「金翅雀」的附設咖啡廳，除了蛋糕之外，還提供幾種冰淇淋。
冰淇淋最熱銷的時期當然是夏天，也是地下室巧克力工房的師傅臨時幫忙製作的主要商品，光是製作聖代就忙得不可開交。但隻要氣候轉涼，需求就大幅減少。
這位客人上門光顧時，正值巧克力師傅回到工作崗位、準備製作夾心巧克力的時節，也就是十月中旬左右。
他看起來約莫二十幾歲，身材纖瘦、文質彬彬。身穿西裝的他，戴著灰色細框眼鏡，一坐下來便打開小筆電，點了一分冰淇淋配咖啡的套餐。
夏織把裝飾好的冰淇淋送到客人麵前，稍微偏著身子把盤子放到桌上的她，不經意瞥見筆電的畫麵。客人好像在搜尋資料的樣子，畫麵上並排著好幾張色彩繽紛的甜點照片。夏織看了一眼，微笑著默默離去。
男子熱愛甜點的模樣，在夏織眼中是一幅美麗的光景。那不是專業師傅的身影，而是一個普通男人愉快享受甜點的模樣。
人們在享用甜點時，總是會流露非常溫柔的神情。
夏織就是喜歡這樣的感覺。
也許他隻是碰巧路過，進來吃個甜點吧，夏織心想。
沒想到，這個戴眼鏡的男子接連光顧了好幾天，而且每天都點不同種類的冰淇淋。
菜單上一共有五種冰淇淋，分別是淋上核桃糖漿的香草、黑醋栗、巧克力、抹茶、水蜜桃冰淇淋。
點到第四種冰淇淋的那天，戴眼鏡的男子第一次叫住了夏織。
「不好意思，請問一下。」
「有什麽事嗎？」
「你曉得這附近：…？不，應該是以前，有一家叫功己ζζ悶戶叭己z的甜點店嗎？」
「是西點店嗎？」
「是的，除了蛋糕之外，也賣麵包和冰淇淋……」
「請稍等，我去問一下。」
夏織回到賣場請教敦賀。
敦賀搖頭說：「沒聽過這家店耶！是什麽樣感覺的店呢？」
店裏正值最忙碌的時段，敦賀還是放下工作去處理客人的疑問，夏織則繼續忙著幫其他客人點餐。兩人交談十分鍾後，戴眼鏡的客人才起身結帳離去。
「如何？」夏織問。
敦賀搖搖頭。「可能是很久以前開的店吧。我一點頭緒也沒有，因為我是阪神大地震後才搬來這裏的。」跟著她又說：「聽那位客人說……應該是十八年前的事了。也許漆穀主廚比較清楚，我們等一下有空時再請教她好了。」
「看那位客人的年紀，十八年前應該還是小學生吧。」
「嗯。他好像是憑著十歲時的記憶在找這家店的樣子。問題是這附近改變很多，不是嗎？因為震災，很多店不見了。」
「那家店在這附近嗎？」
「應該是吧。不過，可能搬到別的地方也說不定，所以他花了四天在這一帶到處問，還是沒找到。每次走累了，就來我們店裏休息。」
「所以他才連續好幾天都來？」
「他說是來神戶出差的，明天就要走了。」
這次和高倉涼子的情況不太一樣。這個客人知道確切的店名。但他都已經找那麽久了，還是沒找到，看來這家店應該已經收起來了。隻是他還不想放棄，於是上網搜尋，
希望能找到任何情報。
客人說，不久前某個部落格文章中曾經提到這家店，但是沒有板主的聯絡方式，他沒辦法進一步詢問，而且那個部落格已經關閉了。如果要從已經關閉的網頁找暫存資料，好像更難追查下去。
到底是什麽樣的甜點讓戴眼鏡的男子念念不忘？難不成他要找的不是甜點，而是老板或工作人員？
營業時間結束後，隔天的準備工作和雜事也已處理完畢時，漆穀主廚叫住夏織，遞給她一張紙。「可以麻煩你把這個交給在找summer sun的客人嗎？」
「已經找到了嗎？」夏織睜大眼。「主廚你知道這家店？」
「我也不曉得，是問吉野才知道的。」
「問吉野先生？」
「以前聽吉野提過七〇年代的奶昔，所以我想他可能比較熟這附近的老字號甜點店。」
