第十三話 星空下的終章
替雙親還債的條件是和全日本最可愛的女高中生一起生活 作者:雨音惠 投票推薦 加入書簽 留言反饋
「那就是參宿四、天狼星、南河三組成的冬季大三角吧!」
楓興致勃勃地指著南方的夜空,她口中動人的聲音富有節奏地編織著一等星的名字。如果她口中描繪的是夏季大三角的話,那就真的仿佛動人歌謠一般令人陶醉了。
//譯注:夏季大三角,指在夏季的東南方高空裏由天琴座的織女星、天鵝座的天津四及天鷹座的牛郎星組成的三角形。辨識度極高,在夏夜裏隻有陰天才會看不見這夏季大三角。
「這麽美的星空,在城市裏可看不到啊!」
「是啊……真的是……好美啊。」
比起繁星,還是楓的美麗更勝一籌。我將這樣肉麻的台詞及時咽了回去。老師告訴楓的高台確實是絕佳的觀測場所。隻是稍微向上爬了一點,就感覺距離天空更近了。
「我很開心,因為能和勇也一同欣賞這麽美的星空啊。」
楓鬆開握著的手,取而代之地纏上了我的手臂。楚楚可憐地抬眼看著我等待回應的那個樣子可愛到犯規。如果是平時的我,在這裏肯定會害羞地逃開視線,語氣生硬地回話。但今天不一樣。
「我的心情和你一樣。能和楓在一起,我真的很開心……真的很幸福。」
「能、能和我在一起很幸福嗎?真的……你真的這麽想嗎?」
楓用微微發顫的聲音問道。可以發現她的眼中帶著點點憂愁。你為什麽會不安呢?
「楓,有件事我一直沒能說出口,現在能請你聽我說嗎?」
「……當然可以。我一定會好好聽完的,請告訴我勇也你的心意。我已經做好覺悟了。」
覺悟太誇張了。需要做好覺悟的是我。被你拒絕……隻是這樣想想就覺得受不了。我鬆開雙臂,直直地麵對著楓。
深吸一口氣——
「我們由於意外的契機開始共同生活,至今已經將近一個月了。我每日都能看見不為人知,可愛至極的楓,我已經無可救藥地迷上了你。」
喜歡捉弄人,還有著小惡魔的一麵,但一被反擊立馬就會羞紅臉。為了配得上日本最可愛的女高中生這個名頭,你所做出的不懈努力,隻有我一人知曉。
「我越喜歡楓……心中的恐懼就越深。你將來會不會丟下我一個人就此消失不見呢。明明就很清楚你不是那樣的人,但,我還是心懷不安。畢竟我已經被父母拋棄過一次了……」
被父母拋棄的事實在我心中盤踞不去。明明相互陪伴在一起是理所當然的,他們卻突然從我身邊消失了。
「那樣的感受我再也不想體會到了。我不想再一個人孤零零的了。這麽一想,我的心情就怎麽都說不出口了。」
我很害怕。楓也會像父母一樣離開我嗎?一想到這裏,我就坐立不安。
「但是,已經到極限了。我已經再也壓抑不住對楓你的喜愛之情了。」
「……勇也……」
「隻有楓。隻有你認可了我的努力。不僅如此,你還表揚了我。鼓勵我,支持我,一直為我加油。那種感覺真的讓我心生喜悅。起初隻是憧憬,但是越了解你我就愈發地喜歡你……」
說到這裏,我停頓了一下,再次深呼吸。楓的眼淚流了出來。
「楓,我愛你。愛你勝過世界上任何人。吉住勇也深愛著一葉楓。」
「——勇也!」
也許楓剛剛一直在忍耐。就在我說完的瞬間,她一下子抱了過來。我溫柔地接住她,將她緊緊地抱進懷裏。
「好高興……終於,終於聽到勇也的心意了。」
「抱歉讓你久等了。」
「沒關係。我的等待是有意義的了。呐,勇也,你知道嗎?我的心髒現在撲通撲通的,心跳快的一塌糊塗哦?但是……嗬嗬,勇也的心髒也一樣吧?」
當然了。我向楓傾訴了我一直以來對她的感情。心髒跳動得快崩潰的程度也是沒辦法的吧。但我可以看出楓的心髒也在怦怦直跳,好像能聽到聲音一般,絲毫不輸給我。
「我也是……一葉楓深愛著吉住勇也。我比任何人都愛你,勇也。」
