網譯版 轉自 百度貼吧
翻譯：貼吧用戶_7az14ms
真令人遺憾，那家店實在是太棒了。
這是家全新的料理店，擁有著高級料理店的臉麵和美術館的店麵。
在安靜的店內回響著一位一流鋼琴家的演奏聲，他雖然雙目失明，卻能奏出美妙的旋律。
而店內的牆壁上則排列著許多一流藝術家的畫。店的最裏麵堂而皇之地放著這家店老板克勞德的肖像畫。
看來相當自戀啊……不會感到羞恥嗎？
這是理所當然的高級料理店，在每一張桌子之間走動的都是一流的服務員。她們長相和舉止都完美無瑕，光是看著就很有感覺。
「喂喂……那個座位的人，從剛才開始就一直朝這邊看……」「真惡心」
…………。
打起精神來吧。
在這個時候，大家應該已經很清楚這裏是一流人物聚集的地方了吧。
這個一流的店當然隻有一流的客人才會來。
看看店內吧。
寬敞的店內擺放著幾張為數不多的桌子，坐在桌邊的一流客人是穿著高級西裝的壯年男性，然後是一對貌似就要結婚的情侶，還有就是是穿著我國一流學校製服的少女和疑似父親的男子。
當然從早上開始就一直賴著不走的我也是一流的。
「喂……那個座位的人，從早上開始就一直賴著不走……」「真惡心」
…………。
這家店的客人都是在外表、內心或兩個方麵十分優秀的人。而她們大概是前者吧。
「對不起！店員，我想再來一份麵包。」
當然，這家店無論外觀還是內在，都不適合庸俗的人光顧。
坐在我旁邊座位上的一個女人從早上開始就沒完沒了地吃免費的麵包。真是個麻煩的女人。庸俗至極。
「這麽好吃的麵包竟然可以隨便吃……這家店到底從哪裏獲得收益的呢？」
不是從除你以外的客人那裏來的嗎？
等等，不知不覺就想從旁邊插嘴了。
這個庸俗的客人頭發是灰色，眼睛是琉璃色，穿著看起來在哪裏都能買到的普通衣服。真是庸俗至極。掙的錢一定很少吧？
那樣的客人來店裏，店員也一定很為難。
我側耳傾聽店員們的對話。
「嗬嗬……吃了那麽多」「總覺得像小動物一樣，好可愛啊」
這都什麽跟什麽啊？
「……真是太不像話了」
我用誰都聽不見的音量嘟囔著。這家店真是太棒了。但也太不像話了。
說實話，這家店對我來說隻是個阻礙。
其實我是這家店競爭對手的店主。
喬裝後從今天早上開始就在這家店裏等著。
估計各位大聰明從我坐在位子上環視店內推測出今天我是來偵查的，不過很遺憾，這個推測完全是錯誤的。
直截了當地說吧。
其實我是來把毒藥帶進這家店的。
毒藥。
我把對人身體有害的毒藥帶到了這家店。
真是一件簡單的工作。
這家店的店主早上從市場采購食材後直接用於烹飪，真是一流的講究。今天早上也一樣。
如果有和平時不一樣的地方，那就是今天來往的商人中混入了喬裝後的我，然後我把下了毒的西紅柿賣給了店主。
無論是多麽的一流，在辨別毒物方麵，似乎也不是一流的。店主滿意地說：「真是顏色很不錯的西紅柿」。因為隻注意到了西紅柿的外表，所以既沒有注意到西紅柿裏的毒藥，也不會注意到女服務員性格的惡劣。笨蛋笨蛋笨蛋。
然後我再次進行喬裝，到店裏一看，菜單上寫著：「店長推薦：今天買到了很好的西紅柿，所以我推薦蔬菜濃湯」的文字。我笑了。
做夢也不會想到自己引以為豪的蔬菜濃湯裏混入了毒藥吧？
「嗬嗬……真是不好意思啊。我奉行的主義可是要把對手徹底擊潰哦。」我用誰都聽不到的音量嘟囔著。「你的店真是太棒了……但是，正因為太棒了，所以太礙眼了。」
被稱為真正一流的人，隻有我一個人就足夠了。
請不要著急退場。
那麽，什麽時候誰會成為蔬菜濃湯的犧牲品呢？我環視店內。
「啊，對不起。」
於是，正好在那個時候，伴隨著與安靜的店內不相稱的悠閑的聲音，她的手舉了起來。
那是那個麵包女。
「連一道正經的菜都不點就待了這麽久，真是不好意思。我想點些什麽菜。請問最便宜的是什麽？」
女服務員回答說：「是蔬菜濃湯。」她便回答：「那就那個吧」。
我驚呆了。真是幸運！如果要除掉一個不適合這家高貴的店的人，當然就是那個麵包女了。
與一流完全不相稱的大食量女子，要成為引領這家店走向死亡的蔬菜濃湯的犧牲品了。很快她就會奄奄一息。
不久，一個女服務員十分正常地把菜送到了麵包女的座位上。
當然，那一定是蔬菜濃湯。
灰色頭發的麵包女說「哇~好像很好吃啊~」，然後拿起勺子。
「那我就不客氣了。」
把料理送到了嘴裏。
「等一下，那個座位上的大叔，你一直沒看見她嗎?」「真的嗎？」
女服務生們還不知道接下來會發生什麽，還在交談。
我拚命地忍住笑。
不管怎麽樣，這家店就要走向終點了。
我側耳傾聽。
緊接著響徹店內的，是愚蠢的客人的臨終魔音。
「啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！」
商店的氣氛在那一瞬間完全變了。叫聲回蕩在餐館內。女服務生拿著的托盤嘩啦一聲掉到地板上，鋼琴的旋律停止了，客人、店員以及在廚房中做料理的廚師們的視線，全集中在了某個地方。
那裏有一位愚蠢的客人。
一定是吃了不好的東西吧。看上去就像上岸的魚那樣不停地掙紮。
那是有著灰色的頭發，有著琉璃色瞳色的年輕女子——
「…………」
旁邊的座位上的本應在普通吃飯的壯年男性。
「哇，發生了什麽大事啊」
一個女人把剛送到的菜送到嘴邊，旁邊的座位上發生了慘劇耶，你沒有良心的嗎？
○
吃飯的時候，旁邊的座位上不知名的大叔倒下了。
麵對這樣的情景，有一位女性一邊嘴裏嘟囔著「哎呀，糟了」，一邊沒有停下吃飯的步伐，沒有絲毫的良心不安。
那到底是誰呢？
沒錯，就是我。
