4.歡迎方式
灰與幻想的格林姆迦爾 作者：十文字青 投票推薦 加入書簽 留言反饋
過了一會兒，從眾多房舍中走出了像是居民的生物。
由於能從建築物形狀等細節做出某種程度的推測，因此並未大吃一驚，不過居民們宛如人類，是用兩隻腳走路。體型五花八門，但其中沒有大得極端，也沒有過度嬌小的類型。至少從遠處一眼看上去，和人類似乎沒什麽太大差別。
他們行經道路後各自散往田裏，接著四處走動或是彎下腰、移動雙手，像是在忙於農務。
還可看見應該是家畜的四腳野獸成列步行，那是牛吧，是卡那羅嗎？不過，從大小來看感覺是羊。看起來也像是更為不同的動物。
某農村平靜早晨的日常風景──哈爾希洛腦中浮現出了這段文字。
那座村子感覺很祥和。反倒是正像這樣子在窺探該處的哈爾希洛一行人，看起來才是行跡可疑、令人不安吧。講得更明白一點就是像一群壞人。
實際上，無論種族為何，假設他們隻是普通的農民，那裏隻是單純的農村，那麽反派角色，應該要說是壞蛋，或許就非哈爾希洛他們莫屬了。畢竟他們動了想從那座村子籌措物資的念頭，現下就是為了此事在進行偵察。
說穿了，肚子好餓，好想要食物，也想要喝到能直接大口灌下的水，即使是家畜的奶水也無妨。越多越好。如果能拜托對方給我們，不管是要低頭鞠躬還是做什麽都願意。但是，假如遭到拒絕呢？在那座村子的居民眼裏，哈爾希洛等人是素昧平生的陌生人，而且還是人類。他們沒有道理會答應我方的要求吧。那麽，該怎麽辦才好？乖乖放棄？或是去偷？去搶？
自己盡可能不想訴諸強製手段，若能溫和地交涉讓對方願意給予食物是再好也不過，但是話說回來，語言相不相通還是個未知數。
哈爾希洛讓同伴在原地待機，獨自走下了山頭。總之想先盡量了解那邊的居民。然而理所當然的是，即使隱形（stealth）用得再怎麽好，靠得越近，被對方發現的風險也會越高。真不知最遠能走到哪裏。現在可以過去了？還是不能過去？邊洞悉情況，邊一步一步、一步又一步地前進。
他本身並不討厭這樣的任務。自己說雖然有點奇怪，但也不必特地公開聲明，總之覺得自己還滿擅長做這種事。即使撇開有無才能不說，其實私底下也自認相當適合。
「……可是，這樣應該有點那個吧。我是不是有點得意忘形了……」
哈爾希洛目前位在某種禾本科類植物叢生的田畝中。禾本科類。總之，並非水田，而是旱田，因此會是麥子嗎？究竟是什麽啊？老實說，不太清楚，再加上對植物也不甚瞭解，畢竟自己隻是一介盜賊罷了。不過還是覺得那種作物像是麥子耶？
那種像是麥子的植物高度大概到哈爾希洛的腰際上方左右，穗子帶有眾多小型的粒狀果實。果實的部分感覺能夠食用。都已特意像這樣栽種，因此不可能無法拿來當作食物吧。摘了一粒，放入口中試吃。
「……嗯。」
口感好硬，至於味道，感覺好像有，又好像沒有。總之，不適合拿來生食。炒一下、燉一下，或是研磨後加水揉和成團，接著拿去水煮或油煎，品嚐起來應該就能相當美味。大概吧。
哈爾希洛宛如蜥蜴還什麽的生物，采用半趴姿勢小心翼翼地前進，然而心裏也隱隱約約覺得「話說……我這樣果然是有點操之過急了」。不過身影已經完全隱藏，因此不會有事吧？還是折返會回去比較好……？
稍稍抬起頭，環視附近一帶。正在務農的居民中，離得最近的一個大概距離此處超過五十公尺吧。這是個不會被對方察覺的距離，還沒有問題。目前雖然不必擔憂，但是更為靠近之後就不得不多加猶豫了。
那個居民正彎著腰不知在做些什麽，是在拔雜草之類的嗎？由於對方壓低身體，還戴著兜帽，因此根本無法確認臉部模樣。即使如此，感覺上還是與人類極為相似。哈爾希洛是這麽想的，但真是如此嗎？對方的姿勢，應該說整體氛圍感覺很像人類。還差那麽一點。就算是看到一下也好，隻要能看到臉就可真相大白。
這種時候最好是不要隨便亂動，如果靜靜待在此處，應該不會被發現才對。所以，現在就耐心等待，機會早晚會降臨──雖然完全沒有半點保證，但是行不通的話就行不通，再想想其他的辦法即可。
他自認沒有疏忽。真要講的話，就屬不該進到田裏麵吧。但是，若不這樣做就無法觀察居民，而且也無其他可行的辦法。
後方傳來草的摩擦聲響，害得心髒用力震動，像是重擊般讓人嚇了一大跳。
不對，等等。是錯覺嗎？因為說來奇怪，剛剛掃視周遭時，也看了後方，當時有什麽東西嗎？應該是沒有啊。不過，剛剛確實是聽到了聲音。
冷靜下來，最不可取的就是驚慌失措。冷靜……聽到聲音了。還能聽見聲響。這代表有什麽東西在哈爾希洛後方移動。這是怎麽一回事？現在該怎麽辦？
該如何是好。
要進一步察看就必須抬起頭來，不過這樣很危險。後麵，位置幾乎是在正後方。現在那個聲響是什麽狀態？是在一直靠近？還是逐漸遠離中？雖然不是相當確定，但總覺得是正在漸漸逼近。某種東西好像正撥開麥子類植物，行走在田畝之內，往他這邊而來。也就是說，繼續待在此處的話就會被發現。
然而現在無法前進，因為有居民在。
往左？還是往右？在不要晃動麥子類植物的狀態下──話說，沒人辦得到這種事情吧……？
現場突然響起了像是口哨的聲音。然而不該說「像是」，那就是口哨聲。當要召集位在稍遠處的狗兒時，飼主所吹出的口哨就是這樣的聲響。
