第一章 騎士團的條件
七人的魔劍姬和零之騎士團 作者：川田兩悟 投票推薦 加入書簽 留言反饋
台版 轉自 輕之國度
圖源：傳達不到的愛
翻譯：傳達不到的愛
1
「你說我們的飛空船壞了！？這是怎麽一回事啊，佩露傑！」
排列著無數飛空船的飛空船船塢裏響起了夏洛特的聲音。
夏洛特·亞莉安娜·露恩·恩茲華斯。
既是“伊露盧卡國”的王女，也是學園借出的七柄魔劍之一的“無盡劍avaritia”之主，七位魔劍姬中的一人。
栗發藍瞳的她正衝著坐在眼前的戴著眼鏡，個頭嬌小的雀斑少女——矮人族的公主佩露傑大喊。
「抱歉，是我的失誤。那時……我開船趕過去營救從飛島上掉下去的你們的時候，船被瓦礫砸了個遍。給飛空船留下的損傷比我想的還要嚴重。雖說是我的緣故，可不管怎麽說，我的駕駛水平本來就很爛，而且那個時候我也相當焦急呐……」
「唔……」
聽了佩露傑這番近似道歉的話，夏洛特呻吟出聲。
對方都這麽說了自己也不好意思責怪她。
畢竟無論如何，她都是夏洛特一行人的救命恩人。
就在短短十天前，夏洛特他們前去“探訪”了長眠於蒼穹之中的古代人的遺跡，“飛島”。
可就在那時遭到教師斯托莉亞的背叛，陷入了命懸一線的境地。
她的真麵目是夏洛特他們這些人類種之敵，“七福音”中的“勤勉”。
盡管激戰過後將其打倒，但在那之後飛島上的夏洛特她們也被甩到了空中。
正是佩露傑開著飛空船前來救下了本該命喪黃泉的幾人。
「修理費我會盡量少收點，而且修完的船會比之前狀態更好。所以就原諒我吧」
「……唔，嗯。畢竟也不是佩露傑的錯。你和我們交情匪淺，還是我們的救命恩人。可是……」
這時，夏洛特一副耿耿於懷的樣子，一邊仰望著她們的船“利柏耳塔斯號”一邊歎道。
「原本就因為改修借了一筆錢，現在又要收修理費！這艘船根本就是個燒錢的無底洞嘛！」（原文的用詞是“金食い蟲”，即食金蟲，形容隻花錢不產生利益）
沒錯，曆經千辛萬苦才搞到手的傳說中的船。本應誕生出一大筆財富的它，結果卻因為改修和修理盡是在單方麵花錢而已。
被那樣的現實所擊垮的她，身後傳來了說話聲。
「好了好了。別歎氣了，夏洛特。之前的探訪還是賺了點錢的，我們也沒損失啦」
「納哈特，雖然是你說的那樣……」
夏洛特轉過頭來的同時回答道，站在那的是一個紅頭發的少年。
讓人聯想到食肉動物的瘦削身材，好勝的表情，還有手上那對閃爍暗淡光芒的手甲。
名為納哈特的那名少年微笑著繼續說道。
「總之，先來聊聊召集同伴的話題好了。現在還是專心搞定這件事吧」
「嗯……是呢」
雖然夏洛特好像還有些執念，但她還是接受了似的點了點頭。
納哈特一邊看著她，一邊對佩露傑開玩笑般地說道。
「不過你這個機械天才竟然在操縱這塊完全不行，怪不得要讓別人來駕駛」
「吵，吵死了，是個人都有適合自己和不適合自己的事。總之，我在操縱上就是壓倒性的不適合啦……其實我也想颯爽地操縱自己製作的東西啊！」
佩露傑紅著臉直撇嘴的同時轉過臉去。
「而且那時的情況還算好的了。畢竟不管怎麽說還是讓船飛起來了耶！……嘛，雖然那會撞了個遍就是了」
「……喂。船故障的原因該不會是……」
「不，不是的，那種程度還不算什麽！都是因為一會要掠過飛島那巨大的碎片，一會途中船身又差點翻過來的原因啦！」
「……我們還真是撿回一條命呐……」
麵對拚命辯解的佩露傑，納哈特表情僵硬地答道。
在那場險象環生的戰鬥中，最危險的說不定是讓佩露傑操縱飛空船這件事。
「呃……那個，該怎麽說呢」
此時夏洛特強行插嘴，擠出一副笑容一邊湊近佩露傑一邊問道。
「我們的騎士團正在募集團員。怎樣，佩露傑，可以的話你就正式加入我們……」
「不行，這件事我沒法答應你。我啊，是不能參加特定組織的」
佩露傑斷然拒絕了夏洛特的勸誘。
「我們矮人國接受許多國家的委托，承包了飛空船和魔具的製造。等我畢業了大概也會作為技師加入其中吧。因此得和所有人都搞好關係才行」
接著她靠在椅子上，唉聲歎氣地繼續說道。
「我來這所學園除了學習技術，另一方麵主要也是為了拓展人脈。所以沒法和你們一起經營騎士團。雖說我也不是沒興趣……不過還是對不住了啊」
「唔唔，對呢……。好啦，我也知道不行就是問問」
夏洛特垂頭喪氣地答道。雖然要是有佩露傑這種級別的高端人才加入的話自己也會安心不少，但是也不能勉強別人。
「不好意思了。作為代替，如果有閑著的飛空船技師的話，我就幫你們問問看。找到了會聯絡你們的。……尋找團員的事就一起加油吧」
「嗯，謝謝你佩露傑！那，再見了！」
「各種地方都謝謝你了啊。下次有機會一起吃個飯吧」
各自道別後，兩人揮著手離開了船塢。
目送他們離開後，佩露傑一副有些落寞的神情嘟囔道。
「其實啊……。我要是自由身的話，也想和你們一起喲」
和納哈特他們一起的飛島探訪對她來說是一場獨特的體驗。
盡管時間不長，這段一同在天空中旅行的時光卻是十分難得。
今後他們也會繼續這樣的冒險吧。佩露傑對此稍稍有些羨慕。
2
「……可是啊，召集團員說的簡單其實很難的哦，納哈特。就算是一年級的，基本上也都有騎士團了。你有目標麽？」
兩人在學園的走廊上並排走的同時， 夏洛特向納哈特問道。
周圍許多學生來來往往，享受著放學後的時光。
這裏是世界第一的學園，姬路摩爾魔術學園。從他們生活的大陸，沃卡尼亞大陸上被選拔出來的人聚集在此廣泛學習，是一所巨大的學園。
除了宏大的校舍還有飛空船的船塢和居住區，聚集了數千名學生的這所學園今天也是朝氣蓬勃。
「目標團員麽。那當然是……沒有了」
「我就知道……」
被問到的納哈特斷然回答後，夏洛特失落地說道。一般來說，騎士團指的是侍奉王的騎士們的集團，不過這所學園不太一樣。
這所學園裏說的騎士團是學生們成立的團體，共同活動的組織。
納哈特他們僅僅兩人就創立了名為“零之騎士團”的騎士團。
然而，隻有兩個人是沒法認真開展活動的。
「嘛，比起發呆幹等著也隻有行動了。總之先去問問班上的那些家夥吧。我們有船，之前的探訪也成功了。說不定會有人加入呢」
納哈特樂觀地說道。
於是夏洛特陰沉著臉答道。
「雖然我覺得沒戲就是了……。嘛，就試試吧」
「抱歉啊，不行」
「對不起。你們找其他人吧」
「不好意思！不行，抱歉了!」
納哈特他們回到了自己班上，一年級f班。
雖然留在教室裏的同學挨個問了過去，但是所有人都無情拒絕了。
「……大夥兒連話都不肯認真聽啊。就不能聽我們說幾句嗎？」
納哈特滿臉不快地說完後，其中一名同學道歉似地答道。
「哎，也不是討厭你們啦。隻是加入騎士團這事太重要了。真的，會左右人的一生的」
「是這樣嗎？」
「就是這樣。聽好了納哈特，從這所學園畢業後我們大概就會在哪個國家任職了吧。有的人會當上探訪者，有的人會去參軍，還有的人會成為技師或者魔術醫師。為此，需要的就是……」
這時別的同學接過話茬繼續說道。
「在這所學園的實績，還有人脈。為了得到這些，最有用的便是騎士團。如果能加入優秀的騎士團的話，就前途無量了。所以大夥才會拚命選擇好的騎士團」
「原來如此啊」
納哈特對這些話不怎麽感興趣似的答道。
換言之，被有權有勢的人的騎士團招入麾下，幹出點成果的話，之後的就職也就暢通無阻了。
「像你這樣的無賴大概不會懂的，不過對我們這些人來說，那真的是一件非——常重要的事呢。嗯，畢竟現在學園的騎士團裏有七成左右都隸屬於魔劍姬們耶。在將來想工作的國家的公主那裏拚命努力才是正解。如今各國公主都在上學，真的是一個超好的機會呀——！」
一位女同學情緒高昂地插嘴解釋。
沒錯，學園將魔劍借予學生，現在的持有者正是七位魔劍姬。
她們中的每一個人都是分布在大陸上的各國的公主。
被她們看中的話，就有了錦繡前程。因此他們才會這麽拚命。
「什麽啊，魔劍姬的話夏洛特也是吧。這家夥也是一國王女啊」
納哈特不怎麽高興似地一邊指了指身後的夏洛特一邊說道。
準確地說，夏洛特在那場和納哈特的決鬥中戰敗後，已經失去了持有魔劍的權利，不過，因為納哈特還是讓她繼續拿著魔劍，所以她依舊被外界當成魔劍姬。
聽了這番話，班上的同學們一齊注視著夏洛特，然而很快就一臉為難地紛紛說道。
「哎呀，雖然的確是那樣，不過麽……夏洛特的國家啊……」
「嘛……該怎麽說呢……」
同學們支支吾吾。
於是一臉怒火的夏洛特大喊道。
「抱歉了呢！我的國家是個貧困國！」
對，夏洛特的國家伊露盧卡國盡管曾經是一個泱泱大國，如今卻嚴重沒落，淪為一個貧窮的國家。
「誰叫我國是個來了都不知道能不能領到正常薪水的國家呢！啊哈哈哈，沒錯呢，誰都不喜歡貧窮！就是個笑柄呀，啊哈哈哈哈——！」
「不，不好意思啊，我們也沒說得那麽難聽吧。別鬧別扭了，夏洛特」
同班同學向有點自暴自棄地笑了起來的夏洛特道歉。
然而很快又換了個表情，一臉認真地接著說道。
「不過啊，就算不是那樣我也覺得你們很難招到團員的」
「嗯？為什麽啊」
「你問我為什麽，那是……」
盡管那名同學想跟漫不經心地詢問的納哈特說點什麽，
「……哎呀，這些話不該由我來說的。嘛，總之你們就加油吧。雖然我不能當團員，不過幫點小忙之類的還是可以的。要是有什麽事的話記得找我啊」
說完敲了下納哈特的肩膀就離開了。
納哈特一邊目送跟在後麵離去的其他同學的背影，一邊嘟囔。
「搞啥啊，故弄玄虛的。什麽意思啊？」
納哈特有些不滿。
不過，納哈特的疑問很快就解開了。
「……喂，看啊，就是那兩個家夥哦」
「是那家夥麽。長得凶神惡煞的……」
出了教室，納哈特他們走在二樓的走廊上。
然而他注意到周圍的學生們看著自己二人竊竊私語。
「……？怎麽回事，總感覺有人在看我們？」
夏洛特一邊環顧四周一邊說道。
納哈特點了點頭表示同意，兩人豎起耳朵仔細聽。
於是聽見了周圍傳來的驚人的對話。
「……真是不敢相信啊，竟然讓貴重的飛島墜落了。他們難道不知道飛島有多重要嗎。所以說紅毛和他的同夥啊」
「……！」
意料之外的話讓夏洛特啞口無言，整個人僵住了。
繼續聽下去，聽到的內容令人難以置信。
「聽說他們擅自開著傳說中那艘蒼穹的騎士團的船到處亂飛哦。真是不敢相信！要真是那艘船的話，不是應該當成至寶保存起來嗎。他們就不慚愧的嗎？」
「還有那個輸給沒有魔力的紅毛的窩囊廢魔劍姬，竟然當了紅毛的部下，難道她不害臊的嗎。哼哼，感覺就像奴隸一樣不是麽？」
