attack 8
絕對服從少女(絕對服從女孩) 作者：春日秋人 投票推薦 加入書簽 留言反饋
1
就在椎名發狂，怒吼著要真奈「哭出來！」的隔天。
第三節課跟第四節課之間的下課時間。
「川村，現在有空嗎？」
伊織開口叫了經過他桌子旁的朋友。
「嗯？怎麽啦，雛穀大師？不，還是應該要叫你摸胸學長呢？」
「……我會生氣喔。」
有一陣子因為真奈老是將自己的胸部往伊織身上擠，所以害他被取了這樣一個不名譽的綽號。（不知道是不是因為說的人也會覺得丟臉，所以現在已經沒人這麽說了。）
被伊織一瞪，川村嘻嘻嘻地笑了。
「好啦，幹嘛啊？」
「啊啊……那個，我們班的男生，現在怎麽樣了啊？」
「嗯？什麽怎麽樣？」
「椎名啊……」
伊織一邊說，眼神看向了椎名。
椎名伊寧。
今天她依然被男生們團團包圍。
伊織一直在觀察她，但看來她的確沒打算隱瞞自己的個性。
具體來說，她對男生跟女生的態度截然不同。昨天她麵對伊織跟蘇菲亞時的態度落差就是最好的例子。這種事，照理說大家應該都看得出來才是……
川村笑得賊賊地說：
「什麽啊什麽啊，不愧是雛穀大師耶。之前是真奈喵、景喵、小菲菲，接下來的目標是那位公主啊？」
「唔耶……」
身旁的蘇菲亞似乎吃驚地倒吸了一口氣。為了不讓她誤會，伊織斬釘截鐵地對川村說：
「啊？你在說什麽啊？不是啦，我根本沒有目標好不好。」
身為真奈的保護者，他不能放著真奈不管。而景隻不過是跟在真奈身邊的學妹，蘇菲亞是坐在他隔壁的青梅竹馬，就是這樣而已。
不知道為什麽，川村歎了一口氣，讓伊織覺得莫名其妙。
「對了……什麽『喵』啊？」
「嗯……？咦？你不知道嗎？那兩個人不是很像貓的感覺嗎？粉絲俱樂部的人都這麽稱呼她們喔。真奈喵是可愛的小貓，景喵是有氣質的波斯貓。」
「粉絲俱樂部啊……」
居然還真的存在呢。
「對了，『真奈喵fc』的名譽會長是景喵喔。」
「…………」
這點可以理解。
「對了，話說回來——你提到那位公主做什麽啊？」
「……我在想她為什麽會那麽受歡迎啊？大家應該都知道她的個性很難相處吧？」
「因為她是公主啊。」
川村苦笑地聳聳肩。他似乎打算用這麽一句話解釋一切，但伊織卻完全摸不著頭緒。
「你幹嘛從剛剛就一直叫她公主啊，我們說的是椎名吧？」
「是啊是啊，自我感覺良好又任性，不就像是個公主一樣嗎？」
「為什麽那種個性會受歡迎？」
「你真的不懂耶。也對，你喜歡的是那種『令人湧起保護欲』的類型吧。」
「呃，沒那回事……」
「話題又扯遠了。簡單來說，公主的個性也是她受歡迎的原因之一。以某個層麵來說，就是她表裏一致啊。這部分會讓人覺得很有好感啊。」
「…………」
以某個層麵來說她表裏一致——這是昨天伊織也突然對她產生的想法。
話說回來，當她的另一麵被大家發現的時候……也就沒有所謂表裏不一的問題了吧……
「也就是說，簡單而言，會聚集在她身旁的人，都是想要被那位公主踩在腳下的人。」
「你說什麽啊……我們班的男生都是變態嗎？」
「不不不，變態代表你在說什麽啊？摸胸學長！」
「唔，就說是誤會了啊！我才不是摸胸學長！」
不理會伊織的大聲怒吼，川村吹著口哨離去。
上課鍾聲響起，其中還混雜著身旁蘇菲亞的喃喃低語。
「所以小、小織……還是覺得，小、小一點的胸部，比較好嗎……」
……喂，蘇菲亞，等一下！
我不是說了嗎？我不是那種對胸部有興趣的家夥啦！你懂吧？
2
到了午休時間。
伊織有點擔心。昨天發生那件事情之後，他就告訴真奈要她暫時別過來。不過，依真奈的個性，說不定她一轉身就忘了，今天又會跑來找他。
一直到第四節課為止，椎名的樣子都沒有太大的改變，隻是讓男生們一直纏在她身邊而已。但是一想到昨天發生的事情，伊織就覺得不能掉以輕心，他反而隱約感覺到一種暴風雨來襲前的可怕寧靜。
就在這時候——
「嗬嗬嗬，今天我一定要將學長占為己有！」
——伊織擔心的事情發生了。
真奈又來到他們班上，今天總一郎沒有跟在後頭，跟她一起來的人是景。
「真奈，加油喔。」
「好！小景！」
真奈好像完全忘記被椎名嚇到全身發抖的事。對她來說，整件事情其實很簡單，就是她莫名其妙地被瞪了，然後覺得很可怕——僅此而已吧。
噠噠噠，她朝著伊織全力衝刺。
真奈一把用力抱住完全呆掉的伊織脖子。
「真奈，你、你在做什麽啊？」
「老師說，跟男人之間的肌膚接觸是很重要的！」