哈爾希洛一站起來，馬上就轉過了身子。看到了，對方戴兜帽時果然將臉深深蓋在下方，身上穿著尺寸頗長的綠色大衣，那個身形看起來不是半獸人。是不死族（undead）？精靈？難道是人類嗎？
哈爾希洛朝斜右方奔跑。那家夥是怎樣。對方從大約二十公尺遠的地方看著他──哈爾希洛這麽認為。雖然兜帽遮住了臉，無從得知視線朝向何處，不過對方應該就是如此。那家夥分明應該已經看見哈爾希洛，卻佇在原地不動。正在務農的居民們又是什麽反應？沒有餘裕進行確認。快跑，全力奔跑，趕快跑。但是，實在令人費解，那家夥為什麽沒追上來？難道打算放過他……？
然而能這麽想的時間也隻有曇花一現，那家夥動了。
來了。當然，是往哈爾希洛的所在方向而去。啊，果然是這樣。也是啦。嗯，這下明白了。反正剛剛也不是認真覺得，對方可能會放過自己。
總之先離開田裏，再進入山中吧。就快到田的盡頭了。那家夥雖然衝向哈爾希洛，但是速度並不怎麽快。話雖如此，應該也不算是慢。雙方距離大概就十公尺左右，雖然不見縮短，卻也未見拉大。那家夥的步伐輕快，感覺還遊刃有餘。為什麽不追上來？真是奇怪，實在令人在意。
哈爾希洛於行進間回過了頭，發現居民們已經放下手邊農活，四散奔逃。這些人或許就如先前觀察，隻是一般的農民而已。眼下追過來的就隻有那家夥啊。如此斷定十分危險，但至少在現在這個時間點看起來是這個樣子。
「──那麽就……！」
衝出田地，跳過柵欄，再稍微向前便是森林了。雖說是森林但地勢並不平坦，呈現傾斜狀態，坡度算是有點陡。上去，得衝上去。可惡，喘到上氣不接下氣，實在頗為難受。是空腹害的嗎？身體其實已經沒有力氣。但是，這種事情就是不能說出口。確認了那家夥的位置，依舊沒有變化，不近也不遠，實在詭異。對手如果隻有那家夥一人，可以的話，便想靠
自己想辦法解決掉。做得到嗎？由於完全判讀不出那家夥的實力，因此根本無法觀察出個所以然。
即使在這裏一較高下後技不如人，最糟也隻有哈爾希洛一人會陣亡。同伴們的所在位置也不會曝光。「如此一來的話──」不禁又這麽想了。這真是不好的習慣，又要被席赫露罵了。
哈爾希洛穿過樹林，爬上斜坡。
那家夥依然是獨自在後方追趕。
這麽做需要一點勇氣，哈爾希洛刻意裝出躊躇磨蹭的樣子。即使如此，他和那家夥之間的距離仍未改變。不過，這也是意料中事。
這表示那家夥沒有要抓住哈爾希洛的打算。至少，目前暫時沒有。他刻意讓哈爾希洛逃跑，這麽做是為了什麽？
站在那家夥的立場思考看看應該便能知曉。那家夥大概是這座村子的居民之一，從事類似警衛的工作。某天，一如往常地正在巡邏時，發現一名行跡實在可疑的人，於田裏不知鬼鬼祟祟地在探尋什麽，好像是入侵者。試著吹個口哨威嚇看看後，那家夥便驚慌失措地逃走了。看樣子對方僅有一人。可是，真的是那樣嗎？會不會實際上是成群結隊而來，那家夥隻不過是個偵察兵？該不會同夥就在要逃去的地方？
那家夥在後方追逼哈爾希洛，也許就是要讓他帶路前往同伴們的所在之處。若是這樣，果然最好還是不要返回同伴待機的地方吧。
那家夥肯定對自己的本領很有信心，若非如此，才不會像現在這樣大剌剌追上來。哈爾希洛心想，自己如果是那家夥，即使有同樣的打算，仍舊隻會偷偷地跟在後麵，等確認好同夥的數量和所在位置後，再來擬訂收拾善後的計策吧。
單靠哈爾希洛一人，恐怕打不贏那家夥。等等，還沒試過的事情，沒人說得準吧？隻是，或許打得贏，也或許打不贏。然而答案不能是或許。不過，如果借助大家的力量，結果又會如何？雖然極度懷疑自己本身的力量，但是信得過那群同伴，也很依賴他們。
暗號呢？
不需要那種東西。
前方的地形具備了一些特徵──巨大岩石自斜坡麵突出，上頭垂掛著無數的藤蔓，整體稍顯詭異恐怖。姑且稱呼它為「詭異岩」好了。
將視線移往詭異岩上方，那邊剛好就是席赫露探出臉來的地方。她的肩膀上端乘坐著不知該說是漆黑人形還是星形的元素達克。
「去吧，達克……！」
達克發出像是「咻噗唔唔唔唔嗯」的聲響後飛了出去。
哈爾希洛一麵朝右邊切換方向，一麵回頭察看那家夥，對方站在原地不動。是因為中了埋伏愣住了嗎？若是如此，反而令人感到意外。那家夥隻是那座安逸過頭的村子裏的溫吞警衛，沒特別深思過就一路追逼哈爾希洛──最好會是這個樣子。
那家夥以右手食指邊在空中比劃，邊發出了聲音。
「瑪莉姆?愛姆?帕魯酷。」
──那是。
雖然已經好久沒聽到了，但還記得那個咒文。
那個元素文字是……。
光芒乍現。
那家夥的前方一帶出現了光球。
肯定不會有錯，魔法光彈（magic missile）。是魔法師第一個學習的魔法，入門中的入門。
但是，眼前這個魔法光彈（magic missile）……。
好大。
和那家夥的頭不相上下──不對，應該還要更大。
「……！」席赫露揮舞了法杖。
達克看起來是繞過光球襲向了那家夥。席赫露不隻是讓達克筆直飛出，而是能進行某種程度的操控。但是，仍舊遭到攔截了。
光球迅速移動，逮到了達克。
達克和光球接觸的瞬間，產生了旋風。
距離約莫十公尺的哈爾希洛到底是沒受到影響，但是那家夥的大衣劇烈擺動，兜帽翻了下來。
「嘰……──」
哈爾希洛瞠目結舌。
光芒隻在那麽一瞬間增強，接著光球就像是遭到達克中和，不斷縮小，不久後便消失無蹤。
無論是達克還是光球，都已雙雙消逝。
單單一發魔法光彈（magic missile）就完全抵消了席赫露的達克。
