29話 高等精靈巫師、德文?(side 德文)
最強咒族轉生~一個天才魔術師的愜意生活~ 作者：貓子 投票推薦 加入書簽 留言反饋
第七階層……在這個散落著巨大豆樹和阿波卡裏斯碎片的階層，有一個男人坐在地上畫的大魔法陣中。
身材雖高，但身體線條纖細，有著強烈的中性氛圍。
從掛著的長波浪金發之間，可以窺視到長而尖的耳朵。
他是高等精靈神父德文。
「啊哈……啊哈……啊，受到這種慘痛的折磨……」
德文在有治愈效果的魔法陣中，讓身體休息。
從豆樹上滾落下來，到處撞擊，反複磨擦著的他的衣服和臉，變得滿是傷痕。
骨頭歪嚴重。 就算有五六根骨折也不奇怪。
勉強趕上的白魔術，顯然是不夠的。 這種狀況下有還有生命簡直就是奇跡。
為了繼續作為天空之神的代理人的活動，而治愈傷口必須回到故鄉……但是如果在慘敗於被認為是格下的瑪連族的基礎上，連法衣也被奪走的話，就不可能回去了。
德文用手摸了摸左眼，表情扭曲著。
（混.蛋……和塔納托斯的契約斷了嗎？ 那個死亡精靈塔納托斯，不可能那麽簡單地死去。 但是，塔納托斯並沒有辦法打破希爾菲姆大人的神托……還是說我被拋棄了！ ？ ）
死亡精靈的名字不是伊達。
（翻譯p.s:作者，不是伊達的話??所以是什麽？（貓子應該又打錯字了））
精靈之間流傳著不僅可以操縱死亡的詛咒，而且無論多麽接近死亡都可以回來。
簡直不敢相信，這樣的塔納托斯，竟然輕鬆的被消滅了。
環顧四周。
但是，塔納托斯的身影已經到處都找不到了。
隻有阿波卡裏斯的殘骸散落著，對於頭部被撞擊而昏迷的德文，完全不知道發生了什麽。
被塔納托斯撞飛的時候，感覺好像看到了什麽巨大的東西遮住了天空，但是由於全身遭到撞擊，隻有一點點的記憶。
（……總之，隻有那個瑪連的小鬼必須殺了！ 戰爭的事也說了出來。 如果雅爾塔米亞的引進受到挫折，而且就這樣放縱亞貝爾的話，那麽我到末世都是應該被詛咒的背神者）
他就這樣蹲著，一直咬到嘴唇的肉都剝落了。
（幸運的是那個小鬼，爪子太天真了。 沒想到……竟然把這個失去意識的我放開。 亞貝爾·貝雷克……你錯過了最後的機會。 讓自己知道高等精靈魔術的驕傲、真意……。 確實，你的魔術很了不起。 但是，怎麽說也隻是一個脆弱的人……無論如何都會有辦法的）
（翻譯p.s:亞貝爾的全名是
アベル?ベレーク，因為和以前的譯文不一樣（第1-3話），所以我看了看之前的原文，結果和現在的是一樣的，可能是作者改過了。）
從魔法陣的中央站起來，緩緩地抬起頭來仰望上方。
（雖然不知道他的目的……但特意來到了這裏。 那家夥先爬上去了吧。 要在這兒等嗎？ 不，希望他會和雅爾塔米亞交戰，跟在後麵……看看可以做點什麽出其不意的事情……）
豆樹散在途中就破碎了，在更前麵的天花板上開了一個漆黑的大洞，像是要吞噬一切似的。
剛到這裏的時候，應該沒有那種東西。
能想到的事情有一件。 那個瑪連的魔術師，受到某種必需獵殺時所放出的魔術的影響。
「啊，那個，真的是人嗎……？」
他一時忘記了憤怒，僵在哪裏。
（……看來必須讓身體恢複，創造出萬全的時機。 這次，我先退出吧……）
首先，德文決定把和亞貝爾的決戰推後。
那是精神力出色的德文的心開始受到挫折最重要的證據。
那時，突然從背後拍了下來。
「是你嗎？ 把這座塔毀了一半！ 哼哼……隱藏著破壞魔杖的高等精靈嗎？。 我聽說那是庫多爾的魔力造成的，你們依舊是沒有自尊的人呢。 信仰著空神，竟然擁有這樣的東西」
德文驚訝地朝聲音的方向看去，聲音的主人是一個披著藍色外套的大漢。
到處都戴著璀璨的裝飾品，那從外套深處可略微窺視的險惡的目光，仿佛在測量德文似的凝視著。
