設計室的大家，以及在許多方麵給予我幫助的人，我想對大家說：一直以來真的非常感謝。接下來我也會繼續書寫新的故事，同時 也希望有朝一日我能書寫出時間。
鏡はな
注釋：
1 男主角單名 “覺”，女主稱呼的時候一般是用 覺さん。
2 東京ハンズa？
3 原文 中華鍋 ，腦補大雜燴…其實佛跳牆也算鍋吧…
在寫這個故事的時候，我一直在思考時間的意義。它是作為這個世界根基的強大法則，同時也是一個模糊的概念，像一種幻覺，讓人懷疑它是否存在。在考慮與時間相關的問題時，自然會讓人不禁思考自身存在的問題。過去，現在，未來，認知的事物以及我自身這個存在，到底為何物。隨著我的思緒，這個故事應運而生。我想通過這個故事，把“人類的時間”這個概念描述出來。
一個人的壽命長達幾十年。出生，成長，學習，教授，歡笑，哭泣，日複一日地生存下來。然後迎接衰老，最後消亡。一個人的一生是獨一無二的，每一刻都無可替代。就是這樣的人類的時間，真能在這數小時即可讀完的小說中闡述清楚嗎？我一邊自問，一邊完成了這部作品。
於是終於迎來這本書的完結之時，若是被問到是否描述出了人類的時間這個概念，我隻能說憑我微薄之力難以做到，甚至遠遠未能觸及。我隻能慚愧地承認，不論是什麽人，什麽樣的人生我都未能觸及。
但是要是說達成了一件事的話，那就是這個作品已經成為了屬於我自身“時間”的一部分。若是我的作品也成為了作為讀者的你們“時間”的一部分的話，那我真是感到不甚榮幸。
雖然對可能的僭越感到歉意，作品的標題確定為《時間》了。我希望我能更加精進，也希望有一天自己能描繪出時間這個概念。
在此要感謝在撰寫，出版本作時給與我幫助以及關心的大家。
推選出這部作品的京都動畫大賞的與會者，為作品的出版盡心盡力的工作人員，給我留下深刻印象的封麵和插畫的擔當者やなぎ楓先生和內山周哉先生，呈現了非常棒的設計的京都動畫設計室的大家，以及在許多方麵給予我幫助的人，我想對大家說：一直以來真的非常感謝。接下來我也會繼續書寫新的故事，同時 也希望有朝一日我能書寫出時間。
鏡はな
注釋：
1 男主角單名 “覺”，女主稱呼的時候一般是用 覺さん。
2 東京ハンズa？
3 原文 中華鍋 ，腦補大雜燴…其實佛跳牆也算鍋吧…
在寫這個故事的時候，我一直在思考時間的意義。它是作為這個世界根基的強大法則，同時也是一個模糊的概念，像一種幻覺，讓人懷疑它是否存在。在考慮與時間相關的問題時，自然會讓人不禁思考自身存在的問題。過去，現在，未來，認知的事物以及我自身這個存在，到底為何物。隨著我的思緒，這個故事應運而生。我想通過這個故事，把“人類的時間”這個概念描述出來。
一個人的壽命長達幾十年。出生，成長，學習，教授，歡笑，哭泣，日複一日地生存下來。然後迎接衰老，最後消亡。一個人的一生是獨一無二的，每一刻都無可替代。就是這樣的人類的時間，真能在這數小時即可讀完的小說中闡述清楚嗎？我一邊自問，一邊完成了這部作品。
於是終於迎來這本書的完結之時，若是被問到是否描述出了人類的時間這個概念，我隻能說憑我微薄之力難以做到，甚至遠遠未能觸及。我隻能慚愧地承認，不論是什麽人，什麽樣的人生我都未能觸及。
但是要是說達成了一件事的話，那就是這個作品已經成為了屬於我自身“時間”的一部分。若是我的作品也成為了作為讀者的你們“時間”的一部分的話，那我真是感到不甚榮幸。
雖然對可能的僭越感到歉意，作品的標題確定為《時間》了。我希望我能更加精進，也希望有一天自己能描繪出時間這個概念。
在此要感謝在撰寫，出版本作時給與我幫助以及關心的大家。