漆穀主廚聽說戴眼鏡的客人明天就要離開，雖然百忙之中打擾人家不太好，但還是打了通電話給吉野。忙著準備開店事宜的吉野馬上聯想到某家店，提供了一個情報。
正如漆穀主廚所料想的，吉野先生有段時期為了找記憶中的奶昔，仔細調查過神戶
的老字號甜點店和咖啡廳，也是在那時候得知summer sun這家店。
「客人明明找了四天都沒找到……」夏織喃喃自語。「看來八成位於小巷子或是很難找到的地方吧！」
「都不是。你看這地圖，不是什麽很難找的地方吧，隻是經營方式有點特殊而已。
我等一下再跟你說明。你先告訴那位客人。我已經聯絡好對方了。」
翌日，夏織照著漆穀主廚的吩咐，帶客人前往目的地。因為是平日下午，一路上十分靜謐。秋日的空氣冷冽地包覆著身軀。天空一片湛藍。
summer sun不是位於繁華大街，而是住宅區裏的一家小店。這一帶有很多小麵包店、米店之類的小店，導致不是很容易找到特定店家。
「不過，也不光是隻有這個原因。」夏織邊走邊和客人聊天。這個客人姓仲矢，住在福岡，因為總公司位於大阪，所以趁出差之際，請假順道來神戶一趟。
仲矢有點不太好意思的樣子。「真抱歉，還麻煩你陪我跑一趟。」
「別這麽說。」
「實在太謝謝你了。我以前就住在這附近，記得是小學三年級還是四年級吧。神戶真的改變很多，到處都是新開的店家和大樓，連我以前常去的電影院也不見了。」
「因為大地震的關係，很多建築物都倒了……」
summer sun這家店有賣很好吃的冰淇淋糯米點心哦！」仲矢語帶懷念地說：
「因為是十八年前的小店，雖然說是甜點店，但也有賣麵包。印象中，那家店很有曆史……搞不好從七〇年代就開始營業了。不過，他們家的東西真的很好吃，有著濃醇的奶油香，還有那種用細砂糖和上白糖才做得出來的獨特甜味……神戶的麵包店從戰前一直都是德式風格，不論麵包或餅幹都受到西歐的影響。還有，那家店雖然很有曆史，裝潢卻滿時尚的。」
「內餡是冰淇淋的糯米點心？挺特別呢！」
「糯米點心很便宜，是那種放學回家途中可以用零用錢買來吃的價格，而且說不定就是專門為小朋友做的。它一共有三種口味，香草、巧克力和楓糖口味……那個楓糖口味還加了碎腰果。」
「雖然楓糖口味在十八年前不算稀奇，但是個人經營的小店會做專門賣給小朋友的商品，而且用的還是冰淇淋，真的很特別。」
「對吧？但是真的有這樣的店哦！」
仲矢露出幸福的神情，凝望著遠處。「小時候我常跟朋友一起去summer sun，後來因為父親調職，小學還沒畢業就搬走了。地震是後來才發生的。」
「後來都沒有機會回來嗎？」
「是啊！我一直沒機會回來，隻能在回想童年回憶時，一個人懷念冰淇淋糯米點心的滋味。我是在來這裏的途中聽到廣播放的爵士樂，才興起再嚐一次那個味道的念頭，那首曲子剛好就叫《summer sun》……」
「原來是這樣啊。」
「那也是我長大以後，第一次聯想到summer sun是這家店的店名。當時還是小學生的我，一直以為那間店叫『smma-san』，後來才知道原來是叫summer sun，也讓我更想要回味兒時的回憶了。」
「所以就立刻上網查？」
「是啊！我隨身帶著小筆電，找到一篇幾個月前才更新的文章，上麵提到在神戶的summer sun買到冰淇淋，可惜那個部落格已經關閉了……不過，既然有人寫過，可見這家店還在。」
跟居住地區相關的情報，由於往往會透露發文者的居住地和個人隱私，所以很多社群網站限定隻有同好才能閱讀、交換情報。