那家夥是魔法師嗎？
若是這樣就不必大驚小怪──但也可能不是如此。
因為，那家夥……
「唔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔……！」
手持盾牌和大刀的庫薩克，從緊鄰詭異岩的側邊衝了下來。他是刻意像笨蛋似地大聲喊叫，打算引開那家夥的注意力。
那家夥將臉朝向了庫薩克。就在下一秒……
是夢兒，她從草叢中跳了過來。好近，原來她藏身在那種地方，隻和那家夥距離五公尺左右。哈爾希洛完全沒有察覺到，連盜賊的他都相形見拙。這不是挺有一套的嘛。
夢兒不發一語地衝向那家夥。
然而那家夥並未看著夢兒，而是將視線放在庫薩克身上。
感覺事有蹊蹺。剛才在大衣卷起時能稍微瞥見，那家夥在腰上掛了劍還什麽的。明是如此，他卻沒打算拔出來應戰。那家夥好像是魔法師，所以那把武器隻是單純的裝飾品嗎？
然而事情好像也不是那麽一回事。
夢兒就要砍中那家夥了，不過就在前一秒，那家夥拔出了劍。
「啾啊……！」
那家夥用劍擋下了夢兒斜揮而下的長刀。
瞧都沒瞧一眼，不費吹灰之力。
緊接著馬上對夢兒的腹部使出踢擊，踹開了她。
「──呃噗喔……！？」
「嘶喔喔喔喔喔喔啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊……！」
庫薩克猛衝向那家夥。他氣勢十足，而且是以頭盔、鎧甲再加上盾牌護身，看來是銳不可擋了。庫薩克打算以整個身體撞飛對方，或將其按倒在地，直接用大刀加以刺殺。手法雖然既粗蠻又草率，不過天生具有體格優勢的庫薩克，把戰局帶入那種狀態後，便會非常強大。即使想要閃躲，他還是會用長長的手臂將大刀和盾牌伸過來，壓迫感也十分驚人，感覺上躲得開，但實際上根本難以閃避。
「嗯嗯嗯吶啦啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊……！」
庫薩克的盾牌猛烈撞上那家夥，確實產生了碰撞。
那家夥是被撞飛了嗎？不過，感覺哪裏怪怪的。那家夥的身軀飛往後方，不，應該要說是斜後方。而且，那家夥看起來好像還在空中翻轉了一圈。
「──什麽……！？」
庫薩克腳步踉蹌，仰望頭頂。
眼下庫薩克正好通過了那家夥的下方。
當庫薩克打算回頭時，那家夥已經降落在他的背後了。
那家夥朝庫薩克背部使出一記後踢。庫薩克「唔喔」一聲，身體失去了重心。假如艾巴未從詭異岩上縱身躍下，撲往那家夥的話，庫薩克可能就會遭到追擊。
艾巴猛烈揮擺鐵棒般的手臂，朝那家夥兒攻去──但是，他沒打中。那家夥退後了，一下左、一下右地小幅度踩著步伐後退，一麵把樹木作為障礙物，用來閃躲艾巴的手臂。
那家夥到底是何方神聖。
我方可是認真應戰，而且人數明明也較多，然而那家夥彷佛是在玩遊戲似的。
實力差距太大了嗎……？
等等，哈爾希洛他們還沒徹底活用數量上的優勢。席赫露，然後梅莉都還在詭異岩上。瑟朵拉也在。下方則有哈爾希洛、夢兒、庫薩克和艾巴。本就不想讓席赫露她們打近身戰，就算她們
是被迫不能參戰，戰況也還是四對一。明是如此，但此時此刻，幾乎都隻能在一對一的狀態下戰鬥。這就是敵人手法巧妙的地方，不過再怎麽說，隻要上前包圍，應該就能形成多對一的局麵。即使難以構成四對一、三對一，但至少二對一能成功就好。
「……看我的。」
這種時候就是該盜賊上場了。
夢兒和庫薩克已經在追趕那家夥了，不過，追不上。那家夥邊應付艾巴的攻擊，邊移往夢兒和庫薩克攻擊不到的地方。
那家夥一頭金發，沒有特別長也沒特別短，感覺隻要留長到覺得礙事就會適量修剪。胡子或許也隻是偶爾才會剃除。皮膚白皙，一雙藍眼，年紀應該遠大於哈爾希洛。身高雖高，但還不到庫薩克那種鶴立雞群的程度。
不管再怎麽看，那名男子就是個人類。
而且還會使用魔法，難道他原本是義勇兵嗎？
半獸人強波率領的組織「弗羅岡」中也有人類存在，因此這應該也不是那麽令人驚訝的事。話說回來，現在根本不是感到訝異或納悶的時候，而且不論那名男子是何方神聖；不論他是因為何事、在什麽樣的前因後果下才會身在此處，都和現在的情況無關。
哈爾希洛將視線拋往詭異岩上，和席赫露、梅莉還有瑟朵拉都對到了眼。席赫露點點頭，喚出了達克。至少席赫露明白哈爾希洛目前打算要做什麽。梅莉，危險時要保護好席赫露。瑟朵拉應該能應對得宜。
吐了一口氣。
放鬆全身關節，將意識沉入深處。
抹去了──本身這個存在。
隱形（stealth）。
思考和情感全都遠離、淡去。
盡管如此，哈爾希洛仍在這裏。這裏？
這裏是哪裏？
算了。
是哪裏都沒差。
先撇開是世上是否真有幽靈存在的問題，如果變成幽靈，說不定就會有這樣的感覺。
不是走路時不發出聲音，而是就算走路也不知為什麽不會產生聲音。
感覺就像身處現實世界，但隻有自己是存在於稍微偏離的狀態。
自己是否正在呼吸？
正在呼吸。
不過格外遲緩。
心髒正在跳動。
不過非常緩慢。
庫薩克變得完全跟不上那名男子的腳步了。男子看起來移動得從容不迫，實際上十分敏捷。艾巴因為是不會疲憊的人造人，所以還是緊追不放，但連夢兒也光是追趕就已出盡全力。在這種狀態下，要繞過去和艾巴來個夾擊根本是件極難的任務吧。