「雖然聽說斯托莉亞老師背叛了，可是那麽好的老師會做出那種事什麽的我才不信嘞。真的不是那些家夥將罪行推卸到老師身上嗎？」
破口大罵和竊笑，還有蔑視的視線。
總算察覺到周圍的人對自己的惡意，整個人愣住的夏洛特喃喃道。
「什麽啊這些話，把我們說的像是壞蛋一樣……！？」
「啊啊……看來是這樣呐。好像成了我們弄壞飛島，貶低斯托莉亞的樣子」
那時，破壞飛島的並非是納哈特他們，而是化身教師潛入學園的人類種的大敵，“勤勉”。
事實不僅不是他們說的那樣，反而是勤勉想要讓飛島墜落在這所學園上。阻止了她的納哈特他們某種意義上可以說是救了這所學園。
然而，事實卻被扭曲後傳播開來——！
「不會吧，我們可是好好報告了的呀！？無論是元老院還是學園長代理都應該受理了那份報告才對！」
是這樣，兩人確實將事情的來龍去脈全都報告了上去。
明明如此，現在又是怎麽一回事。
「誰知道呢。是沒有準確傳達呢，還是被人故意曲解了呢。不管是哪個，這樣下去要搜尋團員似乎都會變得更加困難啊」
「怎麽會這樣……」
夏洛特頓時垂頭喪氣。
一時間納哈特也不怎麽高興似的站在原地，可就在這時，他突然注意到了什麽。
那是一股強烈的殺意。
視線裏蘊藏的殺意，濃厚到即便現在立馬向這邊發起攻擊也不會覺得奇怪。
納哈特立刻彎下身子擺出一副能夠迎擊的架勢的同時，找尋起那股殺意來自何處。
然而……下一瞬間，殺意便不見了，消失在了人群之中。
（……剛才是怎麽回事？）
過去從未感覺到過的強烈殺意。
看來，有人恨自己恨到想要殺了自己的樣子。
「……？怎麽了，納哈特」
「不，沒什麽」
夏洛特一臉不可思議的表情向陷入沉思的納哈特問道，納哈特笑了笑搪塞過去。
沒必要讓夏洛特擔心。不過，一旦出現狀況，必須也要確保她的安全。
考慮著那種事——但就在此時，納哈特忽然注意到窗外有一大群人正成群結隊地走在中庭裏。
接著納哈特看到隊伍的前頭是個自己有印象的人後，微微一笑。
「喂，夏洛特。沒想到啊，團員的事說不定沒有我們想的那麽難哦。來試試吧」
「哈？你想幹什麽……啊，等等！」
納哈特不顧一臉茫然反問自己的夏洛特，從二樓的窗戶跳了出去。
接著通過輕盈的動作落下來，站在中庭上，擋在正在行走的集團的麵前。
「——喲，前輩。我來找你玩玩嘍」
他的視線，對準了一名身材嬌小的少女。
那是，二年級的魔劍姬——其中一人，米露緹·阿魯卡多。
「……」
麵對納哈特不敬的態度，米露緹沉默不語。
粉色長發，漆黑的連衣裙。柳眉上揚，一副十分好強的表情。
少女的容貌，工整得宛如人偶一般。
白皙的肌膚更加凸顯了這一點，嬌小玲瓏的身材，簡直就像是個幼女。
然而，她身上的氣息絕非是弱者之物。
納哈特一邊注視著她的雙瞳，一邊繼續說道。
「什麽啊，啞巴了麽？後輩跟你打招呼，還希望至少能回我一句風趣的台詞來著。還是說，你被嚇傻了？」
這是挑釁。納哈特竟然冷不防地擋在魔劍姬的麵前，對她挑釁。
而且還是挑釁帶著許多部下的魔劍姬——！
這行為就跟赤身裸體突然出現在饑餓的恐龍麵前差不多。
（啊啊啊啊啊，那個笨蛋，都幹了些什麽呀！他腦子沒問題吧！？）
將身子探出窗戶的夏洛特臉都青了。
說到米露緹，是個以武鬥派而聞名的魔劍姬。
而且她的部下裏聚集了許多在校內都算頂級的魔戰士。
孤身一人是絕對敵不過龐大的騎士團的。
明明都忠告過他好幾次了，那個笨蛋……！
夏洛特不由得有些頭疼，對此毫不知情的納哈特就那樣泰然自若地朝米露緹走去。
「那啥，我啊，無聊死了。怎樣，現在就來打一架……」
然而，他的腳步中途突然停了下來。
不對，是不得不停下來。
因為他注意到，從眼前這名身材嬌小的少女身上……冒出一種強烈的，類似“壓”的東西。
接著，米露緹那可憐的嬌唇輕啟，喃喃細語。
「喂」
「是」
那是對她身後的部下說的。
作為回應，她的部下走上前來。
「那個白癡是誰啊。你們有人知道嗎」
「是。他是剛入學就挑釁芙露卡塔，從一年級的夏洛特手上奪走了魔劍……叫做納哈特的一年級的小鬼」
「哼，是那家夥麽」
聽了自己手下一名留著一頭雄獅般的頭發，身材魁梧的男人的話，米露緹並不怎麽感興趣地說道。
有聽過傳聞。說是一年級裏有個得意忘形的紅毛。
「原來如此。我還在想這白癡是怎麽回事，原來是奪走了一把魔劍就尾巴翹上天了麽。不過……」
米露緹用可愛的聲音喃喃道。
然而，她邊走邊說出來的話，絕不是什麽可愛的東西。
「——不自量力的家夥。好吧，攔在妾身麵前的這份不敬……就讓妾身刻在你的身體裏吧」
（好耶。激將法成功了！）
納哈特不由得暗自竊笑。
事情發展和自己預想的一樣。
可以和魔劍姬大打出手……現在，就在這裏！
納哈特隨即擺好架勢。然而就在此時，有人橫插一杠。
「公主殿下。請原諒屬下僭越，這裏就由我來吧」
「唔……」
擠進兩人之間的共有兩人，全都是米露緹的部下。
除了剛才那名留著一頭雄獅般的頭發的男人，還有一人。
身材纖細，手持扇子的戴眼鏡的男生。
「……你兩搞什麽啊，是來搗亂的嗎？」
納哈特十分不滿地說道，眼鏡男哼了一聲。
「閉嘴，一年級的小鬼。你還真是得意忘形啊。忽然跑過來就以為能和我們的公主殿下交手？不要臉也得有個限度！」
「本來按照常理，要想和身為君臨這所學園的魔劍姬的公主殿下一決勝負的話，需要提出戰爭的請求。不按規矩來，突然現身找茬打架，真是個不知天高地厚的家夥。不過，管教管教沒有常識的一年級的小鬼也是高年級學生的工作。——因此」
兩人你一言我一語，接著頭發跟獅子的頭發差不多的男人架起拳頭。
「就讓我來陪你玩玩吧。我的名字是安格斯。公主殿下的部下裏排行第一」
「還有我，默多克。雖然很不爽，不過我排老二」
兩人擺好架勢，自報姓名。
納哈特一臉掃興地看著兩人，答道。
「謝謝你們這麽客氣啊。我是一年級的納哈特。……嗯？你們是要進行二對一的“決鬥”麽？我倒是無所謂就是了」
在這所學園說的決鬥，指的是將彼此的身體變換成由魔力形成的“魔力體”，將其破壞，有規則的戰鬥。
然而聽了納哈特的這番話，默多克臉上浮現出笑容的同時答道。
「怎麽會呢。就你這點水平要我們兩人一起跟你決鬥什麽的，真是有夠好笑。才不是那樣，我們什麽都不會賭。僅僅是出手教育下輕浮的一年級罷了。當然了，看你這麽可憐，我們就不使用魔術或者魔具了哦」
「搞啥啊，就隻是互毆嗎？我是沒關係啦，打倒了你們的話，接下來就能讓我和那邊的公主大人打一場了吧？」
「啊啊，當然。要是你能贏過身為公主殿下的親信的我們的話，就隨你的便 。……隻是，我們有個不情之請」
納哈特一臉從容地回答後，默多克扭曲著臉，接著公然說道。
「如果你輸給我們，知道自己幾斤幾兩的話，希望你那張卑劣的臉再也不要出現在公主殿下麵前呢……！」（很難不懷疑這個騎士團裏一堆蘿莉控）
頃刻間，安格斯和默多克兩人同時動了起來。
揮起拳頭的安格斯如同猛牛一樣朝納哈特衝了過來，默多克則是躲在他身後，逐漸淡出了納哈特的視野。
於是兩人之間的距離就那樣縮短到了打擊的範圍之內，安格斯的拳頭仿佛暴風一般轟了出去。
拳頭狠狠地打在了空氣上，甚至伴隨著炸裂音。
納哈特左躲右閃，一點點地後退，拉開距離。
但是安格斯邁著小碎步，總是保持一定的距離發動攻擊，不給納哈特逃走的機會。
被人單方麵猛攻的同時，納哈特不由得在心中呻吟。
（這家夥……好強！）
盡管從外表上看會覺得他屬於粗野的力量型，但實際上，安格斯似乎是個擁有千錘百煉的格鬥技術的戰士。
即便是對身懷對抗魔術的武術“魔拳”的納哈特來說，也有一定的威脅。
「醜話說在前頭——我啊，下手不知輕重的。要是死了可別恨我哦」
安格斯公然說道，接著用巨大的腳踢了一下。
凶惡的一擊掀起氣浪，劇烈搖晃中庭的樹木。
可這一擊卻打空了。
刹那間，納哈特蹲了下去，兩手撐在地上躲開了。
打算就那樣從腳下開始發動反擊。
然而本該甩開了的安格斯的踢擊卻變了軌道，踹了下去，想要把納哈特踩扁。
「糟了！」
一瞬間，納哈特用撐在地上的雙手施力，猛地向後跳，躲開了這一下。
幾乎與此同時，安格斯的腳踩在地麵上，地麵被踩的粉碎。轟鳴聲響起的同時，巨大的衝擊導致四周不住搖晃。
「咻，好大的威力……！」
納哈特看著被踩碎的地麵，一邊吹口哨一邊嘟囔道。
就連捆成一束的鋼鐵製的劍也能踩碎的一擊。一般人挨了這一下的話怕是當場暴斃。
然後，瞪著眼觀察這場戰鬥的米露緹此刻嘴角微微上揚，低聲說道。
「哼，簡直就是頭野獸呐。把他當成人類來交手的話，就要吃苦頭了哦……安格斯喲」
在此期間，安格斯朝著逃走的納哈特猛衝過去，不停地打出連擊。
然後，終於無路可退的納哈特將雙臂架在身前，擋住了安格斯的拳頭。
——不，是他想擋住。但是安格斯強力的一擊並沒有因此而停下來，即便打到了防禦上也要將納哈特的身體打入上空。
「唔！」
「嗚哇……！」
納哈特雙腿離地，整個人飛到了空中。於是想要追上來的安格斯跳了起來，巨大的身軀跳到了納哈特的頭頂上方。
「噢噢！」
安格斯的腿在空中劃過一道弧線，朝納哈特襲去。背後挨了這一下的納哈特這次猛地朝地麵飛去。
「咕……這家夥！」
納哈特把雙手雙腳都伸出去才勉強著地。正當他打算就那樣一下子站起來的時候，刹那間，感覺到背後有動靜的他立刻揮出了拳頭。
那是劃出弧線攻擊背後的拳頭。也就是所謂的裏拳。（裏拳即反手拳，有興趣的可以自行搜索）
發出轟鳴聲的拳頭……卻不知打中了什麽被防了下來。
「什麽！？」
察覺到接住了自己這一拳的東西的真麵目的納哈特吃驚地喊道。
那是躲起來的默多克單手伸出的扇子。
這種東西竟然輕而易舉地擋住了能夠打碎岩石的納哈特拳頭。
「哦——，好可怕好可怕。還請不要揮舞你那肮髒的拳頭哦，野狗君。我可是有潔癖症的。要是被你弄髒了公主殿下賜予我的這件團服那可受不了。」
默多克一副嘲笑的口吻說道。
盡管納哈特想趕緊拉開距離，此時卻察覺到一件事，發出了震驚的聲音。
「拳頭，收不回來……！」
觸碰到默多克的扇子的拳頭不管怎麽推怎麽拉都紋絲不動。
默多克一邊愉悅地注視著奮力掙紮的納哈特，一邊一臉從容地講解。
「就算是你這種笨蛋應該也知道魔戰士分為好多種類型吧？正如你所見，那邊的肌肉猩猩是強化係，通過魔力隻鍛煉肉體的類型。然後我呢……是操作係。操作係除了可以操縱許多魔具，還擅長操縱自己的魔力。——所以說」