仲矢表示，這畢竟不是什麽名店，不會出現在專門介紹甜點的網站，也不是上網就能查到的資訊，所以能找到一篇文章，已經算很幸運了。
兩人走了一段時間後，夏織指著前方。「你看，就在前麵。」
「沒看到什麽甜點店的招牌啊……」仲矢一臉狐疑。
「你等一下可別嚇一跳哦！」
夏織帶著仲矢來到一家店的門口。
這家店不是甜點店，而是一家小文具店，招牌上的店名也不是summer sun，而是「kaede文具店」。夏織催促仲矢進去。
在側著身子才能走進去的狹窄店內牆邊，擺滿了各種辦公室用品，以及小朋友用的文具。店麵雖然陳舊，生意卻還不錯的樣子。這一點從架上陳列的商品新舊程度，以及一塵不染的狀況就能窺知。
打掃得十分幹淨的店內，嗅得出店主人一絲不苟的個性。
「有人在嗎？」夏織走進店內，朝裏頭喚了一聲。
店麵後頭好像就是住家，由一條木造長廊連往後頭比較挑高的空間。
兩人等了一會兒後，一名老婦人從店後緩緩走了出來。
老婦人整理好藍灰色洋裝的裙擺，端坐在廊下，微笑著說：「歡迎光臨，你們是之前打電話來的蛋糕店的人吧？」
「是的，我是『金翅雀』的森澤。」
「我聽漆穀小姐說，有位客人在找我這家小店。」
仲矢一臉詫異，恭謹地點頭行禮。「打擾了。我念小學的時候，常到您的店買東西……可是，這裏真的是summer sun嗎？已經改賣文具了？」
「甜點店是我先生開的，他在七年前過世了。」
「這樣啊……」
「我兒子和女兒沒有意願繼承，我一個人也做不來，加上身體又不好，所以改成經營比較不費體力的文具店。不過，還是有在賣那個點心就是了。」
「咦？」
「我也會做一些簡單的甜點，滿足特地想來回味的客人。我先生在世時，教過我幾種甜點的作法，所以有客人想吃的話，我就會動手做。」
「原來如此，也就是說……」
「沒錯，我們接受特別訂作。事實上，來訂的人幾乎都是我先生開店時經常光顧的熟客。」
夏織對仲矢說：
「你查到的那篇報導，可能就是來特別訂作的客人寫的，而且知道這裏沒辦法接受大宗訂購，所以故意不留下詳細情報也說不定……」
那個部落格板主可能顧慮女店主上了年紀，也怕她負荷不了，但又想留下美味的紀錄，所以才寫了那篇文章。
「其實是，接到訂單後，客人必須等個幾天才能拿到。」老婦人說。「但我聽漆穀小姐說，因為客人馬上就要離開這裏，她怕來不及，所以拜托我至少做一個冰淇淋糯米點心……因為這種點心不難做，所以我已經準備好了。」
「真的嗎？！」仲矢歡呼。「實在太謝謝您了，讓我能滿足這個心願再回去。」
「但我這裏沒有幹冰能讓你外帶，所以隻能當場吃就是了。」
「沒關係，反正我要搭新幹線回去，也沒辦法保存太久。」
老婦人走進屋內，端來托盤和茶具。
托盤上放著兩個冰淇淋糯米點心，一個是為夏織準備的，還備有溫熱的煎茶。
冰淇淋糯米點心不是很大，大人吃恐怕不夠，但是對小學生來說，是綽綽有餘的大小。夏織不難想像小朋友看到點心時，眼睛發亮的模樣。
仲矢伸手拿了一個點心，眼中滿是再也回不到過去的惆悵，以及重逢的喜悅。
他說了句「那我要吃了！」然後大大咬了一口，咀嚼良久後，發出充滿感歎的歎息。「一模一樣……和我以前吃的一模一樣，那種楓糖味……」
夏織也咬了一口爽脆的外皮，溫潤的甜味與滑順的牛奶味在口中散開。酥脆的腰果粒也很爽口，和「金翅雀」的冰淇淋不太一樣，是一種懷舊的美味。
「不好意思，做得不是很好……」老婦人這麽說。