真奈加重力道，柔軟的臉頰就要貼上伊織。
「又是那個『老師』啊……重點不是這個！你來做什麽啊？」
「？」
真奈張大了眼睛。
「我不是叫你不要來——」
但伊織的話隻講了一半，他沒能將最後幾個字講完。
因為有道人影撲了過來，一股甜美的香味瞬間撲鼻而來。
「唉呀，你自投羅網，等我弄哭你嗎？」
真奈馬上流露出緊張戒備的表情，她好像回想起昨天的恐懼了。
一抬起視線，椎名伊寧雙手交叉在胸前，站在伊織的桌子前。
乍看之下，她那美麗的臉上露出了宛如天使般的溫柔笑容。
但伊織總覺得那笑容很恐怖，感覺背後有什麽陰謀似的。
碰！
椎名一掌打在桌子上。真奈嚇了一跳，連忙躲到伊織身後。
「啊哈，你自己跑來，讓伊寧省了不少工夫呢～」
椎名看著伊織——背後的真奈，微眯的眼裏隱藏著危險的光芒。
「好啦～這個小鬼頭，應該已經做好心理準備了吧！」
「學、學學學、學長～」
真奈在伊織身後推著他的背部，伊織眼前則是一臉凶惡，低頭瞪著他們的椎名伊寧。
「椎、椎名同學，冷靜點。」
「什麽？」
「……沒、沒什麽。」
被椎名凶狠地一瞪，伊織別過頭去……好恐怖啊！
不行，跟昨天一樣，椎名看起來根本不肯聽自己講話，她是真的很生氣。
話說回來，真奈！你不要跟昨天一樣，把我當擋箭牌啊！
椎名跟真奈中間隔著伊織，開始對決。
「像你這種小不點，到底是哪一點贏我啊？真是超莫名其妙。」
椎名先采取行動，對真奈展開言語攻擊。
啊哈，隨即她又露出開朗的笑容。
「昨天伊寧是有點嚇一跳啦，不過伊寧現在知道囉。你是蟲！蟲啦！黏在總一郎少爺身上的壞蟲。如果是蟲的話，就要把它捏死，狠狠地捏死。」
椎名還是一臉微笑，但她卻伸出大拇指跟食指，比出『捏爛』的動作。
「咿！」
伊織不用看也知道，真奈現在一定怕得發抖。因為，就連他自己也覺得眼前的女生超級恐怖。
「還有啊，你有看過自己的打扮嗎？真的是沒品味到極點。穿什麽運動服啊，笑死人
了。」
「唔！」
「發型也是，看起來很像觸角耶？你果然是蟲吧！」
「唔！？」
「話說回來，你到底幾歲啊？不會太嬌小了點嗎？嗯，不過以蟲來說算是很大隻了啦。」
「……噫，唔、唔唔……」
「怎麽樣？懂了吧！總一郎少爺是因為太善良所以才同情你、關心你而已。要不然，他怎麽可能放著本小姐不管，跑去注意你呢？」
「嗚……如果你想要那個人的話就給你啊……咿……請你不要生氣嘛。」
「等一下，喂，真奈！」
「啥、啥啊！？你這家夥！你、你居然又說了！你剛剛又說了『給你』了吧！居然敢那麽驕傲地跟我說話！？我就是火大你這一點！氣死人了！氣死人了！氣死人了！」
椎名的眼睛裏滿布血絲，激動地連連猛踢桌腳。
「呀啊！」
真奈又不經意地觸怒了椎名。
「那、那我該怎麽辦嘛……」
簌簌，真奈吸了吸鼻子，臉上落下大顆淚珠，委屈地哭了起來。
低頭看著哭泣的真奈，椎名的嘴角扭曲，露出壞心眼的笑容。
「哼哼～老實說，我本來打算把你身上的衣服一片片撕開，揉成像破抹布一樣爛兮兮的，然後將你全裸吊在屋頂上喔～哎，就放你一馬吧。對了～你就下跪跟我說『對不起，伊寧大人！我太囂張了，真的十分抱歉。我是個爛人。』然後發誓再也不會出現在我跟總一郎少爺麵前。」
「唔唔……」
就在這時候——
「你怎麽可以那樣侮辱我們家的真奈呢？真是傷腦筋的家夥呢。」
景插話了。
3
椎名跟真奈隔著伊織的桌子對看，景就站在桌子旁邊。
「什麽？」
「小……景？」
「椎名學姊，真奈已經對你很客氣了，你居然還不懂——真是個笨女人呢。」
?景一直麵無表情地看著椎名。
椎名跟景，兩人就像是露出尖牙的豹跟冷靜的優良血統貓互相瞪著彼此。
景的個子雖然嬌小，但看起來一點也不害怕。
氣氛變得劍拔弩張，伊織隻能在一旁心裏七上八下地看著她們。
「剛剛你是不是說我是『笨女人』啊？」
「我說了，那又怎麽樣？」
「啊！」
貓輕巧地躲過了豹的攻擊。
無視於臉部肌肉抽搐的椎名，景率性地轉身背對她。
「真奈，你沒事吧？」
「嗚哇～小景～好恐怖喔～」
「乖乖乖。」
真奈從伊織背後走出來，抱住了景。景溫柔地拍了拍真奈的背。
但，突然間——
景跟真奈交換了位置，她把真奈推到椎名麵前。
「啊，什麽？小、小景！？」
真奈一臉困惑，景站在她身後，在她耳邊輕聲說道：
「真奈，那個女人是敵人喔。」
「敵、敵人？小景，這是什麽意思呀？」
「她的目標是學長。」
「啊，學長……」