推選出這部作品的京都動畫大賞的與會者，為作品的出版盡心盡力的工作人員，給我留下深刻印象的封麵和插畫的擔當者やなぎ楓先生和內山周哉先生，呈現了非常棒的設計的京都動畫設計室的大家，以及在許多方麵給予我幫助的人，我想對大家說：一直以來真的非常感謝。接下來我也會繼續書寫新的故事，同時 也希望有朝一日我能書寫出時間。
鏡はな
注釋：
1 男主角單名 “覺”，女主稱呼的時候一般是用 覺さん。
2 東京ハンズa？
3 原文 中華鍋 ，腦補大雜燴…其實佛跳牆也算鍋吧…
在寫這個故事的時候，我一直在思考時間的意義。它是作為這個世界根基的強大法則，同時也是一個模糊的概念，像一種幻覺，讓人懷疑它是否存在。在考慮與時間相關的問題時，自然會讓人不禁思考自身存在的問題。過去，現在，未來，認知的事物以及我自身這個存在，到底為何物。隨著我的思緒，這個故事應運而生。我想通過這個故事，把“人類的時間”這個概念描述出來。
一個人的壽命長達幾十年。出生，成長，學習，教授，歡笑，哭泣，日複一日地生存下來。然後迎接衰老，最後消亡。一個人的一生是獨一無二的，每一刻都無可替代。就是這樣的人類的時間，真能在這數小時即可讀完的小說中闡述清楚嗎？我一邊自問，一邊完成了這部作品。
於是終於迎來這本書的完結之時，若是被問到是否描述出了人類的時間這個概念，我隻能說憑我微薄之力難以做到，甚至遠遠未能觸及。我隻能慚愧地承認，不論是什麽人，什麽樣的人生我都未能觸及。
但是要是說達成了一件事的話，那就是這個作品已經成為了屬於我自身“時間”的一部分。若是我的作品也成為了作為讀者的你們“時間”的一部分的話，那我真是感到不甚榮幸。
雖然對可能的僭越感到歉意，作品的標題確定為《時間》了。我希望我能更加精進，也希望有一天自己能描繪出時間這個概念。
在此要感謝在撰寫，出版本作時給與我幫助以及關心的大家。
推選出這部作品的京都動畫大賞的與會者，為作品的出版盡心盡力的工作人員，給我留下深刻印象的封麵和插畫的擔當者やなぎ楓先生和內山周哉先生，呈現了非常棒的設計的京都動畫設計室的大家，以及在許多方麵給予我幫助的人，我想對大家說：一直以來真的非常感謝。接下來我也會繼續書寫新的故事，同時 也希望有朝一日我能書寫出時間。
鏡はな
注釋：
1 男主角單名 “覺”，女主稱呼的時候一般是用 覺さん。
2 東京ハンズa？
3 原文 中華鍋 ，腦補大雜燴…其實佛跳牆也算鍋吧…
在寫這個故事的時候，我一直在思考時間的意義。它是作為這個世界根基的強大法則，同時也是一個模糊的概念，像一種幻覺，讓人懷疑它是否存在。在考慮與時間相關的問題時，自然會讓人不禁思考自身存在的問題。過去，現在，未來，認知的事物以及我自身這個存在，到底為何物。隨著我的思緒，這個故事應運而生。我想通過這個故事，把“人類的時間”這個概念描述出來。
一個人的壽命長達幾十年。出生，成長，學習，教授，歡笑，哭泣，日複一日地生存下來。然後迎接衰老，最後消亡。一個人的一生是獨一無二的，每一刻都無可替代。就是這樣的人類的時間，真能在這數小時即可讀完的小說中闡述清楚嗎？我一邊自問，一邊完成了這部作品。
於是終於迎來這本書的完結之時，若是被問到是否描述出了人類的時間這個概念，我隻能說憑我微薄之力難以做到，甚至遠遠未能觸及。我隻能慚愧地承認，不論是什麽人，什麽樣的人生我都未能觸及。
但是要是說達成了一件事的話，那就是這個作品已經成為了屬於我自身“時間”的一部分。若是我的作品也成為了作為讀者的你們“時間”的一部分的話，那我真是感到不甚榮幸。
雖然對可能的僭越感到歉意，作品的標題確定為《時間》了。我希望我能更加精進，也希望有一天自己能描繪出時間這個概念。