仲矢立刻搖了搖頭。
「不，這是這世界上最好吃的甜點。」
「日後有機會，我再準備一些餅幹之類的點心請你慢慢品嚐。」
「謝謝，下次我會帶我家的小朋友一起來！」
「我這老朽的身體不曉得能撐到幾時，但是能再見到你是我的榮幸……我期待那一天的到來。」
老婦人與仲矢就這樣熱絡地聊了好一會兒神戶的種種。
她到現在都還清楚記得大地震發生前後的事，也聽夏織他們說了許多關於甜點店的事。比方說，發生大地震那一天，有些店才第一天開張，或是平常本來隻賣蛋糕的店，在水電瓦斯恢複供應的同畤，竟然馬上做起麵包，免費供應附近沒東西吃的鄰居們。
一場大地震，有的店收了，也有些店重新出發。各式各樣甜點店的故事，在婆婆的口中上演著……而仲矢，隻是一直專心聽著。
終於到了告別時刻。兩人步出店外，仲矢向夏織深深地行禮道謝。
「麻煩你了。真的很謝謝你。」
「哪裏，你太客氣了。能找到真是太好了。我想主廚一定也很高興。」
「請代我向她道謝。」
「沒問題。對了，有件事想請教你，純粹出於我自己的好奇心就是了……」
「什麽事？」
「仲矢先生為什麽隻點我們店裏的冰淇淋來吃，沒有選擇其他餐點呢？」
「因為我本來打算，要是找不到這家店，就隻能留下其他的回憶了……我一直都很喜歡甜食，希望能在旅途中發掘讓人印象深刻的店，而因為這次要找的是冰淇淋，所以才都點冰淇淋來吃。」
「原來如此……」
「不過，這次真的是大豐收！」仲矢興奮地說。「不隻找到朝思暮想的summer sun，還吃到『金翅雀』的冰淇淋，有一種賺到的感覺呢！」
仲矢再次抬頭看著文具店的招牌，臉上浮現一抹會意的笑。
kaede文具店。
「kaede」正是「楓」的意思。夏織這時才發現這個藏在店名裏的小秘密。
冰淇淋最熱銷的時期當然是夏天，也是地下室巧克力工房的師傅臨時幫忙製作的主要商品，光是製作聖代就忙得不可開交。但隻要氣候轉涼，需求就大幅減少。
這位客人上門光顧時，正值巧克力師傅回到工作崗位、準備製作夾心巧克力的時節，也就是十月中旬左右。
他看起來約莫二十幾歲，身材纖瘦、文質彬彬。身穿西裝的他，戴著灰色細框眼鏡，一坐下來便打開小筆電，點了一分冰淇淋配咖啡的套餐。
夏織把裝飾好的冰淇淋送到客人麵前，稍微偏著身子把盤子放到桌上的她，不經意瞥見筆電的畫麵。客人好像在搜尋資料的樣子，畫麵上並排著好幾張色彩繽紛的甜點照片。夏織看了一眼，微笑著默默離去。
男子熱愛甜點的模樣，在夏織眼中是一幅美麗的光景。那不是專業師傅的身影，而是一個普通男人愉快享受甜點的模樣。
人們在享用甜點時，總是會流露非常溫柔的神情。
夏織就是喜歡這樣的感覺。
也許他隻是碰巧路過，進來吃個甜點吧，夏織心想。
沒想到，這個戴眼鏡的男子接連光顧了好幾天，而且每天都點不同種類的冰淇淋。
菜單上一共有五種冰淇淋，分別是淋上核桃糖漿的香草、黑醋栗、巧克力、抹茶、水蜜桃冰淇淋。
點到第四種冰淇淋的那天，戴眼鏡的男子第一次叫住了夏織。
「不好意思，請問一下。」
「有什麽事嗎？」
「你曉得這附近：…？不，應該是以前，有一家叫功己ζζ悶戶叭己z的甜點店嗎？」
「是西點店嗎？」
「是的，除了蛋糕之外，也賣麵包和冰淇淋……」
「請稍等，我去問一下。」
夏織回到賣場請教敦賀。
敦賀搖頭說：「沒聽過這家店耶！是什麽樣感覺的店呢？」
店裏正值最忙碌的時段，敦賀還是放下工作去處理客人的疑問，夏織則繼續忙著幫其他客人點餐。兩人交談十分鍾後，戴眼鏡的客人才起身結帳離去。
