序章
Steins；Gate命運石之門 線性拘束的鑲嵌性 作者：海法紀光 投票推薦 加入書簽 留言反饋
網譯版 轉自 百度貼吧
掃圖：yourmeru
翻譯： 藍介紅？？？？/？？/？？
在漆黑的空間中站立著。什麽時候來到這裏的，記不起來了。
自己應該還有手。腳也在。想回憶起身體的感覺。知覺一點點地恢複起來。或者說好像在恢複。
晃動著不知道還在不在的腦袋環顧四周，好像看到了一絲光線。向著光靠近。
光源處看到的是張桌子。上麵放著電腦。
坐在椅子上，啟動電腦。屏幕上隻有一個圖標，孤零零地顯示著。漆黑圖標的名字是“不要打開這個”。
你點擊圖標也可以。
點開圖標，出現了影像。
影像混雜著噪聲、分辨率很低。與其說是數據顯示不完全，更像是為了隱蔽拍攝場所而處理過了文件吧。
透過沙塵暴注視著屏幕，好容易才認出是某處的荒野。在荒野中，有隻奇妙的長著長脖子的動物。毛色潔白，帶著如同苦笑般的獨特表情的動物——羊駝。
到底是實際的動物、毛絨玩具或者是cg，由於噪音的原因不得而知。
那隻羊駝、朝著你看。
“居然能找到這種地方來啊。但是，就此打住。立刻把這份文件刪除，離開這裏。”
或者說，就這樣繼續看這份文件也可以。
“還在嗎？真是個好事者啊。你這是不珍惜性命。”
羊駝嘀咕著。
“你問我為什麽知道？當然知道了。你以為自己正看著我，但其實相反。是我正透過屏幕在注視著你的一舉一動。”
刺耳的咳嗽聲。或者說，這也許是笑聲。
“接下來要說的話，是何處都沒有的話。這種事不曾有過。在此處的事毫無意義。把看過這個的這件事給忘掉。”
羊駝默不作聲，緩緩地彎頭看著你。
“聽好了，這是最後的警告了。真的要看了啊？”
你接受羊駝的警告，關閉文件也行，繼續看下去也可以。
————————
steins;gate
————————
id:mozaicism
pass:********
warning!
story of non-existent
doubleplus untrue
searching for the archive
archive detected
beginning the story
掃圖：yourmeru
翻譯： 藍介紅？？？？/？？/？？
在漆黑的空間中站立著。什麽時候來到這裏的，記不起來了。
自己應該還有手。腳也在。想回憶起身體的感覺。知覺一點點地恢複起來。或者說好像在恢複。
晃動著不知道還在不在的腦袋環顧四周，好像看到了一絲光線。向著光靠近。
光源處看到的是張桌子。上麵放著電腦。
坐在椅子上，啟動電腦。屏幕上隻有一個圖標，孤零零地顯示著。漆黑圖標的名字是“不要打開這個”。
你點擊圖標也可以。
點開圖標，出現了影像。
影像混雜著噪聲、分辨率很低。與其說是數據顯示不完全，更像是為了隱蔽拍攝場所而處理過了文件吧。
透過沙塵暴注視著屏幕，好容易才認出是某處的荒野。在荒野中，有隻奇妙的長著長脖子的動物。毛色潔白，帶著如同苦笑般的獨特表情的動物——羊駝。
到底是實際的動物、毛絨玩具或者是cg，由於噪音的原因不得而知。
那隻羊駝、朝著你看。
“居然能找到這種地方來啊。但是，就此打住。立刻把這份文件刪除，離開這裏。”
或者說，就這樣繼續看這份文件也可以。
“還在嗎？真是個好事者啊。你這是不珍惜性命。”
羊駝嘀咕著。
“你問我為什麽知道？當然知道了。你以為自己正看著我，但其實相反。是我正透過屏幕在注視著你的一舉一動。”
刺耳的咳嗽聲。或者說，這也許是笑聲。
“接下來要說的話，是何處都沒有的話。這種事不曾有過。在此處的事毫無意義。把看過這個的這件事給忘掉。”
羊駝默不作聲，緩緩地彎頭看著你。
“聽好了，這是最後的警告了。真的要看了啊？”
你接受羊駝的警告，關閉文件也行，繼續看下去也可以。
————————
steins;gate
————————
id:mozaicism
pass:********
warning!
story of non-existent
doubleplus untrue
searching for the archive
archive detected
beginning the story