「咕……！」
默多克揮動扇子後，納哈特的拳頭也跟著動了起來。
就像是兩者被強力的粘合劑粘在一起。
「像這樣，將自己的魔力注入到一柄普通的扇子裏進行強化的事也能夠做到，還能從那裏讓魔力像根一樣延伸開來。……換言之，現在，你的拳頭正因我的魔力而被縫在了這柄扇子上」
納哈特遭到了默多克的愚弄。
看熱鬧的學生們看到這一幕後一下子沸騰起來。
「你還真是個蠢貨啊，紅毛！安格斯可是一擊就能將巨大的魔物打個稀巴爛的怪物，默多克也是個能在沒有任何接觸的情況下將幾十個魔物瞬殺的，學園最高等級的魔戰士！」
「竟敢以一敵二，簡直就是自殺行為啊。弄不好那家夥就要被殺掉嘍！」
夏洛特聽到這些聲音的同時，一臉焦急。
「你是笨蛋嗎，納哈特！明明我都說了不行的……！」
這所學園的高年級學生，還是頂尖水平的人，這正是年紀輕輕便已經在大陸上位居上位的魔戰士。
竟然要在沒有能夠吞食對方魔力的魔具“魔蝕手甲”的情況下同時挑戰兩個那樣的對手……！
「哈哈，看來這招對於沒有魔力的紅毛的你來說，效果絕佳啊。也就是說，我們的相性最差了……看招！」
「嗚哇！」
默多克旋轉扇子，連在一起的納哈特也同樣轉了起來。
然後就在轉動的速度越來越快的時候，拳頭和扇子分開了，納哈特整個人飛到了空中，默多克的扇子打在他那充分鍛煉過的腹部上。
霎時間，像是被巨大的鐵錘砸中一般的強烈的衝擊穿過全身。
根本不是扇子能有的威力。
於是挨了這一下的納哈特的身體再次在空中飛舞起來。
而且在前方等著他飛過來的……是握緊拳頭的安格斯！
「唔哦哦哦哦！！」
雙腳緊踩地麵，安格斯的巨臂如同炮彈一般轟了出去。
打穿空氣，伴隨著爆破音的一擊。
這一擊直接命中了在空中飛舞的納哈特。
片刻——難以想象是人毆打人的轟鳴聲響徹中庭。
「……納哈特——！」
夏洛特大喊道。
晃動大氣的一擊，中庭的樹木劇烈搖晃。
歇翅的鳥兒們一齊飛了起來，學生之中響起了悲鳴聲。
挨了這樣的攻擊，人類的身體無論如何也扛不住。圍觀的學生們都是這麽想的。
受到安格斯強烈一擊的納哈特，身體在空中彎曲成“く”的形狀，一動不動。
勝負已分，學生們心想。納哈特輸了。
不對，甚至可能是受了重傷，搞不好人都死了。
除了米露緹以外的眾人不禁這麽想到……唯獨她一人，看到這情景後低喃了一聲「謔」。
「唔……！」
伸出拳頭的安格斯呻吟出聲。
他看到了令人難以置信的情景。
自己使出渾身力氣揮出的拳頭。
迄今為止，能正麵接下這一拳的隻有米露緹。
然而……眼下，納哈特單單用右手就招架住了。
「……不錯的一擊啊，前輩。你很強喔」
納哈特緊握住安格斯拳頭的同時，以此為支點支撐自己的身體說道。
他的嘴角甚至浮現出了從容的笑容。
「混蛋……！」
感到戰栗的安格斯立即嚐試掙脫，可納哈特的手指死死抓住他的拳頭不允許他收拳。
納哈特就這樣依靠安格斯的胳膊將自己的身體舉了起來，采取倒立一樣的姿勢，迅速將右腳抬起，大喊道。
「不過……差不多也該輪到我出手了！」
於是，他的右腿如同斷頭台的刀一般朝安格斯的肩膀揮下。
「嘎！」
仿佛被巨大的鐵塊砸中一樣的衝擊遊遍安格斯的全身，他無意識地叫了出來。
衝擊穿透肉體，一瞬間呼吸都停止了。
不可能。沒有魔力的人竟然能打出威力如此巨大的一擊！
但納哈特的攻擊還沒有結束。
以抓住的安格斯的手為中心，納哈特跳來跳去，使出了無數的踢擊。
側腹、頭部、太陽穴、胸口、下顎。
他的身體翩翩起舞，朝著所有人體的要害一通狂踢。
「噢噢噢……！你這小鬼！」
盡管因為強大的衝擊力而幾乎要被踢倒在地，安格斯還是勉強挺了下來，大幅揮舞被抓住的胳膊。
納哈特的手順勢鬆開，雖然飛了出去，不過他一邊削去地麵一邊平穩著地。
但是默多克再次逼近了他的身後。
「真是討厭啊……！差不多該結束了喲，呐！」
默多克麵部扭曲，扇子瞄準納哈特的延髓揮了下去。
他似乎是打算一口氣讓納哈特昏過去，結束戰鬥。
雷霆般的一擊，然而，納哈特輕而易舉地就接住了。
「什麽！？」
這回輪到默多克震驚了。
因為納哈特並沒有回頭，僅用兩根手指就夾住了扇子。
「怎麽又是這招啊，前輩」
納哈特微微一笑。
「這個混蛋……！」
默多克立馬跟剛才一樣，伸展魔力之根想要抓住納哈特的手指。
但是在那之前納哈特動了動手指，這次在空中飛舞的人反而成了默多克。
「嗚哇……！」
默多克因為一直在讓魔力流動所以沒有放開手裏的扇子，整個人在空中轉了個大圈。
於是納哈特抿嘴一笑，說道。
「好啦，還給你！」
瞄準了默多克的腹部，踢出一記凶猛的後旋踢。
「嘎啊！！」
砰，發出了巨大的衝擊聲。腹部挨了強烈的一擊的默多克猛地飛了出去。
本以為默多克會就那樣立即撞到校舍的牆壁上，然而他在空中拚命重整姿勢，咚的一聲，雙腳撐在牆壁上總算擋住了衝擊。
默多克憑借魔力之根把雙腳縫起來，站在牆麵上。
然後，確認了自己團服的正中央清晰可見地印著納哈特的鞋印……目光凶狠，滿臉憎恨的他狠狠地瞪著納哈特。
「你小子，竟然敢……竟然敢在公主殿下賜給我的團服上留下肮髒的腳印，噢噢噢噢……！」
「太好了啊，前輩。再也不用擔心弄髒了耶」
納哈特承受那道視線，若無其事地回答道。
就像是要把他圍住一樣，一臉殺氣的安格斯他們動了起來。
這群人已經沒有像先前那般輕視納哈特的意思了。
「哦哦，終於要動真格了嗎。總算有點意思了。也差不多該解禁魔力了啊」
納哈特竊笑。
這群家夥和迄今為止決鬥過的學園的學生們明顯不是一個級別。
接下來他們會使出什麽手段呢。還是說，幹脆由這邊先出手？
無論怎樣，就讓自己看看他們到底有多少底牌吧。
納哈特感受著火辣辣的空氣的同時，也感到自己精神抖擻。
戰鬥就是得這樣才行！
可是……就在此時有人發話了。
「停手吧。已經夠了」
那是一直在旁緊盯著這場戰鬥的米露緹的聲音。
可是比起納哈特，反倒是默多克他們對此更為震驚。
「公主殿下，為什麽要阻止我們！就這種家夥，我們馬上就能把他打得滿地找牙給您看！請讓我們繼續吧！」
默多克大喊道，安格斯也向米露緹投去對此表示讚同的目光。
然而……米露緹的回答十分簡潔。
「閉嘴」
「……」
僅僅一句話就讓情緒激動的默多克閉上了嘴，讓安格斯的鬥誌煙消雲散。
兩人麵麵相覷，隨後老老實實地跑到米露緹的身旁跪了下來。
（……喂喂，咋回事啊。管教得也太好了吧）
納哈特一臉掃興的樣子，解除架勢在心中嘟囔。
簡直就跟嚴格訓練過的狗一樣。
明明好戲就要上演了，這下子可真是好生敗興。
米露緹一邊怒視著納哈特，一邊緊皺眉頭擺出一副憤怒的表情說道。
「原來如此，以我的家臣為對手還能活蹦亂跳的家夥。雖說不是認真的，不過單單是以這兩人為對手現在還能站在這兒就已經很了不起了。因此，作為褒獎就讓妾身親自來和你玩玩吧」
「……」
聽了她的話，納哈特那顆萎靡的心再度激昂起來。
「誒，那還真是大方啊……哦對，以女性前輩為對手算不上大方吧。……那，你該不會，要順勢賭上魔劍吧……」
不讓米露緹看出自己內心的激動，納哈特說起了俏皮話。
然而一瞬間……米露緹身上殺氣大盛。
「別得意忘形了，小鬼。你該不會以為贏了一個連魔劍是何物都不知道的一年級小姑娘就能跟妾身平起平坐吧？」
「……」
驚人的壓迫力讓納哈特不由自主地後退。
從嬌小的身軀裏滿溢而出的壓力，依舊堪稱凶惡。
即使厭惡還是會察覺到，與注意到一條小蛇實際上擁有隻需一滴便能毒死猛獸的劇毒的瞬間十分相似。
（這家夥……好強！）
戰栗的同時，納哈特在心中喃喃道。
那是在安格斯身上感受到的東西根本無法與之相提並論的感覺。
比迄今為止戰鬥過的魔物還要……沒錯，就連在飛島上交手過的那個“勤勉”也比不上的，深不可測的壓迫感。
「妾身放過一年級的魔劍姬的理由，隻有一個。……單純是因為她們“弱小”得甚至構不成威脅哦。以小貓咪為對手認真戰鬥的話，有損戰士的榮耀」（原文“驚異にもならぬほど弱い”暫且推定是弄錯了同音的脅威和驚異）
然後，米露緹一下子眯起眼睛接著說道。
「這一點你小子也一樣，野獸喲。覺得妾身可怕的話，逃走也可以哦。你小子的本能應該也告訴你不要和妾身戰鬥了吧」
她說的是事實。
對野生野長的納哈特來說，本能是生存的關鍵。
眼下自己的本能正告訴自己不要戰鬥。不知道能不能贏過這個對手。告誡自己要回避危險。
——然而。
（我可不打算退下。比我還強的話，就更要上了……！）
這裏——這所學園不是大自然。是為了變強的場所。
那樣的話，膽怯又有何用。
最關鍵的是，現在的我……想要戰鬥！
這樣想到的納哈特再度邁步向前。
納哈特一邊對抽搐了一下的米露緹露出微笑，一邊告訴她。
「也許吧。不過可以確定的是，無論如何，不試試的話怎麽能知道結果呢。——讓我見識下吧，實力的差距」（此處可能a自鋼煉“格の違いってやつを見せてやる”）
「……好吧。就讓我褒獎你的那份勇氣吧」
說罷，米露緹臉上浮現出凶惡的笑容，伸出了她那美麗的右手。
於是，一滴黑暗從她的指尖滴下。黑暗落在地麵上，像影子一樣的東西蔓延開來……接著，驚人的是影子開始咕嚕咕嚕地從那裏湧了上來。
納哈特一臉震驚地注視著這一幕。
影子在他眼前逐漸成形，然後。
「——你小子的目的，是魔劍對吧。想要確認我的魔劍的力量，才來這麽一出。那樣的話，就讓你見識下吧。抬頭看好了，我的魔劍——」
那個影子。
化成了漆黑的雙刃劍的形狀，接著納入了米露緹的手中。
「——“影王劍ira”的力量」（ira，即七宗罪中的憤怒，再次證明魔劍和性格相對應）
3
「魔劍……！」
像是被吞沒一樣，納哈特凝視著那把劍喃喃道。
影王劍ira。長度和米露緹身高差不多的，漆黑的雙刃劍。
在日光的照耀下劍身依舊昏暗。
劍鋒對準了納哈特，米露緹低語道。
「如你所願，盡情享受吧，小鬼。——魔劍，解放」
與此同時魔劍ira微微震動，魔力從劍身中滿溢而出。
於是仿佛要將納哈特圍住一樣，地麵上出現了許多影子，那些影子全都沸騰起來。
然後就在納哈特目瞪口呆地注視著眼前的情景的時候，影子們化為人形，緊接著站了起來。
「什麽啊，這些家夥……！」
納哈特發出了驚愕的聲音。
那是十多名手無寸鐵的影子士兵。
盡管由於它們的臉被頭盔遮住了而看不見，但是紅色的雙眸正從頭盔裏盯著納哈特。
