後記
遊戲人生No game No life 作者：榎宮佑 投票推薦 加入書簽 留言反饋
嗯～～就是這個啊！
我早就想寫一次〈後記〉看看了！
大家好，由於我平常都是在〈畫插畫的一方〉，早就想寫寫看這個作者方的後記，今天終於實現了——我是作者兼插畫的榎宮佑。
呃～我的本業是漫畫家，啊，是的，嗯，如今是……暫停連載……
因為我罹患了麻煩的疾病，所以負擔較大的漫畫執筆就休息了。
而且多虧《天魔黑兔》的關係，比起身為漫畫家，我身為插畫家的知名度似乎還比較高……最後甚至連小說都軋上一腳，我的本業究竟是……？好、好吧，我『也』畫漫畫啦！
然後這本《no game no life遊戲人生》就是我小說的出道作。
本來是為用在漫畫而寫的原作。
而且不是我自己畫，而是提供——也就是我以原作者的身分寫的。
原本預定要擔任作畫的老師是希望——
「我喜歡幻想作品，但是討厭戰鬥！」
我很清楚畫戰鬥漫畫有多麻煩辛苦，因此為了成全他的願望！
我想到「那幹脆就設定為〈不能〉戰鬥的幻想世界！」
於是我把除了睡覺和工作的時間之外，奉獻了一切的「遊戲」給組合進來！
『就連國界都以遊戲決定的世界——爭奪國土之賭！』
就像這樣用逆向思考，再加入個人興趣後創作而成。
不過很可惜，那樣的企劃並沒有實現就是了。
由於心想總有一天要讓它實現，所以我就把大綱和設定書留了下來。
之後由於難纏的身體不適，漫畫的工作不得不休筆。
而在醫院又閑得沒事做而且又不能帶遊戲進去，這就是——
——※神說……你不能在這裏休筆（死掉）。（譯注：源自於遊戲『幻境神界』（el shaddai）。）
……咦？這個梗不老吧，還可以的，別放棄。
所、所以就這樣，臥病在床的這段期間，我對大綱進行大幅修正，改成給小說使用（最好的樣子），然後就以這樣的方式——啊，這麽說來，責任編輯他——
「有人是看後記決定是否要買，所以你就好好宣傳吧」說過這樣的話。
那麽——就用這種方式宣傳如何呢！
——本篇大概就是像這樣的感覺（逼真）。
不過有可能是足以媲美好萊塢電影的預告詐欺喔？
所以從後記開始讀起的讀者，就算為了確認真偽也好，希望您能一讀?
至於讀到最後的讀者——呃、嗯，這個嘛。
就當是如果熱賣到漫畫化，我會自己來畫的旗子，笑著原諒我吧——
「榎宮老師，榎宮老師。」
——咦？啊，是的，什麽事呢？責任編輯的s編輯。
「讓我幫您找漫畫化的出版社吧？榎宮老師也有身為漫畫家的資曆——」
啊哈哈，對不起，關於那件事由於電話太小聲，我聽不見。
「話說您不是說『因為身體不適無法畫漫畫，所以想寫負擔較小的小說』，結果在書末又畫了那篇漫畫，您到底想怎樣呢？」
不是你叫我畫的嗎！
「咦？我隻是拜托您『作者和插畫是同一人，而且又是漫畫家的前例可說幾乎沒有，所以請您利用這點進行宣傳』哦？」
——那句話除了『要我畫漫畫』之外，還看得出其他意圖嗎？
「我可沒有明說喔？」
唔嗯。
責任編輯的個性，一瞬間看起來和主角們重疊了。
或許我該更強調史蒂芬妮的憎惡也說不定☆
喔，對了。
這次同月發售的鏡貴也老師著作……
《天魔黑兔》第十集「在校庭微笑的魔女（暫譯）』我也擔任了插畫！
那邊的工作我也超用心畫的，請務必捧場！
……呼，好了，當我還在寫這篇後記的現在.
一切都還沒有結束。
應該說，現在——我人在巴西。
前一頁我也說到，我因為〈身體的關係〉，暫時回到母國。
應該說這篇《no game no life遊戲人生》的本文與插畫，還有前述的天魔黑兔新書的插畫，幾乎都是在這裏——巴西完成的。
——巨大行李箱塞滿裝有液晶平板電腦和個人電腦的捆包。
「航程的目的是？」
治病。
「這些大量的器材是？」
工作用。
……不難想像在海關勢必會有一番折騰吧。
——這是假的吧？我可是病人耶。
在地球的裏側一邊進行治療，卻又被兩家出版社催稿，這是什麽樣的狀況啊？
「雖然您這麽說，可是梗宮老師。」
嗯？什麽事呢？責任編輯的s屬性編輯。
「不，其實我算起來是m——我向您確認過富士見和我們的行程表吧？」
我可不記得我有答應啊！
「不，您那麽說我也……」
說到這個，在除夕的漫畫同人展前一天那種忙到不可開交的日子，竟然打電話向我確認行程，我會隨口敷衍也是很正常的事啊！
「不，那個、那是榎宮老師的錯——」
姑且不論責任編輯s編輯有多麽s。
呼，不愧是鏡貴也老師的前任責編凱薩琳的繼任者……那絕對是奇襲吧。
就是要趁我處於心神喪失的狀態……
好了……到這裏應該可以了吧？
「——呃，請問您在說哪件事？」
延·長·期·限?
「那個……現在好像收訊微弱.我有點聽不清——」
不是吧，在我為了調整頁數，將本文縮減了八頁，卻在回到日本當天才跟我說「忘記換算黑白插畫的十頁了」的人是誰啊？
「……那件事能不能當作沒發生過呢？」
你要是敢在校正時刪掉這邊，我會發在twitter喔？?
「這次都是我責任編輯s的失誤，給您添了麻煩，甚至還全部放給身為作者的榎宮老師解決，請原諒小的所犯下的滔天大錯。」
——很好，既然向大人報了一箭之仇！
希望下集能夠與各位再見，那麽就再會羅！
「啊，對了，榎宮老師，第二集的原稿何時會好？咦？榎宮老師，喂喂～
嗯～～就是這個啊！
我早就想寫一次〈後記〉看看了！
大家好，由於我平常都是在〈畫插畫的一方〉，早就想寫寫看這個作者方的後記，今天終於實現了——我是作者兼插畫的榎宮佑。
呃～我的本業是漫畫家，啊，是的，嗯，如今是……暫停連載……
因為我罹患了麻煩的疾病，所以負擔較大的漫畫執筆就休息了。
而且多虧《天魔黑兔》的關係，比起身為漫畫家，我身為插畫家的知名度似乎還比較高……最後甚至連小說都軋上一腳，我的本業究竟是……？好、好吧，我『也』畫漫畫啦！
然後這本《no game no life遊戲人生》就是我小說的出道作。
本來是為用在漫畫而寫的原作。
而且不是我自己畫，而是提供——也就是我以原作者的身分寫的。
原本預定要擔任作畫的老師是希望——
「我喜歡幻想作品，但是討厭戰鬥！」
我很清楚畫戰鬥漫畫有多麻煩辛苦，因此為了成全他的願望！
我想到「那幹脆就設定為〈不能〉戰鬥的幻想世界！」
於是我把除了睡覺和工作的時間之外，奉獻了一切的「遊戲」給組合進來！
『就連國界都以遊戲決定的世界——爭奪國土之賭！』
就像這樣用逆向思考，再加入個人興趣後創作而成。
不過很可惜，那樣的企劃並沒有實現就是了。
由於心想總有一天要讓它實現，所以我就把大綱和設定書留了下來。
之後由於難纏的身體不適，漫畫的工作不得不休筆。
而在醫院又閑得沒事做而且又不能帶遊戲進去，這就是——
——※神說……你不能在這裏休筆（死掉）。（譯注：源自於遊戲『幻境神界』（el shaddai）。）
……咦？這個梗不老吧，還可以的，別放棄。
所、所以就這樣，臥病在床的這段期間，我對大綱進行大幅修正，改成給小說使用（最好的樣子），然後就以這樣的方式——啊，這麽說來，責任編輯他——
「有人是看後記決定是否要買，所以你就好好宣傳吧」說過這樣的話。
那麽——就用這種方式宣傳如何呢！
——本篇大概就是像這樣的感覺（逼真）。
不過有可能是足以媲美好萊塢電影的預告詐欺喔？
所以從後記開始讀起的讀者，就算為了確認真偽也好，希望您能一讀?
至於讀到最後的讀者——呃、嗯，這個嘛。
就當是如果熱賣到漫畫化，我會自己來畫的旗子，笑著原諒我吧——
「榎宮老師，榎宮老師。」
——咦？啊，是的，什麽事呢？責任編輯的s編輯。
「讓我幫您找漫畫化的出版社吧？榎宮老師也有身為漫畫家的資曆——」
啊哈哈，對不起，關於那件事由於電話太小聲，我聽不見。
「話說您不是說『因為身體不適無法畫漫畫，所以想寫負擔較小的小說』，結果在書末又畫了那篇漫畫，您到底想怎樣呢？」
不是你叫我畫的嗎！
「咦？我隻是拜托您『作者和插畫是同一人，而且又是漫畫家的前例可說幾乎沒有，所以請您利用這點進行宣傳』哦？」
——那句話除了『要我畫漫畫』之外，還看得出其他意圖嗎？
「我可沒有明說喔？」
唔嗯。
責任編輯的個性，一瞬間看起來和主角們重疊了。
或許我該更強調史蒂芬妮的憎惡也說不定☆
喔，對了。
這次同月發售的鏡貴也老師著作……
《天魔黑兔》第十集「在校庭微笑的魔女（暫譯）』我也擔任了插畫！
那邊的工作我也超用心畫的，請務必捧場！
……呼，好了，當我還在寫這篇後記的現在.