順便說一下，其實我不是第一次遇到這樣的情況了，但那先暫且不說。事情太離譜了，讓我嚇了一跳。
如果可能的話，我希望在我吃完飯後事情再發生。
否則的話我就不得不停止進餐了。
店內亂七八糟。女服務生發出悲鳴，店內的人聚集了過來。看起來結婚在即的情侶，可可愛愛的女孩和疑似她父親的男性，還有幾位廚師都各自確認起了倒在地板上的男性的情況
「沒關係嗎？」「請振作起來！」
開始吵鬧起來了。
其中一個人
「笨蛋啊……！到底是怎麽回事……！」一位男性驚慌失措。哎呀哎呀，反應和其他人有點偏差呢。說到偏差，我覺得頭發也有點偏差，是被子壓的嗎？
「客人中有醫生嗎？」
一位服務員喊道。
但是，她剛一說話，周圍吵吵嚷嚷的人就全都沉默了。沒有一個人可以幫到他。
哎呀，沒辦法了。
「這裏就交給我吧。」
我精神抖擻地站了起來。「真是的，大家都很差勁呢……」我聳了聳肩膀。
看到我充滿自信的表情，女服務生眼神瞬間亮了起來。
「！！！ 難道你是醫生嗎……？」
「不，我沒有從事過醫療工作。」
「……？那有什麽特殊能力嗎……？」
「其實我能和幽靈對話哦。」
「不，那個人還沒有死……」
「誒？」
我走近那位壯年男子，查看情況。
「啊……啊…啊……」男性看著上空，發出了聲音。哇，他還活著。
「突然倒下讓我們也很為難……」
女服務生說。
她的胸前戴著寫著「新人」的徽章。問客人中有沒有醫生的也是她吧。
沒有人知道壯年男性身上發生了什麽。新服務生也就是新人說在這裏太礙事了，想先挪到最邊上。這個人又沒有流血。
「但是我反對盲目行動。」
請允許我冒昧地陳述一下我的想法。「既然還不知道這個男人倒下的理由，在隻有外行人的情況下貿然移動是很危險的。」
「那你說說應該怎麽辦？」
歇斯底裏地喊叫的是名校的女學生。在疑似父親的男子「算了」地安慰下，她怒氣衝衝地說：「難得的一頓飯都泡湯了，那個大叔給我滾一邊兒去吧！」。與端莊端莊的外表相反，本性似乎已經爛到骨子裏了。
「的確如此……」
讚同女學生的是一對看上去馬上就要結婚的情侶。穿著美麗禮服的她說：「難得有這麽好的地方！」一邊在男朋友「算了」地安慰下一邊生著氣。這裏隻有在安慰人的男性嗎？
對兩位以自我為中心的女性感到困擾的新服務員說：「啊……客人中有沒有做偵探工作的……？」然後環顧四周。當然誰都沒有反應。
除了我以外。
「沒辦法啊——」我歎息不已。「這裏就讓我來查明這個男人倒下的原因吧。」
新服務員說：「從剛才開始就想問了，你是什麽？」。
「我的名字叫伊雷娜。」
「不，我沒問你的名字。」新服務員聽上去十分冷漠。「你是偵探嗎？」
「雖然不是偵探，但是經常會遇到這種場麵。」
總之這裏就交給我吧——我更接近壯年男性了。
這種時候直接去拜訪本人是最快捷的。
「大叔，大叔，告訴我你怎麽了？」
我對仰麵朝天倒下的壯年男性說。那簡直就像是對喝酒喝到天明躺在路上的廢柴大人說話一樣。
「啊啊……嗚嗚……」
「原來如此原來如此」我點點頭。
「……那個，怎麽回事？」
我歪著頭回答新服務員。
「好像是因為吃了蔬菜濃湯。」
移開視線，他座位上確實有還沒吃完的菜。原因是這個沒錯吧。
「！蔬菜濃湯……？為什麽會出現在這裏……？」
偏差的中年男性在莫名其妙的地方中招了。看來不僅僅是頭發有偏差。連感覺也有偏差。
那先暫且不提。
「隻吃了一點就變成這樣，可能是這一位的蔬菜濃湯被下毒了。」
「什麽，你說是有毒藥？真的嗎？」
店內一瞬間開始吵鬧起來。在大家慌慌張張無法平靜下來時，我稍微提高了一下音量「請安靜一下」。
「可以嗎？首先想想為什麽這個男性會被盯上。有認識他的人嗎？」
我問了店裏的人，但是他們還是像在等著誰舉手一樣地亂哄哄的。嗯，確實，即使認識，也可能因為這事情太突然而想不起來。
我走到壯年男子身邊，問他:“對不起，大家好像都不了解你，能詳細介紹一下你的情況嗎?”
他平時做什麽工作，興趣愛好是什麽，住在哪裏，家庭成員有些誰。大體上隻要收集到這些信息，也許就能知道他和誰見過麵。
「啊……嗚嗚……」壯年男性回答我。
「原來如此原來如此」我點點頭。「聽說他是個單身資本家，有一大筆存款。」
「其實我是他的朋友。」
嗯？比誰都早舉手的是剛才生氣的女學生。真的是一副和「朋友」在一起的樣子。
「你是和他年齡差距相當大的朋友吧……？」
「啊？你在說什麽啊。朋友和年齡沒有關係吧」
「時間和場合不一樣，台詞當然也不一樣啦。」
但是有人緊接著發言了。
是看起來即將結婚的情侶中的女性。
「其實我是那個人的未婚妻。」
你在說什麽？
「在你身邊的應該就是未婚夫吧？」
「不，這不是未婚夫。」她毫不猶豫地搖頭。
「那他是什麽？」
「錢包」
「這人真是差勁……」
另一方麵，男朋友卻說：「啊，真的嗎？」，似乎被輕輕嚇了一跳。這家夥反應真是遲鈍啊……
「等一下！」果然還是因為朋友的設定無法戰勝未婚妻的設定吧。女學生停了停，從表情上看已經做好了心理準備。
「其實我是那個人的女兒！」
不不不不不不不
「父親的話不是在你旁邊嗎？」
「不，這不是父親」女學生很幹脆地搖頭。
「那是什麽？」
「迷戀我的單身男性」
令人難以置信的是，這是一個毋庸置疑的事實。我以為是父親的男性，十分普通地點頭說著「是啊」。哇，太差勁了。
對了
「有什麽能證明這個倒在地上的壯年男性是你父親的東西嗎？比如家族構成的文件之類的。」
「沒有啊」
「那就不能說是父女了吧。」
「你在說什麽！血緣關係和文件沒有關係吧」
