鳥兒飛翔在遙遠的天空中。
我一邊抬頭仰望,一邊思索遠離對方的是它,還是我。
在我站著不動時,耳邊依然聽得到疾馳的風聲,源源不絕地,像是在推著我的肩膀。
有時候,幾乎整個人都要被風掀翻。
那一天的風,就是如此強烈。
「你在看什麽?」
「鳥。」
聽了我的回答,身邊的女孩也抬起了頭,眯起眼睛凝望著天空,隨風飛舞的發絲跳起了細膩而美麗的舞蹈。
「在哪兒啊?」
「就在那邊飛哦。」
我指了一個較為具體的方向,於是她立刻在我的指揮下將視線移了過來。
接著在刺眼的光芒下別過了頭,並語氣溫和地否定道:
「沒有耶。」
「是嗎~」
似乎真的隻有我能看到。對這個結果,我並不感到驚訝。
這樣的事情過去也曾經曆過幾次,這次也沒什麽特別之處。
鳥兒揮動著潔白的羽翼,有時在某些角度下,會如同被吸進了天空一般變得通體蔚藍。
在翅膀與天空融為一體的瞬間,讓人感覺像是看到了另一個地方的風景。
……但我這副樣子,在外人看來肯定頗為可疑吧。想到這裏,我窺視了一下她的神情。
結果在四目相對的同時,她有些傷腦筋地笑了。
「你果然是個怪人。」
每一次得到她含著微笑的諒解,我都會覺得,太好了,我可以繼續留在這裏。
隻有我能看見的鳥,此刻依然飛翔在遠方。
在那片藍天之下,我打著赤腳,如同乘著風兒一般邁出了步子。
「知道嗎,對我們來說,『此時此刻』是不存在的哦。」
「哦。」
「據說,陽光照到我們眼裏需要花8分鍾,就連月光也需要1.3秒。我們眼裏看到的,耳中聽到的,都僅僅是來自過去的訊息。」
「是麽是麽。」
「所以,沒有任何東西是跟自己處在同一時間上的哦。」
說不定,這就是「寂寞」這種感情的真正緣由吧。
「距離這東西,真是令人傷感呀。」
我們伸出了自己的手,將指尖重疊在一起。觸摸著她的中指,令我聯想起了許許多多的過往。
「……那這樣,感覺如何?」
對她提出的這個極為感性的難題,我嚐試著盡可能地做出回應。
「似乎相當不錯哦。」
「好耶~」
得到她的讚揚,我情不自禁地開始嘴角上浮。此時的我,還處在一被誇獎就樂顛顛的年紀。
尤其是,來自她的誇獎。
她是我的那個她。這並非什麽哲學議題,隻是單純想說她是我的女朋友。同時,我也是她的那個她。
說起來就像繞口令一樣。
暑假的某一天,我們兩個都有些賴床。白晝毫無保留地從天而降,灑下耀眼的陽光。這種時候,會因為躲在涼快的房間裏眺望窗外而產生小小幸福感的,應該不止我一個吧。
尤其是這次她也在我身邊,簡直不要太棒。
自從相遇並搬到她的公寓裏,至今已不知經過了多長時間。雖是寄宿之身,但我也有掏房租,所以絕對不是吃軟飯的。話雖如此,畢竟她的收入比我多,所以若是問起兩人擔負的生活費是否均等,那我也隻好笑著避開視線了。
「真抱歉啊,一直做不出更多貢獻。」
「沒關係啦,畢竟你偶爾還會給我做三明治呢。」
「嗬嗬嗬。」
她給我設定的標準也真是夠低的。而且不光要誇,還順便伸手摸了摸我的頭。
「你的頭發總是滑滑的,摸起來真舒服。」
她就像在疼小孩一樣,讓我的發絲在她指間滑動著。沒過多久,又開始在我頭上亂揉,揉啊揉,搓啊搓,搞得炸了毛,紛飛四散的頭發垂下來擋住了視線。我唰地撥開了眼前的亂發,迎麵出現了她的笑臉。
發梢齊整的短發,像某種貓科動物般硬朗的眼神。可能是因此,才令她散發出遠超同齡人的沉穩氣質吧。今天是剛剛起床,完全沒有打扮過,但這樣的她也別具魅力。
「有種漫步在麥田裏的感覺。」
「什麽意思?」
