麻糬派對
爆肝工程師的異世界狂想曲 作者：愛七ひろ 投票推薦 加入書簽 留言反饋
「我是佐藤。社會變得愈來愈方便，所以除了鄉鎮節慶、學校活動之外，好像就沒見過杵和臼了。手工做的東西是很麻煩，但是多費工夫，才顯得更好吃啊。」
「亞裏沙的臉皮簡直像麻糬一樣軟彈啊。」
這麽薄的臉皮，為什麽能這樣伸縮自如呢？
「好哄，偶有礙喊醒啊<好痛，我有在反省啦>——」
潔娜小姐她們去迷宮拓荒兼升級，最後一天抵達的亞裏沙卻在密閉空間裏麵，施放了效果範圍超大的戰術級上級火係攻擊魔法「火焰地獄」，所以我正在修理她。
幸好蜜雅腦筋動得快，召喚擬態風精靈迦樓羅，阻止熱風擴散。要是沒有處理好，熱風可能會波及所有人，讓大家嚴重燙傷。
「麻糬是什麽喲？」
「可以拉～？」
波奇跟小玉好耳力，聽到麻糬一詞就湊過來。
「這個所謂的麻糬呢——」
我向兩人說明何謂麻糬，露露趁機好聲好氣地來打圓場。
「那個，主人哪，亞裏沙的處罰也差不多該……」
低頭一看，亞裏沙淚汪汪地仰望我。
——抱歉，我忘了。
要在迷宮裏搗麻糬可不行，所以決定回到地麵上再搗。
話說糯米必須先泡水一個晚上，所以我們趁潔娜小姐他們補眠的時候，快快做好準備。
麻糬餡用的紅豆和黑豆，跟糯米一樣泡水一個晚上。我們做了豆粒餡，豆沙餡，還準備做豆大福麻糬，所以餡料量很多。
話說明明有催熟的魔法，卻沒有魔法可以省略糯米跟豆子泡水一晚的過程，真是魔法使們的怠慢。
我想這應該算水係魔法，在準備期間多試幾次看看吧。
蜜雅討厭背書，應該不肯幫我學這招魔法，但隻要告訴她這可以做出好吃的麻糬，她一定會努力去記。
在準備餡料、研究魔法的同時，我使用「萬能工具」魔法做出幾組杵臼。
我怕弄出聲音吵醒了潔娜小姐她們，所以用「歸還移轉」回到迷宮別墅才動手。
時間還多得很，所以我想到什麽材料就準備起來。
對了，趁現在準備一些不同顏色的料如何？
除了常見的和果子麻糬之外，也可以來點乳酪餡和草莓餡吧。
畢竟不知道哪種餡才受歡迎啊。
◆
「那，我們就開始吧——」
從迷宮回來的隔天早上，我們就在大宅中庭舉辦了搗麻糬大會。
我也想邀請潔娜小姐她們，但是她們累得半死，所以決定等她們睡醒，再送上剛搗好的麻糬。
卡麗娜小姐也是睡炸，但是被小玉跟波奇拉來吃早餐，所以就參加了搗麻糬大會。
「捶啊～」
「捶喲！」
我一開始搗麻糬，小玉跟波奇也想玩，所以現在是她們兩個在揮杵。
娜娜負責在臼旁邊翻攪麻糬。
「我也要！我也要翻翻看！」
「好啊，你先套上這個再交換。」
亞裏沙跟蜜雅也很有興趣，我就給她們一雙薄手套。
「嗯？為何要手套？」
「要是被波奇或小玉的杵打中，你的手掌會斷喔！這雙手套跟露露在迷宮裏用的裝備一樣，受到強烈衝擊就會變硬，可以吸收手掌受到的衝擊啦。」
波奇跟小玉都有配戴抑製威力的魔法道具，但是用力敲下來的杵依然很帶勁。
插圖p175
我可以使用物理防禦附加魔法，但是不知道波奇跟小玉的杵會打中幾次，所以改用沒有次數限製的手套。
就算受了重傷，我也可以用治療魔法或魔法藥瞬間療傷，但是沒有人喜歡痛，我也不想吃染血的粉紅麻糬啊。