「我的眼睛可以看出人的氣場……嗯，20分。 隻是個長得高一點的雜草。 什麽啊，不對嗎。 看來不是你啊。 喂，高等精靈，除了你以外，還有人爬過這座塔嗎？」
德文的眼睛驚愕地睜開了。
作為高等精靈的自己，並不是因為被通常種估價而生氣。
而是因為德文知道這個怪模怪樣的男人。
「啊，你……難道是收集家嗎？」
「喔喔，連天空都知道我的異名嗎！ 太好了！」
「別開玩笑！ 在高等精靈中，不可能有不知道你名字的人吧！」
德文臉上浮現出遲到的憤怒，並架起了魔杖。
「還活著嗎！ 為了以通常種的身分尋求永久的生命，為了將大長老與世界連係起來而偷走阿姆利塔（アムリタ（????））偷走的怪人！」
「說是偷的，不是很好聽。 是從正麵進來，直接拿的。 不，還滿愉悅的。 因為從中途開始，你們隻會發抖，誰也沒有來阻止啊。 那天，我才意識到，高等精靈很高傲，這隻是個謊言。」
阿姆利塔是天空之國亞爾芙海姆的靈藥。
需要濃縮大量賦予亞爾芙海姆浮力的來源——魔法樹亞爾伯利特（アルべリュート）的樹液製作，而製作一杯的量要花費千年時間。
相應的效果是絕對的，不僅僅含了一口就能治好身上的傷口，還能消除饑餓和疲勞。
喝了五口，就連斷了的肢體也能再生。
而且喝了一杯，即使是老人也會恢複年輕。
隻是連續喝兩杯的話，過剩的魔力會泄漏，而使用者會成為可怕的怪物。
兩百年前……收集家為了尋求永生登上了天空之國亞爾夫海姆，從正麵打破了高等精靈的嚴密守護，強行奪取了三杯阿姆利塔。
這就是收集家在兩百年以上的時間裏持續活著的原因。
年齡衰老的話，就喝阿姆利塔恢複年輕。
但是，其量隻有三杯。 因此，與其他的魔術和魔法道具並用，而本身也一點一點地喝著阿姆利塔。
為此，收集家的外表變得醜陋，需要用大衣遮住全身。
德文隻是聽說過收集家的事。
但是，對於高等精靈的德文來說，收集家和亞貝爾相比，更不能放過的對像。
德文揮舞著魔杖，前端浮現出了魔法陣。
「用這樣破爛的身體，還用魔杖指著我嗎？ 哈哈哈！ 試試看啊！ 運氣好的話，搞不好可以打中我！」
收集家這樣喊著，空著的雙手伸向德文。
對一流的魔術師對手做那樣的事情等於是自殺行為。
但是，對德文來說，從滿是空隙的收集家身上，隻有感到毛骨悚然。
即使隻是疏忽大意，也不可能無謀地做出這樣的行動。
德文的本能阻止他放出魔術。
但即使如此，對德文來說，也不能放過這個空隙。
「??????????妖精王之矢」
德文的魔法陣發出了光芒，從中射出光束。
燒毀那直線上一切的破壞之光。
這是隻有高等精靈的高位魔術師才能操縱的一擊必殺的攻擊魔法。
其速度、威力都是所有魔術中的最高等級。
對於普通人來說，沒有對抗這個的方法。
而且這次，把剩下所有的魔力全都注入了。
無論怎麽樣，隻要回避這一擊，就不會有下一回合。
對方是唯一侵入天空之國亞爾芙海姆後活著回來的通常種，傳說中的怪人收集家。
雖說是高等精靈中特別高傲的德文，但是如果知道收集家過去的事件，就知道絕對不是可以輕視的對手。
眩目的光芒籠罩著德文的視野。
視野開朗，看到了被自己的魔術所翻掘的地麵。
（做……做了嗎……？ ）
在產生這種想法的片刻之間，收集家那低沉的、嘎嘎作響的令人毛骨悚然的聲音響起。
「哈！ 笨.蛋嗎！」
下一個瞬間，視野被光線複蓋。
擁有高熱的光束，將德文的肉體灼傷、吹飛。
德文在地上像破布一樣的翻滾。
和自己放出的完全相同的
魔術放回來了，稍遲，這樣的想法才進入腦海。
「為什麽通常種把妖精王的箭……？」
抬起頭來的德文看到的是一麵巨大的鏡子，出現在收集家麵前。
在金屬的深淵之中，映著幾體惡魔。
收集家放下手，鏡子仿佛從來沒有出現過般，消失了。
「那麽……那麽，被反彈了……從什麽時候開始，那樣的東西……」