「你過去的頭發更長,而且是綁起來的吧。」
感覺曆曆在目呀那個馬尾辮啊哈哈哈。
就在開心地聊著往事時,她突然僵住了。起初還覺得奇怪,後來「啊」地想了起來。
「我告訴過你嗎?」
「也許吧。」
應該沒說過。但我知道,也見過。
從很早很早以前,我就一直單方麵地看著她,追逐著她。
我不是說自己是跟蹤狂。
我們倆之間的關係比較複雜。
「不過確實是。」
她似乎沒怎麽在意。可能是因為我們都有些粗神經,所以才成功地構建起了如今的關係吧。
換了個姿勢,兩人依偎著坐在一起。沒有直接坐在沙發上,而是把沙發當做靠背,雙腿攤在地板上。自然而然地牽起了手,指尖傳來了熟悉的感觸。
在沒開電視的房間裏,兩人的呼吸一前一後地,不斷彼此交錯著。
「下午要出門嗎?」
「嗯,是啊……得去買菜才行。」
中午可以靠韌性和糖果撐過去,但晚飯不吃可受不了。
「還有……」
一邊想,一邊望向了窗外。似乎有個正在移動的東西吸引了我的注意力。
在視線彼端,出現了一隻躲避著雲層飛翔的鳥。
「飛得真高啊。」
我用視線追逐著那隻白色的鳥,感覺它已經穿越到了柔軟而寬廣的雲層之上。
仔細凝視,會發現它的翅膀被染上了灰黑色。可能跟海貓有點像吧。
「什麽啊?」
剛剛問完,她「哦」地晃過神來,露出了態度曖昧的笑容。
「又是那隻鳥?」
「嗯。」
她似乎看不見那隻鳥。還有,根據我隨口打聽的結果,別人似乎也看不見。
隻有我一人,能看到那振翅飛翔的身影。
「啊,其實我正打算過幾天去醫院呢,別擔心!」
我拚命地試圖表現出自己精神正常的一麵,結果卻似乎有些適得其反。
「沒事沒事,」她笑著安撫道,「反正從見麵的時候起,你就一直很奇怪。」
「哦,是嘛~」
看來打從見麵那一天起,我在她眼中始終是個可疑人物。畢竟我當時連鞋都沒穿就出現在車站裏,還氣喘籲籲地抓著她的肩膀嘛。這麽一想,如今的我可算是正常多了。
好耶。
「但當初的怪,也不知不覺變成愛了耶。」
「咦,嗯……嗯?」
她微微晃動著目光和下巴,似乎完全沒聽明白。
「那啥,怪和愛,從韻母上來講不是發音很像嘛……總之就是個小玩笑啦,嗯。」
害我不得不細細解釋了一番,然後尷尬得捂住了自己的臉。
透過指縫,可以看見她正不出聲地念叨著這兩個字。
「你還真是沒什麽變化啊。」
「是、是嘛……」
雖然沒太聽懂她在說什麽,但因為難為情,還是像被鐵鏈拽著脖子一樣連連點頭。
「你的怪和愛,都還一樣並存著。」
「咦……嗯,嗯嗯!」
我自認為很識趣地瘋狂點頭,結果這次伸手捂臉的人換成了她。我湊過去想近距離觀察一下,結果被她猛地推了回來,發出了「咕哎」的怪叫。
「你這話,比我那句還要感性哦。」
「不許搞這一套。」
「遵命。」
既然被禁止,就隻好抱著膝蓋等她複活。一邊等,一邊沉浸在「啊啊,她怎麽會這麽可愛啊」的純粹愛意當中。對我來說,這是享受時光的最好方式。
我就這麽緩緩搖晃著腦袋,結果她倒是沒花多長時間就複活了。
然後正麵朝向我,拍了拍立在雙臂之間的膝蓋。
「無法處在同一時間上……嗎。」
將我的感性,以她的話語複述了一遍。
「可能是因為與你存在時間差,所以我才看不見那隻鳥吧。」
「或許吧。」
「那就將如何消除這個時間差,作為今後的研究課題吧。」
「同意。」
我毫不猶豫地附和道,然後又抬起頭看著那隻鳥。
最近,它總是會出現在我的天空當中。
隻有我能看到的鳥……真想知道,它是從何而來,又想要到哪裏去。
麵前的少女,曾經也隻有我才看得到。