左手邊前方的樹上有隻灰色喵喵。錫依好像沒有察覺到哈爾希洛。
哈爾希洛邊把自身的存在混入樹林邊前進。
就像神經伸出體外，向四周延伸擴散。
地麵。
野草。
樹皮。
風。
能夠清清楚楚地感受到所有的一切。
自己也許是第一次體驗到這種嵌入方式。先前在尋找發動背麵突刺（back stub）的機會時，偶爾能看見模糊發光的線。現在就是那個的隱形（stealth）版本。
這樣……是進入狀態了吧。
總覺得自己看得見。雖然有別於先前那種線，不過感覺這樣做就沒有問題。或者應該說，就隻能這樣做而已？
看起來像是有得選擇，但其實並沒有。實際上，無論是哪個瞬間，都隻有一種選項。既不是自行挑選，也不是被迫選擇。簡單來說就是，命中注定？事情不是自己定奪的，都已是定局。
哈爾希洛很早之前就已下定決心，要在此處繞到那名男子的背後。
那名男子往後跳開，閃躲艾巴的一擊，同時注意了左前方。是席赫露，她伴隨著梅莉和瑟朵拉從詭異岩下來了。此時正準備放出達克。
「上啊……！」
達克飛了出去。
那名男子並未退後，而是向右轉後飛衝而出。好快。他應該是打算邊拉開和艾巴的距離，邊改用左手持劍，再以右手手指描繪出元素文字吧。
夢兒和庫薩克追不上那名男子的腳步，甚至連艾巴也是。
哈爾希洛用不著起心動念要行動，身體已先開始動作。
那名男子詠唱了咒文。
「瑪莉姆?愛姆?帕魯酷。」
光球，又是魔法光彈（magic missile）。
魔法將達克吸拉至極近距離後，撞上光球。
於此同時，彷佛卷出漩渦似地刮起風。
哈爾希洛將錐狀短劍（stilett）刺入了男子的背部。他方才在大衣卷起時已經確認過，男子並未身穿厚實鎧甲。錐狀短劍（stilett）的刃部既堅固又細窄，能夠刺穿至肋骨之間。不過，從靠近腰際、不會卡到肋骨的位置，稍稍由下往上斜插進去的話剛好就會命中內髒，這麽攻擊比較簡單。目標是左右兩顆腎髒，甚至還可進一步攻擊肝髒。任何一處髒器受到傷害皆會大量出血，因此十分致命，不過傷及腎髒會特別疼痛。在這種再怎麽會忍耐的人都無法承受的劇痛襲擊下，肯定會放聲大叫。不用光魔法治療，就隻有死路一條。而且，還要越快接受治療越好。這一點無論是人類、半獸人，大概連精靈、矮人也全都是一樣。
「嗯嗯……」
男子──但是，他並沒大叫，隻是呻吟，接著扭擺身體，轉過臉，用藍色雙眼看向了哈爾希洛。他挑起左眉，從薄唇縫隙吐出氣息，露出太過驚訝而感到佩服的表情。
「身手不錯嘛。」男子說。
然後，他不知是不服輸還是什麽，臉上浮現了笑容。
「不過，可惜了。」
「──什麽。」
失敗了。這是令人悔恨的失誤。自己太天真了，為什麽會認為這樣就已置他於死。真是蠢斃了，還不夠成熟。稍微累積了一些經驗，居然就得意忘形了起來。為什麽會認定這個男的隻是一般的人類？就算他看起來像是人類，但事實可能不是如此。畢竟世上存在形似人類的怪物這種事，明明就完全不足以為奇。
各種思緒和情感在內心四處奔馳、交錯，然而為時已晚。
男子用手臂勾住哈爾希洛的脖子，邊將他拉往自己邊扭擺腰部。這個好像是柔道的技巧──柔道……？
被摔出去後身體彈動，翻滾了一下。
哈爾希洛回過神後，發現男子跨在身上，往下看著他。
「我很不喜歡毆打耶，因為太野蠻了。」
但是他說的和做的事情根本不同。男子用手掌大力壓向哈爾希洛的下巴。
啊，不過──這和毆打之間確實有些微妙的不同。大腦、視野劇烈搖晃，全身虛脫無力，真是奇怪的攻擊。男子接著邊以右手食指描繪元素文字，「瑪莉姆?愛姆?帕魯酷」詠唱了咒文。……唔哇啊。
他是想幹嘛，快住手啊。
魔法光彈（magic missile）。
光球落了下來。
這肯定非死即傷啊。
可能是腦袋一片空白，所以總覺得好像事不關己，不過光球已經進逼至哈爾希洛的眼前了。
光芒十分刺眼。
哈爾希洛聽見了骨頭碎裂的聲響。大概是鼻骨、頰骨等，總之就是臉部的骨頭。
雖然並不昏暗，卻看不見任何東西。
什麽都看不見。
「喀呼……」地從口部溢泄出氣息，看樣子鼻部已經阻塞。喉嚨變得相當狹隘，嘴巴也動不了了。是──麻痹了嗎？
自己也不大清楚。
同伴們紛紛呼喊著哈爾希洛的名字。
「不準動。」男子這麽說。
哈爾希洛即使想動也無法動彈。
大家，抱歉。
──真的，非常抱歉。
「你們輕舉妄動的話，我就殺了這小子。沒事我也不會想要殺人啊，所以你們全部都不準動。懂了嗎？很好，這樣就對了。那麽，總之先把武器通通丟掉吧。啊，那邊那個──你是隱村的人吧？想隱瞞也是沒用的喔。對了，你還帶著一隻喵喵吧，就是那隻灰色的喵喵啦。最好別讓它有什麽奇怪的舉動。看你隻把那隻帶在身邊，應該是很寶貝它吧。很好，懂了就好。……那麽，接下來該怎麽辦呢？包含人造人在內有六個人和一隻喵喵，然後還有這小子啊。看樣子，現在就隻能由我來搬這小子，你們就用自己的腳走路囉。要在這邊把你們殺了也是可以，不過就像我剛才說的，我沒事也不會想要殺人，就是不喜歡無謂的殺生。你們懂吧？這是佛教喔。沒錯吧？不過，真有那種需要的話還是會下手就是了，畢竟有人類來到這裏是件罕見的事情。等我觀察之後再做決定。」
「反正要殺隨時都能殺。」哈爾希洛遠遠地聽到男子在嘀咕。
難道是快不行了嗎？
明明想要緊抓不放，明明必須待在這裏。
得想點辦法才行。