真奈一時還反應不過來。但是……
緊接著下一瞬間——
「——目標是學長！？」
真奈睜大了眼睛。
她用運動服袖子擦去淚水，英勇地浴火重生了。真奈伸手指向椎名。
「你！這是真的嗎！？不！看你至今對我的攻擊就知道了！你的目標是學長！」
「——啊？什麽？」
「學、學長是屬於我的！我不會交給你的！」
「啊？我聽不懂你在說什麽耶！什麽？你該不會是想找我吵架吧？」
「正是如此！」
真奈呼吸紊亂地瞪著椎名。
「等一下，你們兩個，冷靜一點——」
「學長！請放心！我不會把學長交給這個大塊頭女生的！」
「呃，不是啦……」
「什麽『大塊頭女生』啊啊啊！？」
「我就說……」
伊織的聲音空虛地回蕩在空氣之中。真奈跟椎名兩人激動地瞪著彼此，完全沒把他的話聽進去。
「喂，藤村。」
「學長，什麽事？」
伊織問走到他身邊的景。
「你到底是怎麽打算的啊？居然跟真奈講那些有的沒的。」
剛剛要是真奈認輸，一切結束的話，應該是最和平的結果。隻要說句對不起，一切就會順利解決了啊。
「學長真是笨蛋啊。」
「啊？」
「就算今天順利解決，總一郎一定馬上又會纏著真奈，大叫著『真奈學～妹』，到時候還不是一樣。」
「不，可是，那就叫時雨學長不要接近真奈……」
「不可能的。那個人根本不可能忍耐著不接近真奈，因為真奈太可愛了。你連這一點都不懂嗎？你是笨蛋嗎？嗯，你真的是笨蛋耶。」
「……對喔。」
景的說法聽起來很有說服力。
「既然如此，那就隻有一個方法。」
景的語氣聽起來像是在教導笨學生的老師一樣。
「就是讓真奈徹底地打敗她。那種隻有漂亮外表的女生，不是真奈的對手。」
「…………」
……呃，是嗎？
伊織回頭看向兩人。
「你在驕傲個什麽勁啊，小鬼頭！剛剛不是哭得亂七八糟嗎？」
「我、我才沒有哭呢！」
嘎嚕嚕嚕嚕嚕……！
喝啊！
伊織看著互相威嚇對方的兩人，不禁覺得景的意見十分正確，但要解決這件事恐怕還得花上好一陣子。
「嗯，老實說，我也想看看真奈跟別人吵架的樣子啦。」
「……喂。」
4
過了一個禮拜。
真奈跟椎名還在吵。每次午休時間，真奈隻要來找伊織，就會跟椎名吵個不停。不過真奈也因此暫時中止原本『要伊織完全服從』的行動，這對伊織來說算是個好消息吧……
「短腿！短腿！短腿！」
「老臉！老臉！老臉！」
像這樣互相攻訐對方，已經成了她們兩人每天必做的事。
她們好像已經忘記自己是為了什麽事情開始吵架。
對伊織來說，唯一的災難就是真奈盡管一邊吵架，還是會從後麵抱住他的脖子。可能是怕伊織被椎名搶走才會出此下策吧，但也因此每次吵架時伊織都被迫夾在兩人中間。椎名的眼裏根本沒有伊織，她一點也不在乎他。
伊織聽到班上有人在說「今天又是修羅場啊……」不，才沒那回事。
「話說回來，你叫做真奈吧？」
椎名看著伊織——身後的真奈，態度強硬地說。
「那、那又怎麽樣？」
「我就叫你※洗衣板吧。」（譯注：日文中，真奈『mana』跟砧板『manaita』音似。藉此轉譯。）
「？」
「因為，你的胸部就像洗衣板一樣地平啊。」
「什麽！」
「真可憐啊。飛機場！啊哈哈哈哈哈！」
……不，呃，真奈隻是穿衣服時看起來比較瘦而已，還不至於沒胸部——
伊織連忙打消這個念頭。但他也忍不住想要找藉口，沒辦法嘛，誰叫真奈的胸部一直在他背後頂著他啊……
「啊，伊寧想到一個更好的點子囉～就叫你豆子吧！」
?「豆、豆子！？」
「嗬嗬嗬嗬，超適合你這個小不點啊，你這個※素肉！」（編注：即黃豆加工製品。）
「唔唔唔唔……！」
呃，素肉……咦？這算是壞話嗎？
伊織搞不太懂這兩人吵架時的感覺，她們好像在奇怪的部分上很有共識。
「那、那……那……！」
真奈回嘴。她伸出手指。
「決定了！這太適合你了！你是白米！你這個——白米！」
「啊，咦！？什麽跟什麽啊！」
「你這個日本的主食！」
這根本不算是說壞話。
不過不知道為什麽，椎名居然聽懂了。
她勃然大怒。
「日本的主食有什麽不好！」
「哼哼，你生氣了吧！既然你生氣了，那就決定你是白米囉！白米～白米～」
真奈抱著伊織，不停地叫囂。
到此為止跟平常沒什麽兩樣，但是——
「哼！不準說我是白米！」
白米——椎名舉起右手。
「啊！」
麵對即將而來的暴力對待，真奈全身一僵。
糟了！
這幾天她們兩個雖然互罵，但還沒真正出手過。不過現在椎名氣到冒煙，被真奈取了奇怪的綽號——白米，成了她失控的導火線，這幾天的不滿像是要瞬間爆發。
