.preamble of fable 故事其序

    網譯版 轉自 輕之國度


    圖源：k


    翻譯：kadokawa


    這個少女沒有朋友。


    她今年已是要升小學四年級的年齡了，卻一個朋友都沒有。這或許是家庭環境所致，也是生活環境所致，或許有必然原因，也有偶然因素。總之事實就是，少女目前連一個朋友都沒有。


    母親心想，女兒差不過也該交朋友了，想讓女兒踏上豐富多彩的人生。然而女兒還是個孩子，不能充分理解何謂“豐富”，而且根本上也不知道“朋友”是什麽。所以，少女也不曾想交朋友。


    其實吧，這樣的孩子倒也不是特別少見。


    沒朋友，不是很懂朋友是什麽，這種現象和感受也並沒有多特殊。肯定有些人小時候也有過困在類似想法中走不出來的經曆。它是成長過程中時常經曆的感受，可以說極為正常，甚至是十分普遍的一個思考。


    所以，這個少女也並不是特別的人，這個故事或許也不是值得一寫的特別故事。


    以她為中心的小小故事，不曾深深撼動世界。她在東京都內一處宜居的街道，以一名普普通通的小學生的身份，以符合小學生該有的方式生活，經曆小學生該有的事情，以小學生該有的樣子逐漸成長吧。接下來要講述的，就是這樣一個小小的故事，或許它真的微不足道。


    但是，硬要找出這個故事裏值得一講的部分。


    大概用一句話就能概括吧。


    “朋友是美妙無比的東西”