「這正是，我的影王劍的力量。支配影子的士兵，這才是身為王者之人的魔劍唷。——好了，我的“士兵（pawn）”喲。稍微陪他玩玩吧」
於是，在米露緹下令的同時，影子士兵們一齊跳了起來。
「唔哦……！」
靈敏的動作讓納哈特不禁喊了出來。
一個影子士兵氣勢洶洶地跳了過來，揮出的拳頭從納哈特的臉頰旁邊掠過，他發出了焦急的聲音。
雖然實力不及剛才戰鬥過的安格斯，但它的一擊十分沉重、猛烈，挨了這一下終究不會有什麽好下場。
然而這還不算完。下一個士兵的一擊從躲閃的去處襲來，納哈特強行回避。雖然擺脫了這個，但是下一個，然後還有下一個。
接二連三襲來的影子士兵們絕非善茬。
訓練有素的軍隊……不，簡直就像單個生物一樣，合作得天衣無縫。
「嘖，真是一群可怕的家夥……！」
雖然勉強躲開、應付了這些家夥的攻擊，然而內心還是焦急萬分。
和剛才的狀況不同。
即便閃開了第一道攻擊，還會有第二道，第三道。影子士兵們的的確確就如同影子本身一般快速移動，不給納哈特喘息之機。
一直處於被動局麵的話，遲早要被幹掉。
然後，下一瞬間，先前一動不動地觀察納哈特的動作的米露緹開始行動了。
「！」
仿佛在半空中疾馳一般，米露緹向納哈特襲來。
戰栗在納哈特的心裏遊走。
光是影子士兵們都這麽難纏了，現在連米露緹本人也加入到戰鬥中。
米露緹將鋒利的魔劍高舉過頭，毫無顧慮地揮了下去。
「嗚哇！」
納哈特拚命脖子向後仰，躲過了這一擊。
魔劍ira留下一道黑色軌跡的同時，斬斷了空間。
回避後也隻能安心片刻，影子士兵們旋即撲了上來。接著，就在納哈特忙於應付它們的時候，魔劍再度發出嗚嗚聲朝他逼近。
「去死吧！」
「唔哦哦哦！」
納哈特拚死閃身將米露緹一邊大喊一邊揮下的攻擊躲了過去。
製服的一部分被劃破，納哈特失聲說道。
「喂喂，你是真的想殺人嗎！？現在可不是魔力體哎，前輩！」
「當然。膽敢攔在妾身麵前就是這麽個下場。躲不開的話，就去死吧！」
米露緹露出認真的表情答道。
這種程度都會死的話，就死了算了。她的表情是這樣說的。
（可惡，一直這樣下去隻會完蛋！必須得到處亂跑才行……！）
這樣判斷的納哈特猛地跑了起來。
在中庭裏四處奔跑、跳躍，有時跳到校舍的牆壁上，有時以種植的樹木為踏板頻繁地到處移動。
為了攪亂對方，納哈特縱橫馳騁。
然而，影子士兵們窮追不舍，還有米露緹的斬擊襲來，絕不讓他逃走。
「混蛋！」
終於忍不下去的納哈特，一拳打中一個影子士兵。
承受不住納哈特強烈的一擊，影子士兵的上半身爆開……本以為是這樣。
但是下一瞬間它就恢複了身形，而且令人震驚的是它的身體死死地鎖住了納哈特的胳膊。
「什麽！？」
「沒用的，蠢貨。你不會以為普通的拳頭對我的手下行得通吧」
米露緹邊嘻嘻地笑邊說道。
然後……影子士兵們一齊揮拳砸中動彈不得的納哈特的身體。
強烈的衝擊貫穿了他的全身。
納哈特發出了痛苦的聲音。
然後，還不算完。
「喏」
米露緹抓住動作停了下來的納哈特的手，用力向上擰，接著像是最後一擊似的猛地將他扔了出去。
納哈特的身體飛上了天，天地不明，而後狠狠地摔在地麵上。
「嘎啊！」
衝擊使得空氣從肺裏跑了出來，一瞬間沒法呼吸了。
緊接著米露緹的腳朝納哈特的胸口狠狠地踩了下去。
就那樣胳膊被鎖住，還被人死死地踩在腳下……納哈特的身體被完全壓製住了。
於是，魔劍一下子架在了納哈特的脖子上。
被米露緹的小腳踩在身上轉動，納哈特抬頭向上看，她露出一副瞧不起人似的表情說道。
「什麽啊，就這種程度麽，一年級的野小子。你小子太讓人失望了……妾身都如此手下留情了，結果還是被打得毫無還手之力呐」
「……和行動自如的士兵的連攜攻擊麽。總之，就是一人成軍是吧」
「沒錯。我的魔劍ira，是擅長人海戰術的魔劍。與妾身戰鬥，就是與一個軍團作戰喲」
就好比從天上俯視一樣，米露緹說道。
她那壓倒性的展開力，還有隨心所欲操縱所有影子士兵的指揮能力。
憑借這些殲滅一切對手。
因此，又被人稱為“殲滅姬”。
她的腳踩在納哈特的衣服上也算是替先前衣服上被踩了個腳印的部下報仇。
在她身後的默多克露出感激的神色凝視著這位主人。
「厲害，勝負已分！不愧是米露緹公主！紅毛什麽的，根本不是她的對手！」
看熱鬧的學生們大聲歡呼。
戰鬥似乎已經有了結果。
「真是無聊。果然你小子也不配當妾身的對手呐」
「……啊啊，你的確很強啊。厲害」
百無聊賴的米露緹說道，納哈特也承認了。
但即便如此，他臉上還是一副天不怕地不怕的表情。那是有理由的。
納哈特倒在地上，勉強挪動沒被鎖住的那隻手的手指，指著米露緹微微一笑。
「不過好可惜啊，前輩。這場戰鬥可是平手哦。算是肉斬骨斷吧」（原文“肉を切らせて骨を斷つ”斬我肉，斷你骨，指自己做出一定的犧牲後給對手造成了更大的傷害，簡單理解就是自損800傷敵1000）
「說什麽蠢話。你小子給妾身造成什麽傷害了。胡說八道也要適可而止……」
「……藍白條紋」（藍白碗應該不用解釋了吧）
納哈特說了一個神秘的詞，米露緹一臉詫異。
「什麽……？莫名其妙，你小子該不會腦子壞……」
然而這時米露緹才反應過來，臉上浮現出震驚的表情。
接著她就那樣急忙閃開，紅著臉按住自己的裙子，哆哆嗦嗦地全身打顫。
「臭，臭小子……！」
「嘿。抱歉了啊，前輩」
在她眼前，帶著神秘的迫力的納哈特給人龐然大物般的感覺，他站起身來，一副完成了一項工作的樣子說道。
「攻擊的手段雖然很高明，不過防禦似乎就不太行了啊。我還以為會是和衣服同款的黑色……這不是穿著相當可愛的兒童內褲麽」
「……！」
米露緹的臉染得通紅。
聽到納哈特這話的看熱鬧的學生們不由得大喊道。
「喂，難不成……不敢相信！那家夥……是偷看了米露緹公主的內褲嗎！？」
眾人這才明白發生了什麽事，緊接著，響起了哇的歡呼聲。
「正常人怎麽可能會盯上殲滅姬的內褲！難道說，他在被扔出去的同時，也在計算偷窺的角度嗎！？那家夥瘋了吧！」
「是白癡！是白癡勇者！」
男生們十分興奮的樣子大喊大叫。那是比打倒巨人，比射落在空中飛翔的巨龍還要精彩的英雄譚。
以銅牆鐵壁般的防禦為榮的魔劍姬，鑽過她們攻擊的空子，窺探其中……盡管有無數勇者都想挑戰，但絕不是輕而易舉就能做到的！
女生們用冰冷的目光死死盯著熱情高漲的男生們。
還有夏洛特。紅透了臉的她隻得蜷縮著身子。
（那個笨蛋，竟然真的馬上就做出這種事！團長幹出這種事的話，團員的臉都要丟完了！別再丟人了，真是的……！）
於是在興奮的漩渦之中，為了不妨礙到米露緹而一直在旁觀戰的她的部下們終於按奈不住，全員將手伸向魔具（gear）。
「那個混蛋……。竟敢對我們的公主殿下，做出這種事……！殺了他……宰了他丫的……。殺了他，殺了他，一定要殺了他！決不能讓他活著回去！」
就連平時處於阻止大家的立場的默多克，結果也如厲鬼一般死死握住手裏的扇子。
盡管處於這種一觸即發的氛圍之中，納哈特還是一副毫不擔心的樣子耷拉著拳頭。
「嘛，雖然很享受，不過這場戰鬥就到此為止吧，米露緹前輩喲。不管怎麽說，我也不能真的痛打肉身狀態下的你哎。這裏就算我們平手……」（原文痛み分け指在相撲裏因為一方受傷而算作平手，也有雙方都受到了相當大的打擊而分不出結果的用法）
這時，嘿嘿傻笑的納哈特臉上的表情凝固了。
要說為什麽的話，是因為他注意到了。
注意到了從米露緹體內，冒出一團驚人的怒氣……！
「……膽子很大啊，小鬼。竟敢對妾身做出這種……。這種……！看來……」
她的背後，影子輕飄飄地滲了出來。
影子不斷膨脹，化身成身高超過5米的巨人的身姿。
驚愕之中，巨大的胳膊一下子伸了出去，抓住納哈特的身體——。
「誒，啊，等等……」
「看來你很想去死啊！」
接著，全力扔了出去。
「唔哦哦哦哦！」
在空中飛舞，從中庭裏被扔出去的納哈特，整個人飛過了校舍。
以超過飛空船最高速度的勢頭，猛地飛了出去。
這樣下去就要被扔到學園外麵，和地麵來個親密接觸了！
「可惡！給我醒來“魔蝕手甲”！」
納哈特喚醒了戴在自己雙手上的手甲型魔具“魔蝕手甲”。
從閃耀著魔力光輝的手甲的前端拚命射出與鋼絲相連的劍刃。
由夏洛特的魔劍“avaritia”得來的劍錨——“sword · anchor”筆直地飛了出去，纏在參天大樹的樹幹上。
本以為鋼絲繃緊後大樹能將自己拴住，沒成想承受不住凶猛的勢頭的大樹隨著一聲巨響，轟然折斷。
「喂，騙人的吧！？」
納哈特不禁叫出聲來。雖然勢頭有所減緩，身子卻停不下來，徑直飛向學園內的設施。
迫近的牆壁，然後……劇烈的衝擊伴隨著轟鳴聲，納哈特的身體撞破了牆。
「唔哦哦，怎麽回事！？是敵襲嗎！？」
闖入飛空船船塢，裏麵正在進行作業的學生們發出了驚訝的聲音。
納哈特整個人在船塢裏不停地縱向旋轉，然後。
「……你回來得還真快啊。不過，可以的話今後記得開門進來」
停在了板著臉俯視著這邊的佩露傑的麵前。
能夠看到佩露傑長裙下的內褲意外地是很成熟的款式。看來自己今天是和內褲有緣了。
納哈特呈大字型躺在地上，一邊抬頭看向內褲，一邊用疲憊的聲音說道。
「啊啊，下次我會這麽做的……」
另一邊，中庭。
在那的是呼哧呼哧地喘著粗氣的米露緹的身姿。
「不知廉恥的小鬼……！偷看妾身的內衣到底是想幹什麽，真是的……！」
要是其他的魔劍姬，比方說絲碧卡或是菈楠霞、芙露卡塔她們的話還能理解。
可是，就算看了自己的內衣也是無濟於事。
一直很介意自己外表像個小孩的米露緹，不知不覺地考慮起了這種事。
對納哈特恨之入骨的部下們異口同聲地對她說道。
「公主殿下，我們要追上那畜生宰了他。請公主殿下準許！」
「住手，犯不著對隻野獸這樣做。隻是稍微玩玩罷了」
為了安撫群情激憤的部下們，米露緹這樣說道。
在她視野的盡頭處，看到了慌慌張張跑走的夏洛特。
「如果今後還敢前來挑釁的話，就好好教訓他一頓。不過麽，為了個一年級的小輩就動真格的有損妾身的身份。現在就放著不管吧」
「……。是！」
盡管一臉不爽，她的部下們還是答應了。
於是，米露緹目送夏洛特跑開的同時，微微一笑。
原來如此，雖然那個後輩魔劍姬看上去起步相當晚，不過看來她找到了一個很好的夥伴。
（你們就盡量往上爬吧，直到抵達能夠和妾身一戰的領域為止。然後，到那時……）
到那時，自己會讓那個狂妄的納哈特屈服，讓他作為一隻被飼養的野獸舔舐這雙腳。
