網譯版 翻譯 [emailprotected]</a>輕之國度
已經快到春日來臨之時了……現在已經是三月初了。
但可惜的是寒冷的天氣還是較多一些。
能被太陽照射的地方雖然十分溫暖，但池袋入夜之後卻異常的寒冷。
進入春假後多少有些餘力的我，瀨川祐太，今天稍稍早了些來到保育園迎接小雛。
太陽未落下，想著離傍晚還早的我，雙手插在衣袋中慢慢的走著。
「小舅舅—!」
讓人感到幸福的事，我家的小公主看上去一如既往的歡快。
在發現了我之後全力的向我跑來。
「小雛—，今天也做了乖孩子了嗎？」
我，為了迎接小雛而將雙手大大的伸展開。
……怎麽？
出乎我預料的是，小雛在我麵前來了一個急停車。
雖然笑容滿麵，可並不讓我抱。
「小舅舅，回家吧！」
「哦，哦。」
抱著那不能釋懷的心情，我向保育園的老師們打了招呼，並受領了聯絡薄。然後將小雛的衣服拿好準備回家。
這期間，小雛和保育園的小朋友們的聊天引起了我的興趣。
「呐—，小雛，不能說謊呢？」
「好厲害，小雛，好厲害呢。」
「嗬嗬—，因為小雛，已經四歲了。」
小雛不知為何一副自得意滿狀被大家圍在其中……真搞不明白。
這樣看上去，在同年級中頭發最密身高最高的小雛，流利的聊著天的樣子總讓我覺得哪裏變了。
雖然還是那麽的可愛……可是說的有些話卻讓我摸不著頭腦。
看到一副嚴肅表情的我。保育園的老師都竊竊為笑，但卻什麽也沒說。
「好了，結束了。回去吧，小雛—」
「好—,大家bye-bye！老師再見，大家再見。」
全身鞠躬給大家道別，小雛轉向朝我。
……嘸。
這次沒有牽著我的手就走出去了。
「小舅舅，快。」
「喂，喂。小雛，在外麵行走的時候不牽著手是不行的。」
「誒—，小雛，沒問題的哦—」
「才沒有那樣的事。來—」
「嗚……」
為，為何。
直到現在不用提醒都會很自覺的牽著手，來接小雛的時候她也全身上下都透露著喜悅啊……我，做了什麽嗎？
在有些消沉的我的附近，別的孩子也陸續回家了。
「呐呐，抱抱！」
比如這樣的。
「讓我騎肩車—！」
這樣對著爸爸媽媽撒嬌的聲音充滿了四周。
嘛，隻要有一個孩子撒嬌提出要求別的孩子也會開始提出要求。大家從園裏出來的時候都一直忍耐著，不過也有無法忍耐而產生騷動的小孩子。
在牽著小雛的手走出保育園的時候，我們遭遇了很多對的親子團。
「小雛，byebye~」
「byebye~」
雖然小雛精神的揮著手，但還是對騎父親肩頭上的孩子們，投向了許些羨慕的眼神。
說真的，走在回家的上時，天氣十分寒冷。
我們依靠著明亮的街燈走在道路上，小雛的手除了被我牽著的部位，露出的部分可能會被凍著吧。
雖然小雛戴上了手套，但可能會感覺到相當寒冷吧。
「小雛，要騎小舅舅的肩車嗎？」
「誒—……不要。小雛，走路。」
咣當。
被拒絕了。
為什麽。我，為什麽會遇到這種事……
可是，雖說是這樣，為什麽小雛一直低著頭。
「真的好嗎？」
「……可以的。小雛，已經是姐姐了。」
姐，姐姐……？
難道說，是在說自己已經四歲的事。
小雛在幾日前迎來了生日，也給她盛大的慶賀了一番。
我有點搞不懂啊—。
小雛，低著頭也不讓我抱也不騎肩車，直到回家這段距離都是步行。
然後到達了位於池袋住居區的小鳥遊家。
僅僅是打開玄關走進家門，就感覺到比戶外稍許溫暖的感覺。
小雛和我，都哈著吐氣。
雖然吐出的氣息依然是白霧狀的，我們還是脫下了上衣。
直到這裏小雛也不借我手自行脫掉上衣，然後徑直走入了客廳。
慌慌張張的我也跟著走入了那溫暖的房間，看見小雛總算平靜了下來，整個人都縮在了沙發上。
「……小舅舅，做姐姐真是好累哦。小空姐姐和美羽姐姐好偉大呢—」
四歲的小孩，露出認真的表情尊敬的說道。
「那，那個……是，是嗎？」
嘛，的確兩位姐姐一直都很偉大，而且十分的努力……可是我無法確定小雛是不是在說這個。
「嗚……因為，不論是小空姐姐還是美羽姐姐，都不讓小舅舅抱和騎肩車的哦？」
「嘛。也是啊。」
抱啊……不如說抱在一起的情況雖然偶爾還是有的。不過像搬運幼兒那樣的等級的抱……還沒怎麽做過啊。以前，小空發高燒的時候好像有過嗎？
不過肩車就實在例外了。在現在也不會發生這種情況。