「時間和場合不一樣，台詞當然也不一樣啦。」
○
總之，因為我暫時承擔了偵探的角色，所以從倒下的壯年男性那裏聽講的的任務就由我來執行了。
途中覺得很麻煩，就說「叫警察、保安官之類的組織來不就好了嗎？」雖然說這是今天最正經的話，但是我的這個提案受到了大部分人的強烈反對。
那麽，讓我們來看看各種各樣的反對理由吧。
女學生說：「其實我已經向好幾個叔叔進貢過了」。不是一個人嗎？
疑似她父親的人說：「其實我把公司的錢給了她」。真可憐，公司欸。
女友說「其實我是個結婚欺詐師」。剛才已經聽過了。
男友說「其實我也是結婚欺詐師」。你們意外的很般配啊……
主廚說：「其實我有穿女性內衣的興趣。」。今天隻聽到一次這樣的台詞可以嗎？
「其實我偶爾也會吃一些廢棄的新鮮料理……」廚師助理嚴肅地說。這大概是目前最輕的罪了。
「事實上，我經常會在無限續杯的咖啡店裏死氣白賴地待上幾個小時……」不是新服務員的服務員說道。無罪。
鋼琴家說：「其實我眼睛能看到」請不要在混亂中說出無關的話。
不管怎麽說，來這家店的人都會因為各自的情況而抵抗叫人。
也就是說，要弄清事件的真相，必須在這個場合進行，並且，那個角色必須由我來承擔。
哎呀，真糟糕。
完全不知道怎麽辦。
我問了壯年男性好幾次，除了壯年男性很有錢，以及為了證明這一點而穿的漂亮衣服和滿是奢侈品的裝飾品外，沒有其他特征。某種意義上說他是這家店裏存在感最低的人也不為過吧。
然後就在我一籌莫展時。
「哎呀哎呀？這到底是怎麽回事啊？」
雖然誰都沒有分出勝負，但是店內突然傳來了獲勝的聲音。每個人都回頭看向聲音的主人。
在那裏的是從某種意義上來說這家店裏最有存在感的中年男性。
大家都聚集在中年男性身邊，隻有他一個人俯視著我所在的座位。還是老樣子的偏差。
「坐在這裏的，是灰色頭發的你吧？你吃的是這道菜嗎？」
我不知道為什麽話題到了我身上，不過確實那裏是我坐的位子和我吃的菜。
「是啊。」
我點了點頭。
接著中年男性拿出發票，用微妙語氣說：「哎呀哎呀？果然很奇怪啊」。
「你點的是這家店最便宜的濃菜湯！但是你的桌子上有燉牛肉！這到底是怎麽回事？」
等等？
「……！」
所有人的視線都集中在我的座位上。
確實，那裏放著還沒吃完的燉牛肉，發票上寫著蔬菜濃湯。明顯很矛盾。
到底是從哪裏來的燉牛肉呢？
「這是倒在那裏的男性座位上的發票——這就更奇怪了！你們看！」
然後是擺在眼前的是一張發票。
那裏是這樣寫的。
——燉牛肉。
「也就是說，那個壯年男性和灰發女性應該吃的料理是相反的！」
嗯，那倒是。
雖然確實是那樣，但是同時也可以說是我吃反了。
但是中年男性說出了有點跳躍的話。
「這也就是說，這就是那個灰發女性在壯年男性身上下毒的證據！」？？？？
「恐怕是在料理被端到彼此的座位上後，把毒盛進去，然後再把燉牛肉和蔬菜濃湯換了吧！也就是說，讓壯年男性倒在那裏的是她！」
我已經是犯人了，嗚嗚嗚嗚嗚嗚……不不不不不不不不不不，本來要裝毒的話，有必要特意換菜嗎？你傻嗎？
我歎了口氣，到底該從哪裏開始吐槽才好呢？結果被中年男性氣勢壓倒的人們一個接一個地說：「是嗎，原來是這樣啊……」「確實是一副連良心都沒有的表情……」「很有可能……」等等，都被中年男性一個接一個地欺騙了。
但是有一個人拯救了不小心被逼入絕境的我。
是新來的服務員。
「那個……」她戰戰兢兢地舉起手說道。「其實是我把燉牛肉和蔬菜濃湯放錯了……」
沒錯！
我和壯年男性的料理調換的原因，歸根結底就是這樣。
本來就想請大家從常識上考慮一下，如果客人端著菜的話應該會相當引人注目吧。如果是我換了菜的話，沒有人看到很奇怪的吧？。
「笨蛋啊……！但是，為什麽灰色頭發的你沒有注意到女服務生的錯誤呢？味道和外觀都完全不一樣啊！」
「其實我注意到了，隻不過因為是很貴的料理所以我沉默了。」
「真是卑鄙啊。」
「嘿嘿」
「我沒誇你」
結果，自己的主張被我和女服務生徹底推翻了的中年男性，「嗚嗚」著呻吟
「那麽製造蔬菜濃湯的人不是犯人嗎？」
這下我把視線轉移到主廚身上。
「……對了！蔬菜濃湯裏的毒藥，肯定是做飯的人放的！犯人就是你！」
中年男性已經斷言了。那個樣子看起來很拚命。
但是主廚卻用嘲笑的語氣回答了他。
「你說我在哪裏藏了毒藥？說說看。」
廚師脫了上衣。
「為什麽脫了？」剛才有脫衣服檢查的意思嗎？
「為了證明自己的清白。」
「我不理解你的意思。」
「我以這件內衣發誓。」
「好可愛的內衣啊。」
「謝謝」
「難道你隻是想讓人看看內衣？」
「那方麵也有。」
「真惡心。」
「謝謝」
「我沒誇你。」
我覺得這個人沒救了。
「唔……！那麽到底誰是犯人……！」
中年男子臉扭曲了。嘛，雖然脫掉衣服不能證明沒有放毒，但中年男性卻不得不沉默。當然不是因為主廚露出了美麗肉體和內衣。那是為什麽呢？
「呼呼」
因為廚師拿出蘋果，當場捏碎了。我不知道違抗他會被怎麽樣。最重要的是，一邊直視著中年男性，一邊吃著攥碎的蘋果的樣子隻稱得上是恐怖了。我真的不想再和這個人扯上關係了。
那先暫且不提。
「但是很奇怪呢。」
我把一點一點在我心中膨脹的不協調感說出來了。「你到底為什麽從剛才開始就那麽拚命呢？我感覺就像是無論如何你都想找到犯人一樣。」
我一說，中年男子立刻僵住了臉。
「呐，你說什麽！這裏麵是有可能會傷害別人的人。犯人不是想馬上找到的嗎？ 你不知道下一個盯上的就是我們當中的誰嗎？」
「那倒是」