「如何？」夏織問。
敦賀搖搖頭。「可能是很久以前開的店吧。我一點頭緒也沒有，因為我是阪神大地震後才搬來這裏的。」跟著她又說：「聽那位客人說……應該是十八年前的事了。也許漆穀主廚比較清楚，我們等一下有空時再請教她好了。」
「看那位客人的年紀，十八年前應該還是小學生吧。」
「嗯。他好像是憑著十歲時的記憶在找這家店的樣子。問題是這附近改變很多，不是嗎？因為震災，很多店不見了。」
「那家店在這附近嗎？」
「應該是吧。不過，可能搬到別的地方也說不定，所以他花了四天在這一帶到處問，還是沒找到。每次走累了，就來我們店裏休息。」
「所以他才連續好幾天都來？」
「他說是來神戶出差的，明天就要走了。」
這次和高倉涼子的情況不太一樣。這個客人知道確切的店名。但他都已經找那麽久了，還是沒找到，看來這家店應該已經收起來了。隻是他還不想放棄，於是上網搜尋，
希望能找到任何情報。
客人說，不久前某個部落格文章中曾經提到這家店，但是沒有板主的聯絡方式，他沒辦法進一步詢問，而且那個部落格已經關閉了。如果要從已經關閉的網頁找暫存資料，好像更難追查下去。
到底是什麽樣的甜點讓戴眼鏡的男子念念不忘？難不成他要找的不是甜點，而是老板或工作人員？
營業時間結束後，隔天的準備工作和雜事也已處理完畢時，漆穀主廚叫住夏織，遞給她一張紙。「可以麻煩你把這個交給在找summer sun的客人嗎？」
「已經找到了嗎？」夏織睜大眼。「主廚你知道這家店？」
「我也不曉得，是問吉野才知道的。」
「問吉野先生？」
「以前聽吉野提過七〇年代的奶昔，所以我想他可能比較熟這附近的老字號甜點店。」
漆穀主廚聽說戴眼鏡的客人明天就要離開，雖然百忙之中打擾人家不太好，但還是打了通電話給吉野。忙著準備開店事宜的吉野馬上聯想到某家店，提供了一個情報。
正如漆穀主廚所料想的，吉野先生有段時期為了找記憶中的奶昔，仔細調查過神戶
的老字號甜點店和咖啡廳，也是在那時候得知summer sun這家店。
「客人明明找了四天都沒找到……」夏織喃喃自語。「看來八成位於小巷子或是很難找到的地方吧！」
「都不是。你看這地圖，不是什麽很難找的地方吧，隻是經營方式有點特殊而已。
我等一下再跟你說明。你先告訴那位客人。我已經聯絡好對方了。」
翌日，夏織照著漆穀主廚的吩咐，帶客人前往目的地。因為是平日下午，一路上十分靜謐。秋日的空氣冷冽地包覆著身軀。天空一片湛藍。
summer sun不是位於繁華大街，而是住宅區裏的一家小店。這一帶有很多小麵包店、米店之類的小店，導致不是很容易找到特定店家。
「不過，也不光是隻有這個原因。」夏織邊走邊和客人聊天。這個客人姓仲矢，住在福岡，因為總公司位於大阪，所以趁出差之際，請假順道來神戶一趟。
仲矢有點不太好意思的樣子。「真抱歉，還麻煩你陪我跑一趟。」
「別這麽說。」
「實在太謝謝你了。我以前就住在這附近，記得是小學三年級還是四年級吧。神戶真的改變很多，到處都是新開的店家和大樓，連我以前常去的電影院也不見了。」
「因為大地震的關係，很多建築物都倒了……」
summer sun這家店有賣很好吃的冰淇淋糯米點心哦！」仲矢語帶懷念地說：