在此要感謝在撰寫，出版本作時給與我幫助以及關心的大家。
推選出這部作品的京都動畫大賞的與會者，為作品的出版盡心盡力的工作人員，給我留下深刻印象的封麵和插畫的擔當者やなぎ楓先生和內山周哉先生，呈現了非常棒的設計的京都動畫設計室的大家，以及在許多方麵給予我幫助的人，我想對大家說：一直以來真的非常感謝。接下來我也會繼續書寫新的故事，同時 也希望有朝一日我能書寫出時間。
鏡はな
注釋：
1 男主角單名 “覺”，女主稱呼的時候一般是用 覺さん。
2 東京ハンズa？
3 原文 中華鍋 ，腦補大雜燴…其實佛跳牆也算鍋吧…
在寫這個故事的時候，我一直在思考時間的意義。它是作為這個世界根基的強大法則，同時也是一個模糊的概念，像一種幻覺，讓人懷疑它是否存在。在考慮與時間相關的問題時，自然會讓人不禁思考自身存在的問題。過去，現在，未來，認知的事物以及我自身這個存在，到底為何物。隨著我的思緒，這個故事應運而生。我想通過這個故事，把“人類的時間”這個概念描述出來。
一個人的壽命長達幾十年。出生，成長，學習，教授，歡笑，哭泣，日複一日地生存下來。然後迎接衰老，最後消亡。一個人的一生是獨一無二的，每一刻都無可替代。就是這樣的人類的時間，真能在這數小時即可讀完的小說中闡述清楚嗎？我一邊自問，一邊完成了這部作品。
於是終於迎來這本書的完結之時，若是被問到是否描述出了人類的時間這個概念，我隻能說憑我微薄之力難以做到，甚至遠遠未能觸及。我隻能慚愧地承認，不論是什麽人，什麽樣的人生我都未能觸及。
但是要是說達成了一件事的話，那就是這個作品已經成為了屬於我自身“時間”的一部分。若是我的作品也成為了作為讀者的你們“時間”的一部分的話，那我真是感到不甚榮幸。
雖然對可能的僭越感到歉意，作品的標題確定為《時間》了。我希望我能更加精進，也希望有一天自己能描繪出時間這個概念。
在此要感謝在撰寫，出版本作時給與我幫助以及關心的大家。
推選出這部作品的京都動畫大賞的與會者，為作品的出版盡心盡力的工作人員，給我留下深刻印象的封麵和插畫的擔當者やなぎ楓先生和內山周哉先生，呈現了非常棒的設計的京都動畫設計室的大家，以及在許多方麵給予我幫助的人，我想對大家說：一直以來真的非常感謝。接下來我也會繼續書寫新的故事，同時 也希望有朝一日我能書寫出時間。
鏡はな
在寫這個故事的時候，我一直在思考時間的意義。它是作為這個世界根基的強大法則，同時也是一個模糊的概念，像一種幻覺，讓人懷疑它是否存在。在考慮與時間相關的問題時，自然會讓人不禁思考自身存在的問題。過去，現在，未來，認知的事物以及我自身這個存在，到底為何物。隨著我的思緒，這個故事應運而生。我想通過這個故事，把“人類的時間”這個概念描述出來。
一個人的壽命長達幾十年。出生，成長，學習，教授，歡笑，哭泣，日複一日地生存下來。然後迎接衰老，最後消亡。一個人的一生是獨一無二的，每一刻都無可替代。就是這樣的人類的時間，真能在這數小時即可讀完的小說中闡述清楚嗎？我一邊自問，一邊完成了這部作品。
於是終於迎來這本書的完結之時，若是被問到是否描述出了人類的時間這個概念，我隻能說憑我微薄之力難以做到，甚至遠遠未能觸及。我隻能慚愧地承認，不論是什麽人，什麽樣的人生我都未能觸及。
但是要是說達成了一件事的話，那就是這個作品已經成為了屬於我自身“時間”的一部分。若是我的作品也成為了作為讀者的你們“時間”的一部分的話，那我真是感到不甚榮幸。
雖然對可能的僭越感到歉意，作品的標題確定為《時間》了。我希望我能更加精進，也希望有一天自己能描繪出時間這個概念。