「好，那就上啦，你們要手下留情喔。」
「遵命～」
「交給我喲！波奇是手下留情的專家喲！」
「上。」
我看著亞裏沙跟蜜雅心驚膽跳地翻麻糬，然後跟露露一起捏麻糬。先推開麻糬皮，再包進先前準備好的餡。
莉薩、娜娜、卡麗娜小姐等人，在波奇她們旁邊用預備的臼杵來搗麻糬。
卡麗娜小姐剛開始想揮杵，但是杵一直都打不進臼裏，所以現在負責翻攪麻糬。
她有拉卡護身不怕受傷，是絕佳人選。
大宅裏的小女仆們，還有卡麗娜小姐的隨從們，都來幫忙捏麻糬。
「好燙！露露大人跟老爺怎麽都不怕呢？」
燙是燙，不過怎麽比得上用火爐鎔鑄金屬呢？沒什麽大不了的。
「嗬嗬，隻要手泡過冷水再捏就好啦。」
「嗚嗚，手黏黏的。」
「隻要沾上這些粉，手就不會黏了喔。」
露露幫忙指導小女仆們，我看著這溫馨的光景繼續捏。
如果真的很怕熱，請亞裏沙施展一道耐熱係的火魔法就好了，沒事。
「波奇——！」
「小玉～」
傳來一聲慘叫，回頭一看發現波奇想使用什麽怪動作來搗麻糬，結果搞砸了。
杵上的麻糬纏到波奇身上，結果弄得渾身是糬。
波奇驚慌到連「喲」都忘了說。
「燙燙燙！麻、麻麻麻糬啊！」
「亞裏沙。」
旁邊的亞裏沙呢，則是弄得麻糬蓋頂，驚慌失措。
她應該是慌得連耐熱魔法都忘記用了。
「哎喲喂呀，我的天哪。」我還沒出手，露露就像個好媽媽一樣替我善後了。
輕微燙傷用魔法藥治療，髒汙就用露露的生活魔法弄乾淨。烹調過程中胡搞的波奇，還有慫恿波奇的亞裏沙，都跪坐在地接受莉薩教訓。
「呼，真是吃苦頭了。」
「對不起的喲。」
「我也有錯，就不用這樣道歉了啦。不要垂頭喪氣的，我們來吃麻糬吧。」
波奇搞砸之後垂頭喪氣，亞裏沙鼓勵她。
一旁的我將大量麻糬擺成原味、甜味、正餐、彩色等四大類。
「會不會做太多了？」
「沒關係吧？分給育幼院跟探索家學校的小朋友們就好啦。還有，對了，感謝地底下的人送我這個胸針啊。」
「沒錯。」
亞裏沙看著胸前的「魂殼花環」對我這麽說。
這是隱居迷宮下層的「骸王」骸所送的秘寶，可以保護「魂器」，避免轉生者過度使用獨特技能而魔王化。
骸他們是迷宮下層的歡樂團，也是前世當過日本人的同鄉，吃了麻糬應該會很懷舊吧。
「我們還是趁熱吃吧！剛搗好的麻糬可沒那麽容易吃得到喔！」
亞裏沙大聲宣布，麻糬派對正式開始。
「好吃，剛搗好的麻糬真好吃！」
「拉長長～？」
「麻、麻糬先生好棘手，會黏在嘴邊喲。」
小玉拚命把手伸長，波奇想拿掉黏在嘴邊的麻糬，不斷抬頭嗯嗯啊啊地掙紮。
「吃起來不太方便，但是真好吃啊！」
「好吃。」
幼年組和卡麗娜小姐都很享受原味的新鮮麻糬。
「對了！有麻糬，就該烤啊！」
「莉薩已經去拿器材來啦。」
亞裏沙手拿麻糬大聲疾呼，我要她冷靜點。
「主
人，沒有小雞麻糬，我這麽報告道。」
「小雞麻糬是沒有，但是這些麻糬的餡料很可愛喔。」
我要娜娜試試露露剛做好的包餡麻糬。
娜娜盯著麻糬看了看，然後咬下一口。
「裏麵的黃色星星可愛又好吃，我這麽報告道。」
娜娜似乎很喜歡，雙手一個接一個拿來吃。
幼年組看了娜娜這樣也很有興趣，伸手去拿包餡麻糬。
「這個是豆沙餡喲！」