說到此，德文癱倒在地上地上。
「哈！ 連玩的對像都不是！ 雜魚！」
最後所留在德文頭上的是收集家的嘲笑聲。
身材雖高，但身體線條纖細，有著強烈的中性氛圍。
從掛著的長波浪金發之間，可以窺視到長而尖的耳朵。
他是高等精靈神父德文。
「啊哈……啊哈……啊，受到這種慘痛的折磨……」
德文在有治愈效果的魔法陣中，讓身體休息。
從豆樹上滾落下來，到處撞擊，反複磨擦著的他的衣服和臉，變得滿是傷痕。
骨頭歪嚴重。 就算有五六根骨折也不奇怪。
勉強趕上的白魔術，顯然是不夠的。 這種狀況下有還有生命簡直就是奇跡。
為了繼續作為天空之神的代理人的活動，而治愈傷口必須回到故鄉……但是如果在慘敗於被認為是格下的瑪連族的基礎上，連法衣也被奪走的話，就不可能回去了。
德文用手摸了摸左眼，表情扭曲著。
（混.蛋……和塔納托斯的契約斷了嗎？ 那個死亡精靈塔納托斯，不可能那麽簡單地死去。 但是，塔納托斯並沒有辦法打破希爾菲姆大人的神托……還是說我被拋棄了！ ？ ）
死亡精靈的名字不是伊達。
（翻譯p.s:作者，不是伊達的話??所以是什麽？（貓子應該又打錯字了））
精靈之間流傳著不僅可以操縱死亡的詛咒，而且無論多麽接近死亡都可以回來。
簡直不敢相信，這樣的塔納托斯，竟然輕鬆的被消滅了。
環顧四周。
但是，塔納托斯的身影已經到處都找不到了。
隻有阿波卡裏斯的殘骸散落著，對於頭部被撞擊而昏迷的德文，完全不知道發生了什麽。
被塔納托斯撞飛的時候，感覺好像看到了什麽巨大的東西遮住了天空，但是由於全身遭到撞擊，隻有一點點的記憶。
（……總之，隻有那個瑪連的小鬼必須殺了！ 戰爭的事也說了出來。 如果雅爾塔米亞的引進受到挫折，而且就這樣放縱亞貝爾的話，那麽我到末世都是應該被詛咒的背神者）
他就這樣蹲著，一直咬到嘴唇的肉都剝落了。
（幸運的是那個小鬼，爪子太天真了。 沒想到……竟然把這個失去意識的我放開。 亞貝爾·貝雷克……你錯過了最後的機會。 讓自己知道高等精靈魔術的驕傲、真意……。 確實，你的魔術很了不起。 但是，怎麽說也隻是一個脆弱的人……無論如何都會有辦法的）
（翻譯p.s:亞貝爾的全名是
アベル?ベレーク，因為和以前的譯文不一樣（第1-3話），所以我看了看之前的原文，結果和現在的是一樣的，可能是作者改過了。）
從魔法陣的中央站起來，緩緩地抬起頭來仰望上方。
（雖然不知道他的目的……但特意來到了這裏。 那家夥先爬上去了吧。 要在這兒等嗎？ 不，希望他會和雅爾塔米亞交戰，跟在後麵……看看可以做點什麽出其不意的事情……）
豆樹散在途中就破碎了，在更前麵的天花板上開了一個漆黑的大洞，像是要吞噬一切似的。
剛到這裏的時候，應該沒有那種東西。
能想到的事情有一件。 那個瑪連的魔術師，受到某種必需獵殺時所放出的魔術的影響。
「啊，那個，真的是人嗎……？」
他一時忘記了憤怒，僵在哪裏。
（……看來必須讓身體恢複，創造出萬全的時機。 這次，我先退出吧……）
首先，德文決定把和亞貝爾的決戰推後。
那是精神力出色的德文的心開始受到挫折最重要的證據。
那時，突然從背後拍了下來。
「是你嗎？ 把這座塔毀了一半！ 哼哼……隱藏著破壞魔杖的高等精靈嗎？。 我聽說那是庫多爾的魔力造成的，你們依舊是沒有自尊的人呢。 信仰著空神，竟然擁有這樣的東西」
德文驚訝地朝聲音的方向看去，聲音的主人是一個披著藍色外套的大漢。
到處都戴著璀璨的裝飾品，那從外套深處可略微窺視的險惡的目光，仿佛在測量德文似的凝視著。
「我的眼睛可以看出人的氣場……嗯，20分。 隻是個長得高一點的雜草。 什麽啊，不對嗎。 看來不是你啊。 喂，高等精靈，除了你以外，還有人爬過這座塔嗎？」