在此要感謝在撰寫，出版本作時給與我幫助以及關心的大家。
推選出這部作品的京都動畫大賞的與會者，為作品的出版盡心盡力的工作人員，給我留下深刻印象的封麵和插畫的擔當者やなぎ楓先生和內山周哉先生，呈現了非常棒的設計的京都動畫設計室的大家，以及在許多方麵給予我幫助的人，我想對大家說：一直以來真的非常感謝。接下來我也會繼續書寫新的故事，同時 也希望有朝一日我能書寫出時間。
鏡はな
在寫這個故事的時候，我一直在思考時間的意義。它是作為這個世界根基的強大法則，同時也是一個模糊的概念，像一種幻覺，讓人懷疑它是否存在。在考慮與時間相關的問題時，自然會讓人不禁思考自身存在的問題。過去，現在，未來，認知的事物以及我自身這個存在，到底為何物。隨著我的思緒，這個故事應運而生。我想通過這個故事，把“人類的時間”這個概念描述出來。
一個人的壽命長達幾十年。出生，成長，學習，教授，歡笑，哭泣，日複一日地生存下來。然後迎接衰老，最後消亡。一個人的一生是獨一無二的，每一刻都無可替代。就是這樣的人類的時間，真能在這數小時即可讀完的小說中闡述清楚嗎？我一邊自問，一邊完成了這部作品。
於是終於迎來這本書的完結之時，若是被問到是否描述出了人類的時間這個概念，我隻能說憑我微薄之力難以做到，甚至遠遠未能觸及。我隻能慚愧地承認，不論是什麽人，什麽樣的人生我都未能觸及。
但是要是說達成了一件事的話，那就是這個作品已經成為了屬於我自身“時間”的一部分。若是我的作品也成為了作為讀者的你們“時間”的一部分的話，那我真是感到不甚榮幸。
雖然對可能的僭越感到歉意，作品的標題確定為《時間》了。我希望我能更加精進，也希望有一天自己能描繪出時間這個概念。
在此要感謝在撰寫，出版本作時給與我幫助以及關心的大家。
推選出這部作品的京都動畫大賞的與會者，為作品的出版盡心盡力的工作人員，給我留下深刻印象的封麵和插畫的擔當者やなぎ楓先生和內山周哉先生，呈現了非常棒的設計的京都動畫設計室的大家，以及在許多方麵給予我幫助的人，我想對大家說：一直以來真的非常感謝。接下來我也會繼續書寫新的故事，同時 也希望有朝一日我能書寫出時間。
鏡はな
一個人的壽命長達幾十年。出生，成長，學習，教授，歡笑，哭泣，日複一日地生存下來。然後迎接衰老，最後消亡。一個人的一生是獨一無二的，每一刻都無可替代。就是這樣的人類的時間，真能在這數小時即可讀完的小說中闡述清楚嗎？我一邊自問，一邊完成了這部作品。
於是終於迎來這本書的完結之時，若是被問到是否描述出了人類的時間這個概念，我隻能說憑我微薄之力難以做到，甚至遠遠未能觸及。我隻能慚愧地承認，不論是什麽人，什麽樣的人生我都未能觸及。
但是要是說達成了一件事的話，那就是這個作品已經成為了屬於我自身“時間”的一部分。若是我的作品也成為了作為讀者的你們“時間”的一部分的話，那我真是感到不甚榮幸。
雖然對可能的僭越感到歉意，作品的標題確定為《時間》了。我希望我能更加精進，也希望有一天自己能描繪出時間這個概念。
在此要感謝在撰寫，出版本作時給與我幫助以及關心的大家。
推選出這部作品的京都動畫大賞的與會者，為作品的出版盡心盡力的工作人員，給我留下深刻印象的封麵和插畫的擔當者やなぎ楓先生和內山周哉先生，呈現了非常棒的設計的京都動畫設計室的大家，以及在許多方麵給予我幫助的人，我想對大家說：一直以來真的非常感謝。接下來我也會繼續書寫新的故事，同時 也希望有朝一日我能書寫出時間。
鏡はな
注釋：
1 男主角單名 “覺”，女主稱呼的時候一般是用 覺さん。
2 東京ハンズa？
3 原文 中華鍋 ，腦補大雜燴…其實佛跳牆也算鍋吧…