您說得對。但是正因為如此才非常奇怪。「如果正義感強到要拚命查犯人的話，當我提議把警察帶過來的時候，為什麽先生沒有讚同呢？」
「！對，那是……」
雖然我的提案暫時被那些有心事的人拒絕了。
「難道你也有什麽內疚的事情嗎？」
「不，我不可能有什麽虧心事！絕對不可能！」
「真的嗎？」
那麽拚命反而很奇怪呢？我眯起眼睛。
回想起來，這位先生從一開始就做出其他人不一樣的言行呢。而且
「越看越有冒牌貨的感覺……」
嗯，我把視線投向了中年男子的頭。那是仿佛看穿了他的眼神。中年男性更加驚慌失措地說：「看什麽，別看！不是！不是我！」更加拚命地否定。
然後被逼到絕境的他
「不，不對……！不是我！」
提高聲音，說道。
「我沒有在番茄裏放毒！」
等等。
…………。
「番茄？」
為什麽突然要提到番茄？在場的所有人都歪著頭，花了一點時間來理解這句話的意思。
「裏麵有毒的不是蔬菜濃湯嗎……？啊，那是蔬菜濃湯使用的番茄裏有毒的意思嗎？原來如此。我明白了。」
原來如此，食材本身就是有毒的嗎。這就是盲點。
然後。
「你怎麽知道番茄裏有毒？」
真奇怪。一般來說，如果在像蔬菜濃湯那樣的料理中放毒的話，在湯裏放毒是最快的，那樣會溶解在湯裏。
如果不知道的話，就不可能說出番茄裏有毒。
「不，不……！剛才說的不對！隻是嘴滑了一下——」
番茄發言是決定性一擊。
他一提嫌疑犯的候補，就一個一個地暴露出了至今為止的各種奇怪的言行。
「這麽說來，那個大叔從早上開始就一直待在這家店呢……」「確實」「不好好吃飯，光盯著周圍的座位看，真惡心。」
根據客人的證言，中年男性的各種可疑的行為變得更加清楚了。
我們已經逐漸意識到中年男性是犯人了。但盡管如此，他還是堅決不承認。
「不對！絕不是我做的！不是我！我根本不認識這個男人——」
「要不要考慮投降了？」
砰的一聲，放在肩上的手製止了中年男性。
那是很有威嚴的聲音。
「真是的，如果隻是默默聽的話，好人就太可悲了。難道你就不能坦率地承認自己的過錯嗎？」
哎呀哎呀，有著威嚴聲音的主人搖了搖頭。
「什麽……為什麽……？」
中年男性驚愕地睜大眼睛。
不，恐怕不僅是中年男子，在場的任何人都無法在那個人麵前掩飾自己的驚訝吧。
「我知道你下毒了。很遺憾，逃不掉了。」
站在那裏的是一位壯年男性。
本應該是吃了有毒蔬菜濃湯倒下的他卻地站在那裏。
「看起來是喬裝了一番，你是我們競爭對手的老板吧？我知道你今天來破壞我的店。」
說著，壯年男子抓住了自己的脖子，從字麵意義上脫下了自己的臉。
「其實我是這家店的老板，今天一整天都在監視你。」
哈哈哈！這是一位因勝利而自豪地笑著的壯年男性。從脫去的皮下出現的是大概三十歲的男性。
他驕傲地笑著。
那個和店後麵裝飾的畫完全一樣。
○
在那之後，店主把事情全部告訴了我。
說起來，這次犯罪的競爭對手店的店主以前就對各種各樣的店不斷重複著令人討厭的事情。特別是對店主的才能有很強的嫉妒心，年輕的店主一開店就盯著他。據說他以前就對店各種挑剔，還惡語中傷，進行過很多討厭的活動。
所以這次這家店作為美術館的臉麵和高級料理店的臉麵一起被瞄準，可以說是極其自然的事情了。
「以前那個男人就在街上到處宣傳我店的壞話。‘菜不好吃’‘價格太貴’‘店主的臉很惡心’。」怎麽說呢，一開始我並不是很在意，但是惡評確實是像毒一樣一點一點地侵蝕著我們。銷售額漸漸下降，收入也一點點減少了。真是麻煩的事情啊……」
而且，從立場上來說，因為他擁有店鋪，就不能和不負責任的個人同一層麵地對抗，一直忍了很長時間。
不久店的評價有所下降，中年男性又準備了這次的計劃。
據說店主從以前就派人監視中年男性了，這次很快就發現了他的企圖，就裝作被他欺騙的樣子。
「那個男人以前就喬裝來店裏吃，所以我想今天也會來的。」
然後今天，故意在他眼前倒下引起騷動，然後等他露出破綻。
實際上，在那之後，被逼到絕境的中年男子隻能承認了自己至今為止的所作所為。
店主對如何處理他很煩惱。
「如果把那個男人推出保安局的話，我的心情會很好，但是店鋪會作為出過問題的飲食店受到關注。但是如果放過他的話，那個男人一定會再次犯同樣的錯誤吧。」
到底怎麽做才好呢？
店主苦思冥想。
我想了一會兒「是啊」，突然想起了這家店的燉牛肉很好吃。
就這樣毀了太可惜了。
「有一個好辦法。」
然後我說了。
毒就要使用了——。
○
那天傍晚，店鋪已經煥然一新了，擁有高級料理店和美術館臉麵的這家店比平時稍微熱鬧了一點。
店內被設定為盲人天才鋼琴家的普通鋼琴家用得意的表情演奏，麵容姣好的女服務生得體地進行工作，在店內徒勞無功地鍛煉肌肉的廚師將蘋果握碎。
店內擺放著店主滿麵笑容的肖像畫。那個完全沒有統一感的概念的店非常混沌。
「嗯，我不認為他們在店內的特征是毒，但是大家都拚命想隱藏起來，所以應該可以推測出他們對自己的特征是怎麽想的。”」
如果隻有一個奇怪的東西的話會很顯眼，但是看到的東西全都被奇怪的東西包圍著的話，人就不知道普通是什麽，奇怪是什麽了。
「我嫉妒年輕的才能，把毒帶進了這家店，給你添麻煩了。」
走出店門，中年男子脖子上掛著招牌，垂頭喪氣地低著頭，看起來似乎在反省，。
因為給店家添了麻煩，所以請他暫時承擔起廣告牌的作用吧。
從招牌前經過那家店的人們一個接一個地停下了腳步。然後他們被奇怪的廣告牌吸引了，把手放在了門把上。
那裏一定是這個國家最奇妙但也最自由的店。
其實，我在那裏擁有一個自由悠閑的空間。