「豆粉餡也好吃～？」
「嗯，蜂蜜麻糬，好吃。」
「哎喲，烤網還沒到就要吃飽了——蜂蜜麻糬？」
亞裏沙吃著麻糬，一聽到關鍵字就瞪大雙眼。
蜂蜜麻糬呢，就是咬下去便爆出香濃蜂蜜，咬著咬著蜂蜜就與麻糬混合，意外地搭。但是有點太甜，我覺得吃一顆就夠了。
「這個有包燉肉塊喲！」
「這個，照燒雞～？」
「嗯，卡士達。」
「乳酪餡也很好吃喔！」
大致上都很受歡迎。
哎呀？亞裏沙怎麽跪倒在地，呈現orz的狀態呢？
「怎麽啦？吃到火燒心啊？」
「日、日本的美食文化，被魔改造了——」
——太誇張了吧。
美食文化本來就會演變啊。
「來了，這個適合保守的亞裏沙喔。」
莉薩帶來像是火盆的魔法道具，還有一張鐵網。
亞裏沙瞬間複活，把麻糬放在鐵網上烤起來。
「怎麽不會膨脹啊？」
「剛搗好的不會膨脹啊。」
新鮮麻糬不像麻糬片那樣烤了就膨脹，所以我用魔法弄乾麻糬表麵，或者切幾道缺口，嚐試各種方法。
「麻糬也有生命喲！」
「真神奇啊。」
「脹起來～？」
「史萊姆？」
幼年組跟卡麗娜小姐緊盯著鐵網上膨脹起來的麻糬，嗯，不枉我這麽費工。
莉薩看來冷靜，但雙眼緊盯著麻糬不放。
應該差不多了吧？
我拿了一碟砂糖醬油交給亞裏沙。
「呼～麻糬就是要這樣吃啦！」
可惜傳統的砂糖醬油烤麻糬，還有包海苔的磯邊燒，隻有我跟亞裏沙兩個喜歡，其他人還是喜歡稀奇古怪的包餡麻糬。
「淋乳酪～裏麵包肉醬～？」
「這個麻糬裏麵躲著漢堡排老師喲！」
「焦糖口味。」
我吃著豆粉麻糬，看著可愛的同伴們歡天喜地。
「這個照燒美乃滋口味真是好，嚼一嚼，麻糬就混上了照燒醬的味道，感覺像是吃著不同口感的肉——」
莉薩說起長篇大論的美食感言，波奇跟小玉認真地邊聽邊點頭，真有趣。
——對了。
下次做點黃色小雞麻糬給娜娜，順便挑戰草糬跟豆打糬好了。
春天吃點櫻糬跟柏糬應該不錯喔。
「麻糬紅豆湯好了。」
露露從廚房抱了一鍋麻糬紅豆湯出來。
後麵跟著大宅裏的女仆隊，捧著碗和湯匙。
「唉呀，甜甜辣辣的麻糬搭麻糬紅豆湯，這連段太危險了！要是有杯苦苦的茶，就能無限連段了！幸福到嚇死人哪！」
「麻糬可怕～？」
「麻糬紅豆湯也可怕喲！」
我看幼年組好像在學漫畫還是說相聲，吃得津津有味，然後換我搗些麻糬給露露和女仆隊吃。
米提露娜小姐喝紅豆湯喝得很客氣，我要她多吃點；又看到小女仆們在露露勸說之下吃了甜麻糬，結果目瞪口呆，真是歡樂時光啊。
「呼～太好吃啦～」
亞裏沙變得像麻糬一樣圓滾滾，發表感言。
「過年的時候不隻要吃麻糬，應該也要吃點年菜啊～」
「年菜的食譜我真的不懂了。」
我應該可以做出外觀相似的東西，但是從來沒做過真正的年菜，所以無法重現口味。
倒是媽媽和奶奶在做年菜的時候，我可是專業試吃呢。
「主人，我勇敢地報告道，要出發了。」
「跑腿～？」
「波奇今天是幸福快遞員喲。」
派對結束後，娜娜等人抱著麻糬盒去育幼院慰問，現在應該渾身都是麻糬跟幼生體吧。
米提露娜小姐率隊送麻糬去探索家學校。
我抱了一盒去潔娜小姐的宿舍分送。
好巧不巧，迷宮都市的的朋友們得知麻糬派對，我也送了大家一點麻糬。