繼承了父母的茶莊,渾渾噩噩地生活了已經將近二十年。回頭一看,明明幾乎無事可做,時間卻一轉眼就過去了。明明是照著鏡子一天天活過來的,究
竟是從何時起,映出來的我突然變成了四十歲上下的模樣呢?平日裏始終未能體會到過程,唯有變化帶來的結果突兀地擺在了麵前。
可能再眨一次眼,自己就變成老太婆了。
就這麽把一輩子混過去似乎也不錯——就在我開始抱有這種聽天由命的想法時,生命中卻迎來了一次改天換地的刺激,就如同生機盎然地破土而出的草木一般。
我的侄女。
我哥哥的女兒,還在讀高中。如今正在我麵前跪坐著喝茶。
同時,也是我的女朋友——仔細一想,還真是挺有悖人倫的。
因為不同於旁人,她畢竟體內有一半流的是哥哥的血,這決定性地拉近了她與我之間的距離。在這一前提下喜歡上她,或者她喜歡上我,令我不禁有一種血液逐漸在自己體內沉澱凝結的感覺。而平靜下來之後,又會留下一種不可思議的餘韻。
可能我正是愛上了這種感覺吧。
我一邊喝茶,一邊在腦內浮現著如此想法。
隨著暑假來臨,侄女也開始頻繁地往我這兒跑,也不知她父母對此做何感想。
到了這個程度,也該覺得可疑了吧……不對,有什麽可疑的啊。
哥哥能理解到那個方麵去麽?
「怎麽樣呢?」
我既沒什麽機會跟他們本人見麵,也完全沒打算見,另外對他們的反應又有些害怕,於是隻好先問侄女。她原本正在切茶點,被我突然一問,不由睜大了眼睛。
「怎麽樣……?我挺好的啊。」
「嗯,那確實挺好。」
聊不到一起去時,略過話題是最好的。
侄女似乎不怎麽在意周圍人的感受。本以為她是沉溺愛情無暇他顧,可仔細想想我們似乎已經在一起挺長時間了,所以應該隻是由於年輕而沒經曆過多少失敗。這讓我在某種程度上感覺很可靠的同時,也產生了自己也要更加認真對待才行的想法。一把年紀的人了,可不能被別人的熱情衝昏了頭腦。
侄女的眼中,除了我之外空無一物。
簡直把我視作了未來的全部。
被如此懇切地追求著,要是我再年輕個二十歲,或許還能更熱情地予以回應。可身為一個年過四十的半老徐娘我不僅要考慮她的父母,更要顧及她的將來,僅憑一句「戀愛無關年齡」並不能打消我心中的憂慮。
像年輕人那樣隻活在當下,絕非易事。
反過來說到了這個年紀,倒也不會擔心未來會發生什麽重大的變故。
可如今,重大的變故正活生生地發生在麵前,所以未來如何貌似真的不好說。過去的自己確實沒想到,四十多歲的我竟會找侄女來當女朋友。
我年輕的時候,滿腦子裝的都是其他的事。
「……啊——」
緩緩呼出一口氣,將快要蘇醒的記憶歸零。
順便看著麵前的侄女。
那頭稍稍泛著紫色的黑發跟嫂子一模一樣,可我雖然不討厭嫂子,卻也從未產生過任何特殊的好感。盡管外貌相似,吸引我的卻是另外的因素。
究竟是什麽呢?我盯著侄女細細尋覓著。剛剛還在喝茶的侄女捧著杯子,一臉不解地愣在了那裏。我對此不聞不問,目光穩如磐石。
「怎、怎麽了。」
侄女有些坐立不安地左右晃動著眼神和頭發。
「盯~」
「不是,我知道你在盯著我……」
「我盯~……」
「討厭啦。」
侄女皺起了眉,似乎是覺得我在戲弄她,可我認真的成分至少有一半。我繞到桌子對麵,蹲在侄女身邊,然後拾起了一縷她的頭發。
被手指碰到時,她的肩頭微微地一顫。
「還要茶嗎?」
我一邊擺弄頭發一邊問。侄女維持著跪坐的姿勢回答道「那、那就麻煩您了」,態度僵硬得像塊四四方方的豆腐。
肩膀緊繃得都快冒出棱角了。
「就這點小事,不是都習慣了麽?」