米露緹想象著那個情景，臉上浮現出笑容的同時，邁出了豪邁的步伐。
圖源：傳達不到的愛
翻譯：傳達不到的愛
1
「你說我們的飛空船壞了！？這是怎麽一回事啊，佩露傑！」
排列著無數飛空船的飛空船船塢裏響起了夏洛特的聲音。
夏洛特·亞莉安娜·露恩·恩茲華斯。
既是“伊露盧卡國”的王女，也是學園借出的七柄魔劍之一的“無盡劍avaritia”之主，七位魔劍姬中的一人。
栗發藍瞳的她正衝著坐在眼前的戴著眼鏡，個頭嬌小的雀斑少女——矮人族的公主佩露傑大喊。
「抱歉，是我的失誤。那時……我開船趕過去營救從飛島上掉下去的你們的時候，船被瓦礫砸了個遍。給飛空船留下的損傷比我想的還要嚴重。雖說是我的緣故，可不管怎麽說，我的駕駛水平本來就很爛，而且那個時候我也相當焦急呐……」
「唔……」
聽了佩露傑這番近似道歉的話，夏洛特呻吟出聲。
對方都這麽說了自己也不好意思責怪她。
畢竟無論如何，她都是夏洛特一行人的救命恩人。
就在短短十天前，夏洛特他們前去“探訪”了長眠於蒼穹之中的古代人的遺跡，“飛島”。
可就在那時遭到教師斯托莉亞的背叛，陷入了命懸一線的境地。
她的真麵目是夏洛特他們這些人類種之敵，“七福音”中的“勤勉”。
盡管激戰過後將其打倒，但在那之後飛島上的夏洛特她們也被甩到了空中。
正是佩露傑開著飛空船前來救下了本該命喪黃泉的幾人。
「修理費我會盡量少收點，而且修完的船會比之前狀態更好。所以就原諒我吧」
「……唔，嗯。畢竟也不是佩露傑的錯。你和我們交情匪淺，還是我們的救命恩人。可是……」
這時，夏洛特一副耿耿於懷的樣子，一邊仰望著她們的船“利柏耳塔斯號”一邊歎道。
「原本就因為改修借了一筆錢，現在又要收修理費！這艘船根本就是個燒錢的無底洞嘛！」（原文的用詞是“金食い蟲”，即食金蟲，形容隻花錢不產生利益）
沒錯，曆經千辛萬苦才搞到手的傳說中的船。本應誕生出一大筆財富的它，結果卻因為改修和修理盡是在單方麵花錢而已。
被那樣的現實所擊垮的她，身後傳來了說話聲。
「好了好了。別歎氣了，夏洛特。之前的探訪還是賺了點錢的，我們也沒損失啦」
「納哈特，雖然是你說的那樣……」
夏洛特轉過頭來的同時回答道，站在那的是一個紅頭發的少年。
讓人聯想到食肉動物的瘦削身材，好勝的表情，還有手上那對閃爍暗淡光芒的手甲。
名為納哈特的那名少年微笑著繼續說道。
「總之，先來聊聊召集同伴的話題好了。現在還是專心搞定這件事吧」
「嗯……是呢」
雖然夏洛特好像還有些執念，但她還是接受了似的點了點頭。
納哈特一邊看著她，一邊對佩露傑開玩笑般地說道。
「不過你這個機械天才竟然在操縱這塊完全不行，怪不得要讓別人來駕駛」
「吵，吵死了，是個人都有適合自己和不適合自己的事。總之，我在操縱上就是壓倒性的不適合啦……其實我也想颯爽地操縱自己製作的東西啊！」
佩露傑紅著臉直撇嘴的同時轉過臉去。
「而且那時的情況還算好的了。畢竟不管怎麽說還是讓船飛起來了耶！……嘛，雖然那會撞了個遍就是了」
「……喂。船故障的原因該不會是……」
「不，不是的，那種程度還不算什麽！都是因為一會要掠過飛島那巨大的碎片，一會途中船身又差點翻過來的原因啦！」
「……我們還真是撿回一條命呐……」
麵對拚命辯解的佩露傑，納哈特表情僵硬地答道。
在那場險象環生的戰鬥中，最危險的說不定是讓佩露傑操縱飛空船這件事。
「呃……那個，該怎麽說呢」
此時夏洛特強行插嘴，擠出一副笑容一邊湊近佩露傑一邊問道。
「我們的騎士團正在募集團員。怎樣，佩露傑，可以的話你就正式加入我們……」
「不行，這件事我沒法答應你。我啊，是不能參加特定組織的」
佩露傑斷然拒絕了夏洛特的勸誘。
「我們矮人國接受許多國家的委托，承包了飛空船和魔具的製造。等我畢業了大概也會作為技師加入其中吧。因此得和所有人都搞好關係才行」
接著她靠在椅子上，唉聲歎氣地繼續說道。
「我來這所學園除了學習技術，另一方麵主要也是為了拓展人脈。所以沒法和你們一起經營騎士團。雖說我也不是沒興趣……不過還是對不住了啊」
「唔唔，對呢……。好啦，我也知道不行就是問問」
夏洛特垂頭喪氣地答道。雖然要是有佩露傑這種級別的高端人才加入的話自己也會安心不少，但是也不能勉強別人。
「不好意思了。作為代替，如果有閑著的飛空船技師的話，我就幫你們問問看。找到了會聯絡你們的。……尋找團員的事就一起加油吧」
「嗯，謝謝你佩露傑！那，再見了！」
「各種地方都謝謝你了啊。下次有機會一起吃個飯吧」
各自道別後，兩人揮著手離開了船塢。
目送他們離開後，佩露傑一副有些落寞的神情嘟囔道。
「其實啊……。我要是自由身的話，也想和你們一起喲」
和納哈特他們一起的飛島探訪對她來說是一場獨特的體驗。
盡管時間不長，這段一同在天空中旅行的時光卻是十分難得。
今後他們也會繼續這樣的冒險吧。佩露傑對此稍稍有些羨慕。
2
「……可是啊，召集團員說的簡單其實很難的哦，納哈特。就算是一年級的，基本上也都有騎士團了。你有目標麽？」
兩人在學園的走廊上並排走的同時， 夏洛特向納哈特問道。
周圍許多學生來來往往，享受著放學後的時光。
這裏是世界第一的學園，姬路摩爾魔術學園。從他們生活的大陸，沃卡尼亞大陸上被選拔出來的人聚集在此廣泛學習，是一所巨大的學園。
除了宏大的校舍還有飛空船的船塢和居住區，聚集了數千名學生的這所學園今天也是朝氣蓬勃。
「目標團員麽。那當然是……沒有了」
「我就知道……」
被問到的納哈特斷然回答後，夏洛特失落地說道。一般來說，騎士團指的是侍奉王的騎士們的集團，不過這所學園不太一樣。
這所學園裏說的騎士團是學生們成立的團體，共同活動的組織。
納哈特他們僅僅兩人就創立了名為“零之騎士團”的騎士團。
然而，隻有兩個人是沒法認真開展活動的。
「嘛，比起發呆幹等著也隻有行動了。總之先去問問班上的那些家夥吧。我們有船，之前的探訪也成功了。說不定會有人加入呢」
納哈特樂觀地說道。
於是夏洛特陰沉著臉答道。
「雖然我覺得沒戲就是了……。嘛，就試試吧」
「抱歉啊，不行」
「對不起。你們找其他人吧」
「不好意思！不行，抱歉了!」
納哈特他們回到了自己班上，一年級f班。
雖然留在教室裏的同學挨個問了過去，但是所有人都無情拒絕了。
「……大夥兒連話都不肯認真聽啊。就不能聽我們說幾句嗎？」
納哈特滿臉不快地說完後，其中一名同學道歉似地答道。
「哎，也不是討厭你們啦。隻是加入騎士團這事太重要了。真的，會左右人的一生的」
「是這樣嗎？」
「就是這樣。聽好了納哈特，從這所學園畢業後我們大概就會在哪個國家任職了吧。有的人會當上探訪者，有的人會去參軍，還有的人會成為技師或者魔術醫師。為此，需要的就是……」
這時別的同學接過話茬繼續說道。
「在這所學園的實績，還有人脈。為了得到這些，最有用的便是騎士團。如果能加入優秀的騎士團的話，就前途無量了。所以大夥才會拚命選擇好的騎士團」
「原來如此啊」
納哈特對這些話不怎麽感興趣似的答道。
換言之，被有權有勢的人的騎士團招入麾下，幹出點成果的話，之後的就職也就暢通無阻了。
「像你這樣的無賴大概不會懂的，不過對我們這些人來說，那真的是一件非——常重要的事呢。嗯，畢竟現在學園的騎士團裏有七成左右都隸屬於魔劍姬們耶。在將來想工作的國家的公主那裏拚命努力才是正解。如今各國公主都在上學，真的是一個超好的機會呀——！」
一位女同學情緒高昂地插嘴解釋。
沒錯，學園將魔劍借予學生，現在的持有者正是七位魔劍姬。
她們中的每一個人都是分布在大陸上的各國的公主。
被她們看中的話，就有了錦繡前程。因此他們才會這麽拚命。
「什麽啊，魔劍姬的話夏洛特也是吧。這家夥也是一國王女啊」
納哈特不怎麽高興似地一邊指了指身後的夏洛特一邊說道。
準確地說，夏洛特在那場和納哈特的決鬥中戰敗後，已經失去了持有魔劍的權利，不過，因為納哈特還是讓她繼續拿著魔劍，所以她依舊被外界當成魔劍姬。
聽了這番話，班上的同學們一齊注視著夏洛特，然而很快就一臉為難地紛紛說道。
「哎呀，雖然的確是那樣，不過麽……夏洛特的國家啊……」
「嘛……該怎麽說呢……」
同學們支支吾吾。
於是一臉怒火的夏洛特大喊道。
「抱歉了呢！我的國家是個貧困國！」
對，夏洛特的國家伊露盧卡國盡管曾經是一個泱泱大國，如今卻嚴重沒落，淪為一個貧窮的國家。
「誰叫我國是個來了都不知道能不能領到正常薪水的國家呢！啊哈哈哈，沒錯呢，誰都不喜歡貧窮！就是個笑柄呀，啊哈哈哈哈——！」
「不，不好意思啊，我們也沒說得那麽難聽吧。別鬧別扭了，夏洛特」
同班同學向有點自暴自棄地笑了起來的夏洛特道歉。
然而很快又換了個表情，一臉認真地接著說道。
「不過啊，就算不是那樣我也覺得你們很難招到團員的」
「嗯？為什麽啊」
「你問我為什麽，那是……」
盡管那名同學想跟漫不經心地詢問的納哈特說點什麽，
「……哎呀，這些話不該由我來說的。嘛，總之你們就加油吧。雖然我不能當團員，不過幫點小忙之類的還是可以的。要是有什麽事的話記得找我啊」
說完敲了下納哈特的肩膀就離開了。
納哈特一邊目送跟在後麵離去的其他同學的背影，一邊嘟囔。
「搞啥啊，故弄玄虛的。什麽意思啊？」
納哈特有些不滿。
不過，納哈特的疑問很快就解開了。
「……喂，看啊，就是那兩個家夥哦」
「是那家夥麽。長得凶神惡煞的……」
出了教室，納哈特他們走在二樓的走廊上。
然而他注意到周圍的學生們看著自己二人竊竊私語。
「……？怎麽回事，總感覺有人在看我們？」
夏洛特一邊環顧四周一邊說道。
納哈特點了點頭表示同意，兩人豎起耳朵仔細聽。
於是聽見了周圍傳來的驚人的對話。
「……真是不敢相信啊，竟然讓貴重的飛島墜落了。他們難道不知道飛島有多重要嗎。所以說紅毛和他的同夥啊」
「……！」
意料之外的話讓夏洛特啞口無言，整個人僵住了。
繼續聽下去，聽到的內容令人難以置信。
「聽說他們擅自開著傳說中那艘蒼穹的騎士團的船到處亂飛哦。真是不敢相信！要真是那艘船的話，不是應該當成至寶保存起來嗎。他們就不慚愧的嗎？」
「還有那個輸給沒有魔力的紅毛的窩囊廢魔劍姬，竟然當了紅毛的部下，難道她不害臊的嗎。哼哼，感覺就像奴隸一樣不是麽？」