翻譯：貼吧用戶_7az14ms
真令人遺憾，那家店實在是太棒了。
這是家全新的料理店，擁有著高級料理店的臉麵和美術館的店麵。
在安靜的店內回響著一位一流鋼琴家的演奏聲，他雖然雙目失明，卻能奏出美妙的旋律。
而店內的牆壁上則排列著許多一流藝術家的畫。店的最裏麵堂而皇之地放著這家店老板克勞德的肖像畫。
看來相當自戀啊……不會感到羞恥嗎？
這是理所當然的高級料理店，在每一張桌子之間走動的都是一流的服務員。她們長相和舉止都完美無瑕，光是看著就很有感覺。
「喂喂……那個座位的人，從剛才開始就一直朝這邊看……」「真惡心」
…………。
打起精神來吧。
在這個時候，大家應該已經很清楚這裏是一流人物聚集的地方了吧。
這個一流的店當然隻有一流的客人才會來。
看看店內吧。
寬敞的店內擺放著幾張為數不多的桌子，坐在桌邊的一流客人是穿著高級西裝的壯年男性，然後是一對貌似就要結婚的情侶，還有就是是穿著我國一流學校製服的少女和疑似父親的男子。
當然從早上開始就一直賴著不走的我也是一流的。
「喂……那個座位的人，從早上開始就一直賴著不走……」「真惡心」
…………。
這家店的客人都是在外表、內心或兩個方麵十分優秀的人。而她們大概是前者吧。
「對不起！店員，我想再來一份麵包。」
當然，這家店無論外觀還是內在，都不適合庸俗的人光顧。
坐在我旁邊座位上的一個女人從早上開始就沒完沒了地吃免費的麵包。真是個麻煩的女人。庸俗至極。
「這麽好吃的麵包竟然可以隨便吃……這家店到底從哪裏獲得收益的呢？」
不是從除你以外的客人那裏來的嗎？
等等，不知不覺就想從旁邊插嘴了。
這個庸俗的客人頭發是灰色，眼睛是琉璃色，穿著看起來在哪裏都能買到的普通衣服。真是庸俗至極。掙的錢一定很少吧？
那樣的客人來店裏，店員也一定很為難。
我側耳傾聽店員們的對話。
「嗬嗬……吃了那麽多」「總覺得像小動物一樣，好可愛啊」
這都什麽跟什麽啊？
「……真是太不像話了」
我用誰都聽不見的音量嘟囔著。這家店真是太棒了。但也太不像話了。
說實話，這家店對我來說隻是個阻礙。
其實我是這家店競爭對手的店主。
喬裝後從今天早上開始就在這家店裏等著。
估計各位大聰明從我坐在位子上環視店內推測出今天我是來偵查的，不過很遺憾，這個推測完全是錯誤的。
直截了當地說吧。
其實我是來把毒藥帶進這家店的。
毒藥。
我把對人身體有害的毒藥帶到了這家店。
真是一件簡單的工作。
這家店的店主早上從市場采購食材後直接用於烹飪，真是一流的講究。今天早上也一樣。
如果有和平時不一樣的地方，那就是今天來往的商人中混入了喬裝後的我，然後我把下了毒的西紅柿賣給了店主。
無論是多麽的一流，在辨別毒物方麵，似乎也不是一流的。店主滿意地說：「真是顏色很不錯的西紅柿」。因為隻注意到了西紅柿的外表，所以既沒有注意到西紅柿裏的毒藥，也不會注意到女服務員性格的惡劣。笨蛋笨蛋笨蛋。
然後我再次進行喬裝，到店裏一看，菜單上寫著：「店長推薦：今天買到了很好的西紅柿，所以我推薦蔬菜濃湯」的文字。我笑了。
做夢也不會想到自己引以為豪的蔬菜濃湯裏混入了毒藥吧？
「嗬嗬……真是不好意思啊。我奉行的主義可是要把對手徹底擊潰哦。」我用誰都聽不到的音量嘟囔著。「你的店真是太棒了……但是，正因為太棒了，所以太礙眼了。」
被稱為真正一流的人，隻有我一個人就足夠了。
請不要著急退場。
那麽，什麽時候誰會成為蔬菜濃湯的犧牲品呢？我環視店內。
「啊，對不起。」
於是，正好在那個時候，伴隨著與安靜的店內不相稱的悠閑的聲音，她的手舉了起來。
那是那個麵包女。
「連一道正經的菜都不點就待了這麽久，真是不好意思。我想點些什麽菜。請問最便宜的是什麽？」
女服務員回答說：「是蔬菜濃湯。」她便回答：「那就那個吧」。
我驚呆了。真是幸運！如果要除掉一個不適合這家高貴的店的人，當然就是那個麵包女了。
與一流完全不相稱的大食量女子，要成為引領這家店走向死亡的蔬菜濃湯的犧牲品了。很快她就會奄奄一息。
不久，一個女服務員十分正常地把菜送到了麵包女的座位上。
當然，那一定是蔬菜濃湯。
灰色頭發的麵包女說「哇~好像很好吃啊~」，然後拿起勺子。
「那我就不客氣了。」
把料理送到了嘴裏。
「等一下，那個座位上的大叔，你一直沒看見她嗎?」「真的嗎？」
女服務生們還不知道接下來會發生什麽，還在交談。
我拚命地忍住笑。
不管怎麽樣，這家店就要走向終點了。
我側耳傾聽。
緊接著響徹店內的，是愚蠢的客人的臨終魔音。
「啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！」
商店的氣氛在那一瞬間完全變了。叫聲回蕩在餐館內。女服務生拿著的托盤嘩啦一聲掉到地板上，鋼琴的旋律停止了，客人、店員以及在廚房中做料理的廚師們的視線，全集中在了某個地方。
那裏有一位愚蠢的客人。
一定是吃了不好的東西吧。看上去就像上岸的魚那樣不停地掙紮。
那是有著灰色的頭發，有著琉璃色瞳色的年輕女子——
「…………」
旁邊的座位上的本應在普通吃飯的壯年男性。
「哇，發生了什麽大事啊」
一個女人把剛送到的菜送到嘴邊，旁邊的座位上發生了慘劇耶，你沒有良心的嗎？
○
吃飯的時候，旁邊的座位上不知名的大叔倒下了。
麵對這樣的情景，有一位女性一邊嘴裏嘟囔著「哎呀，糟了」，一邊沒有停下吃飯的步伐，沒有絲毫的良心不安。
那到底是誰呢？
沒錯，就是我。