德文的眼睛驚愕地睜開了。
作為高等精靈的自己，並不是因為被通常種估價而生氣。
而是因為德文知道這個怪模怪樣的男人。
「啊，你……難道是收集家嗎？」
「喔喔，連天空都知道我的異名嗎！ 太好了！」
「別開玩笑！ 在高等精靈中，不可能有不知道你名字的人吧！」
德文臉上浮現出遲到的憤怒，並架起了魔杖。
「還活著嗎！ 為了以通常種的身分尋求永久的生命，為了將大長老與世界連係起來而偷走阿姆利塔（アムリタ（????））偷走的怪人！」
「說是偷的，不是很好聽。 是從正麵進來，直接拿的。 不，還滿愉悅的。 因為從中途開始，你們隻會發抖，誰也沒有來阻止啊。 那天，我才意識到，高等精靈很高傲，這隻是個謊言。」
阿姆利塔是天空之國亞爾芙海姆的靈藥。
需要濃縮大量賦予亞爾芙海姆浮力的來源——魔法樹亞爾伯利特（アルべリュート）的樹液製作，而製作一杯的量要花費千年時間。
相應的效果是絕對的，不僅僅含了一口就能治好身上的傷口，還能消除饑餓和疲勞。
喝了五口，就連斷了的肢體也能再生。
而且喝了一杯，即使是老人也會恢複年輕。
隻是連續喝兩杯的話，過剩的魔力會泄漏，而使用者會成為可怕的怪物。
兩百年前……收集家為了尋求永生登上了天空之國亞爾夫海姆，從正麵打破了高等精靈的嚴密守護，強行奪取了三杯阿姆利塔。
這就是收集家在兩百年以上的時間裏持續活著的原因。
年齡衰老的話，就喝阿姆利塔恢複年輕。
但是，其量隻有三杯。 因此，與其他的魔術和魔法道具並用，而本身也一點一點地喝著阿姆利塔。
為此，收集家的外表變得醜陋，需要用大衣遮住全身。
德文隻是聽說過收集家的事。
但是，對於高等精靈的德文來說，收集家和亞貝爾相比，更不能放過的對像。
德文揮舞著魔杖，前端浮現出了魔法陣。
「用這樣破爛的身體，還用魔杖指著我嗎？ 哈哈哈！ 試試看啊！ 運氣好的話，搞不好可以打中我！」
收集家這樣喊著，空著的雙手伸向德文。
對一流的魔術師對手做那樣的事情等於是自殺行為。
但是，對德文來說，從滿是空隙的收集家身上，隻有感到毛骨悚然。
即使隻是疏忽大意，也不可能無謀地做出這樣的行動。
德文的本能阻止他放出魔術。
但即使如此，對德文來說，也不能放過這個空隙。
「??????????妖精王之矢」
德文的魔法陣發出了光芒，從中射出光束。
燒毀那直線上一切的破壞之光。
這是隻有高等精靈的高位魔術師才能操縱的一擊必殺的攻擊魔法。
其速度、威力都是所有魔術中的最高等級。
對於普通人來說，沒有對抗這個的方法。
而且這次，把剩下所有的魔力全都注入了。
無論怎麽樣，隻要回避這一擊，就不會有下一回合。
對方是唯一侵入天空之國亞爾芙海姆後活著回來的通常種，傳說中的怪人收集家。
雖說是高等精靈中特別高傲的德文，但是如果知道收集家過去的事件，就知道絕對不是可以輕視的對手。
眩目的光芒籠罩著德文的視野。
視野開朗，看到了被自己的魔術所翻掘的地麵。
（做……做了嗎……？ ）
在產生這種想法的片刻之間，收集家那低沉的、嘎嘎作響的令人毛骨悚然的聲音響起。
「哈！ 笨.蛋嗎！」
下一個瞬間，視野被光線複蓋。
擁有高熱的光束，將德文的肉體灼傷、吹飛。
德文在地上像破布一樣的翻滾。
和自己放出的完全相同的
魔術放回來了，稍遲，這樣的想法才進入腦海。
「為什麽通常種把妖精王的箭……？」
抬起頭來的德文看到的是一麵巨大的鏡子，出現在收集家麵前。
在金屬的深淵之中，映著幾體惡魔。
收集家放下手，鏡子仿佛從來沒有出現過般，消失了。
「那麽……那麽，被反彈了……從什麽時候開始，那樣的東西……」
說到此，德文癱倒在地上地上。
「哈！ 連玩的對像都不是！ 雜魚！」
最後所留在德文頭上的是收集家的嘲笑聲。