序章

    網譯版 轉自 輕之國度


    翻譯：夏川和奏、和泉紗霧廚


    白河月愛，是學年第一美少女。


    白河同學在一年級的時候就已經很有名，連像我這種陰角都有聽說“學年第一美少女”的傳聞，在很早的時候就知道了她的存在。


    所謂“學年第一”，由於沒人掌握學校全體女生的容貌因而應該隻是方便的形容而已，所以大概是有很大可能是“學年第一美少女”。


    白河同學甚至還有讓男生們心猿意馬的傳言。就是“白河是超喜歡h的bitch，因為一個男性無法滿足所以經常換男朋友”。和一個人在一起的時間不會超過兩三個月，交往對象的範圍似乎也從年上到同年，運動係或文化係各種各樣。


    想著“那樣的話我應該也有機會”而心動的人層出不窮，一聽說白河同學現在是一個人了，就會有一幫也沒那麽帥的男性像是鬣狗一般圍在她的身邊，看上去感覺相當的滑稽。


    是的，我有著明確的自我定位，從沒想過能和白河同學交往。偶爾在很遠的地方看著養養眼，就已經足夠了。


    白河同學對我來說就像是太陽。


    閃耀到無法直視。要是過於接近的話，像我這種陰角一定會一下子變成熄滅的木炭吧。


    太陽愈是光明，陰影愈是陰暗。白河同學越是美麗閃耀，我越是自覺自己是個陰角。連搭話什麽的都完全沒有想過。


    陰角就要像個陰角。對白河同學的憧憬，就隻保留在心裏吧。


    為了過上安穩的學校生活，這是最重要的。