一切都還沒有結束。
應該說，現在——我人在巴西。
前一頁我也說到，我因為〈身體的關係〉，暫時回到母國。
應該說這篇《no game no life遊戲人生》的本文與插畫，還有前述的天魔黑兔新書的插畫，幾乎都是在這裏——巴西完成的。
——巨大行李箱塞滿裝有液晶平板電腦和個人電腦的捆包。
「航程的目的是？」
治病。
「這些大量的器材是？」
工作用。
……不難想像在海關勢必會有一番折騰吧。
——這是假的吧？我可是病人耶。
在地球的裏側一邊進行治療，卻又被兩家出版社催稿，這是什麽樣的狀況啊？
「雖然您這麽說，可是梗宮老師。」
嗯？什麽事呢？責任編輯的s屬性編輯。
「不，其實我算起來是m——我向您確認過富士見和我們的行程表吧？」
我可不記得我有答應啊！
「不，您那麽說我也……」
說到這個，在除夕的漫畫同人展前一天那種忙到不可開交的日子，竟然打電話向我確認行程，我會隨口敷衍也是很正常的事啊！
「不，那個、那是榎宮老師的錯——」
姑且不論責任編輯s編輯有多麽s。
呼，不愧是鏡貴也老師的前任責編凱薩琳的繼任者……那絕對是奇襲吧。
就是要趁我處於心神喪失的狀態……
好了……到這裏應該可以了吧？
「——呃，請問您在說哪件事？」
延·長·期·限?
「那個……現在好像收訊微弱.我有點聽不清——」
不是吧，在我為了調整頁數，將本文縮減了八頁，卻在回到日本當天才跟我說「忘記換算黑白插畫的十頁了」的人是誰啊？
「……那件事能不能當作沒發生過呢？」
你要是敢在校正時刪掉這邊，我會發在twitter喔？?
「這次都是我責任編輯s的失誤，給您添了麻煩，甚至還全部放給身為作者的榎宮老師解決，請原諒小的所犯下的滔天大錯。」
——很好，既然向大人報了一箭之仇！
希望下集能夠與各位再見，那麽就再會羅！
「啊，對了，榎宮老師，第二集的原稿何時會好？咦？榎宮老師，喂喂～
嗯～～就是這個啊！
我早就想寫一次〈後記〉看看了！
大家好，由於我平常都是在〈畫插畫的一方〉，早就想寫寫看這個作者方的後記，今天終於實現了——我是作者兼插畫的榎宮佑。
呃～我的本業是漫畫家，啊，是的，嗯，如今是……暫停連載……
因為我罹患了麻煩的疾病，所以負擔較大的漫畫執筆就休息了。
而且多虧《天魔黑兔》的關係，比起身為漫畫家，我身為插畫家的知名度似乎還比較高……最後甚至連小說都軋上一腳，我的本業究竟是……？好、好吧，我『也』畫漫畫啦！
然後這本《no game no life遊戲人生》就是我小說的出道作。
本來是為用在漫畫而寫的原作。
而且不是我自己畫，而是提供——也就是我以原作者的身分寫的。
原本預定要擔任作畫的老師是希望——
「我喜歡幻想作品，但是討厭戰鬥！」
我很清楚畫戰鬥漫畫有多麻煩辛苦，因此為了成全他的願望！
我想到「那幹脆就設定為〈不能〉戰鬥的幻想世界！」
於是我把除了睡覺和工作的時間之外，奉獻了一切的「遊戲」給組合進來！
『就連國界都以遊戲決定的世界——爭奪國土之賭！』
就像這樣用逆向思考，再加入個人興趣後創作而成。
不過很可惜，那樣的企劃並沒有實現就是了。
由於心想總有一天要讓它實現，所以我就把大綱和設定書留了下來。
之後由於難纏的身體不適，漫畫的工作不得不休筆。
而在醫院又閑得沒事做而且又不能帶遊戲進去，這就是——
——※神說……你不能在這裏休筆（死掉）。（譯注：源自於遊戲『幻境神界』（el shaddai）。）
……咦？這個梗不老吧，還可以的，別放棄。
所、所以就這樣，臥病在床的這段期間，我對大綱進行大幅修正，改成給小說使用（最好的樣子），然後就以這樣的方式——啊，這麽說來，責任編輯他——
「有人是看後記決定是否要買，所以你就好好宣傳吧」說過這樣的話。
那麽——就用這種方式宣傳如何呢！
——本篇大概就是像這樣的感覺（逼真）。
不過有可能是足以媲美好萊塢電影的預告詐欺喔？
所以從後記開始讀起的讀者，就算為了確認真偽也好，希望您能一讀?
至於讀到最後的讀者——呃、嗯，這個嘛。
就當是如果熱賣到漫畫化，我會自己來畫的旗子，笑著原諒我吧——
「榎宮老師，榎宮老師。」
——咦？啊，是的，什麽事呢？責任編輯的s編輯。
「讓我幫您找漫畫化的出版社吧？榎宮老師也有身為漫畫家的資曆——」
啊哈哈，對不起，關於那件事由於電話太小聲，我聽不見。
「話說您不是說『因為身體不適無法畫漫畫，所以想寫負擔較小的小說』，結果在書末又畫了那篇漫畫，您到底想怎樣呢？」
不是你叫我畫的嗎！
「咦？我隻是拜托您『作者和插畫是同一人，而且又是漫畫家的前例可說幾乎沒有，所以請您利用這點進行宣傳』哦？」
——那句話除了『要我畫漫畫』之外，還看得出其他意圖嗎？
「我可沒有明說喔？」
唔嗯。
責任編輯的個性，一瞬間看起來和主角們重疊了。
或許我該更強調史蒂芬妮的憎惡也說不定☆
喔，對了。
這次同月發售的鏡貴也老師著作……
《天魔黑兔》第十集「在校庭微笑的魔女（暫譯）』我也擔任了插畫！
那邊的工作我也超用心畫的，請務必捧場！
……呼，好了，當我還在寫這篇後記的現在.
一切都還沒有結束。
應該說，現在——我人在巴西。
前一頁我也說到，我因為〈身體的關係〉，暫時回到母國。
應該說這篇《no game no life遊戲人生》的本文與插畫，還有前述的天魔黑兔新書的插畫，幾乎都是在這裏——巴西完成的。
——巨大行李箱塞滿裝有液晶平板電腦和個人電腦的捆包。
「航程的目的是？」
治病。
「這些大量的器材是？」
工作用。
……不難想像在海關勢必會有一番折騰吧。
——這是假的吧？我可是病人耶。
在地球的裏側一邊進行治療，卻又被兩家出版社催稿，這是什麽樣的狀況啊？
「雖然您這麽說，可是梗宮老師。」
嗯？什麽事呢？責任編輯的s屬性編輯。
「不，其實我算起來是m——我向您確認過富士見和我們的行程表吧？」
我可不記得我有答應啊！
「不，您那麽說我也……」
說到這個，在除夕的漫畫同人展前一天那種忙到不可開交的日子，竟然打電話向我確認行程，我會隨口敷衍也是很正常的事啊！
「不，那個、那是榎宮老師的錯——」
姑且不論責任編輯s編輯有多麽s。
呼，不愧是鏡貴也老師的前任責編凱薩琳的繼任者……那絕對是奇襲吧。
就是要趁我處於心神喪失的狀態……
好了……到這裏應該可以了吧？
「——呃，請問您在說哪件事？」
延·長·期·限?
「那個……現在好像收訊微弱.我有點聽不清——」
不是吧，在我為了調整頁數，將本文縮減了八頁，卻在回到日本當天才跟我說「忘記換算黑白插畫的十頁了」的人是誰啊？
「……那件事能不能當作沒發生過呢？」
你要是敢在校正時刪掉這邊，我會發在twitter喔？?
「這次都是我責任編輯s的失誤，給您添了麻煩，甚至還全部放給身為作者的榎宮老師解決，請原諒小的所犯下的滔天大錯。」
——很好，既然向大人報了一箭之仇！
希望下集能夠與各位再見，那麽就再會羅！
「啊，對了，榎宮老師，第二集的原稿何時會好？咦？榎宮老師，喂喂～
嗯～～就是這個啊！
我早就想寫一次〈後記〉看看了！
大家好，由於我平常都是在〈畫插畫的一方〉，早就想寫寫看這個作者方的後記，今天終於實現了——我是作者兼插畫的榎宮佑。
呃～我的本業是漫畫家，啊，是的，嗯，如今是……暫停連載……
因為我罹患了麻煩的疾病，所以負擔較大的漫畫執筆就休息了。
而且多虧《天魔黑兔》的關係，比起身為漫畫家，我身為插畫家的知名度似乎還比較高……最後甚至連小說都軋上一腳，我的本業究竟是……？好、好吧，我『也』畫漫畫啦！
然後這本《no game no life遊戲人生》就是我小說的出道作。
本來是為用在漫畫而寫的原作。
而且不是我自己畫，而是提供——也就是我以原作者的身分寫的。
原本預定要擔任作畫的老師是希望——
「我喜歡幻想作品，但是討厭戰鬥！」
我很清楚畫戰鬥漫畫有多麻煩辛苦，因此為了成全他的願望！
我想到「那幹脆就設定為〈不能〉戰鬥的幻想世界！」
於是我把除了睡覺和工作的時間之外，奉獻了一切的「遊戲」給組合進來！
『就連國界都以遊戲決定的世界——爭奪國土之賭！』
就像這樣用逆向思考，再加入個人興趣後創作而成。
不過很可惜，那樣的企劃並沒有實現就是了。
由於心想總有一天要讓它實現，所以我就把大綱和設定書留了下來。
之後由於難纏的身體不適，漫畫的工作不得不休筆。
而在醫院又閑得沒事做而且又不能帶遊戲進去，這就是——
——※神說……你不能在這裏休筆（死掉）。（譯注：源自於遊戲『幻境神界』（el shaddai）。）
……咦？這個梗不老吧，還可以的，別放棄。
所、所以就這樣，臥病在床的這段期間，我對大綱進行大幅修正，改成給小說使用（最好的樣子），然後就以這樣的方式——啊，這麽說來，責任編輯他——
「有人是看後記決定是否要買，所以你就好好宣傳吧」說過這樣的話。
那麽——就用這種方式宣傳如何呢！
——本篇大概就是像這樣的感覺（逼真）。
不過有可能是足以媲美好萊塢電影的預告詐欺喔？
所以從後記開始讀起的讀者，就算為了確認真偽也好，希望您能一讀?