「雖然聽說斯托莉亞老師背叛了，可是那麽好的老師會做出那種事什麽的我才不信嘞。真的不是那些家夥將罪行推卸到老師身上嗎？」
破口大罵和竊笑，還有蔑視的視線。
總算察覺到周圍的人對自己的惡意，整個人愣住的夏洛特喃喃道。
「什麽啊這些話，把我們說的像是壞蛋一樣……！？」
「啊啊……看來是這樣呐。好像成了我們弄壞飛島，貶低斯托莉亞的樣子」
那時，破壞飛島的並非是納哈特他們，而是化身教師潛入學園的人類種的大敵，“勤勉”。
事實不僅不是他們說的那樣，反而是勤勉想要讓飛島墜落在這所學園上。阻止了她的納哈特他們某種意義上可以說是救了這所學園。
然而，事實卻被扭曲後傳播開來——！
「不會吧，我們可是好好報告了的呀！？無論是元老院還是學園長代理都應該受理了那份報告才對！」
是這樣，兩人確實將事情的來龍去脈全都報告了上去。
明明如此，現在又是怎麽一回事。
「誰知道呢。是沒有準確傳達呢，還是被人故意曲解了呢。不管是哪個，這樣下去要搜尋團員似乎都會變得更加困難啊」
「怎麽會這樣……」
夏洛特頓時垂頭喪氣。
一時間納哈特也不怎麽高興似的站在原地，可就在這時，他突然注意到了什麽。
那是一股強烈的殺意。
視線裏蘊藏的殺意，濃厚到即便現在立馬向這邊發起攻擊也不會覺得奇怪。
納哈特立刻彎下身子擺出一副能夠迎擊的架勢的同時，找尋起那股殺意來自何處。
然而……下一瞬間，殺意便不見了，消失在了人群之中。
（……剛才是怎麽回事？）
過去從未感覺到過的強烈殺意。
看來，有人恨自己恨到想要殺了自己的樣子。
「……？怎麽了，納哈特」
「不，沒什麽」
夏洛特一臉不可思議的表情向陷入沉思的納哈特問道，納哈特笑了笑搪塞過去。
沒必要讓夏洛特擔心。不過，一旦出現狀況，必須也要確保她的安全。
考慮著那種事——但就在此時，納哈特忽然注意到窗外有一大群人正成群結隊地走在中庭裏。
接著納哈特看到隊伍的前頭是個自己有印象的人後，微微一笑。
「喂，夏洛特。沒想到啊，團員的事說不定沒有我們想的那麽難哦。來試試吧」
「哈？你想幹什麽……啊，等等！」
納哈特不顧一臉茫然反問自己的夏洛特，從二樓的窗戶跳了出去。
接著通過輕盈的動作落下來，站在中庭上，擋在正在行走的集團的麵前。
「——喲，前輩。我來找你玩玩嘍」
他的視線，對準了一名身材嬌小的少女。
那是，二年級的魔劍姬——其中一人，米露緹·阿魯卡多。
「……」
麵對納哈特不敬的態度，米露緹沉默不語。
粉色長發，漆黑的連衣裙。柳眉上揚，一副十分好強的表情。
少女的容貌，工整得宛如人偶一般。
白皙的肌膚更加凸顯了這一點，嬌小玲瓏的身材，簡直就像是個幼女。
然而，她身上的氣息絕非是弱者之物。
納哈特一邊注視著她的雙瞳，一邊繼續說道。
「什麽啊，啞巴了麽？後輩跟你打招呼，還希望至少能回我一句風趣的台詞來著。還是說，你被嚇傻了？」
這是挑釁。納哈特竟然冷不防地擋在魔劍姬的麵前，對她挑釁。
而且還是挑釁帶著許多部下的魔劍姬——！
這行為就跟赤身裸體突然出現在饑餓的恐龍麵前差不多。
（啊啊啊啊啊，那個笨蛋，都幹了些什麽呀！他腦子沒問題吧！？）
將身子探出窗戶的夏洛特臉都青了。
說到米露緹，是個以武鬥派而聞名的魔劍姬。
而且她的部下裏聚集了許多在校內都算頂級的魔戰士。
孤身一人是絕對敵不過龐大的騎士團的。
明明都忠告過他好幾次了，那個笨蛋……！
夏洛特不由得有些頭疼，對此毫不知情的納哈特就那樣泰然自若地朝米露緹走去。
「那啥，我啊，無聊死了。怎樣，現在就來打一架……」
然而，他的腳步中途突然停了下來。
不對，是不得不停下來。
因為他注意到，從眼前這名身材嬌小的少女身上……冒出一種強烈的，類似“壓”的東西。
接著，米露緹那可憐的嬌唇輕啟，喃喃細語。
「喂」
「是」
那是對她身後的部下說的。
作為回應，她的部下走上前來。
「那個白癡是誰啊。你們有人知道嗎」
「是。他是剛入學就挑釁芙露卡塔，從一年級的夏洛特手上奪走了魔劍……叫做納哈特的一年級的小鬼」
「哼，是那家夥麽」
聽了自己手下一名留著一頭雄獅般的頭發，身材魁梧的男人的話，米露緹並不怎麽感興趣地說道。
有聽過傳聞。說是一年級裏有個得意忘形的紅毛。
「原來如此。我還在想這白癡是怎麽回事，原來是奪走了一把魔劍就尾巴翹上天了麽。不過……」
米露緹用可愛的聲音喃喃道。
然而，她邊走邊說出來的話，絕不是什麽可愛的東西。
「——不自量力的家夥。好吧，攔在妾身麵前的這份不敬……就讓妾身刻在你的身體裏吧」
（好耶。激將法成功了！）
納哈特不由得暗自竊笑。
事情發展和自己預想的一樣。
可以和魔劍姬大打出手……現在，就在這裏！
納哈特隨即擺好架勢。然而就在此時，有人橫插一杠。
「公主殿下。請原諒屬下僭越，這裏就由我來吧」
「唔……」
擠進兩人之間的共有兩人，全都是米露緹的部下。
除了剛才那名留著一頭雄獅般的頭發的男人，還有一人。
身材纖細，手持扇子的戴眼鏡的男生。
「……你兩搞什麽啊，是來搗亂的嗎？」
納哈特十分不滿地說道，眼鏡男哼了一聲。
「閉嘴，一年級的小鬼。你還真是得意忘形啊。忽然跑過來就以為能和我們的公主殿下交手？不要臉也得有個限度！」
「本來按照常理，要想和身為君臨這所學園的魔劍姬的公主殿下一決勝負的話，需要提出戰爭的請求。不按規矩來，突然現身找茬打架，真是個不知天高地厚的家夥。不過，管教管教沒有常識的一年級的小鬼也是高年級學生的工作。——因此」
兩人你一言我一語，接著頭發跟獅子的頭發差不多的男人架起拳頭。
「就讓我來陪你玩玩吧。我的名字是安格斯。公主殿下的部下裏排行第一」
「還有我，默多克。雖然很不爽，不過我排老二」
兩人擺好架勢，自報姓名。
納哈特一臉掃興地看著兩人，答道。
「謝謝你們這麽客氣啊。我是一年級的納哈特。……嗯？你們是要進行二對一的“決鬥”麽？我倒是無所謂就是了」
在這所學園說的決鬥，指的是將彼此的身體變換成由魔力形成的“魔力體”，將其破壞，有規則的戰鬥。
然而聽了納哈特的這番話，默多克臉上浮現出笑容的同時答道。
「怎麽會呢。就你這點水平要我們兩人一起跟你決鬥什麽的，真是有夠好笑。才不是那樣，我們什麽都不會賭。僅僅是出手教育下輕浮的一年級罷了。當然了，看你這麽可憐，我們就不使用魔術或者魔具了哦」
「搞啥啊，就隻是互毆嗎？我是沒關係啦，打倒了你們的話，接下來就能讓我和那邊的公主大人打一場了吧？」
「啊啊，當然。要是你能贏過身為公主殿下的親信的我們的話，就隨你的便 。……隻是，我們有個不情之請」
納哈特一臉從容地回答後，默多克扭曲著臉，接著公然說道。
「如果你輸給我們，知道自己幾斤幾兩的話，希望你那張卑劣的臉再也不要出現在公主殿下麵前呢……！」（很難不懷疑這個騎士團裏一堆蘿莉控）
頃刻間，安格斯和默多克兩人同時動了起來。
揮起拳頭的安格斯如同猛牛一樣朝納哈特衝了過來，默多克則是躲在他身後，逐漸淡出了納哈特的視野。
於是兩人之間的距離就那樣縮短到了打擊的範圍之內，安格斯的拳頭仿佛暴風一般轟了出去。
拳頭狠狠地打在了空氣上，甚至伴隨著炸裂音。
納哈特左躲右閃，一點點地後退，拉開距離。
但是安格斯邁著小碎步，總是保持一定的距離發動攻擊，不給納哈特逃走的機會。
被人單方麵猛攻的同時，納哈特不由得在心中呻吟。
（這家夥……好強！）
盡管從外表上看會覺得他屬於粗野的力量型，但實際上，安格斯似乎是個擁有千錘百煉的格鬥技術的戰士。
即便是對身懷對抗魔術的武術“魔拳”的納哈特來說，也有一定的威脅。
「醜話說在前頭——我啊，下手不知輕重的。要是死了可別恨我哦」
安格斯公然說道，接著用巨大的腳踢了一下。
凶惡的一擊掀起氣浪，劇烈搖晃中庭的樹木。
可這一擊卻打空了。
刹那間，納哈特蹲了下去，兩手撐在地上躲開了。
打算就那樣從腳下開始發動反擊。
然而本該甩開了的安格斯的踢擊卻變了軌道，踹了下去，想要把納哈特踩扁。
「糟了！」
一瞬間，納哈特用撐在地上的雙手施力，猛地向後跳，躲開了這一下。
幾乎與此同時，安格斯的腳踩在地麵上，地麵被踩的粉碎。轟鳴聲響起的同時，巨大的衝擊導致四周不住搖晃。
「咻，好大的威力……！」
納哈特看著被踩碎的地麵，一邊吹口哨一邊嘟囔道。
就連捆成一束的鋼鐵製的劍也能踩碎的一擊。一般人挨了這一下的話怕是當場暴斃。
然後，瞪著眼觀察這場戰鬥的米露緹此刻嘴角微微上揚，低聲說道。
「哼，簡直就是頭野獸呐。把他當成人類來交手的話，就要吃苦頭了哦……安格斯喲」
在此期間，安格斯朝著逃走的納哈特猛衝過去，不停地打出連擊。
然後，終於無路可退的納哈特將雙臂架在身前，擋住了安格斯的拳頭。
——不，是他想擋住。但是安格斯強力的一擊並沒有因此而停下來，即便打到了防禦上也要將納哈特的身體打入上空。
「唔！」
「嗚哇……！」
納哈特雙腿離地，整個人飛到了空中。於是想要追上來的安格斯跳了起來，巨大的身軀跳到了納哈特的頭頂上方。
「噢噢！」
安格斯的腿在空中劃過一道弧線，朝納哈特襲去。背後挨了這一下的納哈特這次猛地朝地麵飛去。
「咕……這家夥！」
納哈特把雙手雙腳都伸出去才勉強著地。正當他打算就那樣一下子站起來的時候，刹那間，感覺到背後有動靜的他立刻揮出了拳頭。
那是劃出弧線攻擊背後的拳頭。也就是所謂的裏拳。（裏拳即反手拳，有興趣的可以自行搜索）
發出轟鳴聲的拳頭……卻不知打中了什麽被防了下來。
「什麽！？」
察覺到接住了自己這一拳的東西的真麵目的納哈特吃驚地喊道。
那是躲起來的默多克單手伸出的扇子。
這種東西竟然輕而易舉地擋住了能夠打碎岩石的納哈特拳頭。
「哦——，好可怕好可怕。還請不要揮舞你那肮髒的拳頭哦，野狗君。我可是有潔癖症的。要是被你弄髒了公主殿下賜予我的這件團服那可受不了。」
默多克一副嘲笑的口吻說道。
盡管納哈特想趕緊拉開距離，此時卻察覺到一件事，發出了震驚的聲音。
「拳頭，收不回來……！」
觸碰到默多克的扇子的拳頭不管怎麽推怎麽拉都紋絲不動。
默多克一邊愉悅地注視著奮力掙紮的納哈特，一邊一臉從容地講解。
「就算是你這種笨蛋應該也知道魔戰士分為好多種類型吧？正如你所見，那邊的肌肉猩猩是強化係，通過魔力隻鍛煉肉體的類型。然後我呢……是操作係。操作係除了可以操縱許多魔具，還擅長操縱自己的魔力。——所以說」
「咕……！」
默多克揮動扇子後，納哈特的拳頭也跟著動了起來。