啪。
椎名要打在真奈臉上的一巴掌，在千鈞一發之際被伊織抓住。他的身體迅速一動，擋下了這一巴掌。
「什麽？」
椎名睜大了眼睛。從她的表情看起來，很明顯這一切完全出乎她的意料之外。
「…………」
伊織深呼吸。
一直以來，伊織都在最前線看著真奈跟椎名對決。因此，他已經培養出對於椎名這種強烈
個性的耐性。如果是現在的話，他認為自己應該敢義正辭嚴地指責出椎名的不對。
他抓住椎名的手腕，站了起來。
「我叫你住手，白米。」
5
「不準叫我白米！」
「啊，呃，不小心的。」
一叫出口，伊織才發現『白米』這個稱謂還挺順口的。呃，這不是重點。
椎名在女生之中已經算很高了，但伊織站起身，跟她麵對麵之後才發現，伊織還是略高一籌。伊織看著瞪著他的椎名，開口說：
「我叫你住手，白——呃，椎名同學。」
「啊！？你這個男生居然敢命令我？你以為你是誰？」
「學長是我的，他才不會聽你這個白米的話呢！」
「就說不準叫我白米了啊！」
「真奈，你也夠了。」
真奈抱著伊織的腰，從他的腋下探出頭來。伊織彈了真奈的額頭一下。
「唔，學、學長！都是白米啦！」
「你！你還敢那樣叫我！」
椎名加重了力道，想要擺脫被伊織抓緊的手。
但單純就力量來說的話，身為男生的伊織比她要強多了。
「就叫你住手啦。」
「啊！什麽啊！趕快放手！誰準你隨便碰觸伊寧的高貴肌膚啊？這是什麽意思？你跟那塊洗衣板是同一陣線的嗎？你是那家夥的誰啊？」
「誰啊……」
她果然好像完全沒把伊織放在眼裏。照理說這幾天伊織都跟在真奈身邊，她應該已經很熟悉伊織了才對……
想必她雖然有看到伊織，但根本不把他當一回事吧。
唉……伊織歎了一口氣。
「我是這家夥的保護者喔。」
「學長是我的學長喔！」
「啊？」
白米——不，是椎名皺緊了眉頭。
她打量著伊織全身上下。
「話說回來，你是總一郎少爺的朋友吧。嗯……伊……什麽來著？」
「雛穀，雛穀伊織。」
「啊，對對對，就是這個名字。」
椎名終於把伊織的名字跟他的人對上。
隨即，椎名又看向抱著伊織腰部的真奈。
「哦……哦……原來如此原來如此……」
她好像了解到什麽似的，點了點頭。
「你一直叫著學長學長，就是這個意思吧。比起總一郎少爺，你比較喜歡這家夥？」
呿，椎名嘖舌。
「不管怎麽說，都叫人火大呢……不過，哎……」
哼哼哼，椎名饒富深意地哼了幾聲。
突然間，她的表情變得和緩，戴上了溫婉嫻淑的千金小姐麵具。
「呐，伊織同學，可以請你放手嗎？」
「咦？思。」
伊織被她突如其來的變化嚇到，乖乖地照著她所說的放開了手。
他嚇了一跳，不過椎名也沒有揮手打真奈。
椎名就這樣轉過身，回到自己的座位上。
困惑的伊織還呆在原地——
「好痛！」
雖然實際上沒有很痛，但伊織還是因為過於驚訝而叫出聲。仔細一看，原來是真奈咬了他的手。
「你在幹嘛啊？」
「唔唔唔唔。」（沒有幹嘛。）
從那天之後，椎名就沒有再來找真奈的麻煩了。每天的日子都十分和平。
6
「——嗬嗬嗬，終於讓我找到教訓那小不點的方法了……！」
黃昏時分。
椎名伊寧走在商店街上，她正要踏上歸途。
她的腳步非常輕盈。
沒錯，她終於找到了，雖然費了好大一番功夫，但結果一切順利，沒有什麽問題。
「那個男生。」
伊寧喃喃自語地確認著。
「叫做……雛穀伊織吧？他真是個怪咖，居然不是站在伊寧這邊，而是選擇站在那個小豆子那邊。」
「不過……」她又喃喃說道。
「雖然至今我都無視於他的存在——哎，看是有看到了——但原來他是那個臭小鬼喜歡的男生啊……話說，比較像是那個小鬼在拚命倒追他呢？哈哈，這樣很好啊，變得更有趣了呢。」
椎名隨便抓了個班上的男生，就已經問清楚真奈跟伊織的關係。（那個男生還說了「可惡，居然連伊寧公主都遭到了雛穀大師的毒手……！」這種摸不著頭緒的話。椎名雖然聽不懂，但她也不在乎。）
「也就是說，隻要伊寧把那家夥搶過來，那個小豆子肯定會超懊惱的吧～」
嗬嗬。
嗬嗬嗬嗬。
嗬嗬嗬嗬嗬嗬……！
椎名掩不住笑意。
「我要讓那個小不點嚐嚐我所受到的屈辱……！」
為此，她不隻要將伊織搶到手。
還要搶到手再狠狠甩掉，然後她要大叫『這種的我才不要』。
啊啊，太令人期待了。
一想到到時候那個小豆子懊惱的表情，伊寧就興奮不已。
男生嘛，這還不簡單。
雛穀伊織。