可是，這就是說……
「小雛，難道，因為四歲了就覺得不能被抱和騎肩車了嗎？」
「……那個，不……不是嗎？」
為，為什麽會這樣想。
「小雛，沒這種事哦。至少，四歲無論是抱還是背還是騎肩車都ok哦。你還是個小小的姐姐，不需要抱是以後的事了。」
小雛，隻是將她大大的眼睛睜開了。
「還有，剛剛同班的孩子不也是要抱的嗎？小雛，有些努力過頭了啦。」
「……小雛，已經在保育園說了『已經不要抱和肩車了』……大家都說我很厲害……」
小雛帶著一副認真的表情說。
看著這幅認真的表情，我不禁啞然而笑。
「沒事的。大家都被小雛抱了後，『所以自己也能被抱。』這樣就會安心了。小雛，你本來也想被抱著的吧？」
「……恩！小雛想被小舅舅抱著！」
這樣說了後，小雛從沙發裏變成了跑到懷裏的狀態。
安穩的抱著這幅小小的身體，不知為何我感到了十分的安心。
「……呼，發生了這樣的事啊。」
回家後的小空，露出溫柔的眼神聽完這番話。
「呼呼，很早熟嘛，不過小雛，姐姐呢……也很想讓舅舅抱著的哦？」
竊笑著說著這話的是美羽。
「恩！小雛，從現在開始也要小舅舅抱！」
小雛高昂的宣言著。
「……恩恩，是的呢。說起來啊，小雛，是時候……該下來了吧？」
「誒—，不要！還要再多抱一下，多抱一下—」
「但，但是……我一直保持這樣的姿勢……」
聽著我這悲慘的發言，也希望能明白下啊。
「不行—！小雛，要小舅舅一直讓我騎肩車—！」
就是這樣。
從那以後，已經過了快兩個小時。
這段時間，又抱著又肩車著移動……一直是這樣的狀態。
「小，小舅舅好累了啊。」
「不行—！小雛，還是小小的所以沒關係！」
還是小小的……嗚嗚，這是自己說過的話……隻能自食惡果了。
「呼呼，請加油吧，舅舅。」
「那，今天的晚飯我們來做了。加油吧，哥哥?」
「怎，怎麽這樣……」
「小舅舅，這次我想就這樣去二樓哦！」
「誒，誒誒誒！樓梯就饒了我吧！」
我的悲鳴，和大家的歡笑混雜在一起。
小雛，也放聲笑著。
哎呀哎呀……今天真是十分吵鬧啊。
可是，對我越來越重要的小雛心與身的成長，讓我感到非常的自豪。
已經快到春日來臨之時了……現在已經是三月初了。
但可惜的是寒冷的天氣還是較多一些。
能被太陽照射的地方雖然十分溫暖，但池袋入夜之後卻異常的寒冷。
進入春假後多少有些餘力的我，瀨川祐太，今天稍稍早了些來到保育園迎接小雛。
太陽未落下，想著離傍晚還早的我，雙手插在衣袋中慢慢的走著。
「小舅舅—!」
讓人感到幸福的事，我家的小公主看上去一如既往的歡快。
在發現了我之後全力的向我跑來。
「小雛—，今天也做了乖孩子了嗎？」
我，為了迎接小雛而將雙手大大的伸展開。
……怎麽？
出乎我預料的是，小雛在我麵前來了一個急停車。
雖然笑容滿麵，可並不讓我抱。
「小舅舅，回家吧！」
「哦，哦。」
抱著那不能釋懷的心情，我向保育園的老師們打了招呼，並受領了聯絡薄。然後將小雛的衣服拿好準備回家。
這期間，小雛和保育園的小朋友們的聊天引起了我的興趣。
「呐—，小雛，不能說謊呢？」
「好厲害，小雛，好厲害呢。」
「嗬嗬—，因為小雛，已經四歲了。」
小雛不知為何一副自得意滿狀被大家圍在其中……真搞不明白。
這樣看上去，在同年級中頭發最密身高最高的小雛，流利的聊著天的樣子總讓我覺得哪裏變了。
雖然還是那麽的可愛……可是說的有些話卻讓我摸不著頭腦。
看到一副嚴肅表情的我。保育園的老師都竊竊為笑，但卻什麽也沒說。
「好了，結束了。回去吧，小雛—」
「好—,大家bye-bye！老師再見，大家再見。」
全身鞠躬給大家道別，小雛轉向朝我。
……嘸。
這次沒有牽著我的手就走出去了。
「小舅舅，快。」
「喂，喂。小雛，在外麵行走的時候不牽著手是不行的。」
「誒—，小雛，沒問題的哦—」
「才沒有那樣的事。來—」
「嗚……」
為，為何。
直到現在不用提醒都會很自覺的牽著手，來接小雛的時候她也全身上下都透露著喜悅啊……我，做了什麽嗎？
在有些消沉的我的附近，別的孩子也陸續回家了。
「呐呐，抱抱！」
比如這樣的。
「讓我騎肩車—！」
這樣對著爸爸媽媽撒嬌的聲音充滿了四周。
