幕間 少年與毒婦
因為不是真正的夥伴而被逐出勇者隊伍，流落到邊境展開慢活人生 作者：ざっぽん 投票推薦 加入書簽 留言反饋
台版 轉自 輕之國度
錄入：是伊斯卡君哦
睜開眼睛後，映入眼簾的是肮髒發黑的天花板。
我按住疼痛的腦袋，撐起身體環顧周遭。
掛在房內牆上的兔子水彩畫正對著我，似乎是這間酒館的前任老板畫的。
【對了，我又醉的一塌糊塗了】
我掬起水桶的水洗了把臉。
【哈哈……真是沒出息的表情啊】
看到自己映在水麵上的臉，我如此自嘲。
被趕出隊伍後，我一直都是這副德性。
【你醒啦？】
我來到大廳後，酒館老板娘看到我就露出傻眼般的神色。
【早安……】
【已經中午了啦!】
老板娘一邊這麽說，一邊幫我倒了杯水。
我仰頭一口氣喝光這杯水，便感覺幹渴的身體得到了滋潤。
【真好喝】
【自掏腰包買的酒就喝的那麽嫌棄，實在是有夠浪費的】
我無以反駁。
這時，酒館的門【砰】的一聲，有點粗暴地被打了開來。
【不好意思，還不到營業時……什麽嘛，原來是萊修啊】
【給我酒……有多少給多少】
【看你表情這麽難看，究竟發生了什麽事？】
原來如此，在別人眼中，我的表情也是那樣嗎？
萊修垂著頭嘟嘟囔囔地答道：
【隊長把我趕出隊伍了】
聽說他是擁有【火術士】加護的c級冒險者。
他的隊伍被譽為未來的英雄，是優秀的新生隊伍，隊長也受到了【聖騎士】這個加護的眷顧。
【我們沒有完成討伐山賊的委托】
萊修一口氣幹掉葡萄酒。
【一直以來都是我先發動火焰魔法，隊友們再展開突擊，靠這個戰術一路贏過來的。但是，火焰對這次的敵人起不了作用】
【所以是引以為傲的魔法失效，而你們好不容易才死裏逃生這樣】
【我是聽說過前陣子的委托失敗了……但怎麽可以把責任都推給萊修一人呢!】
【我當然很不甘心啊……但魔法派不上用場畢竟是事實】
【其他人怎麽說？】
【我沒見到隊長以外的隊友……如果見到的話，他們應該會挽留我。不過，那單純隻是不想拋棄隊友而已，並不是正確的判斷】
聽到萊修這麽說，我不由得點了點頭。
我非常懂他的心情……
然而，我腦中浮現一個疑問。
【他們已經找到其他魔法師來頂替你了嗎？】
【當我們意誌消沉的時候，遇到了一位旅行中的〖賢者〗】
【你說〖賢者〗？】
我忍不住揚起嗓子喊到。
聽說【賢者】是一位妙齡女子。
她在萊修等人因為討伐山賊失敗而灰心喪誌之際出現，並主動提議要加入隊伍。
【雷德先生，請等一下】
我和萊修正走在前往山賊大本營的山路上。
【你說我的……我以前的隊友有危險是真的嗎？】
【因為太巧了】
【可是她確實是〖賢者〗啊。我也曾看過她分別施展秘術和法術】
【我猜那個〖賢者〗是假的，她實際上是山賊們的手下】
【咦咦!】
【……不過，畢竟他們把你趕走了，我一個人去也可以】
【我肯定是要去的啊!】
說得如此堅定的他看起來光彩照人，於是我專心地邁步往前走去。
不好的預感成真了。
踏進山賊大本營之後，我沒看到身受重傷又被繩索綁起來的冒險者們。
在場的還有率領山賊的魔法師，而自稱是【賢者】的女子則麵無表情地站在他旁邊。
【竟然察覺到我的計謀，可惜為時已晚】
魔法師笑著，這家夥果然是……
【你是傀儡師惡魔吧？】
那個魔法師是惡魔。
大概是部隊在露緹的大顯神威之下遭到消滅，身為殘兵敗卒的他便淪為山賊。
他的特征在於擁有創造人偶的技能，而人偶要利用人類這個材料才能發動魔法。
之所以能打著【賢者】的名稱來魚目混珠，應該是使用了【魔法師】和【僧侶】這兩種材料吧。
【萊修!按照原定計劃!】
【真的要那樣做是吧!我、我明白了!】
我拔劍衝出去，萊修則是結印發動魔法。
惡魔嘲弄地笑了笑，接著操縱起人偶。
【我的人偶啊，燒盡一起!】
先對自己人施展火抗性魔法，再以火焰魔法連同自己人一並攻擊。
這是對付火術士的常見戰術……然而——
【這、這是煙!】
萊修發動的隻是變出煙霧的魔法。
視野遭到煙霧遮擋，看不清我們的身影，因此人偶的火球歪掉後爆炸了。
【切!就憑這種煙霧……】
【休想再次施展魔法!】
煙霧繚繞中，我飛躍山賊們的頭上，舉起劍揮砍下去。感覺到了擊中的的手感!