就算是那種令人茫然費解的男生，隻要我認真起來，肯定馬上到手。
就在椎名發狂，怒吼著要真奈「哭出來！」的隔天。
第三節課跟第四節課之間的下課時間。
「川村，現在有空嗎？」
伊織開口叫了經過他桌子旁的朋友。
「嗯？怎麽啦，雛穀大師？不，還是應該要叫你摸胸學長呢？」
「……我會生氣喔。」
有一陣子因為真奈老是將自己的胸部往伊織身上擠，所以害他被取了這樣一個不名譽的綽號。（不知道是不是因為說的人也會覺得丟臉，所以現在已經沒人這麽說了。）
被伊織一瞪，川村嘻嘻嘻地笑了。
「好啦，幹嘛啊？」
「啊啊……那個，我們班的男生，現在怎麽樣了啊？」
「嗯？什麽怎麽樣？」
「椎名啊……」
伊織一邊說，眼神看向了椎名。
椎名伊寧。
今天她依然被男生們團團包圍。
伊織一直在觀察她，但看來她的確沒打算隱瞞自己的個性。
具體來說，她對男生跟女生的態度截然不同。昨天她麵對伊織跟蘇菲亞時的態度落差就是最好的例子。這種事，照理說大家應該都看得出來才是……
川村笑得賊賊地說：
「什麽啊什麽啊，不愧是雛穀大師耶。之前是真奈喵、景喵、小菲菲，接下來的目標是那位公主啊？」
「唔耶……」
身旁的蘇菲亞似乎吃驚地倒吸了一口氣。為了不讓她誤會，伊織斬釘截鐵地對川村說：
「啊？你在說什麽啊？不是啦，我根本沒有目標好不好。」
身為真奈的保護者，他不能放著真奈不管。而景隻不過是跟在真奈身邊的學妹，蘇菲亞是坐在他隔壁的青梅竹馬，就是這樣而已。
不知道為什麽，川村歎了一口氣，讓伊織覺得莫名其妙。
「對了……什麽『喵』啊？」
「嗯……？咦？你不知道嗎？那兩個人不是很像貓的感覺嗎？粉絲俱樂部的人都這麽稱呼她們喔。真奈喵是可愛的小貓，景喵是有氣質的波斯貓。」
「粉絲俱樂部啊……」
居然還真的存在呢。
「對了，『真奈喵fc』的名譽會長是景喵喔。」
「…………」
這點可以理解。
「對了，話說回來——你提到那位公主做什麽啊？」
「……我在想她為什麽會那麽受歡迎啊？大家應該都知道她的個性很難相處吧？」
「因為她是公主啊。」
川村苦笑地聳聳肩。他似乎打算用這麽一句話解釋一切，但伊織卻完全摸不著頭緒。
「你幹嘛從剛剛就一直叫她公主啊，我們說的是椎名吧？」
「是啊是啊，自我感覺良好又任性，不就像是個公主一樣嗎？」
「為什麽那種個性會受歡迎？」
「你真的不懂耶。也對，你喜歡的是那種『令人湧起保護欲』的類型吧。」
「呃，沒那回事……」
「話題又扯遠了。簡單來說，公主的個性也是她受歡迎的原因之一。以某個層麵來說，就是她表裏一致啊。這部分會讓人覺得很有好感啊。」
「…………」
以某個層麵來說她表裏一致——這是昨天伊織也突然對她產生的想法。
話說回來，當她的另一麵被大家發現的時候……也就沒有所謂表裏不一的問題了吧……
「也就是說，簡單而言，會聚集在她身旁的人，都是想要被那位公主踩在腳下的人。」
「你說什麽啊……我們班的男生都是變態嗎？」
「不不不，變態代表你在說什麽啊？摸胸學長！」
「唔，就說是誤會了啊！我才不是摸胸學長！」
不理會伊織的大聲怒吼，川村吹著口哨離去。
上課鍾聲響起，其中還混雜著身旁蘇菲亞的喃喃低語。
「所以小、小織……還是覺得，小、小一點的胸部，比較好嗎……」
……喂，蘇菲亞，等一下！
我不是說了嗎？我不是那種對胸部有興趣的家夥啦！你懂吧？
2
到了午休時間。
伊織有點擔心。昨天發生那件事情之後，他就告訴真奈要她暫時別過來。不過，依真奈的個性，說不定她一轉身就忘了，今天又會跑來找他。
一直到第四節課為止，椎名的樣子都沒有太大的改變，隻是讓男生們一直纏在她身邊而已。但是一想到昨天發生的事情，伊織就覺得不能掉以輕心，他反而隱約感覺到一種暴風雨來襲前的可怕寧靜。
就在這時候——
「嗬嗬嗬，今天我一定要將學長占為己有！」
——伊織擔心的事情發生了。
真奈又來到他們班上，今天總一郎沒有跟在後頭，跟她一起來的人是景。
「真奈，加油喔。」
「好！小景！」
真奈好像完全忘記被椎名嚇到全身發抖的事。對她來說，整件事情其實很簡單，就是她莫名其妙地被瞪了，然後覺得很可怕——僅此而已吧。
噠噠噠，她朝著伊織全力衝刺。
真奈一把用力抱住完全呆掉的伊織脖子。
「真奈，你、你在做什麽啊？」
「老師說，跟男人之間的肌膚接觸是很重要的！」
真奈加重力道，柔軟的臉頰就要貼上伊織。