「因為是十八年前的小店，雖然說是甜點店，但也有賣麵包。印象中，那家店很有曆史……搞不好從七〇年代就開始營業了。不過，他們家的東西真的很好吃，有著濃醇的奶油香，還有那種用細砂糖和上白糖才做得出來的獨特甜味……神戶的麵包店從戰前一直都是德式風格，不論麵包或餅幹都受到西歐的影響。還有，那家店雖然很有曆史，裝潢卻滿時尚的。」
「內餡是冰淇淋的糯米點心？挺特別呢！」
「糯米點心很便宜，是那種放學回家途中可以用零用錢買來吃的價格，而且說不定就是專門為小朋友做的。它一共有三種口味，香草、巧克力和楓糖口味……那個楓糖口味還加了碎腰果。」
「雖然楓糖口味在十八年前不算稀奇，但是個人經營的小店會做專門賣給小朋友的商品，而且用的還是冰淇淋，真的很特別。」
「對吧？但是真的有這樣的店哦！」
仲矢露出幸福的神情，凝望著遠處。「小時候我常跟朋友一起去summer sun，後來因為父親調職，小學還沒畢業就搬走了。地震是後來才發生的。」
「後來都沒有機會回來嗎？」
「是啊！我一直沒機會回來，隻能在回想童年回憶時，一個人懷念冰淇淋糯米點心的滋味。我是在來這裏的途中聽到廣播放的爵士樂，才興起再嚐一次那個味道的念頭，那首曲子剛好就叫《summer sun》……」
「原來是這樣啊。」
「那也是我長大以後，第一次聯想到summer sun是這家店的店名。當時還是小學生的我，一直以為那間店叫『smma-san』，後來才知道原來是叫summer sun，也讓我更想要回味兒時的回憶了。」
「所以就立刻上網查？」
「是啊！我隨身帶著小筆電，找到一篇幾個月前才更新的文章，上麵提到在神戶的summer sun買到冰淇淋，可惜那個部落格已經關閉了……不過，既然有人寫過，可見這家店還在。」
跟居住地區相關的情報，由於往往會透露發文者的居住地和個人隱私，所以很多社群網站限定隻有同好才能閱讀、交換情報。
仲矢表示，這畢竟不是什麽名店，不會出現在專門介紹甜點的網站，也不是上網就能查到的資訊，所以能找到一篇文章，已經算很幸運了。
兩人走了一段時間後，夏織指著前方。「你看，就在前麵。」
「沒看到什麽甜點店的招牌啊……」仲矢一臉狐疑。
「你等一下可別嚇一跳哦！」
夏織帶著仲矢來到一家店的門口。
這家店不是甜點店，而是一家小文具店，招牌上的店名也不是summer sun，而是「kaede文具店」。夏織催促仲矢進去。
在側著身子才能走進去的狹窄店內牆邊，擺滿了各種辦公室用品，以及小朋友用的文具。店麵雖然陳舊，生意卻還不錯的樣子。這一點從架上陳列的商品新舊程度，以及一塵不染的狀況就能窺知。
打掃得十分幹淨的店內，嗅得出店主人一絲不苟的個性。
「有人在嗎？」夏織走進店內，朝裏頭喚了一聲。
店麵後頭好像就是住家，由一條木造長廊連往後頭比較挑高的空間。
兩人等了一會兒後，一名老婦人從店後緩緩走了出來。
老婦人整理好藍灰色洋裝的裙擺，端坐在廊下，微笑著說：「歡迎光臨，你們是之前打電話來的蛋糕店的人吧？」
「是的，我是『金翅雀』的森澤。」
「我聽漆穀小姐說，有位客人在找我這家小店。」
仲矢一臉詫異，恭謹地點頭行禮。「打擾了。我念小學的時候，常到您的店買東西……可是，這裏真的是summer sun嗎？已經改賣文具了？」
「甜點店是我先生開的，他在七年前過世了。」
「這樣啊……」
「我兒子和女兒沒有意願繼承，我一個人也做不來，加上身體又不好，所以改成經營比較不費體力的文具店。不過，還是有在賣那個點心就是了。」
「咦？」
「我也會做一些簡單的甜點，滿足特地想來回味的客人。我先生在世時，教過我幾種甜點的作法，所以有客人想吃的話，我就會動手做。」