初級魔法所變出的煙霧很快就消散。
陷入了混亂的山賊們看到的是倒下的惡魔，以及名副其實像斷了線的人偶一般癱坐在地上的【賢者】。
【有人要幫他報仇嗎？】
我一腳踩住惡魔，向山賊們這麽問道。
山賊們立刻棄械投降。
隊長恢複意識後，雙手伏地向萊修道歉。
【隊長!你用不著這樣啦……】
【一切都是我判斷失誤所致。隊伍沒完成委托也不曉得該如何應對，我這個隊長做的太失敗了】
隊長後悔得流下了眼淚。
【我一直都想著必須迎合期待。結果連要怎麽贏得勝利都不知道，還信了假賢者所說的話】
我和萊修同樣是被趕出了隊伍，但兩人背後的原因並不同。
他們是出於責任感而趕走萊修，受到周圍期待的他們在陷入了第一次挫折時，眼前剛好出現了解決辦法。雖說是隊長，但他仍舊是尚未成熟的英雄候補軍。
【萊修，就算你覺得我很自私也沒辦法……但是你能不能再回到隊伍裏來呢？我們一直很依賴你的魔法威力。我都忘了有效運用魔法的責任也在負責指揮的隊長身上】
看來他連被驅逐出去的下場也和我截然不同。
而我依然在酒館買醉。
【為什麽你又回來了啊……他們不是有邀請你擔任隊長嗎？】
老板娘笑著。
【我告訴他們，讓一個根本沒摸清底細的人擔任隊長就是他們不成熟的地方】
【這樣講反而更令人尊敬了啦。你這個人就是掩飾不了骨子裏善良的一麵呢】
她朝著我哈哈大笑。
【……我已經打算隱退，不會再和任何人組隊】
我用力灌下一杯酒。
【這酒好像比昨天的好喝了一點】
【是一樣的酒啦!不過，既然你不想冒險的話，幹脆去佐爾丹看看如何？】
【說到佐爾丹，記得是最靠東的國家吧？】
【沒錯、沒錯，最邊邊的國家。我老爸就是佐爾丹出身的，他總抱怨那是怠情者的國度，但每每說起佐爾丹都笑的非常開心呢】
佐爾丹啊……或許是不錯的去處。
【我考慮看看】
老板娘往玻璃杯倒酒，然後拿了起來。
【那麽，為那群家夥還有你的新旅程幹杯】
【……幹杯】
萊修與隊友走在成為英雄的路上，我則是與冒險者背道而馳。
對於這件事，我內心還是有些許的落寞。
☆☆☆☆
在那之後過了幾天。
老板娘講雷德離開的房間打掃完畢後，忽然想起一件事，便決定寫信給住在佐爾丹的堂姐妹梅格莉雅。
（轉載者注：梅格莉雅是在小說第一卷中同亞爾貝一起出現的冒險者公會的職員，對雷德一直照顧有加）
【……事情就是這樣，雖然他個性有點怪，但確實是個好人。如果你遇到他，記得多加照顧……不過，梅格莉雅好像忙著支援莉特那個厲害的冒險者，大概不太能估計到他吧】
寫完信，老板娘附上一張雷德的肖像畫。她的畫技是模仿父親學起來的，把雷德的特征畫的仔細入微。
至於莉特發現這張肖像畫時，則是相隔有點久遠的後話了。
錄入：是伊斯卡君哦
睜開眼睛後，映入眼簾的是肮髒發黑的天花板。
我按住疼痛的腦袋，撐起身體環顧周遭。
掛在房內牆上的兔子水彩畫正對著我，似乎是這間酒館的前任老板畫的。
【對了，我又醉的一塌糊塗了】
我掬起水桶的水洗了把臉。
【哈哈……真是沒出息的表情啊】
看到自己映在水麵上的臉，我如此自嘲。
被趕出隊伍後，我一直都是這副德性。
【你醒啦？】
我來到大廳後，酒館老板娘看到我就露出傻眼般的神色。
【早安……】
【已經中午了啦!】
老板娘一邊這麽說，一邊幫我倒了杯水。
我仰頭一口氣喝光這杯水，便感覺幹渴的身體得到了滋潤。