至於讀到最後的讀者——呃、嗯，這個嘛。
就當是如果熱賣到漫畫化，我會自己來畫的旗子，笑著原諒我吧——
「榎宮老師，榎宮老師。」
——咦？啊，是的，什麽事呢？責任編輯的s編輯。
「讓我幫您找漫畫化的出版社吧？榎宮老師也有身為漫畫家的資曆——」
啊哈哈，對不起，關於那件事由於電話太小聲，我聽不見。
「話說您不是說『因為身體不適無法畫漫畫，所以想寫負擔較小的小說』，結果在書末又畫了那篇漫畫，您到底想怎樣呢？」
不是你叫我畫的嗎！
「咦？我隻是拜托您『作者和插畫是同一人，而且又是漫畫家的前例可說幾乎沒有，所以請您利用這點進行宣傳』哦？」
——那句話除了『要我畫漫畫』之外，還看得出其他意圖嗎？
「我可沒有明說喔？」
唔嗯。
責任編輯的個性，一瞬間看起來和主角們重疊了。
或許我該更強調史蒂芬妮的憎惡也說不定☆
喔，對了。
這次同月發售的鏡貴也老師著作……
《天魔黑兔》第十集「在校庭微笑的魔女（暫譯）』我也擔任了插畫！
那邊的工作我也超用心畫的，請務必捧場！
……呼，好了，當我還在寫這篇後記的現在.
一切都還沒有結束。
應該說，現在——我人在巴西。
前一頁我也說到，我因為〈身體的關係〉，暫時回到母國。
應該說這篇《no game no life遊戲人生》的本文與插畫，還有前述的天魔黑兔新書的插畫，幾乎都是在這裏——巴西完成的。
——巨大行李箱塞滿裝有液晶平板電腦和個人電腦的捆包。
「航程的目的是？」
治病。
「這些大量的器材是？」
工作用。
……不難想像在海關勢必會有一番折騰吧。
——這是假的吧？我可是病人耶。
在地球的裏側一邊進行治療，卻又被兩家出版社催稿，這是什麽樣的狀況啊？
「雖然您這麽說，可是梗宮老師。」
嗯？什麽事呢？責任編輯的s屬性編輯。
「不，其實我算起來是m——我向您確認過富士見和我們的行程表吧？」
我可不記得我有答應啊！
「不，您那麽說我也……」
說到這個，在除夕的漫畫同人展前一天那種忙到不可開交的日子，竟然打電話向我確認行程，我會隨口敷衍也是很正常的事啊！
「不，那個、那是榎宮老師的錯——」
姑且不論責任編輯s編輯有多麽s。
呼，不愧是鏡貴也老師的前任責編凱薩琳的繼任者……那絕對是奇襲吧。
就是要趁我處於心神喪失的狀態……
好了……到這裏應該可以了吧？
「——呃，請問您在說哪件事？」
延·長·期·限?
「那個……現在好像收訊微弱.我有點聽不清——」
不是吧，在我為了調整頁數，將本文縮減了八頁，卻在回到日本當天才跟我說「忘記換算黑白插畫的十頁了」的人是誰啊？
「……那件事能不能當作沒發生過呢？」
你要是敢在校正時刪掉這邊，我會發在twitter喔？?
「這次都是我責任編輯s的失誤，給您添了麻煩，甚至還全部放給身為作者的榎宮老師解決，請原諒小的所犯下的滔天大錯。」
——很好，既然向大人報了一箭之仇！
希望下集能夠與各位再見，那麽就再會羅！
「啊，對了，榎宮老師，第二集的原稿何時會好？咦？榎宮老師，喂喂～
嗯～～就是這個啊！
我早就想寫一次〈後記〉看看了！
大家好，由於我平常都是在〈畫插畫的一方〉，早就想寫寫看這個作者方的後記，今天終於實現了——我是作者兼插畫的榎宮佑。
呃～我的本業是漫畫家，啊，是的，嗯，如今是……暫停連載……
因為我罹患了麻煩的疾病，所以負擔較大的漫畫執筆就休息了。
而且多虧《天魔黑兔》的關係，比起身為漫畫家，我身為插畫家的知名度似乎還比較高……最後甚至連小說都軋上一腳，我的本業究竟是……？好、好吧，我『也』畫漫畫啦！
然後這本《no game no life遊戲人生》就是我小說的出道作。
本來是為用在漫畫而寫的原作。
而且不是我自己畫，而是提供——也就是我以原作者的身分寫的。
原本預定要擔任作畫的老師是希望——
「我喜歡幻想作品，但是討厭戰鬥！」
我很清楚畫戰鬥漫畫有多麻煩辛苦，因此為了成全他的願望！
我想到「那幹脆就設定為〈不能〉戰鬥的幻想世界！」
於是我把除了睡覺和工作的時間之外，奉獻了一切的「遊戲」給組合進來！
『就連國界都以遊戲決定的世界——爭奪國土之賭！』
就像這樣用逆向思考，再加入個人興趣後創作而成。
不過很可惜，那樣的企劃並沒有實現就是了。
由於心想總有一天要讓它實現，所以我就把大綱和設定書留了下來。
之後由於難纏的身體不適，漫畫的工作不得不休筆。
而在醫院又閑得沒事做而且又不能帶遊戲進去，這就是——
——※神說……你不能在這裏休筆（死掉）。（譯注：源自於遊戲『幻境神界』（el shaddai）。）
……咦？這個梗不老吧，還可以的，別放棄。
所、所以就這樣，臥病在床的這段期間，我對大綱進行大幅修正，改成給小說使用（最好的樣子），然後就以這樣的方式——啊，這麽說來，責任編輯他——
「有人是看後記決定是否要買，所以你就好好宣傳吧」說過這樣的話。
那麽——就用這種方式宣傳如何呢！
——本篇大概就是像這樣的感覺（逼真）。
不過有可能是足以媲美好萊塢電影的預告詐欺喔？
所以從後記開始讀起的讀者，就算為了確認真偽也好，希望您能一讀?
至於讀到最後的讀者——呃、嗯，這個嘛。
就當是如果熱賣到漫畫化，我會自己來畫的旗子，笑著原諒我吧——
「榎宮老師，榎宮老師。」
——咦？啊，是的，什麽事呢？責任編輯的s編輯。
「讓我幫您找漫畫化的出版社吧？榎宮老師也有身為漫畫家的資曆——」
啊哈哈，對不起，關於那件事由於電話太小聲，我聽不見。
「話說您不是說『因為身體不適無法畫漫畫，所以想寫負擔較小的小說』，結果在書末又畫了那篇漫畫，您到底想怎樣呢？」
不是你叫我畫的嗎！
「咦？我隻是拜托您『作者和插畫是同一人，而且又是漫畫家的前例可說幾乎沒有，所以請您利用這點進行宣傳』哦？」
——那句話除了『要我畫漫畫』之外，還看得出其他意圖嗎？
「我可沒有明說喔？」
唔嗯。
責任編輯的個性，一瞬間看起來和主角們重疊了。
或許我該更強調史蒂芬妮的憎惡也說不定☆
喔，對了。
這次同月發售的鏡貴也老師著作……
《天魔黑兔》第十集「在校庭微笑的魔女（暫譯）』我也擔任了插畫！
那邊的工作我也超用心畫的，請務必捧場！
……呼，好了，當我還在寫這篇後記的現在.
一切都還沒有結束。
應該說，現在——我人在巴西。
前一頁我也說到，我因為〈身體的關係〉，暫時回到母國。
應該說這篇《no game no life遊戲人生》的本文與插畫，還有前述的天魔黑兔新書的插畫，幾乎都是在這裏——巴西完成的。
——巨大行李箱塞滿裝有液晶平板電腦和個人電腦的捆包。
「航程的目的是？」
治病。
「這些大量的器材是？」
工作用。
……不難想像在海關勢必會有一番折騰吧。
——這是假的吧？我可是病人耶。
在地球的裏側一邊進行治療，卻又被兩家出版社催稿，這是什麽樣的狀況啊？
「雖然您這麽說，可是梗宮老師。」
嗯？什麽事呢？責任編輯的s屬性編輯。
「不，其實我算起來是m——我向您確認過富士見和我們的行程表吧？」
我可不記得我有答應啊！
「不，您那麽說我也……」
說到這個，在除夕的漫畫同人展前一天那種忙到不可開交的日子，竟然打電話向我確認行程，我會隨口敷衍也是很正常的事啊！
「不，那個、那是榎宮老師的錯——」
姑且不論責任編輯s編輯有多麽s。
呼，不愧是鏡貴也老師的前任責編凱薩琳的繼任者……那絕對是奇襲吧。
就是要趁我處於心神喪失的狀態……
好了……到這裏應該可以了吧？
「——呃，請問您在說哪件事？」
延·長·期·限?
「那個……現在好像收訊微弱.我有點聽不清——」
不是吧，在我為了調整頁數，將本文縮減了八頁，卻在回到日本當天才跟我說「忘記換算黑白插畫的十頁了」的人是誰啊？
「……那件事能不能當作沒發生過呢？」
你要是敢在校正時刪掉這邊，我會發在twitter喔？?
「這次都是我責任編輯s的失誤，給您添了麻煩，甚至還全部放給身為作者的榎宮老師解決，請原諒小的所犯下的滔天大錯。」
——很好，既然向大人報了一箭之仇！
希望下集能夠與各位再見，那麽就再會羅！
「啊，對了，榎宮老師，第二集的原稿何時會好？咦？榎宮老師，喂喂～
嗯～～就是這個啊！
我早就想寫一次〈後記〉看看了！
大家好，由於我平常都是在〈畫插畫的一方〉，早就想寫寫看這個作者方的後記，今天終於實現了——我是作者兼插畫的榎宮佑。
呃～我的本業是漫畫家，啊，是的，嗯，如今是……暫停連載……
因為我罹患了麻煩的疾病，所以負擔較大的漫畫執筆就休息了。
而且多虧《天魔黑兔》的關係，比起身為漫畫家，我身為插畫家的知名度似乎還比較高……最後甚至連小說都軋上一腳，我的本業究竟是……？好、好吧，我『也』畫漫畫啦！
然後這本《no game no life遊戲人生》就是我小說的出道作。
本來是為用在漫畫而寫的原作。
而且不是我自己畫，而是提供——也就是我以原作者的身分寫的。
原本預定要擔任作畫的老師是希望——
「我喜歡幻想作品，但是討厭戰鬥！」
我很清楚畫戰鬥漫畫有多麻煩辛苦，因此為了成全他的願望！
我想到「那幹脆就設定為〈不能〉戰鬥的幻想世界！」
於是我把除了睡覺和工作的時間之外，奉獻了一切的「遊戲」給組合進來！
『就連國界都以遊戲決定的世界——爭奪國土之賭！』
就像這樣用逆向思考，再加入個人興趣後創作而成。
不過很可惜，那樣的企劃並沒有實現就是了。
由於心想總有一天要讓它實現，所以我就把大綱和設定書留了下來。
之後由於難纏的身體不適，漫畫的工作不得不休筆。
而在醫院又閑得沒事做而且又不能帶遊戲進去，這就是——
——※神說……你不能在這裏休筆（死掉）。（譯注：源自於遊戲『幻境神界』（el shaddai）。）
……咦？這個梗不老吧，還可以的，別放棄。
所、所以就這樣，臥病在床的這段期間，我對大綱進行大幅修正，改成給小說使用（最好的樣子），然後就以這樣的方式——啊，這麽說來，責任編輯他——
「有人是看後記決定是否要買，所以你就好好宣傳吧」說過這樣的話。
那麽——就用這種方式宣傳如何呢！
——本篇大概就是像這樣的感覺（逼真）。
不過有可能是足以媲美好萊塢電影的預告詐欺喔？
所以從後記開始讀起的讀者，就算為了確認真偽也好，希望您能一讀?
