開完生日派對，和普蘿西莉亞一起泡完澡之後。
我走在走廊上準備回到自己的房間，突然發現了艾絲蒂爾。
她和妹妹莫妮克正一起坐在休息室的長椅上。
「——小鞠凜閣下超厲害的哦！她用暴風一樣的魔法救了我呢！」
「是嘛。我也好想見識見識啊，閣下果然是最強的吸血鬼呢。」
「嗯！用一根小拇指殺掉了五京人的傳言肯定也是真的！」
……好難和她們搭話。我還是第一次在日常對話裏聽到有人用五京這樣的數字啊。正當我在牆邊進退兩難的時候，我被艾絲蒂爾發現了。note
注：中法計數法為萬進係統，皆以萬遞進——一?十?百?千?萬?億?兆?京?垓，其中京為10^16，垓為10^20
「啊……閣下！晚上好！方便的話閣下也來一瓶怎麽樣……！？」
仔細瞧瞧就發現艾絲蒂爾她們好像在喝牛奶。
「這是弗雷吉爾郊外的牧場生產的牛奶哦，今早剛生產的牛奶就直接運送到紅雪庵來了。大家都說這牛奶營養豐富還很好喝哦。」
「還有，據說喝了會長高。」
「是，是嗎？那我就來一瓶吧……」
我若無其事地走到艾絲蒂爾和莫妮克身旁坐了下來。
然後莫妮克就一副很佩服的樣子邊笑邊說道。
「和薇兒赫澤小姐說的一樣……邀請小鞠凜閣下的時候隻要暗示這個東西能讓人長高她就會輕易上鉤……難道您很在意嗎？」
「那個女仆又說了什麽鬼話啊！？我，我可沒在意呐！我才沒在意身高呢！」
「哎呀，莫妮克！瞎說什麽呢！對，對不起！我們完全沒有這個意思……！」
我知道啊。全都是那個變態女仆的錯。不過我隻要能喝到這瓶牛奶就行。
我打開蓋子喝了一口，光滑細膩甚至帶點甜味的味道便溢滿整個口腔。好好喝，太好喝了，感覺如果我每天都喝這個牛奶身高長到180cm左右都是輕輕鬆鬆。
「那個，小鞠凜閣下，要怎樣才能強大到用小拇指就能殺掉五垓人呢？」
數字膨脹過頭都不知道在講什麽了，我根本沒聽過這數字啊。但是莫妮克的眼睛閃閃發光眼神純粹，摧毀別人的夢想總歸是不太好吧。
「……我想想啊！吃飯不要挑食，早睡早起就能變強！」
「但是薇兒赫澤小姐說過『小鞠大人總是會剩下不喜歡吃的青椒』哦。」
那個女仆隻會說多餘的話嗎！？
艾絲蒂爾也看著我，眼神仿佛在說「誒？您會剩下青椒嗎？」
「那……那個情報有點過時了啊！」
我竭盡全力虛張聲勢。
「我小時候確實不太愛吃青椒，但現在已經能正常吃下去了。我已經克服了自己的弱點，就是因為我不再挑食所以才能這麽強！」
「誒——！！不愧是小鞠凜閣下呢……！！」
別這樣，別用那麽尊敬的眼神看我！你這樣我不是非得吃青椒不可了嗎！但轉眼間莫妮克又失落地低下了頭。
「和小鞠凜閣下相比……我就完全不行呢……」
說不定是消盡病的影響，有時她突然就會變得很消極。艾絲蒂爾慌慌張張地安慰她說「沒有這種事哦」。我把牛奶瓶放在桌子上說道。
「——沒事的，因為我曾經也很廢柴啦。」
說不定是牛奶或氣氛把我弄醉了，平時的我不會說出這種話。
「呃，現在也還是很廢柴就是了……拿我和你對比沒什麽好失落的，因為莫妮克有我沒有的『想去外邊旅行』的夢想呀。你將來肯定能成做出很厲害的事情的哦。」
「…………」
不知道這種安慰的話能不能讓她聽進去，莫妮克呆呆地看我的臉看了一陣子，然後露出了如同鮮花盛開一般的笑容。
「也對呢……小鞠凜閣下也吃不了青椒嘛……和我一樣呢。總有一天我會環遊世界成為像小鞠凜閣下那樣超級厲害的吸血鬼哦。」
啊呀，我吃不了青椒這事到底是暴露了啊……
算了算了，莫妮克能打起精神就再好不過了，要是她的病能就這樣逐漸痊愈就好了。我一邊這麽想道一邊喝光了牛奶。