明是如此。
意識卻越來越模糊。
「──歡迎各位來到傑西樂園。」
由於能從建築物形狀等細節做出某種程度的推測，因此並未大吃一驚，不過居民們宛如人類，是用兩隻腳走路。體型五花八門，但其中沒有大得極端，也沒有過度嬌小的類型。至少從遠處一眼看上去，和人類似乎沒什麽太大差別。
他們行經道路後各自散往田裏，接著四處走動或是彎下腰、移動雙手，像是在忙於農務。
還可看見應該是家畜的四腳野獸成列步行，那是牛吧，是卡那羅嗎？不過，從大小來看感覺是羊。看起來也像是更為不同的動物。
某農村平靜早晨的日常風景──哈爾希洛腦中浮現出了這段文字。
那座村子感覺很祥和。反倒是正像這樣子在窺探該處的哈爾希洛一行人，看起來才是行跡可疑、令人不安吧。講得更明白一點就是像一群壞人。
實際上，無論種族為何，假設他們隻是普通的農民，那裏隻是單純的農村，那麽反派角色，應該要說是壞蛋，或許就非哈爾希洛他們莫屬了。畢竟他們動了想從那座村子籌措物資的念頭，現下就是為了此事在進行偵察。
說穿了，肚子好餓，好想要食物，也想要喝到能直接大口灌下的水，即使是家畜的奶水也無妨。越多越好。如果能拜托對方給我們，不管是要低頭鞠躬還是做什麽都願意。但是，假如遭到拒絕呢？在那座村子的居民眼裏，哈爾希洛等人是素昧平生的陌生人，而且還是人類。他們沒有道理會答應我方的要求吧。那麽，該怎麽辦才好？乖乖放棄？或是去偷？去搶？
自己盡可能不想訴諸強製手段，若能溫和地交涉讓對方願意給予食物是再好也不過，但是話說回來，語言相不相通還是個未知數。
哈爾希洛讓同伴在原地待機，獨自走下了山頭。總之想先盡量了解那邊的居民。然而理所當然的是，即使隱形（stealth）用得再怎麽好，靠得越近，被對方發現的風險也會越高。真不知最遠能走到哪裏。現在可以過去了？還是不能過去？邊洞悉情況，邊一步一步、一步又一步地前進。
他本身並不討厭這樣的任務。自己說雖然有點奇怪，但也不必特地公開聲明，總之覺得自己還滿擅長做這種事。即使撇開有無才能不說，其實私底下也自認相當適合。
「……可是，這樣應該有點那個吧。我是不是有點得意忘形了……」
哈爾希洛目前位在某種禾本科類植物叢生的田畝中。禾本科類。總之，並非水田，而是旱田，因此會是麥子嗎？究竟是什麽啊？老實說，不太清楚，再加上對植物也不甚瞭解，畢竟自己隻是一介盜賊罷了。不過還是覺得那種作物像是麥子耶？
那種像是麥子的植物高度大概到哈爾希洛的腰際上方左右，穗子帶有眾多小型的粒狀果實。果實的部分感覺能夠食用。都已特意像這樣栽種，因此不可能無法拿來當作食物吧。摘了一粒，放入口中試吃。
「……嗯。」
口感好硬，至於味道，感覺好像有，又好像沒有。總之，不適合拿來生食。炒一下、燉一下，或是研磨後加水揉和成團，接著拿去水煮或油煎，品嚐起來應該就能相當美味。大概吧。
哈爾希洛宛如蜥蜴還什麽的生物，采用半趴姿勢小心翼翼地前進，然而心裏也隱隱約約覺得「話說……我這樣果然是有點操之過急了」。不過身影已經完全隱藏，因此不會有事吧？還是折返會回去比較好……？
稍稍抬起頭，環視附近一帶。正在務農的居民中，離得最近的一個大概距離此處超過五十公尺吧。這是個不會被對方察覺的距離，還沒有問題。目前雖然不必擔憂，但是更為靠近之後就不得不多加猶豫了。
那個居民正彎著腰不知在做些什麽，是在拔雜草之類的嗎？由於對方壓低身體，還戴著兜帽，因此根本無法確認臉部模樣。即使如此，感覺上還是與人類極為相似。哈爾希洛是這麽想的，但真是如此嗎？對方的姿勢，應該說整體氛圍感覺很像人類。還差那麽一點。就算是看到一下也好，隻要能看到臉就可真相大白。
這種時候最好是不要隨便亂動，如果靜靜待在此處，應該不會被發現才對。所以，現在就耐心等待，機會早晚會降臨──雖然完全沒有半點保證，但是行不通的話就行不通，再想想其他的辦法即可。
他自認沒有疏忽。真要講的話，就屬不該進到田裏麵吧。但是，若不這樣做就無法觀察居民，而且也無其他可行的辦法。
後方傳來草的摩擦聲響，害得心髒用力震動，像是重擊般讓人嚇了一大跳。
不對，等等。是錯覺嗎？因為說來奇怪，剛剛掃視周遭時，也看了後方，當時有什麽東西嗎？應該是沒有啊。不過，剛剛確實是聽到了聲音。
冷靜下來，最不可取的就是驚慌失措。冷靜……聽到聲音了。還能聽見聲響。這代表有什麽東西在哈爾希洛後方移動。這是怎麽一回事？現在該怎麽辦？
該如何是好。
要進一步察看就必須抬起頭來，不過這樣很危險。後麵，位置幾乎是在正後方。現在那個聲響是什麽狀態？是在一直靠近？還是逐漸遠離中？雖然不是相當確定，但總覺得是正在漸漸逼近。某種東西好像正撥開麥子類植物，行走在田畝之內，往他這邊而來。也就是說，繼續待在此處的話就會被發現。
然而現在無法前進，因為有居民在。
往左？還是往右？在不要晃動麥子類植物的狀態下──話說，沒人辦得到這種事情吧……？
現場突然響起了像是口哨的聲音。然而不該說「像是」，那就是口哨聲。當要召集位在稍遠處的狗兒時，飼主所吹出的口哨就是這樣的聲響。
哈爾希洛一站起來，馬上就轉過了身子。看到了，對方戴兜帽時果然將臉深深蓋在下方，身上穿著尺寸頗長的綠色大衣，那個身形看起來不是半獸人。是不死族（undead）？精靈？難道是人類嗎？