就像是兩者被強力的粘合劑粘在一起。
「像這樣，將自己的魔力注入到一柄普通的扇子裏進行強化的事也能夠做到，還能從那裏讓魔力像根一樣延伸開來。……換言之，現在，你的拳頭正因我的魔力而被縫在了這柄扇子上」
納哈特遭到了默多克的愚弄。
看熱鬧的學生們看到這一幕後一下子沸騰起來。
「你還真是個蠢貨啊，紅毛！安格斯可是一擊就能將巨大的魔物打個稀巴爛的怪物，默多克也是個能在沒有任何接觸的情況下將幾十個魔物瞬殺的，學園最高等級的魔戰士！」
「竟敢以一敵二，簡直就是自殺行為啊。弄不好那家夥就要被殺掉嘍！」
夏洛特聽到這些聲音的同時，一臉焦急。
「你是笨蛋嗎，納哈特！明明我都說了不行的……！」
這所學園的高年級學生，還是頂尖水平的人，這正是年紀輕輕便已經在大陸上位居上位的魔戰士。
竟然要在沒有能夠吞食對方魔力的魔具“魔蝕手甲”的情況下同時挑戰兩個那樣的對手……！
「哈哈，看來這招對於沒有魔力的紅毛的你來說，效果絕佳啊。也就是說，我們的相性最差了……看招！」
「嗚哇！」
默多克旋轉扇子，連在一起的納哈特也同樣轉了起來。
然後就在轉動的速度越來越快的時候，拳頭和扇子分開了，納哈特整個人飛到了空中，默多克的扇子打在他那充分鍛煉過的腹部上。
霎時間，像是被巨大的鐵錘砸中一般的強烈的衝擊穿過全身。
根本不是扇子能有的威力。
於是挨了這一下的納哈特的身體再次在空中飛舞起來。
而且在前方等著他飛過來的……是握緊拳頭的安格斯！
「唔哦哦哦哦！！」
雙腳緊踩地麵，安格斯的巨臂如同炮彈一般轟了出去。
打穿空氣，伴隨著爆破音的一擊。
這一擊直接命中了在空中飛舞的納哈特。
片刻——難以想象是人毆打人的轟鳴聲響徹中庭。
「……納哈特——！」
夏洛特大喊道。
晃動大氣的一擊，中庭的樹木劇烈搖晃。
歇翅的鳥兒們一齊飛了起來，學生之中響起了悲鳴聲。
挨了這樣的攻擊，人類的身體無論如何也扛不住。圍觀的學生們都是這麽想的。
受到安格斯強烈一擊的納哈特，身體在空中彎曲成“く”的形狀，一動不動。
勝負已分，學生們心想。納哈特輸了。
不對，甚至可能是受了重傷，搞不好人都死了。
除了米露緹以外的眾人不禁這麽想到……唯獨她一人，看到這情景後低喃了一聲「謔」。
「唔……！」
伸出拳頭的安格斯呻吟出聲。
他看到了令人難以置信的情景。
自己使出渾身力氣揮出的拳頭。
迄今為止，能正麵接下這一拳的隻有米露緹。
然而……眼下，納哈特單單用右手就招架住了。
「……不錯的一擊啊，前輩。你很強喔」
納哈特緊握住安格斯拳頭的同時，以此為支點支撐自己的身體說道。
他的嘴角甚至浮現出了從容的笑容。
「混蛋……！」
感到戰栗的安格斯立即嚐試掙脫，可納哈特的手指死死抓住他的拳頭不允許他收拳。
納哈特就這樣依靠安格斯的胳膊將自己的身體舉了起來，采取倒立一樣的姿勢，迅速將右腳抬起，大喊道。
「不過……差不多也該輪到我出手了！」
於是，他的右腿如同斷頭台的刀一般朝安格斯的肩膀揮下。
「嘎！」
仿佛被巨大的鐵塊砸中一樣的衝擊遊遍安格斯的全身，他無意識地叫了出來。
衝擊穿透肉體，一瞬間呼吸都停止了。
不可能。沒有魔力的人竟然能打出威力如此巨大的一擊！
但納哈特的攻擊還沒有結束。
以抓住的安格斯的手為中心，納哈特跳來跳去，使出了無數的踢擊。
側腹、頭部、太陽穴、胸口、下顎。
他的身體翩翩起舞，朝著所有人體的要害一通狂踢。
「噢噢噢……！你這小鬼！」
盡管因為強大的衝擊力而幾乎要被踢倒在地，安格斯還是勉強挺了下來，大幅揮舞被抓住的胳膊。
納哈特的手順勢鬆開，雖然飛了出去，不過他一邊削去地麵一邊平穩著地。
但是默多克再次逼近了他的身後。
「真是討厭啊……！差不多該結束了喲，呐！」
默多克麵部扭曲，扇子瞄準納哈特的延髓揮了下去。
他似乎是打算一口氣讓納哈特昏過去，結束戰鬥。
雷霆般的一擊，然而，納哈特輕而易舉地就接住了。
「什麽！？」
這回輪到默多克震驚了。
因為納哈特並沒有回頭，僅用兩根手指就夾住了扇子。
「怎麽又是這招啊，前輩」
納哈特微微一笑。
「這個混蛋……！」
默多克立馬跟剛才一樣，伸展魔力之根想要抓住納哈特的手指。
但是在那之前納哈特動了動手指，這次在空中飛舞的人反而成了默多克。
「嗚哇……！」
默多克因為一直在讓魔力流動所以沒有放開手裏的扇子，整個人在空中轉了個大圈。
於是納哈特抿嘴一笑，說道。
「好啦，還給你！」
瞄準了默多克的腹部，踢出一記凶猛的後旋踢。
「嘎啊！！」
砰，發出了巨大的衝擊聲。腹部挨了強烈的一擊的默多克猛地飛了出去。
本以為默多克會就那樣立即撞到校舍的牆壁上，然而他在空中拚命重整姿勢，咚的一聲，雙腳撐在牆壁上總算擋住了衝擊。
默多克憑借魔力之根把雙腳縫起來，站在牆麵上。
然後，確認了自己團服的正中央清晰可見地印著納哈特的鞋印……目光凶狠，滿臉憎恨的他狠狠地瞪著納哈特。
「你小子，竟然敢……竟然敢在公主殿下賜給我的團服上留下肮髒的腳印，噢噢噢噢……！」
「太好了啊，前輩。再也不用擔心弄髒了耶」
納哈特承受那道視線，若無其事地回答道。
就像是要把他圍住一樣，一臉殺氣的安格斯他們動了起來。
這群人已經沒有像先前那般輕視納哈特的意思了。
「哦哦，終於要動真格了嗎。總算有點意思了。也差不多該解禁魔力了啊」
納哈特竊笑。
這群家夥和迄今為止決鬥過的學園的學生們明顯不是一個級別。
接下來他們會使出什麽手段呢。還是說，幹脆由這邊先出手？
無論怎樣，就讓自己看看他們到底有多少底牌吧。
納哈特感受著火辣辣的空氣的同時，也感到自己精神抖擻。
戰鬥就是得這樣才行！
可是……就在此時有人發話了。
「停手吧。已經夠了」
那是一直在旁緊盯著這場戰鬥的米露緹的聲音。
可是比起納哈特，反倒是默多克他們對此更為震驚。
「公主殿下，為什麽要阻止我們！就這種家夥，我們馬上就能把他打得滿地找牙給您看！請讓我們繼續吧！」
默多克大喊道，安格斯也向米露緹投去對此表示讚同的目光。
然而……米露緹的回答十分簡潔。
「閉嘴」
「……」
僅僅一句話就讓情緒激動的默多克閉上了嘴，讓安格斯的鬥誌煙消雲散。
兩人麵麵相覷，隨後老老實實地跑到米露緹的身旁跪了下來。
（……喂喂，咋回事啊。管教得也太好了吧）
納哈特一臉掃興的樣子，解除架勢在心中嘟囔。
簡直就跟嚴格訓練過的狗一樣。
明明好戲就要上演了，這下子可真是好生敗興。
米露緹一邊怒視著納哈特，一邊緊皺眉頭擺出一副憤怒的表情說道。
「原來如此，以我的家臣為對手還能活蹦亂跳的家夥。雖說不是認真的，不過單單是以這兩人為對手現在還能站在這兒就已經很了不起了。因此，作為褒獎就讓妾身親自來和你玩玩吧」
「……」
聽了她的話，納哈特那顆萎靡的心再度激昂起來。
「誒，那還真是大方啊……哦對，以女性前輩為對手算不上大方吧。……那，你該不會，要順勢賭上魔劍吧……」
不讓米露緹看出自己內心的激動，納哈特說起了俏皮話。
然而一瞬間……米露緹身上殺氣大盛。
「別得意忘形了，小鬼。你該不會以為贏了一個連魔劍是何物都不知道的一年級小姑娘就能跟妾身平起平坐吧？」
「……」
驚人的壓迫力讓納哈特不由自主地後退。
從嬌小的身軀裏滿溢而出的壓力，依舊堪稱凶惡。
即使厭惡還是會察覺到，與注意到一條小蛇實際上擁有隻需一滴便能毒死猛獸的劇毒的瞬間十分相似。
（這家夥……好強！）
戰栗的同時，納哈特在心中喃喃道。
那是在安格斯身上感受到的東西根本無法與之相提並論的感覺。
比迄今為止戰鬥過的魔物還要……沒錯，就連在飛島上交手過的那個“勤勉”也比不上的，深不可測的壓迫感。
「妾身放過一年級的魔劍姬的理由，隻有一個。……單純是因為她們“弱小”得甚至構不成威脅哦。以小貓咪為對手認真戰鬥的話，有損戰士的榮耀」（原文“驚異にもならぬほど弱い”暫且推定是弄錯了同音的脅威和驚異）
然後，米露緹一下子眯起眼睛接著說道。
「這一點你小子也一樣，野獸喲。覺得妾身可怕的話，逃走也可以哦。你小子的本能應該也告訴你不要和妾身戰鬥了吧」
她說的是事實。
對野生野長的納哈特來說，本能是生存的關鍵。
眼下自己的本能正告訴自己不要戰鬥。不知道能不能贏過這個對手。告誡自己要回避危險。
——然而。
（我可不打算退下。比我還強的話，就更要上了……！）
這裏——這所學園不是大自然。是為了變強的場所。
那樣的話，膽怯又有何用。
最關鍵的是，現在的我……想要戰鬥！
這樣想到的納哈特再度邁步向前。
納哈特一邊對抽搐了一下的米露緹露出微笑，一邊告訴她。
「也許吧。不過可以確定的是，無論如何，不試試的話怎麽能知道結果呢。——讓我見識下吧，實力的差距」（此處可能a自鋼煉“格の違いってやつを見せてやる”）
「……好吧。就讓我褒獎你的那份勇氣吧」
說罷，米露緹臉上浮現出凶惡的笑容，伸出了她那美麗的右手。
於是，一滴黑暗從她的指尖滴下。黑暗落在地麵上，像影子一樣的東西蔓延開來……接著，驚人的是影子開始咕嚕咕嚕地從那裏湧了上來。
納哈特一臉震驚地注視著這一幕。
影子在他眼前逐漸成形，然後。
「——你小子的目的，是魔劍對吧。想要確認我的魔劍的力量，才來這麽一出。那樣的話，就讓你見識下吧。抬頭看好了，我的魔劍——」
那個影子。
化成了漆黑的雙刃劍的形狀，接著納入了米露緹的手中。
「——“影王劍ira”的力量」（ira，即七宗罪中的憤怒，再次證明魔劍和性格相對應）
3
「魔劍……！」
像是被吞沒一樣，納哈特凝視著那把劍喃喃道。
影王劍ira。長度和米露緹身高差不多的，漆黑的雙刃劍。
在日光的照耀下劍身依舊昏暗。
劍鋒對準了納哈特，米露緹低語道。
「如你所願，盡情享受吧，小鬼。——魔劍，解放」
與此同時魔劍ira微微震動，魔力從劍身中滿溢而出。
於是仿佛要將納哈特圍住一樣，地麵上出現了許多影子，那些影子全都沸騰起來。
然後就在納哈特目瞪口呆地注視著眼前的情景的時候，影子們化為人形，緊接著站了起來。
「什麽啊，這些家夥……！」
納哈特發出了驚愕的聲音。
那是十多名手無寸鐵的影子士兵。
盡管由於它們的臉被頭盔遮住了而看不見，但是紅色的雙眸正從頭盔裏盯著納哈特。
「這正是，我的影王劍的力量。支配影子的士兵，這才是身為王者之人的魔劍唷。——好了，我的“士兵（pawn）”喲。稍微陪他玩玩吧」