小女仆們跟育幼院的老師們知道糯米在迷宮都市的行情，當場嚇得臉色鐵青差點暈倒，真是一絕啊——
我在公都采購的價格很便宜，所以忽略掉了。
「亞裏沙的臉皮簡直像麻糬一樣軟彈啊。」
這麽薄的臉皮，為什麽能這樣伸縮自如呢？
「好哄，偶有礙喊醒啊<好痛，我有在反省啦>——」
潔娜小姐她們去迷宮拓荒兼升級，最後一天抵達的亞裏沙卻在密閉空間裏麵，施放了效果範圍超大的戰術級上級火係攻擊魔法「火焰地獄」，所以我正在修理她。
幸好蜜雅腦筋動得快，召喚擬態風精靈迦樓羅，阻止熱風擴散。要是沒有處理好，熱風可能會波及所有人，讓大家嚴重燙傷。
「麻糬是什麽喲？」
「可以拉～？」
波奇跟小玉好耳力，聽到麻糬一詞就湊過來。
「這個所謂的麻糬呢——」
我向兩人說明何謂麻糬，露露趁機好聲好氣地來打圓場。
「那個，主人哪，亞裏沙的處罰也差不多該……」
低頭一看，亞裏沙淚汪汪地仰望我。
——抱歉，我忘了。
要在迷宮裏搗麻糬可不行，所以決定回到地麵上再搗。
話說糯米必須先泡水一個晚上，所以我們趁潔娜小姐他們補眠的時候，快快做好準備。
麻糬餡用的紅豆和黑豆，跟糯米一樣泡水一個晚上。我們做了豆粒餡，豆沙餡，還準備做豆大福麻糬，所以餡料量很多。
話說明明有催熟的魔法，卻沒有魔法可以省略糯米跟豆子泡水一晚的過程，真是魔法使們的怠慢。
我想這應該算水係魔法，在準備期間多試幾次看看吧。
蜜雅討厭背書，應該不肯幫我學這招魔法，但隻要告訴她這可以做出好吃的麻糬，她一定會努力去記。
在準備餡料、研究魔法的同時，我使用「萬能工具」魔法做出幾組杵臼。
我怕弄出聲音吵醒了潔娜小姐她們，所以用「歸還移轉」回到迷宮別墅才動手。
時間還多得很，所以我想到什麽材料就準備起來。
對了，趁現在準備一些不同顏色的料如何？
除了常見的和果子麻糬之外，也可以來點乳酪餡和草莓餡吧。
畢竟不知道哪種餡才受歡迎啊。
◆
「那，我們就開始吧——」
從迷宮回來的隔天早上，我們就在大宅中庭舉辦了搗麻糬大會。
我也想邀請潔娜小姐她們，但是她們累得半死，所以決定等她們睡醒，再送上剛搗好的麻糬。
卡麗娜小姐也是睡炸，但是被小玉跟波奇拉來吃早餐，所以就參加了搗麻糬大會。
「捶啊～」
「捶喲！」
我一開始搗麻糬，小玉跟波奇也想玩，所以現在是她們兩個在揮杵。
娜娜負責在臼旁邊翻攪麻糬。
「我也要！我也要翻翻看！」
「好啊，你先套上這個再交換。」
亞裏沙跟蜜雅也很有興趣，我就給她們一雙薄手套。
「嗯？為何要手套？」
「要是被波奇或小玉的杵打中，你的手掌會斷喔！這雙手套跟露露在迷宮裏用的裝備一樣，受到強烈衝擊就會變硬，可以吸收手掌受到的衝擊啦。」
波奇跟小玉都有配戴抑製威力的魔法道具，但是用力敲下來的杵依然很帶勁。
插圖p175
我可以使用物理防禦附加魔法，但是不知道波奇跟小玉的杵會打中幾次，所以改用沒有次數限製的手套。
就算受了重傷，我也可以用治療魔法或魔法藥瞬間療傷，但是沒有人喜歡痛，我也不想吃染血的粉紅麻糬啊。
「好，那就上啦，你們要手下留情喔。」
「遵命～」
「交給我喲！波奇是手下留情的專家喲！」
「上。」