順便說一下，其實我不是第一次遇到這樣的情況了，但那先暫且不說。事情太離譜了，讓我嚇了一跳。
如果可能的話，我希望在我吃完飯後事情再發生。
否則的話我就不得不停止進餐了。
店內亂七八糟。女服務生發出悲鳴，店內的人聚集了過來。看起來結婚在即的情侶，可可愛愛的女孩和疑似她父親的男性，還有幾位廚師都各自確認起了倒在地板上的男性的情況
「沒關係嗎？」「請振作起來！」
開始吵鬧起來了。
其中一個人
「笨蛋啊……！到底是怎麽回事……！」一位男性驚慌失措。哎呀哎呀，反應和其他人有點偏差呢。說到偏差，我覺得頭發也有點偏差，是被子壓的嗎？
「客人中有醫生嗎？」
一位服務員喊道。
但是，她剛一說話，周圍吵吵嚷嚷的人就全都沉默了。沒有一個人可以幫到他。
哎呀，沒辦法了。
「這裏就交給我吧。」
我精神抖擻地站了起來。「真是的，大家都很差勁呢……」我聳了聳肩膀。
看到我充滿自信的表情，女服務生眼神瞬間亮了起來。
「！！！ 難道你是醫生嗎……？」
「不，我沒有從事過醫療工作。」
「……？那有什麽特殊能力嗎……？」
「其實我能和幽靈對話哦。」
「不，那個人還沒有死……」
「誒？」
我走近那位壯年男子，查看情況。
「啊……啊…啊……」男性看著上空，發出了聲音。哇，他還活著。
「突然倒下讓我們也很為難……」
女服務生說。
她的胸前戴著寫著「新人」的徽章。問客人中有沒有醫生的也是她吧。
沒有人知道壯年男性身上發生了什麽。新服務生也就是新人說在這裏太礙事了，想先挪到最邊上。這個人又沒有流血。
「但是我反對盲目行動。」
請允許我冒昧地陳述一下我的想法。「既然還不知道這個男人倒下的理由，在隻有外行人的情況下貿然移動是很危險的。」
「那你說說應該怎麽辦？」
歇斯底裏地喊叫的是名校的女學生。在疑似父親的男子「算了」地安慰下，她怒氣衝衝地說：「難得的一頓飯都泡湯了，那個大叔給我滾一邊兒去吧！」。與端莊端莊的外表相反，本性似乎已經爛到骨子裏了。
「的確如此……」
讚同女學生的是一對看上去馬上就要結婚的情侶。穿著美麗禮服的她說：「難得有這麽好的地方！」一邊在男朋友「算了」地安慰下一邊生著氣。這裏隻有在安慰人的男性嗎？
對兩位以自我為中心的女性感到困擾的新服務員說：「啊……客人中有沒有做偵探工作的……？」然後環顧四周。當然誰都沒有反應。
除了我以外。
「沒辦法啊——」我歎息不已。「這裏就讓我來查明這個男人倒下的原因吧。」
新服務員說：「從剛才開始就想問了，你是什麽？」。
「我的名字叫伊雷娜。」
「不，我沒問你的名字。」新服務員聽上去十分冷漠。「你是偵探嗎？」
「雖然不是偵探，但是經常會遇到這種場麵。」
總之這裏就交給我吧——我更接近壯年男性了。
這種時候直接去拜訪本人是最快捷的。
「大叔，大叔，告訴我你怎麽了？」
我對仰麵朝天倒下的壯年男性說。那簡直就像是對喝酒喝到天明躺在路上的廢柴大人說話一樣。
「啊啊……嗚嗚……」
「原來如此原來如此」我點點頭。
「……那個，怎麽回事？」
我歪著頭回答新服務員。
「好像是因為吃了蔬菜濃湯。」
移開視線，他座位上確實有還沒吃完的菜。原因是這個沒錯吧。
「！蔬菜濃湯……？為什麽會出現在這裏……？」
偏差的中年男性在莫名其妙的地方中招了。看來不僅僅是頭發有偏差。連感覺也有偏差。
那先暫且不提。
「隻吃了一點就變成這樣，可能是這一位的蔬菜濃湯被下毒了。」
「什麽，你說是有毒藥？真的嗎？」
店內一瞬間開始吵鬧起來。在大家慌慌張張無法平靜下來時，我稍微提高了一下音量「請安靜一下」。
「可以嗎？首先想想為什麽這個男性會被盯上。有認識他的人嗎？」
我問了店裏的人，但是他們還是像在等著誰舉手一樣地亂哄哄的。嗯，確實，即使認識，也可能因為這事情太突然而想不起來。
我走到壯年男子身邊，問他:“對不起，大家好像都不了解你，能詳細介紹一下你的情況嗎?”
他平時做什麽工作，興趣愛好是什麽，住在哪裏，家庭成員有些誰。大體上隻要收集到這些信息，也許就能知道他和誰見過麵。
「啊……嗚嗚……」壯年男性回答我。
「原來如此原來如此」我點點頭。「聽說他是個單身資本家，有一大筆存款。」
「其實我是他的朋友。」
嗯？比誰都早舉手的是剛才生氣的女學生。真的是一副和「朋友」在一起的樣子。
「你是和他年齡差距相當大的朋友吧……？」
「啊？你在說什麽啊。朋友和年齡沒有關係吧」
「時間和場合不一樣，台詞當然也不一樣啦。」
但是有人緊接著發言了。
是看起來即將結婚的情侶中的女性。
「其實我是那個人的未婚妻。」
你在說什麽？
「在你身邊的應該就是未婚夫吧？」
「不，這不是未婚夫。」她毫不猶豫地搖頭。
「那他是什麽？」
「錢包」
「這人真是差勁……」
另一方麵，男朋友卻說：「啊，真的嗎？」，似乎被輕輕嚇了一跳。這家夥反應真是遲鈍啊……
「等一下！」果然還是因為朋友的設定無法戰勝未婚妻的設定吧。女學生停了停，從表情上看已經做好了心理準備。
「其實我是那個人的女兒！」
不不不不不不不
「父親的話不是在你旁邊嗎？」
「不，這不是父親」女學生很幹脆地搖頭。
「那是什麽？」
「迷戀我的單身男性」
令人難以置信的是，這是一個毋庸置疑的事實。我以為是父親的男性，十分普通地點頭說著「是啊」。哇，太差勁了。
對了
「有什麽能證明這個倒在地上的壯年男性是你父親的東西嗎？比如家族構成的文件之類的。」
「沒有啊」
「那就不能說是父女了吧。」
「你在說什麽！血緣關係和文件沒有關係吧」
