序言
和初戀的同級生成為家人之後,青梅竹馬格外愛撒嬌。 作者:彌生誌郎 投票推薦 加入書簽 留言反饋
網譯版 轉自 輕之國度
圖源:秋葉憐
翻譯:等待黎明
校對:chung,miziha
在我的高中裏,有位〖向日葵的女神〗。
……不,當然,女神隻是個比喻,不是真的。
“說起來,日向,你前幾天告訴我的化妝水真的太棒了!這陣子一直都找不到合適的,急得都快要哭出來了,真的是幫大忙了!”
放學後的學生會室。作為學生會成員的女學生們在談笑。
在學生會活動結束的此時此刻,有幾位學生留下閑聊是常有的光景。
雖然我在默默地進行書記的工作就是了。
然後,對著自顧自說的女孩——朝比奈日向,微笑著回應了她。
“是啊,那個化妝水很不錯吧。我也是在朋友的推薦下開始用的,效果非常明顯,每天的保養都變成了樂趣。你能喜歡真是太好了。”
“日向真的是我皮膚的恩人啊。呀,女神果然靠得住啊!”
“真、真是的!不要再這樣說了,我才不是女神。”
向日葵的女神——是日向在這所高中裏最廣為人知的綽號。
成績總是名列前茅,外表可愛的讓人著迷,作為學生會長在學生和老師中都很有人望,再加上連家務都很擅長,傳聞中的完美少女。
那就是任誰都會喜歡的名為日向的女學生。
那麽,書記的工作也差不多要結束了。就在我準備喘口氣的時候。
“日向,等會有空嗎?附近有間咖啡店賣著期間限定的蛋糕,要一起來嗎?”
“啊……今天有點不行。明明邀請我了,對不起。”
“欸、是這樣麽。那就明天吧。”
日向一邊和女生說話,一邊拿出手機點擊屏幕。然後,我口袋裏的手機震動了。
從聊天軟件那邊傳來了日向發來的信息。
——我想要買今天晚餐的材料,能夠陪我一起去嗎?
——知道了,我在校門口等你。
回複之後,我把工作解決完後就離開了學生會室。
日向也在幾分鍾之後到達了。我輕輕地舉起手。
“辛苦了,難得有朋友邀請,這樣真的好嗎?”
“因為再不去買食材就做不出像樣的晚餐了。悠人君你也不想沒晚餐吃吧?”
“會變成那樣的話那還是饒了我吧。ok,總之提東西就交給我吧。”
“嗯嗯,真是個會為姐姐著想的弟弟啊。”
半開玩笑地說著,日向哧哧地笑了起來。
雖說是姐弟,但我們並不是雙胞胎。原本隻是普通的同級生,現在卻因為一些事情和我住在一起的少女——就是日向。
說實話,日向是姐姐這件事,我到現在都還有很強的違和感。
“悠人君,今天有什麽想吃的料理嗎?”
“我想想,說起來,上次做給我的奶油焗蘑菇,那個非常好吃,我還想再嚐嚐。”
“啊,你很喜歡那個啊。那我就為悠人君做吧。”
被晚霞染紅的天空下,我與日向並肩踏上歸途。
實在是難以想象。
沒想到——會有和初戀的同級生,作為家人一起生活的日子到來。
“……?悠人君,你怎麽了?總感覺,好像在發呆啊。”
“啊啊,沒什麽。隻是還沒有習慣和日向去買晚飯材料而已。”
“啊哈哈,也是呢。其實我也很意外呢。我們前一陣子才成為家人呢。”
而且還是和一直單相思的少女。
日向是同級生、是學生會長、更是向日葵的女神。對於像我這種什麽才能都沒有的男人來說,喜歡上的人是過於耀眼的存在。
可是,一個月前的那一天,我和日向的人生軌跡改變了。
我們從普通的同級生變成了家人。
圖源:秋葉憐
翻譯:等待黎明
校對:chung,miziha
在我的高中裏,有位〖向日葵的女神〗。
……不,當然,女神隻是個比喻,不是真的。
“說起來,日向,你前幾天告訴我的化妝水真的太棒了!這陣子一直都找不到合適的,急得都快要哭出來了,真的是幫大忙了!”
放學後的學生會室。作為學生會成員的女學生們在談笑。
在學生會活動結束的此時此刻,有幾位學生留下閑聊是常有的光景。
雖然我在默默地進行書記的工作就是了。
然後,對著自顧自說的女孩——朝比奈日向,微笑著回應了她。
“是啊,那個化妝水很不錯吧。我也是在朋友的推薦下開始用的,效果非常明顯,每天的保養都變成了樂趣。你能喜歡真是太好了。”
“日向真的是我皮膚的恩人啊。呀,女神果然靠得住啊!”
“真、真是的!不要再這樣說了,我才不是女神。”
向日葵的女神——是日向在這所高中裏最廣為人知的綽號。
成績總是名列前茅,外表可愛的讓人著迷,作為學生會長在學生和老師中都很有人望,再加上連家務都很擅長,傳聞中的完美少女。
那就是任誰都會喜歡的名為日向的女學生。
那麽,書記的工作也差不多要結束了。就在我準備喘口氣的時候。
“日向,等會有空嗎?附近有間咖啡店賣著期間限定的蛋糕,要一起來嗎?”
“啊……今天有點不行。明明邀請我了,對不起。”
“欸、是這樣麽。那就明天吧。”
日向一邊和女生說話,一邊拿出手機點擊屏幕。然後,我口袋裏的手機震動了。
從聊天軟件那邊傳來了日向發來的信息。
——我想要買今天晚餐的材料,能夠陪我一起去嗎?
——知道了,我在校門口等你。
回複之後,我把工作解決完後就離開了學生會室。
日向也在幾分鍾之後到達了。我輕輕地舉起手。
“辛苦了,難得有朋友邀請,這樣真的好嗎?”
“因為再不去買食材就做不出像樣的晚餐了。悠人君你也不想沒晚餐吃吧?”
“會變成那樣的話那還是饒了我吧。ok,總之提東西就交給我吧。”
“嗯嗯,真是個會為姐姐著想的弟弟啊。”
半開玩笑地說著,日向哧哧地笑了起來。
雖說是姐弟,但我們並不是雙胞胎。原本隻是普通的同級生,現在卻因為一些事情和我住在一起的少女——就是日向。
說實話,日向是姐姐這件事,我到現在都還有很強的違和感。
“悠人君,今天有什麽想吃的料理嗎?”
“我想想,說起來,上次做給我的奶油焗蘑菇,那個非常好吃,我還想再嚐嚐。”
“啊,你很喜歡那個啊。那我就為悠人君做吧。”
被晚霞染紅的天空下,我與日向並肩踏上歸途。
實在是難以想象。
沒想到——會有和初戀的同級生,作為家人一起生活的日子到來。
“……?悠人君,你怎麽了?總感覺,好像在發呆啊。”
“啊啊,沒什麽。隻是還沒有習慣和日向去買晚飯材料而已。”
“啊哈哈,也是呢。其實我也很意外呢。我們前一陣子才成為家人呢。”
而且還是和一直單相思的少女。
日向是同級生、是學生會長、更是向日葵的女神。對於像我這種什麽才能都沒有的男人來說,喜歡上的人是過於耀眼的存在。
可是,一個月前的那一天,我和日向的人生軌跡改變了。
我們從普通的同級生變成了家人。