我走在走廊上準備回到自己的房間，突然發現了艾絲蒂爾。
她和妹妹莫妮克正一起坐在休息室的長椅上。
「——小鞠凜閣下超厲害的哦！她用暴風一樣的魔法救了我呢！」
「是嘛。我也好想見識見識啊，閣下果然是最強的吸血鬼呢。」
「嗯！用一根小拇指殺掉了五京人的傳言肯定也是真的！」
……好難和她們搭話。我還是第一次在日常對話裏聽到有人用五京這樣的數字啊。正當我在牆邊進退兩難的時候，我被艾絲蒂爾發現了。note
注：中法計數法為萬進係統，皆以萬遞進——一?十?百?千?萬?億?兆?京?垓，其中京為10^16，垓為10^20
「啊……閣下！晚上好！方便的話閣下也來一瓶怎麽樣……！？」
仔細瞧瞧就發現艾絲蒂爾她們好像在喝牛奶。
「這是弗雷吉爾郊外的牧場生產的牛奶哦，今早剛生產的牛奶就直接運送到紅雪庵來了。大家都說這牛奶營養豐富還很好喝哦。」
「還有，據說喝了會長高。」
「是，是嗎？那我就來一瓶吧……」
我若無其事地走到艾絲蒂爾和莫妮克身旁坐了下來。
然後莫妮克就一副很佩服的樣子邊笑邊說道。
「和薇兒赫澤小姐說的一樣……邀請小鞠凜閣下的時候隻要暗示這個東西能讓人長高她就會輕易上鉤……難道您很在意嗎？」
「那個女仆又說了什麽鬼話啊！？我，我可沒在意呐！我才沒在意身高呢！」
「哎呀，莫妮克！瞎說什麽呢！對，對不起！我們完全沒有這個意思……！」
我知道啊。全都是那個變態女仆的錯。不過我隻要能喝到這瓶牛奶就行。
我打開蓋子喝了一口，光滑細膩甚至帶點甜味的味道便溢滿整個口腔。好好喝，太好喝了，感覺如果我每天都喝這個牛奶身高長到180cm左右都是輕輕鬆鬆。
「那個，小鞠凜閣下，要怎樣才能強大到用小拇指就能殺掉五垓人呢？」
數字膨脹過頭都不知道在講什麽了，我根本沒聽過這數字啊。但是莫妮克的眼睛閃閃發光眼神純粹，摧毀別人的夢想總歸是不太好吧。
「……我想想啊！吃飯不要挑食，早睡早起就能變強！」
「但是薇兒赫澤小姐說過『小鞠大人總是會剩下不喜歡吃的青椒』哦。」
那個女仆隻會說多餘的話嗎！？
艾絲蒂爾也看著我，眼神仿佛在說「誒？您會剩下青椒嗎？」
「那……那個情報有點過時了啊！」
我竭盡全力虛張聲勢。
「我小時候確實不太愛吃青椒，但現在已經能正常吃下去了。我已經克服了自己的弱點，就是因為我不再挑食所以才能這麽強！」
「誒——！！不愧是小鞠凜閣下呢……！！」
別這樣，別用那麽尊敬的眼神看我！你這樣我不是非得吃青椒不可了嗎！但轉眼間莫妮克又失落地低下了頭。
「和小鞠凜閣下相比……我就完全不行呢……」
說不定是消盡病的影響，有時她突然就會變得很消極。艾絲蒂爾慌慌張張地安慰她說「沒有這種事哦」。我把牛奶瓶放在桌子上說道。
「——沒事的，因為我曾經也很廢柴啦。」
說不定是牛奶或氣氛把我弄醉了，平時的我不會說出這種話。
「呃，現在也還是很廢柴就是了……拿我和你對比沒什麽好失落的，因為莫妮克有我沒有的『想去外邊旅行』的夢想呀。你將來肯定能成做出很厲害的事情的哦。」
「…………」
不知道這種安慰的話能不能讓她聽進去，莫妮克呆呆地看我的臉看了一陣子，然後露出了如同鮮花盛開一般的笑容。
「也對呢……小鞠凜閣下也吃不了青椒嘛……和我一樣呢。總有一天我會環遊世界成為像小鞠凜閣下那樣超級厲害的吸血鬼哦。」
啊呀，我吃不了青椒這事到底是暴露了啊……
算了算了，莫妮克能打起精神就再好不過了，要是她的病能就這樣逐漸痊愈就好了。我一邊這麽想道一邊喝光了牛奶。