「時間和場合不一樣，台詞當然也不一樣啦。」
○
總之，因為我暫時承擔了偵探的角色，所以從倒下的壯年男性那裏聽講的的任務就由我來執行了。
途中覺得很麻煩，就說「叫警察、保安官之類的組織來不就好了嗎？」雖然說這是今天最正經的話，但是我的這個提案受到了大部分人的強烈反對。
那麽，讓我們來看看各種各樣的反對理由吧。
女學生說：「其實我已經向好幾個叔叔進貢過了」。不是一個人嗎？
疑似她父親的人說：「其實我把公司的錢給了她」。真可憐，公司欸。
女友說「其實我是個結婚欺詐師」。剛才已經聽過了。
男友說「其實我也是結婚欺詐師」。你們意外的很般配啊……
主廚說：「其實我有穿女性內衣的興趣。」。今天隻聽到一次這樣的台詞可以嗎？
「其實我偶爾也會吃一些廢棄的新鮮料理……」廚師助理嚴肅地說。這大概是目前最輕的罪了。
「事實上，我經常會在無限續杯的咖啡店裏死氣白賴地待上幾個小時……」不是新服務員的服務員說道。無罪。
鋼琴家說：「其實我眼睛能看到」請不要在混亂中說出無關的話。
不管怎麽說，來這家店的人都會因為各自的情況而抵抗叫人。
也就是說，要弄清事件的真相，必須在這個場合進行，並且，那個角色必須由我來承擔。
哎呀，真糟糕。
完全不知道怎麽辦。
我問了壯年男性好幾次，除了壯年男性很有錢，以及為了證明這一點而穿的漂亮衣服和滿是奢侈品的裝飾品外，沒有其他特征。某種意義上說他是這家店裏存在感最低的人也不為過吧。
然後就在我一籌莫展時。
「哎呀哎呀？這到底是怎麽回事啊？」
雖然誰都沒有分出勝負，但是店內突然傳來了獲勝的聲音。每個人都回頭看向聲音的主人。
在那裏的是從某種意義上來說這家店裏最有存在感的中年男性。
大家都聚集在中年男性身邊，隻有他一個人俯視著我所在的座位。還是老樣子的偏差。
「坐在這裏的，是灰色頭發的你吧？你吃的是這道菜嗎？」
我不知道為什麽話題到了我身上，不過確實那裏是我坐的位子和我吃的菜。
「是啊。」
我點了點頭。
接著中年男性拿出發票，用微妙語氣說：「哎呀哎呀？果然很奇怪啊」。
「你點的是這家店最便宜的濃菜湯！但是你的桌子上有燉牛肉！這到底是怎麽回事？」
等等？
「……！」
所有人的視線都集中在我的座位上。
確實，那裏放著還沒吃完的燉牛肉，發票上寫著蔬菜濃湯。明顯很矛盾。
到底是從哪裏來的燉牛肉呢？
「這是倒在那裏的男性座位上的發票——這就更奇怪了！你們看！」
然後是擺在眼前的是一張發票。
那裏是這樣寫的。
——燉牛肉。
「也就是說，那個壯年男性和灰發女性應該吃的料理是相反的！」
嗯，那倒是。
雖然確實是那樣，但是同時也可以說是我吃反了。
但是中年男性說出了有點跳躍的話。
「這也就是說，這就是那個灰發女性在壯年男性身上下毒的證據！」？？？？
「恐怕是在料理被端到彼此的座位上後，把毒盛進去，然後再把燉牛肉和蔬菜濃湯換了吧！也就是說，讓壯年男性倒在那裏的是她！」
我已經是犯人了，嗚嗚嗚嗚嗚嗚……不不不不不不不不不不，本來要裝毒的話，有必要特意換菜嗎？你傻嗎？
我歎了口氣，到底該從哪裏開始吐槽才好呢？結果被中年男性氣勢壓倒的人們一個接一個地說：「是嗎，原來是這樣啊……」「確實是一副連良心都沒有的表情……」「很有可能……」等等，都被中年男性一個接一個地欺騙了。
但是有一個人拯救了不小心被逼入絕境的我。
是新來的服務員。
「那個……」她戰戰兢兢地舉起手說道。「其實是我把燉牛肉和蔬菜濃湯放錯了……」
沒錯！
我和壯年男性的料理調換的原因，歸根結底就是這樣。
本來就想請大家從常識上考慮一下，如果客人端著菜的話應該會相當引人注目吧。如果是我換了菜的話，沒有人看到很奇怪的吧？。
「笨蛋啊……！但是，為什麽灰色頭發的你沒有注意到女服務生的錯誤呢？味道和外觀都完全不一樣啊！」
「其實我注意到了，隻不過因為是很貴的料理所以我沉默了。」
「真是卑鄙啊。」
「嘿嘿」
「我沒誇你」
結果，自己的主張被我和女服務生徹底推翻了的中年男性，「嗚嗚」著呻吟
「那麽製造蔬菜濃湯的人不是犯人嗎？」
這下我把視線轉移到主廚身上。
「……對了！蔬菜濃湯裏的毒藥，肯定是做飯的人放的！犯人就是你！」
中年男性已經斷言了。那個樣子看起來很拚命。
但是主廚卻用嘲笑的語氣回答了他。
「你說我在哪裏藏了毒藥？說說看。」
廚師脫了上衣。
「為什麽脫了？」剛才有脫衣服檢查的意思嗎？
「為了證明自己的清白。」
「我不理解你的意思。」
「我以這件內衣發誓。」
「好可愛的內衣啊。」
「謝謝」
「難道你隻是想讓人看看內衣？」
「那方麵也有。」
「真惡心。」
「謝謝」
「我沒誇你。」
我覺得這個人沒救了。
「唔……！那麽到底誰是犯人……！」
中年男子臉扭曲了。嘛，雖然脫掉衣服不能證明沒有放毒，但中年男性卻不得不沉默。當然不是因為主廚露出了美麗肉體和內衣。那是為什麽呢？
「呼呼」
因為廚師拿出蘋果，當場捏碎了。我不知道違抗他會被怎麽樣。最重要的是，一邊直視著中年男性，一邊吃著攥碎的蘋果的樣子隻稱得上是恐怖了。我真的不想再和這個人扯上關係了。
那先暫且不提。
「但是很奇怪呢。」
我把一點一點在我心中膨脹的不協調感說出來了。「你到底為什麽從剛才開始就那麽拚命呢？我感覺就像是無論如何你都想找到犯人一樣。」
我一說，中年男子立刻僵住了臉。
「呐，你說什麽！這裏麵是有可能會傷害別人的人。犯人不是想馬上找到的嗎？ 你不知道下一個盯上的就是我們當中的誰嗎？」
「那倒是」