「原來如此，也就是說……」
「沒錯，我們接受特別訂作。事實上，來訂的人幾乎都是我先生開店時經常光顧的熟客。」
夏織對仲矢說：
「你查到的那篇報導，可能就是來特別訂作的客人寫的，而且知道這裏沒辦法接受大宗訂購，所以故意不留下詳細情報也說不定……」
那個部落格板主可能顧慮女店主上了年紀，也怕她負荷不了，但又想留下美味的紀錄，所以才寫了那篇文章。
「其實是，接到訂單後，客人必須等個幾天才能拿到。」老婦人說。「但我聽漆穀小姐說，因為客人馬上就要離開這裏，她怕來不及，所以拜托我至少做一個冰淇淋糯米點心……因為這種點心不難做，所以我已經準備好了。」
「真的嗎？！」仲矢歡呼。「實在太謝謝您了，讓我能滿足這個心願再回去。」
「但我這裏沒有幹冰能讓你外帶，所以隻能當場吃就是了。」
「沒關係，反正我要搭新幹線回去，也沒辦法保存太久。」
老婦人走進屋內，端來托盤和茶具。
托盤上放著兩個冰淇淋糯米點心，一個是為夏織準備的，還備有溫熱的煎茶。
冰淇淋糯米點心不是很大，大人吃恐怕不夠，但是對小學生來說，是綽綽有餘的大小。夏織不難想像小朋友看到點心時，眼睛發亮的模樣。
仲矢伸手拿了一個點心，眼中滿是再也回不到過去的惆悵，以及重逢的喜悅。
他說了句「那我要吃了！」然後大大咬了一口，咀嚼良久後，發出充滿感歎的歎息。「一模一樣……和我以前吃的一模一樣，那種楓糖味……」
夏織也咬了一口爽脆的外皮，溫潤的甜味與滑順的牛奶味在口中散開。酥脆的腰果粒也很爽口，和「金翅雀」的冰淇淋不太一樣，是一種懷舊的美味。
「不好意思，做得不是很好……」老婦人這麽說。
仲矢立刻搖了搖頭。
「不，這是這世界上最好吃的甜點。」
「日後有機會，我再準備一些餅幹之類的點心請你慢慢品嚐。」
「謝謝，下次我會帶我家的小朋友一起來！」
「我這老朽的身體不曉得能撐到幾時，但是能再見到你是我的榮幸……我期待那一天的到來。」
老婦人與仲矢就這樣熱絡地聊了好一會兒神戶的種種。
她到現在都還清楚記得大地震發生前後的事，也聽夏織他們說了許多關於甜點店的事。比方說，發生大地震那一天，有些店才第一天開張，或是平常本來隻賣蛋糕的店，在水電瓦斯恢複供應的同畤，竟然馬上做起麵包，免費供應附近沒東西吃的鄰居們。
一場大地震，有的店收了，也有些店重新出發。各式各樣甜點店的故事，在婆婆的口中上演著……而仲矢，隻是一直專心聽著。
終於到了告別時刻。兩人步出店外，仲矢向夏織深深地行禮道謝。
「麻煩你了。真的很謝謝你。」
「哪裏，你太客氣了。能找到真是太好了。我想主廚一定也很高興。」
「請代我向她道謝。」
「沒問題。對了，有件事想請教你，純粹出於我自己的好奇心就是了……」
「什麽事？」
「仲矢先生為什麽隻點我們店裏的冰淇淋來吃，沒有選擇其他餐點呢？」
「因為我本來打算，要是找不到這家店，就隻能留下其他的回憶了……我一直都很喜歡甜食，希望能在旅途中發掘讓人印象深刻的店，而因為這次要找的是冰淇淋，所以才都點冰淇淋來吃。」
「原來如此……」
「不過，這次真的是大豐收！」仲矢興奮地說。「不隻找到朝思暮想的summer sun，還吃到『金翅雀』的冰淇淋，有一種賺到的感覺呢！」
仲矢再次抬頭看著文具店的招牌，臉上浮現一抹會意的笑。
kaede文具店。
「kaede」正是「楓」的意思。夏織這時才發現這個藏在店名裏的小秘密。