「又是那個『老師』啊……重點不是這個！你來做什麽啊？」
「？」
真奈張大了眼睛。
「我不是叫你不要來——」
但伊織的話隻講了一半，他沒能將最後幾個字講完。
因為有道人影撲了過來，一股甜美的香味瞬間撲鼻而來。
「唉呀，你自投羅網，等我弄哭你嗎？」
真奈馬上流露出緊張戒備的表情，她好像回想起昨天的恐懼了。
一抬起視線，椎名伊寧雙手交叉在胸前，站在伊織的桌子前。
乍看之下，她那美麗的臉上露出了宛如天使般的溫柔笑容。
但伊織總覺得那笑容很恐怖，感覺背後有什麽陰謀似的。
碰！
椎名一掌打在桌子上。真奈嚇了一跳，連忙躲到伊織身後。
「啊哈，你自己跑來，讓伊寧省了不少工夫呢～」
椎名看著伊織——背後的真奈，微眯的眼裏隱藏著危險的光芒。
「好啦～這個小鬼頭，應該已經做好心理準備了吧！」
「學、學學學、學長～」
真奈在伊織身後推著他的背部，伊織眼前則是一臉凶惡，低頭瞪著他們的椎名伊寧。
「椎、椎名同學，冷靜點。」
「什麽？」
「……沒、沒什麽。」
被椎名凶狠地一瞪，伊織別過頭去……好恐怖啊！
不行，跟昨天一樣，椎名看起來根本不肯聽自己講話，她是真的很生氣。
話說回來，真奈！你不要跟昨天一樣，把我當擋箭牌啊！
椎名跟真奈中間隔著伊織，開始對決。
「像你這種小不點，到底是哪一點贏我啊？真是超莫名其妙。」
椎名先采取行動，對真奈展開言語攻擊。
啊哈，隨即她又露出開朗的笑容。
「昨天伊寧是有點嚇一跳啦，不過伊寧現在知道囉。你是蟲！蟲啦！黏在總一郎少爺身上的壞蟲。如果是蟲的話，就要把它捏死，狠狠地捏死。」
椎名還是一臉微笑，但她卻伸出大拇指跟食指，比出『捏爛』的動作。
「咿！」
伊織不用看也知道，真奈現在一定怕得發抖。因為，就連他自己也覺得眼前的女生超級恐怖。
「還有啊，你有看過自己的打扮嗎？真的是沒品味到極點。穿什麽運動服啊，笑死人
了。」
「唔！」
「發型也是，看起來很像觸角耶？你果然是蟲吧！」
「唔！？」
「話說回來，你到底幾歲啊？不會太嬌小了點嗎？嗯，不過以蟲來說算是很大隻了啦。」
「……噫，唔、唔唔……」
「怎麽樣？懂了吧！總一郎少爺是因為太善良所以才同情你、關心你而已。要不然，他怎麽可能放著本小姐不管，跑去注意你呢？」
「嗚……如果你想要那個人的話就給你啊……咿……請你不要生氣嘛。」
「等一下，喂，真奈！」
「啥、啥啊！？你這家夥！你、你居然又說了！你剛剛又說了『給你』了吧！居然敢那麽驕傲地跟我說話！？我就是火大你這一點！氣死人了！氣死人了！氣死人了！」
椎名的眼睛裏滿布血絲，激動地連連猛踢桌腳。
「呀啊！」
真奈又不經意地觸怒了椎名。
「那、那我該怎麽辦嘛……」
簌簌，真奈吸了吸鼻子，臉上落下大顆淚珠，委屈地哭了起來。
低頭看著哭泣的真奈，椎名的嘴角扭曲，露出壞心眼的笑容。
「哼哼～老實說，我本來打算把你身上的衣服一片片撕開，揉成像破抹布一樣爛兮兮的，然後將你全裸吊在屋頂上喔～哎，就放你一馬吧。對了～你就下跪跟我說『對不起，伊寧大人！我太囂張了，真的十分抱歉。我是個爛人。』然後發誓再也不會出現在我跟總一郎少爺麵前。」
「唔唔……」
就在這時候——
「你怎麽可以那樣侮辱我們家的真奈呢？真是傷腦筋的家夥呢。」
景插話了。
3
椎名跟真奈隔著伊織的桌子對看，景就站在桌子旁邊。
「什麽？」
「小……景？」
「椎名學姊，真奈已經對你很客氣了，你居然還不懂——真是個笨女人呢。」
?景一直麵無表情地看著椎名。
椎名跟景，兩人就像是露出尖牙的豹跟冷靜的優良血統貓互相瞪著彼此。
景的個子雖然嬌小，但看起來一點也不害怕。
氣氛變得劍拔弩張，伊織隻能在一旁心裏七上八下地看著她們。
「剛剛你是不是說我是『笨女人』啊？」
「我說了，那又怎麽樣？」
「啊！」
貓輕巧地躲過了豹的攻擊。
無視於臉部肌肉抽搐的椎名，景率性地轉身背對她。
「真奈，你沒事吧？」
「嗚哇～小景～好恐怖喔～」
「乖乖乖。」
真奈從伊織背後走出來，抱住了景。景溫柔地拍了拍真奈的背。
但，突然間——
景跟真奈交換了位置，她把真奈推到椎名麵前。
「啊，什麽？小、小景！？」
真奈一臉困惑，景站在她身後，在她耳邊輕聲說道：
「真奈，那個女人是敵人喔。」
「敵、敵人？小景，這是什麽意思呀？」
「她的目標是學長。」
「啊，學長……」
真奈一時還反應不過來。但是……