您說得對。但是正因為如此才非常奇怪。「如果正義感強到要拚命查犯人的話，當我提議把警察帶過來的時候，為什麽先生沒有讚同呢？」
「！對，那是……」
雖然我的提案暫時被那些有心事的人拒絕了。
「難道你也有什麽內疚的事情嗎？」
「不，我不可能有什麽虧心事！絕對不可能！」
「真的嗎？」
那麽拚命反而很奇怪呢？我眯起眼睛。
回想起來，這位先生從一開始就做出其他人不一樣的言行呢。而且
「越看越有冒牌貨的感覺……」
嗯，我把視線投向了中年男子的頭。那是仿佛看穿了他的眼神。中年男性更加驚慌失措地說：「看什麽，別看！不是！不是我！」更加拚命地否定。
然後被逼到絕境的他
「不，不對……！不是我！」
提高聲音，說道。
「我沒有在番茄裏放毒！」
等等。
…………。
「番茄？」
為什麽突然要提到番茄？在場的所有人都歪著頭，花了一點時間來理解這句話的意思。
「裏麵有毒的不是蔬菜濃湯嗎……？啊，那是蔬菜濃湯使用的番茄裏有毒的意思嗎？原來如此。我明白了。」
原來如此，食材本身就是有毒的嗎。這就是盲點。
然後。
「你怎麽知道番茄裏有毒？」
真奇怪。一般來說，如果在像蔬菜濃湯那樣的料理中放毒的話，在湯裏放毒是最快的，那樣會溶解在湯裏。
如果不知道的話，就不可能說出番茄裏有毒。
「不，不……！剛才說的不對！隻是嘴滑了一下——」
番茄發言是決定性一擊。
他一提嫌疑犯的候補，就一個一個地暴露出了至今為止的各種奇怪的言行。
「這麽說來，那個大叔從早上開始就一直待在這家店呢……」「確實」「不好好吃飯，光盯著周圍的座位看，真惡心。」
根據客人的證言，中年男性的各種可疑的行為變得更加清楚了。
我們已經逐漸意識到中年男性是犯人了。但盡管如此，他還是堅決不承認。
「不對！絕不是我做的！不是我！我根本不認識這個男人——」
「要不要考慮投降了？」
砰的一聲，放在肩上的手製止了中年男性。
那是很有威嚴的聲音。
「真是的，如果隻是默默聽的話，好人就太可悲了。難道你就不能坦率地承認自己的過錯嗎？」
哎呀哎呀，有著威嚴聲音的主人搖了搖頭。
「什麽……為什麽……？」
中年男性驚愕地睜大眼睛。
不，恐怕不僅是中年男子，在場的任何人都無法在那個人麵前掩飾自己的驚訝吧。
「我知道你下毒了。很遺憾，逃不掉了。」
站在那裏的是一位壯年男性。
本應該是吃了有毒蔬菜濃湯倒下的他卻地站在那裏。
「看起來是喬裝了一番，你是我們競爭對手的老板吧？我知道你今天來破壞我的店。」
說著，壯年男子抓住了自己的脖子，從字麵意義上脫下了自己的臉。
「其實我是這家店的老板，今天一整天都在監視你。」
哈哈哈！這是一位因勝利而自豪地笑著的壯年男性。從脫去的皮下出現的是大概三十歲的男性。
他驕傲地笑著。
那個和店後麵裝飾的畫完全一樣。
○
在那之後，店主把事情全部告訴了我。
說起來，這次犯罪的競爭對手店的店主以前就對各種各樣的店不斷重複著令人討厭的事情。特別是對店主的才能有很強的嫉妒心，年輕的店主一開店就盯著他。據說他以前就對店各種挑剔，還惡語中傷，進行過很多討厭的活動。
所以這次這家店作為美術館的臉麵和高級料理店的臉麵一起被瞄準，可以說是極其自然的事情了。
「以前那個男人就在街上到處宣傳我店的壞話。‘菜不好吃’‘價格太貴’‘店主的臉很惡心’。」怎麽說呢，一開始我並不是很在意，但是惡評確實是像毒一樣一點一點地侵蝕著我們。銷售額漸漸下降，收入也一點點減少了。真是麻煩的事情啊……」
而且，從立場上來說，因為他擁有店鋪，就不能和不負責任的個人同一層麵地對抗，一直忍了很長時間。
不久店的評價有所下降，中年男性又準備了這次的計劃。
據說店主從以前就派人監視中年男性了，這次很快就發現了他的企圖，就裝作被他欺騙的樣子。
「那個男人以前就喬裝來店裏吃，所以我想今天也會來的。」
然後今天，故意在他眼前倒下引起騷動，然後等他露出破綻。
實際上，在那之後，被逼到絕境的中年男子隻能承認了自己至今為止的所作所為。
店主對如何處理他很煩惱。
「如果把那個男人推出保安局的話，我的心情會很好，但是店鋪會作為出過問題的飲食店受到關注。但是如果放過他的話，那個男人一定會再次犯同樣的錯誤吧。」
到底怎麽做才好呢？
店主苦思冥想。
我想了一會兒「是啊」，突然想起了這家店的燉牛肉很好吃。
就這樣毀了太可惜了。
「有一個好辦法。」
然後我說了。
毒就要使用了——。
○
那天傍晚，店鋪已經煥然一新了，擁有高級料理店和美術館臉麵的這家店比平時稍微熱鬧了一點。
店內被設定為盲人天才鋼琴家的普通鋼琴家用得意的表情演奏，麵容姣好的女服務生得體地進行工作，在店內徒勞無功地鍛煉肌肉的廚師將蘋果握碎。
店內擺放著店主滿麵笑容的肖像畫。那個完全沒有統一感的概念的店非常混沌。
「嗯，我不認為他們在店內的特征是毒，但是大家都拚命想隱藏起來，所以應該可以推測出他們對自己的特征是怎麽想的。”」
如果隻有一個奇怪的東西的話會很顯眼，但是看到的東西全都被奇怪的東西包圍著的話，人就不知道普通是什麽，奇怪是什麽了。
「我嫉妒年輕的才能，把毒帶進了這家店，給你添麻煩了。」
走出店門，中年男子脖子上掛著招牌，垂頭喪氣地低著頭，看起來似乎在反省，。
因為給店家添了麻煩，所以請他暫時承擔起廣告牌的作用吧。
從招牌前經過那家店的人們一個接一個地停下了腳步。然後他們被奇怪的廣告牌吸引了，把手放在了門把上。
那裏一定是這個國家最奇妙但也最自由的店。
其實，我在那裏擁有一個自由悠閑的空間。