哈爾希洛朝斜右方奔跑。那家夥是怎樣。對方從大約二十公尺遠的地方看著他──哈爾希洛這麽認為。雖然兜帽遮住了臉，無從得知視線朝向何處，不過對方應該就是如此。那家夥分明應該已經看見哈爾希洛，卻佇在原地不動。正在務農的居民們又是什麽反應？沒有餘裕進行確認。快跑，全力奔跑，趕快跑。但是，實在令人費解，那家夥為什麽沒追上來？難道打算放過他……？
然而能這麽想的時間也隻有曇花一現，那家夥動了。
來了。當然，是往哈爾希洛的所在方向而去。啊，果然是這樣。也是啦。嗯，這下明白了。反正剛剛也不是認真覺得，對方可能會放過自己。
總之先離開田裏，再進入山中吧。就快到田的盡頭了。那家夥雖然衝向哈爾希洛，但是速度並不怎麽快。話雖如此，應該也不算是慢。雙方距離大概就十公尺左右，雖然不見縮短，卻也未見拉大。那家夥的步伐輕快，感覺還遊刃有餘。為什麽不追上來？真是奇怪，實在令人在意。
哈爾希洛於行進間回過了頭，發現居民們已經放下手邊農活，四散奔逃。這些人或許就如先前觀察，隻是一般的農民而已。眼下追過來的就隻有那家夥啊。如此斷定十分危險，但至少在現在這個時間點看起來是這個樣子。
「──那麽就……！」
衝出田地，跳過柵欄，再稍微向前便是森林了。雖說是森林但地勢並不平坦，呈現傾斜狀態，坡度算是有點陡。上去，得衝上去。可惡，喘到上氣不接下氣，實在頗為難受。是空腹害的嗎？身體其實已經沒有力氣。但是，這種事情就是不能說出口。確認了那家夥的位置，依舊沒有變化，不近也不遠，實在詭異。對手如果隻有那家夥一人，可以的話，便想靠
自己想辦法解決掉。做得到嗎？由於完全判讀不出那家夥的實力，因此根本無法觀察出個所以然。
即使在這裏一較高下後技不如人，最糟也隻有哈爾希洛一人會陣亡。同伴們的所在位置也不會曝光。「如此一來的話──」不禁又這麽想了。這真是不好的習慣，又要被席赫露罵了。
哈爾希洛穿過樹林，爬上斜坡。
那家夥依然是獨自在後方追趕。
這麽做需要一點勇氣，哈爾希洛刻意裝出躊躇磨蹭的樣子。即使如此，他和那家夥之間的距離仍未改變。不過，這也是意料中事。
這表示那家夥沒有要抓住哈爾希洛的打算。至少，目前暫時沒有。他刻意讓哈爾希洛逃跑，這麽做是為了什麽？
站在那家夥的立場思考看看應該便能知曉。那家夥大概是這座村子的居民之一，從事類似警衛的工作。某天，一如往常地正在巡邏時，發現一名行跡實在可疑的人，於田裏不知鬼鬼祟祟地在探尋什麽，好像是入侵者。試著吹個口哨威嚇看看後，那家夥便驚慌失措地逃走了。看樣子對方僅有一人。可是，真的是那樣嗎？會不會實際上是成群結隊而來，那家夥隻不過是個偵察兵？該不會同夥就在要逃去的地方？
那家夥在後方追逼哈爾希洛，也許就是要讓他帶路前往同伴們的所在之處。若是這樣，果然最好還是不要返回同伴待機的地方吧。
那家夥肯定對自己的本領很有信心，若非如此，才不會像現在這樣大剌剌追上來。哈爾希洛心想，自己如果是那家夥，即使有同樣的打算，仍舊隻會偷偷地跟在後麵，等確認好同夥的數量和所在位置後，再來擬訂收拾善後的計策吧。
單靠哈爾希洛一人，恐怕打不贏那家夥。等等，還沒試過的事情，沒人說得準吧？隻是，或許打得贏，也或許打不贏。然而答案不能是或許。不過，如果借助大家的力量，結果又會如何？雖然極度懷疑自己本身的力量，但是信得過那群同伴，也很依賴他們。
暗號呢？
不需要那種東西。
前方的地形具備了一些特徵──巨大岩石自斜坡麵突出，上頭垂掛著無數的藤蔓，整體稍顯詭異恐怖。姑且稱呼它為「詭異岩」好了。
將視線移往詭異岩上方，那邊剛好就是席赫露探出臉來的地方。她的肩膀上端乘坐著不知該說是漆黑人形還是星形的元素達克。
「去吧，達克……！」
達克發出像是「咻噗唔唔唔唔嗯」的聲響後飛了出去。
哈爾希洛一麵朝右邊切換方向，一麵回頭察看那家夥，對方站在原地不動。是因為中了埋伏愣住了嗎？若是如此，反而令人感到意外。那家夥隻是那座安逸過頭的村子裏的溫吞警衛，沒特別深思過就一路追逼哈爾希洛──最好會是這個樣子。
那家夥以右手食指邊在空中比劃，邊發出了聲音。
「瑪莉姆?愛姆?帕魯酷。」
──那是。
雖然已經好久沒聽到了，但還記得那個咒文。
那個元素文字是……。
光芒乍現。
那家夥的前方一帶出現了光球。
肯定不會有錯，魔法光彈（magic missile）。是魔法師第一個學習的魔法，入門中的入門。
但是，眼前這個魔法光彈（magic missile）……。
好大。
和那家夥的頭不相上下──不對，應該還要更大。
「……！」席赫露揮舞了法杖。
達克看起來是繞過光球襲向了那家夥。席赫露不隻是讓達克筆直飛出，而是能進行某種程度的操控。但是，仍舊遭到攔截了。
光球迅速移動，逮到了達克。
達克和光球接觸的瞬間，產生了旋風。
距離約莫十公尺的哈爾希洛到底是沒受到影響，但是那家夥的大衣劇烈擺動，兜帽翻了下來。
「嘰……──」
哈爾希洛瞠目結舌。
光芒隻在那麽一瞬間增強，接著光球就像是遭到達克中和，不斷縮小，不久後便消失無蹤。
無論是達克還是光球，都已雙雙消逝。
單單一發魔法光彈（magic missile）就完全抵消了席赫露的達克。
那家夥是魔法師嗎？