我一邊抬頭仰望,一邊思索遠離對方的是它,還是我。
在我站著不動時,耳邊依然聽得到疾馳的風聲,源源不絕地,像是在推著我的肩膀。
有時候,幾乎整個人都要被風掀翻。
那一天的風,就是如此強烈。
「你在看什麽?」
「鳥。」
聽了我的回答,身邊的女孩也抬起了頭,眯起眼睛凝望著天空,隨風飛舞的發絲跳起了細膩而美麗的舞蹈。
「在哪兒啊?」
「就在那邊飛哦。」
我指了一個較為具體的方向,於是她立刻在我的指揮下將視線移了過來。
接著在刺眼的光芒下別過了頭,並語氣溫和地否定道:
「沒有耶。」
「是嗎~」
似乎真的隻有我能看到。對這個結果,我並不感到驚訝。
這樣的事情過去也曾經曆過幾次,這次也沒什麽特別之處。
鳥兒揮動著潔白的羽翼,有時在某些角度下,會如同被吸進了天空一般變得通體蔚藍。
在翅膀與天空融為一體的瞬間,讓人感覺像是看到了另一個地方的風景。
……但我這副樣子,在外人看來肯定頗為可疑吧。想到這裏,我窺視了一下她的神情。
結果在四目相對的同時,她有些傷腦筋地笑了。
「你果然是個怪人。」
每一次得到她含著微笑的諒解,我都會覺得,太好了,我可以繼續留在這裏。
隻有我能看見的鳥,此刻依然飛翔在遠方。
在那片藍天之下,我打著赤腳,如同乘著風兒一般邁出了步子。
「知道嗎,對我們來說,『此時此刻』是不存在的哦。」
「哦。」
「據說,陽光照到我們眼裏需要花8分鍾,就連月光也需要1.3秒。我們眼裏看到的,耳中聽到的,都僅僅是來自過去的訊息。」
「是麽是麽。」
「所以,沒有任何東西是跟自己處在同一時間上的哦。」
說不定,這就是「寂寞」這種感情的真正緣由吧。
「距離這東西,真是令人傷感呀。」
我們伸出了自己的手,將指尖重疊在一起。觸摸著她的中指,令我聯想起了許許多多的過往。
「……那這樣,感覺如何?」
對她提出的這個極為感性的難題,我嚐試著盡可能地做出回應。
「似乎相當不錯哦。」
「好耶~」
得到她的讚揚,我情不自禁地開始嘴角上浮。此時的我,還處在一被誇獎就樂顛顛的年紀。
尤其是,來自她的誇獎。
她是我的那個她。這並非什麽哲學議題,隻是單純想說她是我的女朋友。同時,我也是她的那個她。
說起來就像繞口令一樣。
暑假的某一天,我們兩個都有些賴床。白晝毫無保留地從天而降,灑下耀眼的陽光。這種時候,會因為躲在涼快的房間裏眺望窗外而產生小小幸福感的,應該不止我一個吧。
尤其是這次她也在我身邊,簡直不要太棒。
自從相遇並搬到她的公寓裏,至今已不知經過了多長時間。雖是寄宿之身,但我也有掏房租,所以絕對不是吃軟飯的。話雖如此,畢竟她的收入比我多,所以若是問起兩人擔負的生活費是否均等,那我也隻好笑著避開視線了。
「真抱歉啊,一直做不出更多貢獻。」
「沒關係啦,畢竟你偶爾還會給我做三明治呢。」
「嗬嗬嗬。」
她給我設定的標準也真是夠低的。而且不光要誇,還順便伸手摸了摸我的頭。
「你的頭發總是滑滑的,摸起來真舒服。」
她就像在疼小孩一樣,讓我的發絲在她指間滑動著。沒過多久,又開始在我頭上亂揉,揉啊揉,搓啊搓,搞得炸了毛,紛飛四散的頭發垂下來擋住了視線。我唰地撥開了眼前的亂發,迎麵出現了她的笑臉。
發梢齊整的短發,像某種貓科動物般硬朗的眼神。可能是因此,才令她散發出遠超同齡人的沉穩氣質吧。今天是剛剛起床,完全沒有打扮過,但這樣的她也別具魅力。
「有種漫步在麥田裏的感覺。」
「什麽意思?」