我看著亞裏沙跟蜜雅心驚膽跳地翻麻糬，然後跟露露一起捏麻糬。先推開麻糬皮，再包進先前準備好的餡。
莉薩、娜娜、卡麗娜小姐等人，在波奇她們旁邊用預備的臼杵來搗麻糬。
卡麗娜小姐剛開始想揮杵，但是杵一直都打不進臼裏，所以現在負責翻攪麻糬。
她有拉卡護身不怕受傷，是絕佳人選。
大宅裏的小女仆們，還有卡麗娜小姐的隨從們，都來幫忙捏麻糬。
「好燙！露露大人跟老爺怎麽都不怕呢？」
燙是燙，不過怎麽比得上用火爐鎔鑄金屬呢？沒什麽大不了的。
「嗬嗬，隻要手泡過冷水再捏就好啦。」
「嗚嗚，手黏黏的。」
「隻要沾上這些粉，手就不會黏了喔。」
露露幫忙指導小女仆們，我看著這溫馨的光景繼續捏。
如果真的很怕熱，請亞裏沙施展一道耐熱係的火魔法就好了，沒事。
「波奇——！」
「小玉～」
傳來一聲慘叫，回頭一看發現波奇想使用什麽怪動作來搗麻糬，結果搞砸了。
杵上的麻糬纏到波奇身上，結果弄得渾身是糬。
波奇驚慌到連「喲」都忘了說。
「燙燙燙！麻、麻麻麻糬啊！」
「亞裏沙。」
旁邊的亞裏沙呢，則是弄得麻糬蓋頂，驚慌失措。
她應該是慌得連耐熱魔法都忘記用了。
「哎喲喂呀，我的天哪。」我還沒出手，露露就像個好媽媽一樣替我善後了。
輕微燙傷用魔法藥治療，髒汙就用露露的生活魔法弄乾淨。烹調過程中胡搞的波奇，還有慫恿波奇的亞裏沙，都跪坐在地接受莉薩教訓。
「呼，真是吃苦頭了。」
「對不起的喲。」
「我也有錯，就不用這樣道歉了啦。不要垂頭喪氣的，我們來吃麻糬吧。」
波奇搞砸之後垂頭喪氣，亞裏沙鼓勵她。
一旁的我將大量麻糬擺成原味、甜味、正餐、彩色等四大類。
「會不會做太多了？」
「沒關係吧？分給育幼院跟探索家學校的小朋友們就好啦。還有，對了，感謝地底下的人送我這個胸針啊。」
「沒錯。」
亞裏沙看著胸前的「魂殼花環」對我這麽說。
這是隱居迷宮下層的「骸王」骸所送的秘寶，可以保護「魂器」，避免轉生者過度使用獨特技能而魔王化。
骸他們是迷宮下層的歡樂團，也是前世當過日本人的同鄉，吃了麻糬應該會很懷舊吧。
「我們還是趁熱吃吧！剛搗好的麻糬可沒那麽容易吃得到喔！」
亞裏沙大聲宣布，麻糬派對正式開始。
「好吃，剛搗好的麻糬真好吃！」
「拉長長～？」
「麻、麻糬先生好棘手，會黏在嘴邊喲。」
小玉拚命把手伸長，波奇想拿掉黏在嘴邊的麻糬，不斷抬頭嗯嗯啊啊地掙紮。
「吃起來不太方便，但是真好吃啊！」
「好吃。」
幼年組和卡麗娜小姐都很享受原味的新鮮麻糬。
「對了！有麻糬，就該烤啊！」
「莉薩已經去拿器材來啦。」
亞裏沙手拿麻糬大聲疾呼，我要她冷靜點。
「主
人，沒有小雞麻糬，我這麽報告道。」
「小雞麻糬是沒有，但是這些麻糬的餡料很可愛喔。」
我要娜娜試試露露剛做好的包餡麻糬。
娜娜盯著麻糬看了看，然後咬下一口。
「裏麵的黃色星星可愛又好吃，我這麽報告道。」
娜娜似乎很喜歡，雙手一個接一個拿來吃。
幼年組看了娜娜這樣也很有興趣，伸手去拿包餡麻糬。
「這個是豆沙餡喲！」
「豆粉餡也好吃～？」
「嗯，蜂蜜麻糬，好吃。」
「哎喲，烤網還沒到就要吃飽了——蜂蜜麻糬？」
亞裏沙吃著麻糬，一聽到關鍵字就瞪大雙眼。