嘛，隻要有一個孩子撒嬌提出要求別的孩子也會開始提出要求。大家從園裏出來的時候都一直忍耐著，不過也有無法忍耐而產生騷動的小孩子。
在牽著小雛的手走出保育園的時候，我們遭遇了很多對的親子團。
「小雛，byebye~」
「byebye~」
雖然小雛精神的揮著手，但還是對騎父親肩頭上的孩子們，投向了許些羨慕的眼神。
說真的，走在回家的上時，天氣十分寒冷。
我們依靠著明亮的街燈走在道路上，小雛的手除了被我牽著的部位，露出的部分可能會被凍著吧。
雖然小雛戴上了手套，但可能會感覺到相當寒冷吧。
「小雛，要騎小舅舅的肩車嗎？」
「誒—……不要。小雛，走路。」
咣當。
被拒絕了。
為什麽。我，為什麽會遇到這種事……
可是，雖說是這樣，為什麽小雛一直低著頭。
「真的好嗎？」
「……可以的。小雛，已經是姐姐了。」
姐，姐姐……？
難道說，是在說自己已經四歲的事。
小雛在幾日前迎來了生日，也給她盛大的慶賀了一番。
我有點搞不懂啊—。
小雛，低著頭也不讓我抱也不騎肩車，直到回家這段距離都是步行。
然後到達了位於池袋住居區的小鳥遊家。
僅僅是打開玄關走進家門，就感覺到比戶外稍許溫暖的感覺。
小雛和我，都哈著吐氣。
雖然吐出的氣息依然是白霧狀的，我們還是脫下了上衣。
直到這裏小雛也不借我手自行脫掉上衣，然後徑直走入了客廳。
慌慌張張的我也跟著走入了那溫暖的房間，看見小雛總算平靜了下來，整個人都縮在了沙發上。
「……小舅舅，做姐姐真是好累哦。小空姐姐和美羽姐姐好偉大呢—」
四歲的小孩，露出認真的表情尊敬的說道。
「那，那個……是，是嗎？」
嘛，的確兩位姐姐一直都很偉大，而且十分的努力……可是我無法確定小雛是不是在說這個。
「嗚……因為，不論是小空姐姐還是美羽姐姐，都不讓小舅舅抱和騎肩車的哦？」
「嘛。也是啊。」
抱啊……不如說抱在一起的情況雖然偶爾還是有的。不過像搬運幼兒那樣的等級的抱……還沒怎麽做過啊。以前，小空發高燒的時候好像有過嗎？
不過肩車就實在例外了。在現在也不會發生這種情況。
可是，這就是說……
「小雛，難道，因為四歲了就覺得不能被抱和騎肩車了嗎？」
「……那個，不……不是嗎？」
為，為什麽會這樣想。
「小雛，沒這種事哦。至少，四歲無論是抱還是背還是騎肩車都ok哦。你還是個小小的姐姐，不需要抱是以後的事了。」
小雛，隻是將她大大的眼睛睜開了。
「還有，剛剛同班的孩子不也是要抱的嗎？小雛，有些努力過頭了啦。」
「……小雛，已經在保育園說了『已經不要抱和肩車了』……大家都說我很厲害……」
小雛帶著一副認真的表情說。
看著這幅認真的表情，我不禁啞然而笑。
「沒事的。大家都被小雛抱了後，『所以自己也能被抱。』這樣就會安心了。小雛，你本來也想被抱著的吧？」
「……恩！小雛想被小舅舅抱著！」
這樣說了後，小雛從沙發裏變成了跑到懷裏的狀態。
安穩的抱著這幅小小的身體，不知為何我感到了十分的安心。
「……呼，發生了這樣的事啊。」
回家後的小空，露出溫柔的眼神聽完這番話。
「呼呼，很早熟嘛，不過小雛，姐姐呢……也很想讓舅舅抱著的哦？」
竊笑著說著這話的是美羽。
「恩！小雛，從現在開始也要小舅舅抱！」
小雛高昂的宣言著。
「……恩恩，是的呢。說起來啊，小雛，是時候……該下來了吧？」
「誒—，不要！還要再多抱一下，多抱一下—」
「但，但是……我一直保持這樣的姿勢……」
聽著我這悲慘的發言，也希望能明白下啊。
「不行—！小雛，要小舅舅一直讓我騎肩車—！」
就是這樣。
從那以後，已經過了快兩個小時。
這段時間，又抱著又肩車著移動……一直是這樣的狀態。
「小，小舅舅好累了啊。」
「不行—！小雛，還是小小的所以沒關係！」
還是小小的……嗚嗚，這是自己說過的話……隻能自食惡果了。
「呼呼，請加油吧，舅舅。」
「那，今天的晚飯我們來做了。加油吧，哥哥?」
「怎，怎麽這樣……」
「小舅舅，這次我想就這樣去二樓哦！」
「誒，誒誒誒！樓梯就饒了我吧！」
我的悲鳴，和大家的歡笑混雜在一起。
小雛，也放聲笑著。
哎呀哎呀……今天真是十分吵鬧啊。
可是，對我越來越重要的小雛心與身的成長，讓我感到非常的自豪。