「你過去的頭發更長,而且是綁起來的吧。」
感覺曆曆在目呀那個馬尾辮啊哈哈哈。
就在開心地聊著往事時,她突然僵住了。起初還覺得奇怪,後來「啊」地想了起來。
「我告訴過你嗎?」
「也許吧。」
應該沒說過。但我知道,也見過。
從很早很早以前,我就一直單方麵地看著她,追逐著她。
我不是說自己是跟蹤狂。
我們倆之間的關係比較複雜。
「不過確實是。」
她似乎沒怎麽在意。可能是因為我們都有些粗神經,所以才成功地構建起了如今的關係吧。
換了個姿勢,兩人依偎著坐在一起。沒有直接坐在沙發上,而是把沙發當做靠背,雙腿攤在地板上。自然而然地牽起了手,指尖傳來了熟悉的感觸。
在沒開電視的房間裏,兩人的呼吸一前一後地,不斷彼此交錯著。
「下午要出門嗎?」
「嗯,是啊……得去買菜才行。」
中午可以靠韌性和糖果撐過去,但晚飯不吃可受不了。
「還有……」
一邊想,一邊望向了窗外。似乎有個正在移動的東西吸引了我的注意力。
在視線彼端,出現了一隻躲避著雲層飛翔的鳥。
「飛得真高啊。」
我用視線追逐著那隻白色的鳥,感覺它已經穿越到了柔軟而寬廣的雲層之上。
仔細凝視,會發現它的翅膀被染上了灰黑色。可能跟海貓有點像吧。
「什麽啊?」
剛剛問完,她「哦」地晃過神來,露出了態度曖昧的笑容。
「又是那隻鳥?」
「嗯。」
她似乎看不見那隻鳥。還有,根據我隨口打聽的結果,別人似乎也看不見。
隻有我一人,能看到那振翅飛翔的身影。
「啊,其實我正打算過幾天去醫院呢,別擔心!」
我拚命地試圖表現出自己精神正常的一麵,結果卻似乎有些適得其反。
「沒事沒事,」她笑著安撫道,「反正從見麵的時候起,你就一直很奇怪。」
「哦,是嘛~」
看來打從見麵那一天起,我在她眼中始終是個可疑人物。畢竟我當時連鞋都沒穿就出現在車站裏,還氣喘籲籲地抓著她的肩膀嘛。這麽一想,如今的我可算是正常多了。
好耶。
「但當初的怪,也不知不覺變成愛了耶。」
「咦,嗯……嗯?」
她微微晃動著目光和下巴,似乎完全沒聽明白。
「那啥,怪和愛,從韻母上來講不是發音很像嘛……總之就是個小玩笑啦,嗯。」
害我不得不細細解釋了一番,然後尷尬得捂住了自己的臉。
透過指縫,可以看見她正不出聲地念叨著這兩個字。
「你還真是沒什麽變化啊。」
「是、是嘛……」
雖然沒太聽懂她在說什麽,但因為難為情,還是像被鐵鏈拽著脖子一樣連連點頭。
「你的怪和愛,都還一樣並存著。」
「咦……嗯,嗯嗯!」
我自認為很識趣地瘋狂點頭,結果這次伸手捂臉的人換成了她。我湊過去想近距離觀察一下,結果被她猛地推了回來,發出了「咕哎」的怪叫。
「你這話,比我那句還要感性哦。」
「不許搞這一套。」
「遵命。」
既然被禁止,就隻好抱著膝蓋等她複活。一邊等,一邊沉浸在「啊啊,她怎麽會這麽可愛啊」的純粹愛意當中。對我來說,這是享受時光的最好方式。
我就這麽緩緩搖晃著腦袋,結果她倒是沒花多長時間就複活了。
然後正麵朝向我,拍了拍立在雙臂之間的膝蓋。
「無法處在同一時間上……嗎。」
將我的感性,以她的話語複述了一遍。
「可能是因為與你存在時間差,所以我才看不見那隻鳥吧。」
「或許吧。」
「那就將如何消除這個時間差,作為今後的研究課題吧。」
「同意。」
我毫不猶豫地附和道,然後又抬起頭看著那隻鳥。
最近,它總是會出現在我的天空當中。
隻有我能看到的鳥……真想知道,它是從何而來,又想要到哪裏去。
麵前的少女,曾經也隻有我才看得到。