至於讀到最後的讀者——呃、嗯，這個嘛。
就當是如果熱賣到漫畫化，我會自己來畫的旗子，笑著原諒我吧——
「榎宮老師，榎宮老師。」
——咦？啊，是的，什麽事呢？責任編輯的s編輯。
「讓我幫您找漫畫化的出版社吧？榎宮老師也有身為漫畫家的資曆——」
啊哈哈，對不起，關於那件事由於電話太小聲，我聽不見。
「話說您不是說『因為身體不適無法畫漫畫，所以想寫負擔較小的小說』，結果在書末又畫了那篇漫畫，您到底想怎樣呢？」
不是你叫我畫的嗎！
「咦？我隻是拜托您『作者和插畫是同一人，而且又是漫畫家的前例可說幾乎沒有，所以請您利用這點進行宣傳』哦？」
——那句話除了『要我畫漫畫』之外，還看得出其他意圖嗎？
「我可沒有明說喔？」
唔嗯。
責任編輯的個性，一瞬間看起來和主角們重疊了。
或許我該更強調史蒂芬妮的憎惡也說不定☆
喔，對了。
這次同月發售的鏡貴也老師著作……
《天魔黑兔》第十集「在校庭微笑的魔女（暫譯）』我也擔任了插畫！
那邊的工作我也超用心畫的，請務必捧場！
……呼，好了，當我還在寫這篇後記的現在.
一切都還沒有結束。
應該說，現在——我人在巴西。
前一頁我也說到，我因為〈身體的關係〉，暫時回到母國。
應該說這篇《no game no life遊戲人生》的本文與插畫，還有前述的天魔黑兔新書的插畫，幾乎都是在這裏——巴西完成的。
——巨大行李箱塞滿裝有液晶平板電腦和個人電腦的捆包。
「航程的目的是？」
治病。
「這些大量的器材是？」
工作用。
……不難想像在海關勢必會有一番折騰吧。
——這是假的吧？我可是病人耶。
在地球的裏側一邊進行治療，卻又被兩家出版社催稿，這是什麽樣的狀況啊？
「雖然您這麽說，可是梗宮老師。」
嗯？什麽事呢？責任編輯的s屬性編輯。
「不，其實我算起來是m——我向您確認過富士見和我們的行程表吧？」
我可不記得我有答應啊！
「不，您那麽說我也……」
說到這個，在除夕的漫畫同人展前一天那種忙到不可開交的日子，竟然打電話向我確認行程，我會隨口敷衍也是很正常的事啊！
「不，那個、那是榎宮老師的錯——」
姑且不論責任編輯s編輯有多麽s。
呼，不愧是鏡貴也老師的前任責編凱薩琳的繼任者……那絕對是奇襲吧。
就是要趁我處於心神喪失的狀態……
好了……到這裏應該可以了吧？
「——呃，請問您在說哪件事？」
延·長·期·限?
「那個……現在好像收訊微弱.我有點聽不清——」
不是吧，在我為了調整頁數，將本文縮減了八頁，卻在回到日本當天才跟我說「忘記換算黑白插畫的十頁了」的人是誰啊？
「……那件事能不能當作沒發生過呢？」
你要是敢在校正時刪掉這邊，我會發在twitter喔？?
「這次都是我責任編輯s的失誤，給您添了麻煩，甚至還全部放給身為作者的榎宮老師解決，請原諒小的所犯下的滔天大錯。」
——很好，既然向大人報了一箭之仇！
希望下集能夠與各位再見，那麽就再會羅！
「啊，對了，榎宮老師，第二集的原稿何時會好？咦？榎宮老師，喂喂～
嗯～～就是這個啊！
我早就想寫一次〈後記〉看看了！
大家好，由於我平常都是在〈畫插畫的一方〉，早就想寫寫看這個作者方的後記，今天終於實現了——我是作者兼插畫的榎宮佑。
呃～我的本業是漫畫家，啊，是的，嗯，如今是……暫停連載……
因為我罹患了麻煩的疾病，所以負擔較大的漫畫執筆就休息了。
而且多虧《天魔黑兔》的關係，比起身為漫畫家，我身為插畫家的知名度似乎還比較高……最後甚至連小說都軋上一腳，我的本業究竟是……？好、好吧，我『也』畫漫畫啦！
然後這本《no game no life遊戲人生》就是我小說的出道作。
本來是為用在漫畫而寫的原作。
而且不是我自己畫，而是提供——也就是我以原作者的身分寫的。
原本預定要擔任作畫的老師是希望——
「我喜歡幻想作品，但是討厭戰鬥！」
我很清楚畫戰鬥漫畫有多麻煩辛苦，因此為了成全他的願望！
我想到「那幹脆就設定為〈不能〉戰鬥的幻想世界！」
於是我把除了睡覺和工作的時間之外，奉獻了一切的「遊戲」給組合進來！
『就連國界都以遊戲決定的世界——爭奪國土之賭！』
就像這樣用逆向思考，再加入個人興趣後創作而成。
不過很可惜，那樣的企劃並沒有實現就是了。
由於心想總有一天要讓它實現，所以我就把大綱和設定書留了下來。
之後由於難纏的身體不適，漫畫的工作不得不休筆。
而在醫院又閑得沒事做而且又不能帶遊戲進去，這就是——
——※神說……你不能在這裏休筆（死掉）。（譯注：源自於遊戲『幻境神界』（el shaddai）。）
……咦？這個梗不老吧，還可以的，別放棄。
所、所以就這樣，臥病在床的這段期間，我對大綱進行大幅修正，改成給小說使用（最好的樣子），然後就以這樣的方式——啊，這麽說來，責任編輯他——
「有人是看後記決定是否要買，所以你就好好宣傳吧」說過這樣的話。
那麽——就用這種方式宣傳如何呢！
——本篇大概就是像這樣的感覺（逼真）。
不過有可能是足以媲美好萊塢電影的預告詐欺喔？
所以從後記開始讀起的讀者，就算為了確認真偽也好，希望您能一讀?
至於讀到最後的讀者——呃、嗯，這個嘛。
就當是如果熱賣到漫畫化，我會自己來畫的旗子，笑著原諒我吧——
「榎宮老師，榎宮老師。」
——咦？啊，是的，什麽事呢？責任編輯的s編輯。
「讓我幫您找漫畫化的出版社吧？榎宮老師也有身為漫畫家的資曆——」
啊哈哈，對不起，關於那件事由於電話太小聲，我聽不見。
「話說您不是說『因為身體不適無法畫漫畫，所以想寫負擔較小的小說』，結果在書末又畫了那篇漫畫，您到底想怎樣呢？」
不是你叫我畫的嗎！
「咦？我隻是拜托您『作者和插畫是同一人，而且又是漫畫家的前例可說幾乎沒有，所以請您利用這點進行宣傳』哦？」
——那句話除了『要我畫漫畫』之外，還看得出其他意圖嗎？
「我可沒有明說喔？」
唔嗯。
責任編輯的個性，一瞬間看起來和主角們重疊了。
或許我該更強調史蒂芬妮的憎惡也說不定☆
喔，對了。
這次同月發售的鏡貴也老師著作……
《天魔黑兔》第十集「在校庭微笑的魔女（暫譯）』我也擔任了插畫！
那邊的工作我也超用心畫的，請務必捧場！
……呼，好了，當我還在寫這篇後記的現在.
一切都還沒有結束。
應該說，現在——我人在巴西。
前一頁我也說到，我因為〈身體的關係〉，暫時回到母國。
應該說這篇《no game no life遊戲人生》的本文與插畫，還有前述的天魔黑兔新書的插畫，幾乎都是在這裏——巴西完成的。
——巨大行李箱塞滿裝有液晶平板電腦和個人電腦的捆包。
「航程的目的是？」
治病。
「這些大量的器材是？」
工作用。
……不難想像在海關勢必會有一番折騰吧。
——這是假的吧？我可是病人耶。
在地球的裏側一邊進行治療，卻又被兩家出版社催稿，這是什麽樣的狀況啊？
「雖然您這麽說，可是梗宮老師。」
嗯？什麽事呢？責任編輯的s屬性編輯。
「不，其實我算起來是m——我向您確認過富士見和我們的行程表吧？」
我可不記得我有答應啊！
「不，您那麽說我也……」
說到這個，在除夕的漫畫同人展前一天那種忙到不可開交的日子，竟然打電話向我確認行程，我會隨口敷衍也是很正常的事啊！
「不，那個、那是榎宮老師的錯——」
姑且不論責任編輯s編輯有多麽s。
呼，不愧是鏡貴也老師的前任責編凱薩琳的繼任者……那絕對是奇襲吧。
就是要趁我處於心神喪失的狀態……
好了……到這裏應該可以了吧？
「——呃，請問您在說哪件事？」
延·長·期·限?
「那個……現在好像收訊微弱.我有點聽不清——」
不是吧，在我為了調整頁數，將本文縮減了八頁，卻在回到日本當天才跟我說「忘記換算黑白插畫的十頁了」的人是誰啊？
「……那件事能不能當作沒發生過呢？」
你要是敢在校正時刪掉這邊，我會發在twitter喔？?