在寫這個故事的時候，我一直在思考時間的意義。它是作為這個世界根基的強大法則，同時也是一個模糊的概念，像一種幻覺，讓人懷疑它是否存在。在考慮與時間相關的問題時，自然會讓人不禁思考自身存在的問題。過去，現在，未來，認知的事物以及我自身這個存在，到底為何物。隨著我的思緒，這個故事應運而生。我想通過這個故事，把“人類的時間”這個概念描述出來。
一個人的壽命長達幾十年。出生，成長，學習，教授，歡笑，哭泣，日複一日地生存下來。然後迎接衰老，最後消亡。一個人的一生是獨一無二的，每一刻都無可替代。就是這樣的人類的時間，真能在這數小時即可讀完的小說中闡述清楚嗎？我一邊自問，一邊完成了這部作品。
於是終於迎來這本書的完結之時，若是被問到是否描述出了人類的時間這個概念，我隻能說憑我微薄之力難以做到，甚至遠遠未能觸及。我隻能慚愧地承認，不論是什麽人，什麽樣的人生我都未能觸及。
但是要是說達成了一件事的話，那就是這個作品已經成為了屬於我自身“時間”的一部分。若是我的作品也成為了作為讀者的你們“時間”的一部分的話，那我真是感到不甚榮幸。
雖然對可能的僭越感到歉意，作品的標題確定為《時間》了。我希望我能更加精進，也希望有一天自己能描繪出時間這個概念。
在此要感謝在撰寫，出版本作時給與我幫助以及關心的大家。
推選出這部作品的京都動畫大賞的與會者，為作品的出版盡心盡力的工作人員，給我留下深刻印象的封麵和插畫的擔當者やなぎ楓先生和內山周哉先生，呈現了非常棒的設計的京都動畫設計室的大家，以及在許多方麵給予我幫助的人，我想對大家說：一直以來真的非常感謝。接下來我也會繼續書寫新的故事，同時 也希望有朝一日我能書寫出時間。
鏡はな
注釋：
1 男主角單名 “覺”，女主稱呼的時候一般是用 覺さん。
2 東京ハンズa？
3 原文 中華鍋 ，腦補大雜燴…其實佛跳牆也算鍋吧…
在寫這個故事的時候，我一直在思考時間的意義。它是作為這個世界根基的強大法則，同時也是一個模糊的概念，像一種幻覺，讓人懷疑它是否存在。在考慮與時間相關的問題時，自然會讓人不禁思考自身存在的問題。過去，現在，未來，認知的事物以及我自身這個存在，到底為何物。隨著我的思緒，這個故事應運而生。我想通過這個故事，把“人類的時間”這個概念描述出來。
一個人的壽命長達幾十年。出生，成長，學習，教授，歡笑，哭泣，日複一日地生存下來。然後迎接衰老，最後消亡。一個人的一生是獨一無二的，每一刻都無可替代。就是這樣的人類的時間，真能在這數小時即可讀完的小說中闡述清楚嗎？我一邊自問，一邊完成了這部作品。
於是終於迎來這本書的完結之時，若是被問到是否描述出了人類的時間這個概念，我隻能說憑我微薄之力難以做到，甚至遠遠未能觸及。我隻能慚愧地承認，不論是什麽人，什麽樣的人生我都未能觸及。
但是要是說達成了一件事的話，那就是這個作品已經成為了屬於我自身“時間”的一部分。若是我的作品也成為了作為讀者的你們“時間”的一部分的話，那我真是感到不甚榮幸。
雖然對可能的僭越感到歉意，作品的標題確定為《時間》了。我希望我能更加精進，也希望有一天自己能描繪出時間這個概念。
在此要感謝在撰寫，出版本作時給與我幫助以及關心的大家。
推選出這部作品的京都動畫大賞的與會者，為作品的出版盡心盡力的工作人員，給我留下深刻印象的封麵和插畫的擔當者やなぎ楓先生和內山周哉先生，呈現了非常棒的設計的京都動畫設計室的大家，以及在許多方麵給予我幫助的人，我想對大家說：一直以來真的非常感謝。接下來我也會繼續書寫新的故事，同時 也希望有朝一日我能書寫出時間。
鏡はな
注釋：
1 男主角單名 “覺”，女主稱呼的時候一般是用 覺さん。