緊接著下一瞬間——
「——目標是學長！？」
真奈睜大了眼睛。
她用運動服袖子擦去淚水，英勇地浴火重生了。真奈伸手指向椎名。
「你！這是真的嗎！？不！看你至今對我的攻擊就知道了！你的目標是學長！」
「——啊？什麽？」
「學、學長是屬於我的！我不會交給你的！」
「啊？我聽不懂你在說什麽耶！什麽？你該不會是想找我吵架吧？」
「正是如此！」
真奈呼吸紊亂地瞪著椎名。
「等一下，你們兩個，冷靜一點——」
「學長！請放心！我不會把學長交給這個大塊頭女生的！」
「呃，不是啦……」
「什麽『大塊頭女生』啊啊啊！？」
「我就說……」
伊織的聲音空虛地回蕩在空氣之中。真奈跟椎名兩人激動地瞪著彼此，完全沒把他的話聽進去。
「喂，藤村。」
「學長，什麽事？」
伊織問走到他身邊的景。
「你到底是怎麽打算的啊？居然跟真奈講那些有的沒的。」
剛剛要是真奈認輸，一切結束的話，應該是最和平的結果。隻要說句對不起，一切就會順利解決了啊。
「學長真是笨蛋啊。」
「啊？」
「就算今天順利解決，總一郎一定馬上又會纏著真奈，大叫著『真奈學～妹』，到時候還不是一樣。」
「不，可是，那就叫時雨學長不要接近真奈……」
「不可能的。那個人根本不可能忍耐著不接近真奈，因為真奈太可愛了。你連這一點都不懂嗎？你是笨蛋嗎？嗯，你真的是笨蛋耶。」
「……對喔。」
景的說法聽起來很有說服力。
「既然如此，那就隻有一個方法。」
景的語氣聽起來像是在教導笨學生的老師一樣。
「就是讓真奈徹底地打敗她。那種隻有漂亮外表的女生，不是真奈的對手。」
「…………」
……呃，是嗎？
伊織回頭看向兩人。
「你在驕傲個什麽勁啊，小鬼頭！剛剛不是哭得亂七八糟嗎？」
「我、我才沒有哭呢！」
嘎嚕嚕嚕嚕嚕……！
喝啊！
伊織看著互相威嚇對方的兩人，不禁覺得景的意見十分正確，但要解決這件事恐怕還得花上好一陣子。
「嗯，老實說，我也想看看真奈跟別人吵架的樣子啦。」
「……喂。」
4
過了一個禮拜。
真奈跟椎名還在吵。每次午休時間，真奈隻要來找伊織，就會跟椎名吵個不停。不過真奈也因此暫時中止原本『要伊織完全服從』的行動，這對伊織來說算是個好消息吧……
「短腿！短腿！短腿！」
「老臉！老臉！老臉！」
像這樣互相攻訐對方，已經成了她們兩人每天必做的事。
她們好像已經忘記自己是為了什麽事情開始吵架。
對伊織來說，唯一的災難就是真奈盡管一邊吵架，還是會從後麵抱住他的脖子。可能是怕伊織被椎名搶走才會出此下策吧，但也因此每次吵架時伊織都被迫夾在兩人中間。椎名的眼裏根本沒有伊織，她一點也不在乎他。
伊織聽到班上有人在說「今天又是修羅場啊……」不，才沒那回事。
「話說回來，你叫做真奈吧？」
椎名看著伊織——身後的真奈，態度強硬地說。
「那、那又怎麽樣？」
「我就叫你※洗衣板吧。」（譯注：日文中，真奈『mana』跟砧板『manaita』音似。藉此轉譯。）
「？」
「因為，你的胸部就像洗衣板一樣地平啊。」
「什麽！」
「真可憐啊。飛機場！啊哈哈哈哈哈！」
……不，呃，真奈隻是穿衣服時看起來比較瘦而已，還不至於沒胸部——
伊織連忙打消這個念頭。但他也忍不住想要找藉口，沒辦法嘛，誰叫真奈的胸部一直在他背後頂著他啊……
「啊，伊寧想到一個更好的點子囉～就叫你豆子吧！」
?「豆、豆子！？」
「嗬嗬嗬嗬，超適合你這個小不點啊，你這個※素肉！」（編注：即黃豆加工製品。）
「唔唔唔唔……！」
呃，素肉……咦？這算是壞話嗎？
伊織搞不太懂這兩人吵架時的感覺，她們好像在奇怪的部分上很有共識。
「那、那……那……！」
真奈回嘴。她伸出手指。
「決定了！這太適合你了！你是白米！你這個——白米！」
「啊，咦！？什麽跟什麽啊！」
「你這個日本的主食！」
這根本不算是說壞話。
不過不知道為什麽，椎名居然聽懂了。
她勃然大怒。
「日本的主食有什麽不好！」
「哼哼，你生氣了吧！既然你生氣了，那就決定你是白米囉！白米～白米～」
真奈抱著伊織，不停地叫囂。
到此為止跟平常沒什麽兩樣，但是——
「哼！不準說我是白米！」
白米——椎名舉起右手。
「啊！」
麵對即將而來的暴力對待，真奈全身一僵。
糟了！
這幾天她們兩個雖然互罵，但還沒真正出手過。不過現在椎名氣到冒煙，被真奈取了奇怪的綽號——白米，成了她失控的導火線，這幾天的不滿像是要瞬間爆發。