「這次都是我責任編輯s的失誤，給您添了麻煩，甚至還全部放給身為作者的榎宮老師解決，請原諒小的所犯下的滔天大錯。」
——很好，既然向大人報了一箭之仇！
希望下集能夠與各位再見，那麽就再會羅！
「啊，對了，榎宮老師，第二集的原稿何時會好？咦？榎宮老師，喂喂～
嗯～～就是這個啊！
我早就想寫一次〈後記〉看看了！
大家好，由於我平常都是在〈畫插畫的一方〉，早就想寫寫看這個作者方的後記，今天終於實現了——我是作者兼插畫的榎宮佑。
呃～我的本業是漫畫家，啊，是的，嗯，如今是……暫停連載……
因為我罹患了麻煩的疾病，所以負擔較大的漫畫執筆就休息了。
而且多虧《天魔黑兔》的關係，比起身為漫畫家，我身為插畫家的知名度似乎還比較高……最後甚至連小說都軋上一腳，我的本業究竟是……？好、好吧，我『也』畫漫畫啦！
然後這本《no game no life遊戲人生》就是我小說的出道作。
本來是為用在漫畫而寫的原作。
而且不是我自己畫，而是提供——也就是我以原作者的身分寫的。
原本預定要擔任作畫的老師是希望——
「我喜歡幻想作品，但是討厭戰鬥！」
我很清楚畫戰鬥漫畫有多麻煩辛苦，因此為了成全他的願望！
我想到「那幹脆就設定為〈不能〉戰鬥的幻想世界！」
於是我把除了睡覺和工作的時間之外，奉獻了一切的「遊戲」給組合進來！
『就連國界都以遊戲決定的世界——爭奪國土之賭！』
就像這樣用逆向思考，再加入個人興趣後創作而成。
不過很可惜，那樣的企劃並沒有實現就是了。
由於心想總有一天要讓它實現，所以我就把大綱和設定書留了下來。
之後由於難纏的身體不適，漫畫的工作不得不休筆。
而在醫院又閑得沒事做而且又不能帶遊戲進去，這就是——
——※神說……你不能在這裏休筆（死掉）。（譯注：源自於遊戲『幻境神界』（el shaddai）。）
……咦？這個梗不老吧，還可以的，別放棄。
所、所以就這樣，臥病在床的這段期間，我對大綱進行大幅修正，改成給小說使用（最好的樣子），然後就以這樣的方式——啊，這麽說來，責任編輯他——
「有人是看後記決定是否要買，所以你就好好宣傳吧」說過這樣的話。
那麽——就用這種方式宣傳如何呢！
——本篇大概就是像這樣的感覺（逼真）。
不過有可能是足以媲美好萊塢電影的預告詐欺喔？
所以從後記開始讀起的讀者，就算為了確認真偽也好，希望您能一讀?
至於讀到最後的讀者——呃、嗯，這個嘛。
就當是如果熱賣到漫畫化，我會自己來畫的旗子，笑著原諒我吧——
「榎宮老師，榎宮老師。」
——咦？啊，是的，什麽事呢？責任編輯的s編輯。
「讓我幫您找漫畫化的出版社吧？榎宮老師也有身為漫畫家的資曆——」
啊哈哈，對不起，關於那件事由於電話太小聲，我聽不見。
「話說您不是說『因為身體不適無法畫漫畫，所以想寫負擔較小的小說』，結果在書末又畫了那篇漫畫，您到底想怎樣呢？」
不是你叫我畫的嗎！
「咦？我隻是拜托您『作者和插畫是同一人，而且又是漫畫家的前例可說幾乎沒有，所以請您利用這點進行宣傳』哦？」
——那句話除了『要我畫漫畫』之外，還看得出其他意圖嗎？
「我可沒有明說喔？」
唔嗯。
責任編輯的個性，一瞬間看起來和主角們重疊了。
或許我該更強調史蒂芬妮的憎惡也說不定☆
喔，對了。
這次同月發售的鏡貴也老師著作……
《天魔黑兔》第十集「在校庭微笑的魔女（暫譯）』我也擔任了插畫！
那邊的工作我也超用心畫的，請務必捧場！
……呼，好了，當我還在寫這篇後記的現在.
一切都還沒有結束。
應該說，現在——我人在巴西。
前一頁我也說到，我因為〈身體的關係〉，暫時回到母國。
應該說這篇《no game no life遊戲人生》的本文與插畫，還有前述的天魔黑兔新書的插畫，幾乎都是在這裏——巴西完成的。
——巨大行李箱塞滿裝有液晶平板電腦和個人電腦的捆包。
「航程的目的是？」
治病。
「這些大量的器材是？」
工作用。
……不難想像在海關勢必會有一番折騰吧。
——這是假的吧？我可是病人耶。
在地球的裏側一邊進行治療，卻又被兩家出版社催稿，這是什麽樣的狀況啊？
「雖然您這麽說，可是梗宮老師。」
嗯？什麽事呢？責任編輯的s屬性編輯。
「不，其實我算起來是m——我向您確認過富士見和我們的行程表吧？」
我可不記得我有答應啊！
「不，您那麽說我也……」
說到這個，在除夕的漫畫同人展前一天那種忙到不可開交的日子，竟然打電話向我確認行程，我會隨口敷衍也是很正常的事啊！
「不，那個、那是榎宮老師的錯——」
姑且不論責任編輯s編輯有多麽s。
呼，不愧是鏡貴也老師的前任責編凱薩琳的繼任者……那絕對是奇襲吧。
就是要趁我處於心神喪失的狀態……
好了……到這裏應該可以了吧？
「——呃，請問您在說哪件事？」
延·長·期·限?
「那個……現在好像收訊微弱.我有點聽不清——」
不是吧，在我為了調整頁數，將本文縮減了八頁，卻在回到日本當天才跟我說「忘記換算黑白插畫的十頁了」的人是誰啊？
「……那件事能不能當作沒發生過呢？」
你要是敢在校正時刪掉這邊，我會發在twitter喔？?
「這次都是我責任編輯s的失誤，給您添了麻煩，甚至還全部放給身為作者的榎宮老師解決，請原諒小的所犯下的滔天大錯。」
——很好，既然向大人報了一箭之仇！
希望下集能夠與各位再見，那麽就再會羅！
「啊，對了，榎宮老師，第二集的原稿何時會好？咦？榎宮老師，喂喂～
嗯～～就是這個啊！
我早就想寫一次〈後記〉看看了！
大家好，由於我平常都是在〈畫插畫的一方〉，早就想寫寫看這個作者方的後記，今天終於實現了——我是作者兼插畫的榎宮佑。
呃～我的本業是漫畫家，啊，是的，嗯，如今是……暫停連載……
因為我罹患了麻煩的疾病，所以負擔較大的漫畫執筆就休息了。
而且多虧《天魔黑兔》的關係，比起身為漫畫家，我身為插畫家的知名度似乎還比較高……最後甚至連小說都軋上一腳，我的本業究竟是……？好、好吧，我『也』畫漫畫啦！
然後這本《no game no life遊戲人生》就是我小說的出道作。
本來是為用在漫畫而寫的原作。
而且不是我自己畫，而是提供——也就是我以原作者的身分寫的。
原本預定要擔任作畫的老師是希望——
「我喜歡幻想作品，但是討厭戰鬥！」
我很清楚畫戰鬥漫畫有多麻煩辛苦，因此為了成全他的願望！
我想到「那幹脆就設定為〈不能〉戰鬥的幻想世界！」
於是我把除了睡覺和工作的時間之外，奉獻了一切的「遊戲」給組合進來！
『就連國界都以遊戲決定的世界——爭奪國土之賭！』
就像這樣用逆向思考，再加入個人興趣後創作而成。
不過很可惜，那樣的企劃並沒有實現就是了。
由於心想總有一天要讓它實現，所以我就把大綱和設定書留了下來。
之後由於難纏的身體不適，漫畫的工作不得不休筆。
而在醫院又閑得沒事做而且又不能帶遊戲進去，這就是——
——※神說……你不能在這裏休筆（死掉）。（譯注：源自於遊戲『幻境神界』（el shaddai）。）
……咦？這個梗不老吧，還可以的，別放棄。
所、所以就這樣，臥病在床的這段期間，我對大綱進行大幅修正，改成給小說使用（最好的樣子），然後就以這樣的方式——啊，這麽說來，責任編輯他——
「有人是看後記決定是否要買，所以你就好好宣傳吧」說過這樣的話。
那麽——就用這種方式宣傳如何呢！
——本篇大概就是像這樣的感覺（逼真）。
不過有可能是足以媲美好萊塢電影的預告詐欺喔？
所以從後記開始讀起的讀者，就算為了確認真偽也好，希望您能一讀?
至於讀到最後的讀者——呃、嗯，這個嘛。
就當是如果熱賣到漫畫化，我會自己來畫的旗子，笑著原諒我吧——
「榎宮老師，榎宮老師。」
——咦？啊，是的，什麽事呢？責任編輯的s編輯。
「讓我幫您找漫畫化的出版社吧？榎宮老師也有身為漫畫家的資曆——」
啊哈哈，對不起，關於那件事由於電話太小聲，我聽不見。
「話說您不是說『因為身體不適無法畫漫畫，所以想寫負擔較小的小說』，結果在書末又畫了那篇漫畫，您到底想怎樣呢？」
不是你叫我畫的嗎！
「咦？我隻是拜托您『作者和插畫是同一人，而且又是漫畫家的前例可說幾乎沒有，所以請您利用這點進行宣傳』哦？」
——那句話除了『要我畫漫畫』之外，還看得出其他意圖嗎？
「我可沒有明說喔？」
唔嗯。
責任編輯的個性，一瞬間看起來和主角們重疊了。
或許我該更強調史蒂芬妮的憎惡也說不定☆
喔，對了。
這次同月發售的鏡貴也老師著作……
《天魔黑兔》第十集「在校庭微笑的魔女（暫譯）』我也擔任了插畫！
那邊的工作我也超用心畫的，請務必捧場！
……呼，好了，當我還在寫這篇後記的現在.