2 東京ハンズa？
3 原文 中華鍋 ，腦補大雜燴…其實佛跳牆也算鍋吧…
在寫這個故事的時候，我一直在思考時間的意義。它是作為這個世界根基的強大法則，同時也是一個模糊的概念，像一種幻覺，讓人懷疑它是否存在。在考慮與時間相關的問題時，自然會讓人不禁思考自身存在的問題。過去，現在，未來，認知的事物以及我自身這個存在，到底為何物。隨著我的思緒，這個故事應運而生。我想通過這個故事，把“人類的時間”這個概念描述出來。
一個人的壽命長達幾十年。出生，成長，學習，教授，歡笑，哭泣，日複一日地生存下來。然後迎接衰老，最後消亡。一個人的一生是獨一無二的，每一刻都無可替代。就是這樣的人類的時間，真能在這數小時即可讀完的小說中闡述清楚嗎？我一邊自問，一邊完成了這部作品。
於是終於迎來這本書的完結之時，若是被問到是否描述出了人類的時間這個概念，我隻能說憑我微薄之力難以做到，甚至遠遠未能觸及。我隻能慚愧地承認，不論是什麽人，什麽樣的人生我都未能觸及。
但是要是說達成了一件事的話，那就是這個作品已經成為了屬於我自身“時間”的一部分。若是我的作品也成為了作為讀者的你們“時間”的一部分的話，那我真是感到不甚榮幸。
雖然對可能的僭越感到歉意，作品的標題確定為《時間》了。我希望我能更加精進，也希望有一天自己能描繪出時間這個概念。
在此要感謝在撰寫，出版本作時給與我幫助以及關心的大家。
推選出這部作品的京都動畫大賞的與會者，為作品的出版盡心盡力的工作人員，給我留下深刻印象的封麵和插畫的擔當者やなぎ楓先生和內山周哉先生，呈現了非常棒的設計的京都動畫設計室的大家，以及在許多方麵給予我幫助的人，我想對大家說：一直以來真的非常感謝。接下來我也會繼續書寫新的故事，同時 也希望有朝一日我能書寫出時間。
鏡はな
注釋：
1 男主角單名 “覺”，女主稱呼的時候一般是用 覺さん。
2 東京ハンズa？
3 原文 中華鍋 ，腦補大雜燴…其實佛跳牆也算鍋吧…
在寫這個故事的時候，我一直在思考時間的意義。它是作為這個世界根基的強大法則，同時也是一個模糊的概念，像一種幻覺，讓人懷疑它是否存在。在考慮與時間相關的問題時，自然會讓人不禁思考自身存在的問題。過去，現在，未來，認知的事物以及我自身這個存在，到底為何物。隨著我的思緒，這個故事應運而生。我想通過這個故事，把“人類的時間”這個概念描述出來。
一個人的壽命長達幾十年。出生，成長，學習，教授，歡笑，哭泣，日複一日地生存下來。然後迎接衰老，最後消亡。一個人的一生是獨一無二的，每一刻都無可替代。就是這樣的人類的時間，真能在這數小時即可讀完的小說中闡述清楚嗎？我一邊自問，一邊完成了這部作品。
於是終於迎來這本書的完結之時，若是被問到是否描述出了人類的時間這個概念，我隻能說憑我微薄之力難以做到，甚至遠遠未能觸及。我隻能慚愧地承認，不論是什麽人，什麽樣的人生我都未能觸及。
但是要是說達成了一件事的話，那就是這個作品已經成為了屬於我自身“時間”的一部分。若是我的作品也成為了作為讀者的你們“時間”的一部分的話，那我真是感到不甚榮幸。
雖然對可能的僭越感到歉意，作品的標題確定為《時間》了。我希望我能更加精進，也希望有一天自己能描繪出時間這個概念。
在此要感謝在撰寫，出版本作時給與我幫助以及關心的大家。
推選出這部作品的京都動畫大賞的與會者，為作品的出版盡心盡力的工作人員，給我留下深刻印象的封麵和插畫的擔當者やなぎ楓先生和內山周哉先生，呈現了非常棒的設計的京都動畫設計室的大家，以及在許多方麵給予我幫助的人，我想對大家說：一直以來真的非常感謝。接下來我也會繼續書寫新的故事，同時 也希望有朝一日我能書寫出時間。