於是，在米露緹下令的同時，影子士兵們一齊跳了起來。
「唔哦……！」
靈敏的動作讓納哈特不禁喊了出來。
一個影子士兵氣勢洶洶地跳了過來，揮出的拳頭從納哈特的臉頰旁邊掠過，他發出了焦急的聲音。
雖然實力不及剛才戰鬥過的安格斯，但它的一擊十分沉重、猛烈，挨了這一下終究不會有什麽好下場。
然而這還不算完。下一個士兵的一擊從躲閃的去處襲來，納哈特強行回避。雖然擺脫了這個，但是下一個，然後還有下一個。
接二連三襲來的影子士兵們絕非善茬。
訓練有素的軍隊……不，簡直就像單個生物一樣，合作得天衣無縫。
「嘖，真是一群可怕的家夥……！」
雖然勉強躲開、應付了這些家夥的攻擊，然而內心還是焦急萬分。
和剛才的狀況不同。
即便閃開了第一道攻擊，還會有第二道，第三道。影子士兵們的的確確就如同影子本身一般快速移動，不給納哈特喘息之機。
一直處於被動局麵的話，遲早要被幹掉。
然後，下一瞬間，先前一動不動地觀察納哈特的動作的米露緹開始行動了。
「！」
仿佛在半空中疾馳一般，米露緹向納哈特襲來。
戰栗在納哈特的心裏遊走。
光是影子士兵們都這麽難纏了，現在連米露緹本人也加入到戰鬥中。
米露緹將鋒利的魔劍高舉過頭，毫無顧慮地揮了下去。
「嗚哇！」
納哈特拚命脖子向後仰，躲過了這一擊。
魔劍ira留下一道黑色軌跡的同時，斬斷了空間。
回避後也隻能安心片刻，影子士兵們旋即撲了上來。接著，就在納哈特忙於應付它們的時候，魔劍再度發出嗚嗚聲朝他逼近。
「去死吧！」
「唔哦哦哦！」
納哈特拚死閃身將米露緹一邊大喊一邊揮下的攻擊躲了過去。
製服的一部分被劃破，納哈特失聲說道。
「喂喂，你是真的想殺人嗎！？現在可不是魔力體哎，前輩！」
「當然。膽敢攔在妾身麵前就是這麽個下場。躲不開的話，就去死吧！」
米露緹露出認真的表情答道。
這種程度都會死的話，就死了算了。她的表情是這樣說的。
（可惡，一直這樣下去隻會完蛋！必須得到處亂跑才行……！）
這樣判斷的納哈特猛地跑了起來。
在中庭裏四處奔跑、跳躍，有時跳到校舍的牆壁上，有時以種植的樹木為踏板頻繁地到處移動。
為了攪亂對方，納哈特縱橫馳騁。
然而，影子士兵們窮追不舍，還有米露緹的斬擊襲來，絕不讓他逃走。
「混蛋！」
終於忍不下去的納哈特，一拳打中一個影子士兵。
承受不住納哈特強烈的一擊，影子士兵的上半身爆開……本以為是這樣。
但是下一瞬間它就恢複了身形，而且令人震驚的是它的身體死死地鎖住了納哈特的胳膊。
「什麽！？」
「沒用的，蠢貨。你不會以為普通的拳頭對我的手下行得通吧」
米露緹邊嘻嘻地笑邊說道。
然後……影子士兵們一齊揮拳砸中動彈不得的納哈特的身體。
強烈的衝擊貫穿了他的全身。
納哈特發出了痛苦的聲音。
然後，還不算完。
「喏」
米露緹抓住動作停了下來的納哈特的手，用力向上擰，接著像是最後一擊似的猛地將他扔了出去。
納哈特的身體飛上了天，天地不明，而後狠狠地摔在地麵上。
「嘎啊！」
衝擊使得空氣從肺裏跑了出來，一瞬間沒法呼吸了。
緊接著米露緹的腳朝納哈特的胸口狠狠地踩了下去。
就那樣胳膊被鎖住，還被人死死地踩在腳下……納哈特的身體被完全壓製住了。
於是，魔劍一下子架在了納哈特的脖子上。
被米露緹的小腳踩在身上轉動，納哈特抬頭向上看，她露出一副瞧不起人似的表情說道。
「什麽啊，就這種程度麽，一年級的野小子。你小子太讓人失望了……妾身都如此手下留情了，結果還是被打得毫無還手之力呐」
「……和行動自如的士兵的連攜攻擊麽。總之，就是一人成軍是吧」
「沒錯。我的魔劍ira，是擅長人海戰術的魔劍。與妾身戰鬥，就是與一個軍團作戰喲」
就好比從天上俯視一樣，米露緹說道。
她那壓倒性的展開力，還有隨心所欲操縱所有影子士兵的指揮能力。
憑借這些殲滅一切對手。
因此，又被人稱為“殲滅姬”。
她的腳踩在納哈特的衣服上也算是替先前衣服上被踩了個腳印的部下報仇。
在她身後的默多克露出感激的神色凝視著這位主人。
「厲害，勝負已分！不愧是米露緹公主！紅毛什麽的，根本不是她的對手！」
看熱鬧的學生們大聲歡呼。
戰鬥似乎已經有了結果。
「真是無聊。果然你小子也不配當妾身的對手呐」
「……啊啊，你的確很強啊。厲害」
百無聊賴的米露緹說道，納哈特也承認了。
但即便如此，他臉上還是一副天不怕地不怕的表情。那是有理由的。
納哈特倒在地上，勉強挪動沒被鎖住的那隻手的手指，指著米露緹微微一笑。
「不過好可惜啊，前輩。這場戰鬥可是平手哦。算是肉斬骨斷吧」（原文“肉を切らせて骨を斷つ”斬我肉，斷你骨，指自己做出一定的犧牲後給對手造成了更大的傷害，簡單理解就是自損800傷敵1000）
「說什麽蠢話。你小子給妾身造成什麽傷害了。胡說八道也要適可而止……」
「……藍白條紋」（藍白碗應該不用解釋了吧）
納哈特說了一個神秘的詞，米露緹一臉詫異。
「什麽……？莫名其妙，你小子該不會腦子壞……」
然而這時米露緹才反應過來，臉上浮現出震驚的表情。
接著她就那樣急忙閃開，紅著臉按住自己的裙子，哆哆嗦嗦地全身打顫。
「臭，臭小子……！」
「嘿。抱歉了啊，前輩」
在她眼前，帶著神秘的迫力的納哈特給人龐然大物般的感覺，他站起身來，一副完成了一項工作的樣子說道。
「攻擊的手段雖然很高明，不過防禦似乎就不太行了啊。我還以為會是和衣服同款的黑色……這不是穿著相當可愛的兒童內褲麽」
「……！」
米露緹的臉染得通紅。
聽到納哈特這話的看熱鬧的學生們不由得大喊道。
「喂，難不成……不敢相信！那家夥……是偷看了米露緹公主的內褲嗎！？」
眾人這才明白發生了什麽事，緊接著，響起了哇的歡呼聲。
「正常人怎麽可能會盯上殲滅姬的內褲！難道說，他在被扔出去的同時，也在計算偷窺的角度嗎！？那家夥瘋了吧！」
「是白癡！是白癡勇者！」
男生們十分興奮的樣子大喊大叫。那是比打倒巨人，比射落在空中飛翔的巨龍還要精彩的英雄譚。
以銅牆鐵壁般的防禦為榮的魔劍姬，鑽過她們攻擊的空子，窺探其中……盡管有無數勇者都想挑戰，但絕不是輕而易舉就能做到的！
女生們用冰冷的目光死死盯著熱情高漲的男生們。
還有夏洛特。紅透了臉的她隻得蜷縮著身子。
（那個笨蛋，竟然真的馬上就做出這種事！團長幹出這種事的話，團員的臉都要丟完了！別再丟人了，真是的……！）
於是在興奮的漩渦之中，為了不妨礙到米露緹而一直在旁觀戰的她的部下們終於按奈不住，全員將手伸向魔具（gear）。
「那個混蛋……。竟敢對我們的公主殿下，做出這種事……！殺了他……宰了他丫的……。殺了他，殺了他，一定要殺了他！決不能讓他活著回去！」
就連平時處於阻止大家的立場的默多克，結果也如厲鬼一般死死握住手裏的扇子。
盡管處於這種一觸即發的氛圍之中，納哈特還是一副毫不擔心的樣子耷拉著拳頭。
「嘛，雖然很享受，不過這場戰鬥就到此為止吧，米露緹前輩喲。不管怎麽說，我也不能真的痛打肉身狀態下的你哎。這裏就算我們平手……」（原文痛み分け指在相撲裏因為一方受傷而算作平手，也有雙方都受到了相當大的打擊而分不出結果的用法）
這時，嘿嘿傻笑的納哈特臉上的表情凝固了。
要說為什麽的話，是因為他注意到了。
注意到了從米露緹體內，冒出一團驚人的怒氣……！
「……膽子很大啊，小鬼。竟敢對妾身做出這種……。這種……！看來……」
她的背後，影子輕飄飄地滲了出來。
影子不斷膨脹，化身成身高超過5米的巨人的身姿。
驚愕之中，巨大的胳膊一下子伸了出去，抓住納哈特的身體——。
「誒，啊，等等……」
「看來你很想去死啊！」
接著，全力扔了出去。
「唔哦哦哦哦！」
在空中飛舞，從中庭裏被扔出去的納哈特，整個人飛過了校舍。
以超過飛空船最高速度的勢頭，猛地飛了出去。
這樣下去就要被扔到學園外麵，和地麵來個親密接觸了！
「可惡！給我醒來“魔蝕手甲”！」
納哈特喚醒了戴在自己雙手上的手甲型魔具“魔蝕手甲”。
從閃耀著魔力光輝的手甲的前端拚命射出與鋼絲相連的劍刃。
由夏洛特的魔劍“avaritia”得來的劍錨——“sword · anchor”筆直地飛了出去，纏在參天大樹的樹幹上。
本以為鋼絲繃緊後大樹能將自己拴住，沒成想承受不住凶猛的勢頭的大樹隨著一聲巨響，轟然折斷。
「喂，騙人的吧！？」
納哈特不禁叫出聲來。雖然勢頭有所減緩，身子卻停不下來，徑直飛向學園內的設施。
迫近的牆壁，然後……劇烈的衝擊伴隨著轟鳴聲，納哈特的身體撞破了牆。
「唔哦哦，怎麽回事！？是敵襲嗎！？」
闖入飛空船船塢，裏麵正在進行作業的學生們發出了驚訝的聲音。
納哈特整個人在船塢裏不停地縱向旋轉，然後。
「……你回來得還真快啊。不過，可以的話今後記得開門進來」
停在了板著臉俯視著這邊的佩露傑的麵前。
能夠看到佩露傑長裙下的內褲意外地是很成熟的款式。看來自己今天是和內褲有緣了。
納哈特呈大字型躺在地上，一邊抬頭看向內褲，一邊用疲憊的聲音說道。
「啊啊，下次我會這麽做的……」
另一邊，中庭。
在那的是呼哧呼哧地喘著粗氣的米露緹的身姿。
「不知廉恥的小鬼……！偷看妾身的內衣到底是想幹什麽，真是的……！」
要是其他的魔劍姬，比方說絲碧卡或是菈楠霞、芙露卡塔她們的話還能理解。
可是，就算看了自己的內衣也是無濟於事。
一直很介意自己外表像個小孩的米露緹，不知不覺地考慮起了這種事。
對納哈特恨之入骨的部下們異口同聲地對她說道。
「公主殿下，我們要追上那畜生宰了他。請公主殿下準許！」
「住手，犯不著對隻野獸這樣做。隻是稍微玩玩罷了」
為了安撫群情激憤的部下們，米露緹這樣說道。
在她視野的盡頭處，看到了慌慌張張跑走的夏洛特。
「如果今後還敢前來挑釁的話，就好好教訓他一頓。不過麽，為了個一年級的小輩就動真格的有損妾身的身份。現在就放著不管吧」
「……。是！」
盡管一臉不爽，她的部下們還是答應了。
於是，米露緹目送夏洛特跑開的同時，微微一笑。
原來如此，雖然那個後輩魔劍姬看上去起步相當晚，不過看來她找到了一個很好的夥伴。
（你們就盡量往上爬吧，直到抵達能夠和妾身一戰的領域為止。然後，到那時……）
到那時，自己會讓那個狂妄的納哈特屈服，讓他作為一隻被飼養的野獸舔舐這雙腳。
米露緹想象著那個情景，臉上浮現出笑容的同時，邁出了豪邁的步伐。