蜂蜜麻糬呢，就是咬下去便爆出香濃蜂蜜，咬著咬著蜂蜜就與麻糬混合，意外地搭。但是有點太甜，我覺得吃一顆就夠了。
「這個有包燉肉塊喲！」
「這個，照燒雞～？」
「嗯，卡士達。」
「乳酪餡也很好吃喔！」
大致上都很受歡迎。
哎呀？亞裏沙怎麽跪倒在地，呈現orz的狀態呢？
「怎麽啦？吃到火燒心啊？」
「日、日本的美食文化，被魔改造了——」
——太誇張了吧。
美食文化本來就會演變啊。
「來了，這個適合保守的亞裏沙喔。」
莉薩帶來像是火盆的魔法道具，還有一張鐵網。
亞裏沙瞬間複活，把麻糬放在鐵網上烤起來。
「怎麽不會膨脹啊？」
「剛搗好的不會膨脹啊。」
新鮮麻糬不像麻糬片那樣烤了就膨脹，所以我用魔法弄乾麻糬表麵，或者切幾道缺口，嚐試各種方法。
「麻糬也有生命喲！」
「真神奇啊。」
「脹起來～？」
「史萊姆？」
幼年組跟卡麗娜小姐緊盯著鐵網上膨脹起來的麻糬，嗯，不枉我這麽費工。
莉薩看來冷靜，但雙眼緊盯著麻糬不放。
應該差不多了吧？
我拿了一碟砂糖醬油交給亞裏沙。
「呼～麻糬就是要這樣吃啦！」
可惜傳統的砂糖醬油烤麻糬，還有包海苔的磯邊燒，隻有我跟亞裏沙兩個喜歡，其他人還是喜歡稀奇古怪的包餡麻糬。
「淋乳酪～裏麵包肉醬～？」
「這個麻糬裏麵躲著漢堡排老師喲！」
「焦糖口味。」
我吃著豆粉麻糬，看著可愛的同伴們歡天喜地。
「這個照燒美乃滋口味真是好，嚼一嚼，麻糬就混上了照燒醬的味道，感覺像是吃著不同口感的肉——」
莉薩說起長篇大論的美食感言，波奇跟小玉認真地邊聽邊點頭，真有趣。
——對了。
下次做點黃色小雞麻糬給娜娜，順便挑戰草糬跟豆打糬好了。
春天吃點櫻糬跟柏糬應該不錯喔。
「麻糬紅豆湯好了。」
露露從廚房抱了一鍋麻糬紅豆湯出來。
後麵跟著大宅裏的女仆隊，捧著碗和湯匙。
「唉呀，甜甜辣辣的麻糬搭麻糬紅豆湯，這連段太危險了！要是有杯苦苦的茶，就能無限連段了！幸福到嚇死人哪！」
「麻糬可怕～？」
「麻糬紅豆湯也可怕喲！」
我看幼年組好像在學漫畫還是說相聲，吃得津津有味，然後換我搗些麻糬給露露和女仆隊吃。
米提露娜小姐喝紅豆湯喝得很客氣，我要她多吃點；又看到小女仆們在露露勸說之下吃了甜麻糬，結果目瞪口呆，真是歡樂時光啊。
「呼～太好吃啦～」
亞裏沙變得像麻糬一樣圓滾滾，發表感言。
「過年的時候不隻要吃麻糬，應該也要吃點年菜啊～」
「年菜的食譜我真的不懂了。」
我應該可以做出外觀相似的東西，但是從來沒做過真正的年菜，所以無法重現口味。
倒是媽媽和奶奶在做年菜的時候，我可是專業試吃呢。
「主人，我勇敢地報告道，要出發了。」
「跑腿～？」
「波奇今天是幸福快遞員喲。」
派對結束後，娜娜等人抱著麻糬盒去育幼院慰問，現在應該渾身都是麻糬跟幼生體吧。
米提露娜小姐率隊送麻糬去探索家學校。
我抱了一盒去潔娜小姐的宿舍分送。
好巧不巧，迷宮都市的的朋友們得知麻糬派對，我也送了大家一點麻糬。
小女仆們跟育幼院的老師們知道糯米在迷宮都市的行情，當場嚇得臉色鐵青差點暈倒，真是一絕啊——
我在公都采購的價格很便宜，所以忽略掉了。