一切都還沒有結束。
應該說，現在——我人在巴西。
前一頁我也說到，我因為〈身體的關係〉，暫時回到母國。
應該說這篇《no game no life遊戲人生》的本文與插畫，還有前述的天魔黑兔新書的插畫，幾乎都是在這裏——巴西完成的。
——巨大行李箱塞滿裝有液晶平板電腦和個人電腦的捆包。
「航程的目的是？」
治病。
「這些大量的器材是？」
工作用。
……不難想像在海關勢必會有一番折騰吧。
——這是假的吧？我可是病人耶。
在地球的裏側一邊進行治療，卻又被兩家出版社催稿，這是什麽樣的狀況啊？
「雖然您這麽說，可是梗宮老師。」
嗯？什麽事呢？責任編輯的s屬性編輯。
「不，其實我算起來是m——我向您確認過富士見和我們的行程表吧？」
我可不記得我有答應啊！
「不，您那麽說我也……」
說到這個，在除夕的漫畫同人展前一天那種忙到不可開交的日子，竟然打電話向我確認行程，我會隨口敷衍也是很正常的事啊！
「不，那個、那是榎宮老師的錯——」
姑且不論責任編輯s編輯有多麽s。
呼，不愧是鏡貴也老師的前任責編凱薩琳的繼任者……那絕對是奇襲吧。
就是要趁我處於心神喪失的狀態……
好了……到這裏應該可以了吧？
「——呃，請問您在說哪件事？」
延·長·期·限?
「那個……現在好像收訊微弱.我有點聽不清——」
不是吧，在我為了調整頁數，將本文縮減了八頁，卻在回到日本當天才跟我說「忘記換算黑白插畫的十頁了」的人是誰啊？
「……那件事能不能當作沒發生過呢？」
你要是敢在校正時刪掉這邊，我會發在twitter喔？?
「這次都是我責任編輯s的失誤，給您添了麻煩，甚至還全部放給身為作者的榎宮老師解決，請原諒小的所犯下的滔天大錯。」
——很好，既然向大人報了一箭之仇！
希望下集能夠與各位再見，那麽就再會羅！
「啊，對了，榎宮老師，第二集的原稿何時會好？咦？榎宮老師，喂喂～
我早就想寫一次〈後記〉看看了！
大家好，由於我平常都是在〈畫插畫的一方〉，早就想寫寫看這個作者方的後記，今天終於實現了——我是作者兼插畫的榎宮佑。
呃～我的本業是漫畫家，啊，是的，嗯，如今是……暫停連載……
因為我罹患了麻煩的疾病，所以負擔較大的漫畫執筆就休息了。
而且多虧《天魔黑兔》的關係，比起身為漫畫家，我身為插畫家的知名度似乎還比較高……最後甚至連小說都軋上一腳，我的本業究竟是……？好、好吧，我『也』畫漫畫啦！
然後這本《no game no life遊戲人生》就是我小說的出道作。
本來是為用在漫畫而寫的原作。
而且不是我自己畫，而是提供——也就是我以原作者的身分寫的。
原本預定要擔任作畫的老師是希望——
「我喜歡幻想作品，但是討厭戰鬥！」
我很清楚畫戰鬥漫畫有多麻煩辛苦，因此為了成全他的願望！
我想到「那幹脆就設定為〈不能〉戰鬥的幻想世界！」
於是我把除了睡覺和工作的時間之外，奉獻了一切的「遊戲」給組合進來！
『就連國界都以遊戲決定的世界——爭奪國土之賭！』
就像這樣用逆向思考，再加入個人興趣後創作而成。
不過很可惜，那樣的企劃並沒有實現就是了。
由於心想總有一天要讓它實現，所以我就把大綱和設定書留了下來。
之後由於難纏的身體不適，漫畫的工作不得不休筆。
而在醫院又閑得沒事做而且又不能帶遊戲進去，這就是——
——※神說……你不能在這裏休筆（死掉）。（譯注：源自於遊戲『幻境神界』（el shaddai）。）
……咦？這個梗不老吧，還可以的，別放棄。
所、所以就這樣，臥病在床的這段期間，我對大綱進行大幅修正，改成給小說使用（最好的樣子），然後就以這樣的方式——啊，這麽說來，責任編輯他——
「有人是看後記決定是否要買，所以你就好好宣傳吧」說過這樣的話。
那麽——就用這種方式宣傳如何呢！
——本篇大概就是像這樣的感覺（逼真）。
不過有可能是足以媲美好萊塢電影的預告詐欺喔？
所以從後記開始讀起的讀者，就算為了確認真偽也好，希望您能一讀?
至於讀到最後的讀者——呃、嗯，這個嘛。
就當是如果熱賣到漫畫化，我會自己來畫的旗子，笑著原諒我吧——
「榎宮老師，榎宮老師。」
——咦？啊，是的，什麽事呢？責任編輯的s編輯。
「讓我幫您找漫畫化的出版社吧？榎宮老師也有身為漫畫家的資曆——」
啊哈哈，對不起，關於那件事由於電話太小聲，我聽不見。
「話說您不是說『因為身體不適無法畫漫畫，所以想寫負擔較小的小說』，結果在書末又畫了那篇漫畫，您到底想怎樣呢？」
不是你叫我畫的嗎！
「咦？我隻是拜托您『作者和插畫是同一人，而且又是漫畫家的前例可說幾乎沒有，所以請您利用這點進行宣傳』哦？」
——那句話除了『要我畫漫畫』之外，還看得出其他意圖嗎？
「我可沒有明說喔？」
唔嗯。
責任編輯的個性，一瞬間看起來和主角們重疊了。
或許我該更強調史蒂芬妮的憎惡也說不定☆
喔，對了。
這次同月發售的鏡貴也老師著作……
《天魔黑兔》第十集「在校庭微笑的魔女（暫譯）』我也擔任了插畫！
那邊的工作我也超用心畫的，請務必捧場！
……呼，好了，當我還在寫這篇後記的現在.
一切都還沒有結束。
應該說，現在——我人在巴西。
前一頁我也說到，我因為〈身體的關係〉，暫時回到母國。
應該說這篇《no game no life遊戲人生》的本文與插畫，還有前述的天魔黑兔新書的插畫，幾乎都是在這裏——巴西完成的。
——巨大行李箱塞滿裝有液晶平板電腦和個人電腦的捆包。
「航程的目的是？」
治病。
「這些大量的器材是？」
工作用。
……不難想像在海關勢必會有一番折騰吧。
——這是假的吧？我可是病人耶。
在地球的裏側一邊進行治療，卻又被兩家出版社催稿，這是什麽樣的狀況啊？
「雖然您這麽說，可是梗宮老師。」
嗯？什麽事呢？責任編輯的s屬性編輯。
「不，其實我算起來是m——我向您確認過富士見和我們的行程表吧？」
我可不記得我有答應啊！
「不，您那麽說我也……」
說到這個，在除夕的漫畫同人展前一天那種忙到不可開交的日子，竟然打電話向我確認行程，我會隨口敷衍也是很正常的事啊！
「不，那個、那是榎宮老師的錯——」
姑且不論責任編輯s編輯有多麽s。
呼，不愧是鏡貴也老師的前任責編凱薩琳的繼任者……那絕對是奇襲吧。
就是要趁我處於心神喪失的狀態……
好了……到這裏應該可以了吧？
「——呃，請問您在說哪件事？」
延·長·期·限?
「那個……現在好像收訊微弱.我有點聽不清——」
不是吧，在我為了調整頁數，將本文縮減了八頁，卻在回到日本當天才跟我說「忘記換算黑白插畫的十頁了」的人是誰啊？
「……那件事能不能當作沒發生過呢？」
你要是敢在校正時刪掉這邊，我會發在twitter喔？?
「這次都是我責任編輯s的失誤，給您添了麻煩，甚至還全部放給身為作者的榎宮老師解決，請原諒小的所犯下的滔天大錯。」
——很好，既然向大人報了一箭之仇！
希望下集能夠與各位再見，那麽就再會羅！
「啊，對了，榎宮老師，第二集的原稿何時會好？咦？榎宮老師，喂喂～
嗯～～就是這個啊！
我早就想寫一次〈後記〉看看了！
大家好，由於我平常都是在〈畫插畫的一方〉，早就想寫寫看這個作者方的後記，今天終於實現了——我是作者兼插畫的榎宮佑。
呃～我的本業是漫畫家，啊，是的，嗯，如今是……暫停連載……
因為我罹患了麻煩的疾病，所以負擔較大的漫畫執筆就休息了。
而且多虧《天魔黑兔》的關係，比起身為漫畫家，我身為插畫家的知名度似乎還比較高……最後甚至連小說都軋上一腳，我的本業究竟是……？好、好吧，我『也』畫漫畫啦！
然後這本《no game no life遊戲人生》就是我小說的出道作。
本來是為用在漫畫而寫的原作。
而且不是我自己畫，而是提供——也就是我以原作者的身分寫的。
原本預定要擔任作畫的老師是希望——
「我喜歡幻想作品，但是討厭戰鬥！」
我很清楚畫戰鬥漫畫有多麻煩辛苦，因此為了成全他的願望！
我想到「那幹脆就設定為〈不能〉戰鬥的幻想世界！」
於是我把除了睡覺和工作的時間之外，奉獻了一切的「遊戲」給組合進來！
『就連國界都以遊戲決定的世界——爭奪國土之賭！』
就像這樣用逆向思考，再加入個人興趣後創作而成。
不過很可惜，那樣的企劃並沒有實現就是了。
由於心想總有一天要讓它實現，所以我就把大綱和設定書留了下來。
之後由於難纏的身體不適，漫畫的工作不得不休筆。
而在醫院又閑得沒事做而且又不能帶遊戲進去，這就是——
——※神說……你不能在這裏休筆（死掉）。（譯注：源自於遊戲『幻境神界』（el shaddai）。）
……咦？這個梗不老吧，還可以的，別放棄。
所、所以就這樣，臥病在床的這段期間，我對大綱進行大幅修正，改成給小說使用（最好的樣子），然後就以這樣的方式——啊，這麽說來，責任編輯他——
「有人是看後記決定是否要買，所以你就好好宣傳吧」說過這樣的話。
那麽——就用這種方式宣傳如何呢！
——本篇大概就是像這樣的感覺（逼真）。
不過有可能是足以媲美好萊塢電影的預告詐欺喔？
所以從後記開始讀起的讀者，就算為了確認真偽也好，希望您能一讀?