【真好喝】
【自掏腰包買的酒就喝的那麽嫌棄，實在是有夠浪費的】
我無以反駁。
這時，酒館的門【砰】的一聲，有點粗暴地被打了開來。
【不好意思，還不到營業時……什麽嘛，原來是萊修啊】
【給我酒……有多少給多少】
【看你表情這麽難看，究竟發生了什麽事？】
原來如此，在別人眼中，我的表情也是那樣嗎？
萊修垂著頭嘟嘟囔囔地答道：
【隊長把我趕出隊伍了】
聽說他是擁有【火術士】加護的c級冒險者。
他的隊伍被譽為未來的英雄，是優秀的新生隊伍，隊長也受到了【聖騎士】這個加護的眷顧。
【我們沒有完成討伐山賊的委托】
萊修一口氣幹掉葡萄酒。
【一直以來都是我先發動火焰魔法，隊友們再展開突擊，靠這個戰術一路贏過來的。但是，火焰對這次的敵人起不了作用】
【所以是引以為傲的魔法失效，而你們好不容易才死裏逃生這樣】
【我是聽說過前陣子的委托失敗了……但怎麽可以把責任都推給萊修一人呢!】
【我當然很不甘心啊……但魔法派不上用場畢竟是事實】
【其他人怎麽說？】
【我沒見到隊長以外的隊友……如果見到的話，他們應該會挽留我。不過，那單純隻是不想拋棄隊友而已，並不是正確的判斷】
聽到萊修這麽說，我不由得點了點頭。
我非常懂他的心情……
然而，我腦中浮現一個疑問。
【他們已經找到其他魔法師來頂替你了嗎？】
【當我們意誌消沉的時候，遇到了一位旅行中的〖賢者〗】
【你說〖賢者〗？】
我忍不住揚起嗓子喊到。
聽說【賢者】是一位妙齡女子。
她在萊修等人因為討伐山賊失敗而灰心喪誌之際出現，並主動提議要加入隊伍。
【雷德先生，請等一下】
我和萊修正走在前往山賊大本營的山路上。
【你說我的……我以前的隊友有危險是真的嗎？】
【因為太巧了】
【可是她確實是〖賢者〗啊。我也曾看過她分別施展秘術和法術】
【我猜那個〖賢者〗是假的，她實際上是山賊們的手下】
【咦咦!】
【……不過，畢竟他們把你趕走了，我一個人去也可以】
【我肯定是要去的啊!】
說得如此堅定的他看起來光彩照人，於是我專心地邁步往前走去。
不好的預感成真了。
踏進山賊大本營之後，我沒看到身受重傷又被繩索綁起來的冒險者們。
在場的還有率領山賊的魔法師，而自稱是【賢者】的女子則麵無表情地站在他旁邊。
【竟然察覺到我的計謀，可惜為時已晚】
魔法師笑著，這家夥果然是……
【你是傀儡師惡魔吧？】
那個魔法師是惡魔。
大概是部隊在露緹的大顯神威之下遭到消滅，身為殘兵敗卒的他便淪為山賊。
他的特征在於擁有創造人偶的技能，而人偶要利用人類這個材料才能發動魔法。
之所以能打著【賢者】的名稱來魚目混珠，應該是使用了【魔法師】和【僧侶】這兩種材料吧。
【萊修!按照原定計劃!】
【真的要那樣做是吧!我、我明白了!】
我拔劍衝出去，萊修則是結印發動魔法。
惡魔嘲弄地笑了笑，接著操縱起人偶。
【我的人偶啊，燒盡一起!】
先對自己人施展火抗性魔法，再以火焰魔法連同自己人一並攻擊。
這是對付火術士的常見戰術……然而——
【這、這是煙!】
萊修發動的隻是變出煙霧的魔法。
視野遭到煙霧遮擋，看不清我們的身影，因此人偶的火球歪掉後爆炸了。
【切!就憑這種煙霧……】
【休想再次施展魔法!】
煙霧繚繞中，我飛躍山賊們的頭上，舉起劍揮砍下去。感覺到了擊中的的手感!