啪。
椎名要打在真奈臉上的一巴掌，在千鈞一發之際被伊織抓住。他的身體迅速一動，擋下了這一巴掌。
「什麽？」
椎名睜大了眼睛。從她的表情看起來，很明顯這一切完全出乎她的意料之外。
「…………」
伊織深呼吸。
一直以來，伊織都在最前線看著真奈跟椎名對決。因此，他已經培養出對於椎名這種強烈
個性的耐性。如果是現在的話，他認為自己應該敢義正辭嚴地指責出椎名的不對。
他抓住椎名的手腕，站了起來。
「我叫你住手，白米。」
5
「不準叫我白米！」
「啊，呃，不小心的。」
一叫出口，伊織才發現『白米』這個稱謂還挺順口的。呃，這不是重點。
椎名在女生之中已經算很高了，但伊織站起身，跟她麵對麵之後才發現，伊織還是略高一籌。伊織看著瞪著他的椎名，開口說：
「我叫你住手，白——呃，椎名同學。」
「啊！？你這個男生居然敢命令我？你以為你是誰？」
「學長是我的，他才不會聽你這個白米的話呢！」
「就說不準叫我白米了啊！」
「真奈，你也夠了。」
真奈抱著伊織的腰，從他的腋下探出頭來。伊織彈了真奈的額頭一下。
「唔，學、學長！都是白米啦！」
「你！你還敢那樣叫我！」
椎名加重了力道，想要擺脫被伊織抓緊的手。
但單純就力量來說的話，身為男生的伊織比她要強多了。
「就叫你住手啦。」
「啊！什麽啊！趕快放手！誰準你隨便碰觸伊寧的高貴肌膚啊？這是什麽意思？你跟那塊洗衣板是同一陣線的嗎？你是那家夥的誰啊？」
「誰啊……」
她果然好像完全沒把伊織放在眼裏。照理說這幾天伊織都跟在真奈身邊，她應該已經很熟悉伊織了才對……
想必她雖然有看到伊織，但根本不把他當一回事吧。
唉……伊織歎了一口氣。
「我是這家夥的保護者喔。」
「學長是我的學長喔！」
「啊？」
白米——不，是椎名皺緊了眉頭。
她打量著伊織全身上下。
「話說回來，你是總一郎少爺的朋友吧。嗯……伊……什麽來著？」
「雛穀，雛穀伊織。」
「啊，對對對，就是這個名字。」
椎名終於把伊織的名字跟他的人對上。
隨即，椎名又看向抱著伊織腰部的真奈。
「哦……哦……原來如此原來如此……」
她好像了解到什麽似的，點了點頭。
「你一直叫著學長學長，就是這個意思吧。比起總一郎少爺，你比較喜歡這家夥？」
呿，椎名嘖舌。
「不管怎麽說，都叫人火大呢……不過，哎……」
哼哼哼，椎名饒富深意地哼了幾聲。
突然間，她的表情變得和緩，戴上了溫婉嫻淑的千金小姐麵具。
「呐，伊織同學，可以請你放手嗎？」
「咦？思。」
伊織被她突如其來的變化嚇到，乖乖地照著她所說的放開了手。
他嚇了一跳，不過椎名也沒有揮手打真奈。
椎名就這樣轉過身，回到自己的座位上。
困惑的伊織還呆在原地——
「好痛！」
雖然實際上沒有很痛，但伊織還是因為過於驚訝而叫出聲。仔細一看，原來是真奈咬了他的手。
「你在幹嘛啊？」
「唔唔唔唔。」（沒有幹嘛。）
從那天之後，椎名就沒有再來找真奈的麻煩了。每天的日子都十分和平。
6
「——嗬嗬嗬，終於讓我找到教訓那小不點的方法了……！」
黃昏時分。
椎名伊寧走在商店街上，她正要踏上歸途。
她的腳步非常輕盈。
沒錯，她終於找到了，雖然費了好大一番功夫，但結果一切順利，沒有什麽問題。
「那個男生。」
伊寧喃喃自語地確認著。
「叫做……雛穀伊織吧？他真是個怪咖，居然不是站在伊寧這邊，而是選擇站在那個小豆子那邊。」
「不過……」她又喃喃說道。
「雖然至今我都無視於他的存在——哎，看是有看到了——但原來他是那個臭小鬼喜歡的男生啊……話說，比較像是那個小鬼在拚命倒追他呢？哈哈，這樣很好啊，變得更有趣了呢。」
椎名隨便抓了個班上的男生，就已經問清楚真奈跟伊織的關係。（那個男生還說了「可惡，居然連伊寧公主都遭到了雛穀大師的毒手……！」這種摸不著頭緒的話。椎名雖然聽不懂，但她也不在乎。）
「也就是說，隻要伊寧把那家夥搶過來，那個小豆子肯定會超懊惱的吧～」
嗬嗬。
嗬嗬嗬嗬。
嗬嗬嗬嗬嗬嗬……！
椎名掩不住笑意。
「我要讓那個小不點嚐嚐我所受到的屈辱……！」
為此，她不隻要將伊織搶到手。
還要搶到手再狠狠甩掉，然後她要大叫『這種的我才不要』。
啊啊，太令人期待了。
一想到到時候那個小豆子懊惱的表情，伊寧就興奮不已。
男生嘛，這還不簡單。
雛穀伊織。
就算是那種令人茫然費解的男生，隻要我認真起來，肯定馬上到手。