楓眼裏流著淚,麵帶著笑容回應我。我用手指拭去她的眼淚,像愛撫小貓一樣輕輕地來回撫摸她的臉頰。啊啊,多可愛啊。
楓興致勃勃地指著南方的夜空,她口中動人的聲音富有節奏地編織著一等星的名字。如果她口中描繪的是夏季大三角的話,那就真的仿佛動人歌謠一般令人陶醉了。
//譯注:夏季大三角,指在夏季的東南方高空裏由天琴座的織女星、天鵝座的天津四及天鷹座的牛郎星組成的三角形。辨識度極高,在夏夜裏隻有陰天才會看不見這夏季大三角。
「這麽美的星空,在城市裏可看不到啊!」
「是啊……真的是……好美啊。」
比起繁星,還是楓的美麗更勝一籌。我將這樣肉麻的台詞及時咽了回去。老師告訴楓的高台確實是絕佳的觀測場所。隻是稍微向上爬了一點,就感覺距離天空更近了。
「我很開心,因為能和勇也一同欣賞這麽美的星空啊。」
楓鬆開握著的手,取而代之地纏上了我的手臂。楚楚可憐地抬眼看著我等待回應的那個樣子可愛到犯規。如果是平時的我,在這裏肯定會害羞地逃開視線,語氣生硬地回話。但今天不一樣。
「我的心情和你一樣。能和楓在一起,我真的很開心……真的很幸福。」
「能、能和我在一起很幸福嗎?真的……你真的這麽想嗎?」
楓用微微發顫的聲音問道。可以發現她的眼中帶著點點憂愁。你為什麽會不安呢?
「楓,有件事我一直沒能說出口,現在能請你聽我說嗎?」
「……當然可以。我一定會好好聽完的,請告訴我勇也你的心意。我已經做好覺悟了。」
覺悟太誇張了。需要做好覺悟的是我。被你拒絕……隻是這樣想想就覺得受不了。我鬆開雙臂,直直地麵對著楓。
深吸一口氣——
「我們由於意外的契機開始共同生活,至今已經將近一個月了。我每日都能看見不為人知,可愛至極的楓,我已經無可救藥地迷上了你。」
喜歡捉弄人,還有著小惡魔的一麵,但一被反擊立馬就會羞紅臉。為了配得上日本最可愛的女高中生這個名頭,你所做出的不懈努力,隻有我一人知曉。
「我越喜歡楓……心中的恐懼就越深。你將來會不會丟下我一個人就此消失不見呢。明明就很清楚你不是那樣的人,但,我還是心懷不安。畢竟我已經被父母拋棄過一次了……」
被父母拋棄的事實在我心中盤踞不去。明明相互陪伴在一起是理所當然的,他們卻突然從我身邊消失了。
「那樣的感受我再也不想體會到了。我不想再一個人孤零零的了。這麽一想,我的心情就怎麽都說不出口了。」
我很害怕。楓也會像父母一樣離開我嗎?一想到這裏,我就坐立不安。
「但是,已經到極限了。我已經再也壓抑不住對楓你的喜愛之情了。」
「……勇也……」
「隻有楓。隻有你認可了我的努力。不僅如此,你還表揚了我。鼓勵我,支持我,一直為我加油。那種感覺真的讓我心生喜悅。起初隻是憧憬,但是越了解你我就愈發地喜歡你……」
說到這裏,我停頓了一下,再次深呼吸。楓的眼淚流了出來。
「楓,我愛你。愛你勝過世界上任何人。吉住勇也深愛著一葉楓。」
「——勇也!」
也許楓剛剛一直在忍耐。就在我說完的瞬間,她一下子抱了過來。我溫柔地接住她,將她緊緊地抱進懷裏。
「好高興……終於,終於聽到勇也的心意了。」
「抱歉讓你久等了。」
「沒關係。我的等待是有意義的了。呐,勇也,你知道嗎?我的心髒現在撲通撲通的,心跳快的一塌糊塗哦?但是……嗬嗬,勇也的心髒也一樣吧?」
當然了。我向楓傾訴了我一直以來對她的感情。心髒跳動得快崩潰的程度也是沒辦法的吧。但我可以看出楓的心髒也在怦怦直跳,好像能聽到聲音一般,絲毫不輸給我。
「我也是……一葉楓深愛著吉住勇也。我比任何人都愛你,勇也。」
楓眼裏流著淚,麵帶著笑容回應我。我用手指拭去她的眼淚,像愛撫小貓一樣輕輕地來回撫摸她的臉頰。啊啊,多可愛啊。