至於讀到最後的讀者——呃、嗯，這個嘛。
就當是如果熱賣到漫畫化，我會自己來畫的旗子，笑著原諒我吧——
「榎宮老師，榎宮老師。」
——咦？啊，是的，什麽事呢？責任編輯的s編輯。
「讓我幫您找漫畫化的出版社吧？榎宮老師也有身為漫畫家的資曆——」
啊哈哈，對不起，關於那件事由於電話太小聲，我聽不見。
「話說您不是說『因為身體不適無法畫漫畫，所以想寫負擔較小的小說』，結果在書末又畫了那篇漫畫，您到底想怎樣呢？」
不是你叫我畫的嗎！
「咦？我隻是拜托您『作者和插畫是同一人，而且又是漫畫家的前例可說幾乎沒有，所以請您利用這點進行宣傳』哦？」
——那句話除了『要我畫漫畫』之外，還看得出其他意圖嗎？
「我可沒有明說喔？」
唔嗯。
責任編輯的個性，一瞬間看起來和主角們重疊了。
或許我該更強調史蒂芬妮的憎惡也說不定☆
喔，對了。
這次同月發售的鏡貴也老師著作……
《天魔黑兔》第十集「在校庭微笑的魔女（暫譯）』我也擔任了插畫！
那邊的工作我也超用心畫的，請務必捧場！
……呼，好了，當我還在寫這篇後記的現在.
一切都還沒有結束。
應該說，現在——我人在巴西。
前一頁我也說到，我因為〈身體的關係〉，暫時回到母國。
應該說這篇《no game no life遊戲人生》的本文與插畫，還有前述的天魔黑兔新書的插畫，幾乎都是在這裏——巴西完成的。
——巨大行李箱塞滿裝有液晶平板電腦和個人電腦的捆包。
「航程的目的是？」
治病。
「這些大量的器材是？」
工作用。
……不難想像在海關勢必會有一番折騰吧。
——這是假的吧？我可是病人耶。
在地球的裏側一邊進行治療，卻又被兩家出版社催稿，這是什麽樣的狀況啊？
「雖然您這麽說，可是梗宮老師。」
嗯？什麽事呢？責任編輯的s屬性編輯。
「不，其實我算起來是m——我向您確認過富士見和我們的行程表吧？」
我可不記得我有答應啊！
「不，您那麽說我也……」
說到這個，在除夕的漫畫同人展前一天那種忙到不可開交的日子，竟然打電話向我確認行程，我會隨口敷衍也是很正常的事啊！
「不，那個、那是榎宮老師的錯——」
姑且不論責任編輯s編輯有多麽s。
呼，不愧是鏡貴也老師的前任責編凱薩琳的繼任者……那絕對是奇襲吧。
就是要趁我處於心神喪失的狀態……
好了……到這裏應該可以了吧？
「——呃，請問您在說哪件事？」
延·長·期·限?
「那個……現在好像收訊微弱.我有點聽不清——」
不是吧，在我為了調整頁數，將本文縮減了八頁，卻在回到日本當天才跟我說「忘記換算黑白插畫的十頁了」的人是誰啊？
「……那件事能不能當作沒發生過呢？」
你要是敢在校正時刪掉這邊，我會發在twitter喔？?
「這次都是我責任編輯s的失誤，給您添了麻煩，甚至還全部放給身為作者的榎宮老師解決，請原諒小的所犯下的滔天大錯。」
——很好，既然向大人報了一箭之仇！
希望下集能夠與各位再見，那麽就再會羅！
「啊，對了，榎宮老師，第二集的原稿何時會好？咦？榎宮老師，喂喂～
嗯～～就是這個啊！
我早就想寫一次〈後記〉看看了！
大家好，由於我平常都是在〈畫插畫的一方〉，早就想寫寫看這個作者方的後記，今天終於實現了——我是作者兼插畫的榎宮佑。
呃～我的本業是漫畫家，啊，是的，嗯，如今是……暫停連載……
因為我罹患了麻煩的疾病，所以負擔較大的漫畫執筆就休息了。
而且多虧《天魔黑兔》的關係，比起身為漫畫家，我身為插畫家的知名度似乎還比較高……最後甚至連小說都軋上一腳，我的本業究竟是……？好、好吧，我『也』畫漫畫啦！
然後這本《no game no life遊戲人生》就是我小說的出道作。
本來是為用在漫畫而寫的原作。
而且不是我自己畫，而是提供——也就是我以原作者的身分寫的。
原本預定要擔任作畫的老師是希望——
「我喜歡幻想作品，但是討厭戰鬥！」
我很清楚畫戰鬥漫畫有多麻煩辛苦，因此為了成全他的願望！
我想到「那幹脆就設定為〈不能〉戰鬥的幻想世界！」
於是我把除了睡覺和工作的時間之外，奉獻了一切的「遊戲」給組合進來！
『就連國界都以遊戲決定的世界——爭奪國土之賭！』
就像這樣用逆向思考，再加入個人興趣後創作而成。
不過很可惜，那樣的企劃並沒有實現就是了。
由於心想總有一天要讓它實現，所以我就把大綱和設定書留了下來。
之後由於難纏的身體不適，漫畫的工作不得不休筆。
而在醫院又閑得沒事做而且又不能帶遊戲進去，這就是——
——※神說……你不能在這裏休筆（死掉）。（譯注：源自於遊戲『幻境神界』（el shaddai）。）
……咦？這個梗不老吧，還可以的，別放棄。
所、所以就這樣，臥病在床的這段期間，我對大綱進行大幅修正，改成給小說使用（最好的樣子），然後就以這樣的方式——啊，這麽說來，責任編輯他——
「有人是看後記決定是否要買，所以你就好好宣傳吧」說過這樣的話。
那麽——就用這種方式宣傳如何呢！
——本篇大概就是像這樣的感覺（逼真）。
不過有可能是足以媲美好萊塢電影的預告詐欺喔？
所以從後記開始讀起的讀者，就算為了確認真偽也好，希望您能一讀?
至於讀到最後的讀者——呃、嗯，這個嘛。
就當是如果熱賣到漫畫化，我會自己來畫的旗子，笑著原諒我吧——
「榎宮老師，榎宮老師。」
——咦？啊，是的，什麽事呢？責任編輯的s編輯。
「讓我幫您找漫畫化的出版社吧？榎宮老師也有身為漫畫家的資曆——」
啊哈哈，對不起，關於那件事由於電話太小聲，我聽不見。
「話說您不是說『因為身體不適無法畫漫畫，所以想寫負擔較小的小說』，結果在書末又畫了那篇漫畫，您到底想怎樣呢？」
不是你叫我畫的嗎！
「咦？我隻是拜托您『作者和插畫是同一人，而且又是漫畫家的前例可說幾乎沒有，所以請您利用這點進行宣傳』哦？」
——那句話除了『要我畫漫畫』之外，還看得出其他意圖嗎？
「我可沒有明說喔？」
唔嗯。
責任編輯的個性，一瞬間看起來和主角們重疊了。
或許我該更強調史蒂芬妮的憎惡也說不定☆
喔，對了。
這次同月發售的鏡貴也老師著作……
《天魔黑兔》第十集「在校庭微笑的魔女（暫譯）』我也擔任了插畫！
那邊的工作我也超用心畫的，請務必捧場！
……呼，好了，當我還在寫這篇後記的現在.
一切都還沒有結束。
應該說，現在——我人在巴西。
前一頁我也說到，我因為〈身體的關係〉，暫時回到母國。
應該說這篇《no game no life遊戲人生》的本文與插畫，還有前述的天魔黑兔新書的插畫，幾乎都是在這裏——巴西完成的。
——巨大行李箱塞滿裝有液晶平板電腦和個人電腦的捆包。
「航程的目的是？」
治病。
「這些大量的器材是？」
工作用。
……不難想像在海關勢必會有一番折騰吧。
——這是假的吧？我可是病人耶。
在地球的裏側一邊進行治療，卻又被兩家出版社催稿，這是什麽樣的狀況啊？
「雖然您這麽說，可是梗宮老師。」
嗯？什麽事呢？責任編輯的s屬性編輯。
「不，其實我算起來是m——我向您確認過富士見和我們的行程表吧？」
我可不記得我有答應啊！
「不，您那麽說我也……」
說到這個，在除夕的漫畫同人展前一天那種忙到不可開交的日子，竟然打電話向我確認行程，我會隨口敷衍也是很正常的事啊！
「不，那個、那是榎宮老師的錯——」
姑且不論責任編輯s編輯有多麽s。
呼，不愧是鏡貴也老師的前任責編凱薩琳的繼任者……那絕對是奇襲吧。
就是要趁我處於心神喪失的狀態……
好了……到這裏應該可以了吧？
「——呃，請問您在說哪件事？」
延·長·期·限?
「那個……現在好像收訊微弱.我有點聽不清——」
不是吧，在我為了調整頁數，將本文縮減了八頁，卻在回到日本當天才跟我說「忘記換算黑白插畫的十頁了」的人是誰啊？
「……那件事能不能當作沒發生過呢？」
你要是敢在校正時刪掉這邊，我會發在twitter喔？?
「這次都是我責任編輯s的失誤，給您添了麻煩，甚至還全部放給身為作者的榎宮老師解決，請原諒小的所犯下的滔天大錯。」
——很好，既然向大人報了一箭之仇！
希望下集能夠與各位再見，那麽就再會羅！
「啊，對了，榎宮老師，第二集的原稿何時會好？咦？榎宮老師，喂喂～
嗯～～就是這個啊！
我早就想寫一次〈後記〉看看了！
大家好，由於我平常都是在〈畫插畫的一方〉，早就想寫寫看這個作者方的後記，今天終於實現了——我是作者兼插畫的榎宮佑。
呃～我的本業是漫畫家，啊，是的，嗯，如今是……暫停連載……
因為我罹患了麻煩的疾病，所以負擔較大的漫畫執筆就休息了。
而且多虧《天魔黑兔》的關係，比起身為漫畫家，我身為插畫家的知名度似乎還比較高……最後甚至連小說都軋上一腳，我的本業究竟是……？好、好吧，我『也』畫漫畫啦！
然後這本《no game no life遊戲人生》就是我小說的出道作。
本來是為用在漫畫而寫的原作。
而且不是我自己畫，而是提供——也就是我以原作者的身分寫的。
原本預定要擔任作畫的老師是希望——
「我喜歡幻想作品，但是討厭戰鬥！」
我很清楚畫戰鬥漫畫有多麻煩辛苦，因此為了成全他的願望！
我想到「那幹脆就設定為〈不能〉戰鬥的幻想世界！」
於是我把除了睡覺和工作的時間之外，奉獻了一切的「遊戲」給組合進來！
『就連國界都以遊戲決定的世界——爭奪國土之賭！』
就像這樣用逆向思考，再加入個人興趣後創作而成。
不過很可惜，那樣的企劃並沒有實現就是了。
由於心想總有一天要讓它實現，所以我就把大綱和設定書留了下來。
之後由於難纏的身體不適，漫畫的工作不得不休筆。
而在醫院又閑得沒事做而且又不能帶遊戲進去，這就是——
——※神說……你不能在這裏休筆（死掉）。（譯注：源自於遊戲『幻境神界』（el shaddai）。）
……咦？這個梗不老吧，還可以的，別放棄。
所、所以就這樣，臥病在床的這段期間，我對大綱進行大幅修正，改成給小說使用（最好的樣子），然後就以這樣的方式——啊，這麽說來，責任編輯他——
「有人是看後記決定是否要買，所以你就好好宣傳吧」說過這樣的話。
那麽——就用這種方式宣傳如何呢！
——本篇大概就是像這樣的感覺（逼真）。
不過有可能是足以媲美好萊塢電影的預告詐欺喔？
所以從後記開始讀起的讀者，就算為了確認真偽也好，希望您能一讀?
