日盼夜盼，終於等來了，6月8日。
也就是茉莉生日的日子。
我為此苦惱了好久。
蛋糕準備好了。是雙夜編輯推薦的，糕點師是在法國著名大酒店學習過還在權威大賽上得過好幾個獎的人物，造型獨特外觀漂亮，且據說非常好吃，我起了個大早跑去涉穀買的。
生怕磕了碰了，我慎之又慎。在路人眼裏，我抱著蛋糕盒走回公寓的樣子一定非常滑稽吧。
不過，沒關係。
隻要能看到茉莉的笑容就夠了。
接著是料理。
今天再怎麽說也不能讓茉莉做飯。
所以，我找了專業人士。
在這個世界上，隻要有錢什麽都能解決。這是麵對大人敞開著的，讓人不悅的真理之門。世界的法則，等價交換。用錢買勞動力與技術。
從前連聽都沒聽說過的，名為上門大廚服務的項目，這也是通過雙夜編輯的介紹才知道的。
和名字一樣，這個服務就是讓大廚來你家做飯。機會難得，我就選了法國料理的餐廳。有著特別感覺的料理在特別的日子裏在早已見慣了的桌子一並擺開。
就這樣剛過下午三點，會場——也就是稍微裝飾了一下的房間——準備就緒。
豪華的料理。
漂亮的蛋糕。
祝賀用餅幹小零食。
但是，但是啊。
還有一個，超級重要的東西沒有到。
生日禮物。
自打出道起，廢柴就沒打破過一次截稿日期，所以我並沒有在這件事上太過於擔心。
但是，距離茉莉預定來我這的時間還剩不到三小時，所以東西還沒到這點讓我很著急。麵對遲遲不交稿的作家時，編輯的心情大概就是這樣的吧。以後還是為了雙夜編輯稍微多加油一下吧。嗯。
不對，這事現在怎麽樣都好。
怎麽辦怎麽辦怎麽辦。怎麽辦啊。打個電話比較好嗎。但是，這又不是工作。完全是廢柴的厚意使然。既不好意思催，又不好責備。
可是，這樣下去的話，特地問了茉莉，讓她非常期待的生日禮物就要趕不上了。變成那樣的話我得怎麽去解釋呢。
茉莉的話一定會默默忍耐的吧。
沒事的，說不定還會反過來這麽安慰我吧。
我可不想讓今天的主角留下這樣的回憶。
「嗯嗯」
一邊嘀咕著，我一邊在房間裏來回踱步。這樣下去身體怕不是要融化，變成一灘黃油了。（譯注：這個梗來自《小黑人桑布的故事》簡單來說就是一個人被老虎追，然後他繞著樹跑，追他的老虎也跟著繞樹跑，然後老虎變成了黃油，那人因此得救還把黃油拿去燒漢堡了）
接著在我的身邊，響起了福音。
門鈴響了。
時間是下午四點。
不是茉莉，她應該不會這麽早過來。是快遞小哥。一定，是的。趕上了。太好了。差一點。真是的，讓我急死了。不過趕上就行。
「來了來了來了，等你好久了！」
我滿臉堆笑著打開門，然而。
「我來了」
「…你誰？」
時間靜止。
「我，過來了」
門的那一側，和我想象的不同，不過，是一個熟悉的臉。
也就是茉莉生日的日子。
我為此苦惱了好久。
蛋糕準備好了。是雙夜編輯推薦的，糕點師是在法國著名大酒店學習過還在權威大賽上得過好幾個獎的人物，造型獨特外觀漂亮，且據說非常好吃，我起了個大早跑去涉穀買的。
生怕磕了碰了，我慎之又慎。在路人眼裏，我抱著蛋糕盒走回公寓的樣子一定非常滑稽吧。
不過，沒關係。
隻要能看到茉莉的笑容就夠了。
接著是料理。
今天再怎麽說也不能讓茉莉做飯。
所以，我找了專業人士。
在這個世界上，隻要有錢什麽都能解決。這是麵對大人敞開著的，讓人不悅的真理之門。世界的法則，等價交換。用錢買勞動力與技術。
從前連聽都沒聽說過的，名為上門大廚服務的項目，這也是通過雙夜編輯的介紹才知道的。
和名字一樣，這個服務就是讓大廚來你家做飯。機會難得，我就選了法國料理的餐廳。有著特別感覺的料理在特別的日子裏在早已見慣了的桌子一並擺開。
就這樣剛過下午三點，會場——也就是稍微裝飾了一下的房間——準備就緒。
豪華的料理。
漂亮的蛋糕。
祝賀用餅幹小零食。
但是，但是啊。
還有一個，超級重要的東西沒有到。
生日禮物。
自打出道起，廢柴就沒打破過一次截稿日期，所以我並沒有在這件事上太過於擔心。
但是，距離茉莉預定來我這的時間還剩不到三小時，所以東西還沒到這點讓我很著急。麵對遲遲不交稿的作家時，編輯的心情大概就是這樣的吧。以後還是為了雙夜編輯稍微多加油一下吧。嗯。
不對，這事現在怎麽樣都好。
怎麽辦怎麽辦怎麽辦。怎麽辦啊。打個電話比較好嗎。但是，這又不是工作。完全是廢柴的厚意使然。既不好意思催，又不好責備。
可是，這樣下去的話，特地問了茉莉，讓她非常期待的生日禮物就要趕不上了。變成那樣的話我得怎麽去解釋呢。
茉莉的話一定會默默忍耐的吧。
沒事的，說不定還會反過來這麽安慰我吧。
我可不想讓今天的主角留下這樣的回憶。
「嗯嗯」
一邊嘀咕著，我一邊在房間裏來回踱步。這樣下去身體怕不是要融化，變成一灘黃油了。（譯注：這個梗來自《小黑人桑布的故事》簡單來說就是一個人被老虎追，然後他繞著樹跑，追他的老虎也跟著繞樹跑，然後老虎變成了黃油，那人因此得救還把黃油拿去燒漢堡了）
接著在我的身邊，響起了福音。
門鈴響了。
時間是下午四點。
不是茉莉，她應該不會這麽早過來。是快遞小哥。一定，是的。趕上了。太好了。差一點。真是的，讓我急死了。不過趕上就行。
「來了來了來了，等你好久了！」
我滿臉堆笑著打開門，然而。
「我來了」
「…你誰？」
時間靜止。
「我，過來了」
門的那一側，和我想象的不同，不過，是一個熟悉的臉。