鏡はな
注釋：
1 男主角單名 “覺”，女主稱呼的時候一般是用 覺さん。
2 東京ハンズa？
3 原文 中華鍋 ，腦補大雜燴…其實佛跳牆也算鍋吧…
在寫這個故事的時候，我一直在思考時間的意義。它是作為這個世界根基的強大法則，同時也是一個模糊的概念，像一種幻覺，讓人懷疑它是否存在。在考慮與時間相關的問題時，自然會讓人不禁思考自身存在的問題。過去，現在，未來，認知的事物以及我自身這個存在，到底為何物。隨著我的思緒，這個故事應運而生。我想通過這個故事，把“人類的時間”這個概念描述出來。
一個人的壽命長達幾十年。出生，成長，學習，教授，歡笑，哭泣，日複一日地生存下來。然後迎接衰老，最後消亡。一個人的一生是獨一無二的，每一刻都無可替代。就是這樣的人類的時間，真能在這數小時即可讀完的小說中闡述清楚嗎？我一邊自問，一邊完成了這部作品。
於是終於迎來這本書的完結之時，若是被問到是否描述出了人類的時間這個概念，我隻能說憑我微薄之力難以做到，甚至遠遠未能觸及。我隻能慚愧地承認，不論是什麽人，什麽樣的人生我都未能觸及。
但是要是說達成了一件事的話，那就是這個作品已經成為了屬於我自身“時間”的一部分。若是我的作品也成為了作為讀者的你們“時間”的一部分的話，那我真是感到不甚榮幸。
雖然對可能的僭越感到歉意，作品的標題確定為《時間》了。我希望我能更加精進，也希望有一天自己能描繪出時間這個概念。
在此要感謝在撰寫，出版本作時給與我幫助以及關心的大家。
推選出這部作品的京都動畫大賞的與會者，為作品的出版盡心盡力的工作人員，給我留下深刻印象的封麵和插畫的擔當者やなぎ楓先生和內山周哉先生，呈現了非常棒的設計的京都動畫設計室的大家，以及在許多方麵給予我幫助的人，我想對大家說：一直以來真的非常感謝。接下來我也會繼續書寫新的故事，同時 也希望有朝一日我能書寫出時間。
鏡はな
注釋：
1 男主角單名 “覺”，女主稱呼的時候一般是用 覺さん。
2 東京ハンズa？
3 原文 中華鍋 ，腦補大雜燴…其實佛跳牆也算鍋吧…
在寫這個故事的時候，我一直在思考時間的意義。它是作為這個世界根基的強大法則，同時也是一個模糊的概念，像一種幻覺，讓人懷疑它是否存在。在考慮與時間相關的問題時，自然會讓人不禁思考自身存在的問題。過去，現在，未來，認知的事物以及我自身這個存在，到底為何物。隨著我的思緒，這個故事應運而生。我想通過這個故事，把“人類的時間”這個概念描述出來。
一個人的壽命長達幾十年。出生，成長，學習，教授，歡笑，哭泣，日複一日地生存下來。然後迎接衰老，最後消亡。一個人的一生是獨一無二的，每一刻都無可替代。就是這樣的人類的時間，真能在這數小時即可讀完的小說中闡述清楚嗎？我一邊自問，一邊完成了這部作品。
於是終於迎來這本書的完結之時，若是被問到是否描述出了人類的時間這個概念，我隻能說憑我微薄之力難以做到，甚至遠遠未能觸及。我隻能慚愧地承認，不論是什麽人，什麽樣的人生我都未能觸及。
但是要是說達成了一件事的話，那就是這個作品已經成為了屬於我自身“時間”的一部分。若是我的作品也成為了作為讀者的你們“時間”的一部分的話，那我真是感到不甚榮幸。
雖然對可能的僭越感到歉意，作品的標題確定為《時間》了。我希望我能更加精進，也希望有一天自己能描繪出時間這個概念。
在此要感謝在撰寫，出版本作時給與我幫助以及關心的大家。