初級魔法所變出的煙霧很快就消散。
陷入了混亂的山賊們看到的是倒下的惡魔，以及名副其實像斷了線的人偶一般癱坐在地上的【賢者】。
【有人要幫他報仇嗎？】
我一腳踩住惡魔，向山賊們這麽問道。
山賊們立刻棄械投降。
隊長恢複意識後，雙手伏地向萊修道歉。
【隊長!你用不著這樣啦……】
【一切都是我判斷失誤所致。隊伍沒完成委托也不曉得該如何應對，我這個隊長做的太失敗了】
隊長後悔得流下了眼淚。
【我一直都想著必須迎合期待。結果連要怎麽贏得勝利都不知道，還信了假賢者所說的話】
我和萊修同樣是被趕出了隊伍，但兩人背後的原因並不同。
他們是出於責任感而趕走萊修，受到周圍期待的他們在陷入了第一次挫折時，眼前剛好出現了解決辦法。雖說是隊長，但他仍舊是尚未成熟的英雄候補軍。
【萊修，就算你覺得我很自私也沒辦法……但是你能不能再回到隊伍裏來呢？我們一直很依賴你的魔法威力。我都忘了有效運用魔法的責任也在負責指揮的隊長身上】
看來他連被驅逐出去的下場也和我截然不同。
而我依然在酒館買醉。
【為什麽你又回來了啊……他們不是有邀請你擔任隊長嗎？】
老板娘笑著。
【我告訴他們，讓一個根本沒摸清底細的人擔任隊長就是他們不成熟的地方】
【這樣講反而更令人尊敬了啦。你這個人就是掩飾不了骨子裏善良的一麵呢】
她朝著我哈哈大笑。
【……我已經打算隱退，不會再和任何人組隊】
我用力灌下一杯酒。
【這酒好像比昨天的好喝了一點】
【是一樣的酒啦!不過，既然你不想冒險的話，幹脆去佐爾丹看看如何？】
【說到佐爾丹，記得是最靠東的國家吧？】
【沒錯、沒錯，最邊邊的國家。我老爸就是佐爾丹出身的，他總抱怨那是怠情者的國度，但每每說起佐爾丹都笑的非常開心呢】
佐爾丹啊……或許是不錯的去處。
【我考慮看看】
老板娘往玻璃杯倒酒，然後拿了起來。
【那麽，為那群家夥還有你的新旅程幹杯】
【……幹杯】
萊修與隊友走在成為英雄的路上，我則是與冒險者背道而馳。
對於這件事，我內心還是有些許的落寞。
☆☆☆☆
在那之後過了幾天。
老板娘講雷德離開的房間打掃完畢後，忽然想起一件事，便決定寫信給住在佐爾丹的堂姐妹梅格莉雅。
（轉載者注：梅格莉雅是在小說第一卷中同亞爾貝一起出現的冒險者公會的職員，對雷德一直照顧有加）
【……事情就是這樣，雖然他個性有點怪，但確實是個好人。如果你遇到他，記得多加照顧……不過，梅格莉雅好像忙著支援莉特那個厲害的冒險者，大概不太能估計到他吧】
寫完信，老板娘附上一張雷德的肖像畫。她的畫技是模仿父親學起來的，把雷德的特征畫的仔細入微。
至於莉特發現這張肖像畫時，則是相隔有點久遠的後話了。