繼承了父母的茶莊,渾渾噩噩地生活了已經將近二十年。回頭一看,明明幾乎無事可做,時間卻一轉眼就過去了。明明是照著鏡子一天天活過來的,究
竟是從何時起,映出來的我突然變成了四十歲上下的模樣呢?平日裏始終未能體會到過程,唯有變化帶來的結果突兀地擺在了麵前。
可能再眨一次眼,自己就變成老太婆了。
就這麽把一輩子混過去似乎也不錯——就在我開始抱有這種聽天由命的想法時,生命中卻迎來了一次改天換地的刺激,就如同生機盎然地破土而出的草木一般。
我的侄女。
我哥哥的女兒,還在讀高中。如今正在我麵前跪坐著喝茶。
同時,也是我的女朋友——仔細一想,還真是挺有悖人倫的。
因為不同於旁人,她畢竟體內有一半流的是哥哥的血,這決定性地拉近了她與我之間的距離。在這一前提下喜歡上她,或者她喜歡上我,令我不禁有一種血液逐漸在自己體內沉澱凝結的感覺。而平靜下來之後,又會留下一種不可思議的餘韻。
可能我正是愛上了這種感覺吧。
我一邊喝茶,一邊在腦內浮現著如此想法。
隨著暑假來臨,侄女也開始頻繁地往我這兒跑,也不知她父母對此做何感想。
到了這個程度,也該覺得可疑了吧……不對,有什麽可疑的啊。
哥哥能理解到那個方麵去麽?
「怎麽樣呢?」
我既沒什麽機會跟他們本人見麵,也完全沒打算見,另外對他們的反應又有些害怕,於是隻好先問侄女。她原本正在切茶點,被我突然一問,不由睜大了眼睛。
「怎麽樣……?我挺好的啊。」
「嗯,那確實挺好。」
聊不到一起去時,略過話題是最好的。
侄女似乎不怎麽在意周圍人的感受。本以為她是沉溺愛情無暇他顧,可仔細想想我們似乎已經在一起挺長時間了,所以應該隻是由於年輕而沒經曆過多少失敗。這讓我在某種程度上感覺很可靠的同時,也產生了自己也要更加認真對待才行的想法。一把年紀的人了,可不能被別人的熱情衝昏了頭腦。
侄女的眼中,除了我之外空無一物。
簡直把我視作了未來的全部。
被如此懇切地追求著,要是我再年輕個二十歲,或許還能更熱情地予以回應。可身為一個年過四十的半老徐娘我不僅要考慮她的父母,更要顧及她的將來,僅憑一句「戀愛無關年齡」並不能打消我心中的憂慮。
像年輕人那樣隻活在當下,絕非易事。
反過來說到了這個年紀,倒也不會擔心未來會發生什麽重大的變故。
可如今,重大的變故正活生生地發生在麵前,所以未來如何貌似真的不好說。過去的自己確實沒想到,四十多歲的我竟會找侄女來當女朋友。
我年輕的時候,滿腦子裝的都是其他的事。
「……啊——」
緩緩呼出一口氣,將快要蘇醒的記憶歸零。
順便看著麵前的侄女。
那頭稍稍泛著紫色的黑發跟嫂子一模一樣,可我雖然不討厭嫂子,卻也從未產生過任何特殊的好感。盡管外貌相似,吸引我的卻是另外的因素。
究竟是什麽呢?我盯著侄女細細尋覓著。剛剛還在喝茶的侄女捧著杯子,一臉不解地愣在了那裏。我對此不聞不問,目光穩如磐石。
「怎、怎麽了。」
侄女有些坐立不安地左右晃動著眼神和頭發。
「盯~」
「不是,我知道你在盯著我……」
「我盯~……」
「討厭啦。」
侄女皺起了眉,似乎是覺得我在戲弄她,可我認真的成分至少有一半。我繞到桌子對麵,蹲在侄女身邊,然後拾起了一縷她的頭發。
被手指碰到時,她的肩頭微微地一顫。
「還要茶嗎?」
我一邊擺弄頭發一邊問。侄女維持著跪坐的姿勢回答道「那、那就麻煩您了」,態度僵硬得像塊四四方方的豆腐。
肩膀緊繃得都快冒出棱角了。
「就這點小事,不是都習慣了麽?」