若是這樣就不必大驚小怪──但也可能不是如此。
因為，那家夥……
「唔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔……！」
手持盾牌和大刀的庫薩克，從緊鄰詭異岩的側邊衝了下來。他是刻意像笨蛋似地大聲喊叫，打算引開那家夥的注意力。
那家夥將臉朝向了庫薩克。就在下一秒……
是夢兒，她從草叢中跳了過來。好近，原來她藏身在那種地方，隻和那家夥距離五公尺左右。哈爾希洛完全沒有察覺到，連盜賊的他都相形見拙。這不是挺有一套的嘛。
夢兒不發一語地衝向那家夥。
然而那家夥並未看著夢兒，而是將視線放在庫薩克身上。
感覺事有蹊蹺。剛才在大衣卷起時能稍微瞥見，那家夥在腰上掛了劍還什麽的。明是如此，他卻沒打算拔出來應戰。那家夥好像是魔法師，所以那把武器隻是單純的裝飾品嗎？
然而事情好像也不是那麽一回事。
夢兒就要砍中那家夥了，不過就在前一秒，那家夥拔出了劍。
「啾啊……！」
那家夥用劍擋下了夢兒斜揮而下的長刀。
瞧都沒瞧一眼，不費吹灰之力。
緊接著馬上對夢兒的腹部使出踢擊，踹開了她。
「──呃噗喔……！？」
「嘶喔喔喔喔喔喔啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊……！」
庫薩克猛衝向那家夥。他氣勢十足，而且是以頭盔、鎧甲再加上盾牌護身，看來是銳不可擋了。庫薩克打算以整個身體撞飛對方，或將其按倒在地，直接用大刀加以刺殺。手法雖然既粗蠻又草率，不過天生具有體格優勢的庫薩克，把戰局帶入那種狀態後，便會非常強大。即使想要閃躲，他還是會用長長的手臂將大刀和盾牌伸過來，壓迫感也十分驚人，感覺上躲得開，但實際上根本難以閃避。
「嗯嗯嗯吶啦啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊……！」
庫薩克的盾牌猛烈撞上那家夥，確實產生了碰撞。
那家夥是被撞飛了嗎？不過，感覺哪裏怪怪的。那家夥的身軀飛往後方，不，應該要說是斜後方。而且，那家夥看起來好像還在空中翻轉了一圈。
「──什麽……！？」
庫薩克腳步踉蹌，仰望頭頂。
眼下庫薩克正好通過了那家夥的下方。
當庫薩克打算回頭時，那家夥已經降落在他的背後了。
那家夥朝庫薩克背部使出一記後踢。庫薩克「唔喔」一聲，身體失去了重心。假如艾巴未從詭異岩上縱身躍下，撲往那家夥的話，庫薩克可能就會遭到追擊。
艾巴猛烈揮擺鐵棒般的手臂，朝那家夥兒攻去──但是，他沒打中。那家夥退後了，一下左、一下右地小幅度踩著步伐後退，一麵把樹木作為障礙物，用來閃躲艾巴的手臂。
那家夥到底是何方神聖。
我方可是認真應戰，而且人數明明也較多，然而那家夥彷佛是在玩遊戲似的。
實力差距太大了嗎……？
等等，哈爾希洛他們還沒徹底活用數量上的優勢。席赫露，然後梅莉都還在詭異岩上。瑟朵拉也在。下方則有哈爾希洛、夢兒、庫薩克和艾巴。本就不想讓席赫露她們打近身戰，就算她們
是被迫不能參戰，戰況也還是四對一。明是如此，但此時此刻，幾乎都隻能在一對一的狀態下戰鬥。這就是敵人手法巧妙的地方，不過再怎麽說，隻要上前包圍，應該就能形成多對一的局麵。即使難以構成四對一、三對一，但至少二對一能成功就好。
「……看我的。」
這種時候就是該盜賊上場了。
夢兒和庫薩克已經在追趕那家夥了，不過，追不上。那家夥邊應付艾巴的攻擊，邊移往夢兒和庫薩克攻擊不到的地方。
那家夥一頭金發，沒有特別長也沒特別短，感覺隻要留長到覺得礙事就會適量修剪。胡子或許也隻是偶爾才會剃除。皮膚白皙，一雙藍眼，年紀應該遠大於哈爾希洛。身高雖高，但還不到庫薩克那種鶴立雞群的程度。
不管再怎麽看，那名男子就是個人類。
而且還會使用魔法，難道他原本是義勇兵嗎？
半獸人強波率領的組織「弗羅岡」中也有人類存在，因此這應該也不是那麽令人驚訝的事。話說回來，現在根本不是感到訝異或納悶的時候，而且不論那名男子是何方神聖；不論他是因為何事、在什麽樣的前因後果下才會身在此處，都和現在的情況無關。
哈爾希洛將視線拋往詭異岩上，和席赫露、梅莉還有瑟朵拉都對到了眼。席赫露點點頭，喚出了達克。至少席赫露明白哈爾希洛目前打算要做什麽。梅莉，危險時要保護好席赫露。瑟朵拉應該能應對得宜。
吐了一口氣。
放鬆全身關節，將意識沉入深處。
抹去了──本身這個存在。
隱形（stealth）。
思考和情感全都遠離、淡去。
盡管如此，哈爾希洛仍在這裏。這裏？
這裏是哪裏？
算了。
是哪裏都沒差。
先撇開是世上是否真有幽靈存在的問題，如果變成幽靈，說不定就會有這樣的感覺。
不是走路時不發出聲音，而是就算走路也不知為什麽不會產生聲音。
感覺就像身處現實世界，但隻有自己是存在於稍微偏離的狀態。
自己是否正在呼吸？
正在呼吸。
不過格外遲緩。
心髒正在跳動。
不過非常緩慢。
庫薩克變得完全跟不上那名男子的腳步了。男子看起來移動得從容不迫，實際上十分敏捷。艾巴因為是不會疲憊的人造人，所以還是緊追不放，但連夢兒也光是追趕就已出盡全力。在這種狀態下，要繞過去和艾巴來個夾擊根本是件極難的任務吧。
左手邊前方的樹上有隻灰色喵喵。錫依好像沒有察覺到哈爾希洛。