推選出這部作品的京都動畫大賞的與會者，為作品的出版盡心盡力的工作人員，給我留下深刻印象的封麵和插畫的擔當者やなぎ楓先生和內山周哉先生，呈現了非常棒的設計的京都動畫設計室的大家，以及在許多方麵給予我幫助的人，我想對大家說：一直以來真的非常感謝。接下來我也會繼續書寫新的故事，同時 也希望有朝一日我能書寫出時間。
鏡はな
在寫這個故事的時候，我一直在思考時間的意義。它是作為這個世界根基的強大法則，同時也是一個模糊的概念，像一種幻覺，讓人懷疑它是否存在。在考慮與時間相關的問題時，自然會讓人不禁思考自身存在的問題。過去，現在，未來，認知的事物以及我自身這個存在，到底為何物。隨著我的思緒，這個故事應運而生。我想通過這個故事，把“人類的時間”這個概念描述出來。
一個人的壽命長達幾十年。出生，成長，學習，教授，歡笑，哭泣，日複一日地生存下來。然後迎接衰老，最後消亡。一個人的一生是獨一無二的，每一刻都無可替代。就是這樣的人類的時間，真能在這數小時即可讀完的小說中闡述清楚嗎？我一邊自問，一邊完成了這部作品。
於是終於迎來這本書的完結之時，若是被問到是否描述出了人類的時間這個概念，我隻能說憑我微薄之力難以做到，甚至遠遠未能觸及。我隻能慚愧地承認，不論是什麽人，什麽樣的人生我都未能觸及。
但是要是說達成了一件事的話，那就是這個作品已經成為了屬於我自身“時間”的一部分。若是我的作品也成為了作為讀者的你們“時間”的一部分的話，那我真是感到不甚榮幸。
雖然對可能的僭越感到歉意，作品的標題確定為《時間》了。我希望我能更加精進，也希望有一天自己能描繪出時間這個概念。
在此要感謝在撰寫，出版本作時給與我幫助以及關心的大家。
推選出這部作品的京都動畫大賞的與會者，為作品的出版盡心盡力的工作人員，給我留下深刻印象的封麵和插畫的擔當者やなぎ楓先生和內山周哉先生，呈現了非常棒的設計的京都動畫設計室的大家，以及在許多方麵給予我幫助的人，我想對大家說：一直以來真的非常感謝。接下來我也會繼續書寫新的故事，同時 也希望有朝一日我能書寫出時間。
鏡はな
在寫這個故事的時候，我一直在思考時間的意義。它是作為這個世界根基的強大法則，同時也是一個模糊的概念，像一種幻覺，讓人懷疑它是否存在。在考慮與時間相關的問題時，自然會讓人不禁思考自身存在的問題。過去，現在，未來，認知的事物以及我自身這個存在，到底為何物。隨著我的思緒，這個故事應運而生。我想通過這個故事，把“人類的時間”這個概念描述出來。
一個人的壽命長達幾十年。出生，成長，學習，教授，歡笑，哭泣，日複一日地生存下來。然後迎接衰老，最後消亡。一個人的一生是獨一無二的，每一刻都無可替代。就是這樣的人類的時間，真能在這數小時即可讀完的小說中闡述清楚嗎？我一邊自問，一邊完成了這部作品。
於是終於迎來這本書的完結之時，若是被問到是否描述出了人類的時間這個概念，我隻能說憑我微薄之力難以做到，甚至遠遠未能觸及。我隻能慚愧地承認，不論是什麽人，什麽樣的人生我都未能觸及。
但是要是說達成了一件事的話，那就是這個作品已經成為了屬於我自身“時間”的一部分。若是我的作品也成為了作為讀者的你們“時間”的一部分的話，那我真是感到不甚榮幸。
雖然對可能的僭越感到歉意，作品的標題確定為《時間》了。我希望我能更加精進，也希望有一天自己能描繪出時間這個概念。
在此要感謝在撰寫，出版本作時給與我幫助以及關心的大家。
推選出這部作品的京都動畫大賞的與會者，為作品的出版盡心盡力的工作人員，給我留下深刻印象的封麵和插畫的擔當者やなぎ楓先生和內山周哉先生，呈現了非常棒的設計的京都動畫設計室的大家，以及在許多方麵給予我幫助的人，我想對大家說：一直以來真的非常感謝。接下來我也會繼續書寫新的故事，同時 也希望有朝一日我能書寫出時間。
鏡はな