哈爾希洛邊把自身的存在混入樹林邊前進。
就像神經伸出體外，向四周延伸擴散。
地麵。
野草。
樹皮。
風。
能夠清清楚楚地感受到所有的一切。
自己也許是第一次體驗到這種嵌入方式。先前在尋找發動背麵突刺（back stub）的機會時，偶爾能看見模糊發光的線。現在就是那個的隱形（stealth）版本。
這樣……是進入狀態了吧。
總覺得自己看得見。雖然有別於先前那種線，不過感覺這樣做就沒有問題。或者應該說，就隻能這樣做而已？
看起來像是有得選擇，但其實並沒有。實際上，無論是哪個瞬間，都隻有一種選項。既不是自行挑選，也不是被迫選擇。簡單來說就是，命中注定？事情不是自己定奪的，都已是定局。
哈爾希洛很早之前就已下定決心，要在此處繞到那名男子的背後。
那名男子往後跳開，閃躲艾巴的一擊，同時注意了左前方。是席赫露，她伴隨著梅莉和瑟朵拉從詭異岩下來了。此時正準備放出達克。
「上啊……！」
達克飛了出去。
那名男子並未退後，而是向右轉後飛衝而出。好快。他應該是打算邊拉開和艾巴的距離，邊改用左手持劍，再以右手手指描繪出元素文字吧。
夢兒和庫薩克追不上那名男子的腳步，甚至連艾巴也是。
哈爾希洛用不著起心動念要行動，身體已先開始動作。
那名男子詠唱了咒文。
「瑪莉姆?愛姆?帕魯酷。」
光球，又是魔法光彈（magic missile）。
魔法將達克吸拉至極近距離後，撞上光球。
於此同時，彷佛卷出漩渦似地刮起風。
哈爾希洛將錐狀短劍（stilett）刺入了男子的背部。他方才在大衣卷起時已經確認過，男子並未身穿厚實鎧甲。錐狀短劍（stilett）的刃部既堅固又細窄，能夠刺穿至肋骨之間。不過，從靠近腰際、不會卡到肋骨的位置，稍稍由下往上斜插進去的話剛好就會命中內髒，這麽攻擊比較簡單。目標是左右兩顆腎髒，甚至還可進一步攻擊肝髒。任何一處髒器受到傷害皆會大量出血，因此十分致命，不過傷及腎髒會特別疼痛。在這種再怎麽會忍耐的人都無法承受的劇痛襲擊下，肯定會放聲大叫。不用光魔法治療，就隻有死路一條。而且，還要越快接受治療越好。這一點無論是人類、半獸人，大概連精靈、矮人也全都是一樣。
「嗯嗯……」
男子──但是，他並沒大叫，隻是呻吟，接著扭擺身體，轉過臉，用藍色雙眼看向了哈爾希洛。他挑起左眉，從薄唇縫隙吐出氣息，露出太過驚訝而感到佩服的表情。
「身手不錯嘛。」男子說。
然後，他不知是不服輸還是什麽，臉上浮現了笑容。
「不過，可惜了。」
「──什麽。」
失敗了。這是令人悔恨的失誤。自己太天真了，為什麽會認為這樣就已置他於死。真是蠢斃了，還不夠成熟。稍微累積了一些經驗，居然就得意忘形了起來。為什麽會認定這個男的隻是一般的人類？就算他看起來像是人類，但事實可能不是如此。畢竟世上存在形似人類的怪物這種事，明明就完全不足以為奇。
各種思緒和情感在內心四處奔馳、交錯，然而為時已晚。
男子用手臂勾住哈爾希洛的脖子，邊將他拉往自己邊扭擺腰部。這個好像是柔道的技巧──柔道……？
被摔出去後身體彈動，翻滾了一下。
哈爾希洛回過神後，發現男子跨在身上，往下看著他。
「我很不喜歡毆打耶，因為太野蠻了。」
但是他說的和做的事情根本不同。男子用手掌大力壓向哈爾希洛的下巴。
啊，不過──這和毆打之間確實有些微妙的不同。大腦、視野劇烈搖晃，全身虛脫無力，真是奇怪的攻擊。男子接著邊以右手食指描繪元素文字，「瑪莉姆?愛姆?帕魯酷」詠唱了咒文。……唔哇啊。
他是想幹嘛，快住手啊。
魔法光彈（magic missile）。
光球落了下來。
這肯定非死即傷啊。
可能是腦袋一片空白，所以總覺得好像事不關己，不過光球已經進逼至哈爾希洛的眼前了。
光芒十分刺眼。
哈爾希洛聽見了骨頭碎裂的聲響。大概是鼻骨、頰骨等，總之就是臉部的骨頭。
雖然並不昏暗，卻看不見任何東西。
什麽都看不見。
「喀呼……」地從口部溢泄出氣息，看樣子鼻部已經阻塞。喉嚨變得相當狹隘，嘴巴也動不了了。是──麻痹了嗎？
自己也不大清楚。
同伴們紛紛呼喊著哈爾希洛的名字。
「不準動。」男子這麽說。
哈爾希洛即使想動也無法動彈。
大家，抱歉。
──真的，非常抱歉。
「你們輕舉妄動的話，我就殺了這小子。沒事我也不會想要殺人啊，所以你們全部都不準動。懂了嗎？很好，這樣就對了。那麽，總之先把武器通通丟掉吧。啊，那邊那個──你是隱村的人吧？想隱瞞也是沒用的喔。對了，你還帶著一隻喵喵吧，就是那隻灰色的喵喵啦。最好別讓它有什麽奇怪的舉動。看你隻把那隻帶在身邊，應該是很寶貝它吧。很好，懂了就好。……那麽，接下來該怎麽辦呢？包含人造人在內有六個人和一隻喵喵，然後還有這小子啊。看樣子，現在就隻能由我來搬這小子，你們就用自己的腳走路囉。要在這邊把你們殺了也是可以，不過就像我剛才說的，我沒事也不會想要殺人，就是不喜歡無謂的殺生。你們懂吧？這是佛教喔。沒錯吧？不過，真有那種需要的話還是會下手就是了，畢竟有人類來到這裏是件罕見的事情。等我觀察之後再做決定。」
「反正要殺隨時都能殺。」哈爾希洛遠遠地聽到男子在嘀咕。
難道是快不行了嗎？
明明想要緊抓不放，明明必須待在這裏。
得想點辦法才行。
明是如此。
意識卻越來越模糊。
「──歡迎各位來到傑西樂園。」