至於讀到最後的讀者——呃、嗯，這個嘛。
就當是如果熱賣到漫畫化，我會自己來畫的旗子，笑著原諒我吧——
「榎宮老師，榎宮老師。」
——咦？啊，是的，什麽事呢？責任編輯的s編輯。
「讓我幫您找漫畫化的出版社吧？榎宮老師也有身為漫畫家的資曆——」
啊哈哈，對不起，關於那件事由於電話太小聲，我聽不見。
「話說您不是說『因為身體不適無法畫漫畫，所以想寫負擔較小的小說』，結果在書末又畫了那篇漫畫，您到底想怎樣呢？」
不是你叫我畫的嗎！
「咦？我隻是拜托您『作者和插畫是同一人，而且又是漫畫家的前例可說幾乎沒有，所以請您利用這點進行宣傳』哦？」
——那句話除了『要我畫漫畫』之外，還看得出其他意圖嗎？
「我可沒有明說喔？」
唔嗯。
責任編輯的個性，一瞬間看起來和主角們重疊了。
或許我該更強調史蒂芬妮的憎惡也說不定☆
喔，對了。
這次同月發售的鏡貴也老師著作……
《天魔黑兔》第十集「在校庭微笑的魔女（暫譯）』我也擔任了插畫！
那邊的工作我也超用心畫的，請務必捧場！
……呼，好了，當我還在寫這篇後記的現在.
一切都還沒有結束。
應該說，現在——我人在巴西。
前一頁我也說到，我因為〈身體的關係〉，暫時回到母國。
應該說這篇《no game no life遊戲人生》的本文與插畫，還有前述的天魔黑兔新書的插畫，幾乎都是在這裏——巴西完成的。
——巨大行李箱塞滿裝有液晶平板電腦和個人電腦的捆包。
「航程的目的是？」
治病。
「這些大量的器材是？」
工作用。
……不難想像在海關勢必會有一番折騰吧。
——這是假的吧？我可是病人耶。
在地球的裏側一邊進行治療，卻又被兩家出版社催稿，這是什麽樣的狀況啊？
「雖然您這麽說，可是梗宮老師。」
嗯？什麽事呢？責任編輯的s屬性編輯。
「不，其實我算起來是m——我向您確認過富士見和我們的行程表吧？」
我可不記得我有答應啊！
「不，您那麽說我也……」
說到這個，在除夕的漫畫同人展前一天那種忙到不可開交的日子，竟然打電話向我確認行程，我會隨口敷衍也是很正常的事啊！
「不，那個、那是榎宮老師的錯——」
姑且不論責任編輯s編輯有多麽s。
呼，不愧是鏡貴也老師的前任責編凱薩琳的繼任者……那絕對是奇襲吧。
就是要趁我處於心神喪失的狀態……
好了……到這裏應該可以了吧？
「——呃，請問您在說哪件事？」
延·長·期·限?
「那個……現在好像收訊微弱.我有點聽不清——」
不是吧，在我為了調整頁數，將本文縮減了八頁，卻在回到日本當天才跟我說「忘記換算黑白插畫的十頁了」的人是誰啊？
「……那件事能不能當作沒發生過呢？」
你要是敢在校正時刪掉這邊，我會發在twitter喔？?
「這次都是我責任編輯s的失誤，給您添了麻煩，甚至還全部放給身為作者的榎宮老師解決，請原諒小的所犯下的滔天大錯。」
——很好，既然向大人報了一箭之仇！
希望下集能夠與各位再見，那麽就再會羅！
「啊，對了，榎宮老師，第二集的原稿何時會好？咦？榎宮老師，喂喂～
嗯～～就是這個啊！
我早就想寫一次〈後記〉看看了！
大家好，由於我平常都是在〈畫插畫的一方〉，早就想寫寫看這個作者方的後記，今天終於實現了——我是作者兼插畫的榎宮佑。
呃～我的本業是漫畫家，啊，是的，嗯，如今是……暫停連載……
因為我罹患了麻煩的疾病，所以負擔較大的漫畫執筆就休息了。
而且多虧《天魔黑兔》的關係，比起身為漫畫家，我身為插畫家的知名度似乎還比較高……最後甚至連小說都軋上一腳，我的本業究竟是……？好、好吧，我『也』畫漫畫啦！
然後這本《no game no life遊戲人生》就是我小說的出道作。
本來是為用在漫畫而寫的原作。
而且不是我自己畫，而是提供——也就是我以原作者的身分寫的。
原本預定要擔任作畫的老師是希望——
「我喜歡幻想作品，但是討厭戰鬥！」
我很清楚畫戰鬥漫畫有多麻煩辛苦，因此為了成全他的願望！
我想到「那幹脆就設定為〈不能〉戰鬥的幻想世界！」
於是我把除了睡覺和工作的時間之外，奉獻了一切的「遊戲」給組合進來！
『就連國界都以遊戲決定的世界——爭奪國土之賭！』
就像這樣用逆向思考，再加入個人興趣後創作而成。
不過很可惜，那樣的企劃並沒有實現就是了。
由於心想總有一天要讓它實現，所以我就把大綱和設定書留了下來。
之後由於難纏的身體不適，漫畫的工作不得不休筆。
而在醫院又閑得沒事做而且又不能帶遊戲進去，這就是——
——※神說……你不能在這裏休筆（死掉）。（譯注：源自於遊戲『幻境神界』（el shaddai）。）
……咦？這個梗不老吧，還可以的，別放棄。
所、所以就這樣，臥病在床的這段期間，我對大綱進行大幅修正，改成給小說使用（最好的樣子），然後就以這樣的方式——啊，這麽說來，責任編輯他——
「有人是看後記決定是否要買，所以你就好好宣傳吧」說過這樣的話。
那麽——就用這種方式宣傳如何呢！
——本篇大概就是像這樣的感覺（逼真）。
不過有可能是足以媲美好萊塢電影的預告詐欺喔？
所以從後記開始讀起的讀者，就算為了確認真偽也好，希望您能一讀?
至於讀到最後的讀者——呃、嗯，這個嘛。
就當是如果熱賣到漫畫化，我會自己來畫的旗子，笑著原諒我吧——
「榎宮老師，榎宮老師。」
——咦？啊，是的，什麽事呢？責任編輯的s編輯。
「讓我幫您找漫畫化的出版社吧？榎宮老師也有身為漫畫家的資曆——」
啊哈哈，對不起，關於那件事由於電話太小聲，我聽不見。
「話說您不是說『因為身體不適無法畫漫畫，所以想寫負擔較小的小說』，結果在書末又畫了那篇漫畫，您到底想怎樣呢？」
不是你叫我畫的嗎！
「咦？我隻是拜托您『作者和插畫是同一人，而且又是漫畫家的前例可說幾乎沒有，所以請您利用這點進行宣傳』哦？」
——那句話除了『要我畫漫畫』之外，還看得出其他意圖嗎？
「我可沒有明說喔？」
唔嗯。
責任編輯的個性，一瞬間看起來和主角們重疊了。
或許我該更強調史蒂芬妮的憎惡也說不定☆
喔，對了。
這次同月發售的鏡貴也老師著作……
《天魔黑兔》第十集「在校庭微笑的魔女（暫譯）』我也擔任了插畫！
那邊的工作我也超用心畫的，請務必捧場！
……呼，好了，當我還在寫這篇後記的現在.
一切都還沒有結束。
應該說，現在——我人在巴西。
前一頁我也說到，我因為〈身體的關係〉，暫時回到母國。
應該說這篇《no game no life遊戲人生》的本文與插畫，還有前述的天魔黑兔新書的插畫，幾乎都是在這裏——巴西完成的。
——巨大行李箱塞滿裝有液晶平板電腦和個人電腦的捆包。
「航程的目的是？」
治病。
「這些大量的器材是？」
工作用。
……不難想像在海關勢必會有一番折騰吧。
——這是假的吧？我可是病人耶。
在地球的裏側一邊進行治療，卻又被兩家出版社催稿，這是什麽樣的狀況啊？
「雖然您這麽說，可是梗宮老師。」
嗯？什麽事呢？責任編輯的s屬性編輯。
「不，其實我算起來是m——我向您確認過富士見和我們的行程表吧？」
我可不記得我有答應啊！
「不，您那麽說我也……」
說到這個，在除夕的漫畫同人展前一天那種忙到不可開交的日子，竟然打電話向我確認行程，我會隨口敷衍也是很正常的事啊！
「不，那個、那是榎宮老師的錯——」
姑且不論責任編輯s編輯有多麽s。
呼，不愧是鏡貴也老師的前任責編凱薩琳的繼任者……那絕對是奇襲吧。
就是要趁我處於心神喪失的狀態……
好了……到這裏應該可以了吧？
「——呃，請問您在說哪件事？」
延·長·期·限?
「那個……現在好像收訊微弱.我有點聽不清——」
不是吧，在我為了調整頁數，將本文縮減了八頁，卻在回到日本當天才跟我說「忘記換算黑白插畫的十頁了」的人是誰啊？
「……那件事能不能當作沒發生過呢？」
你要是敢在校正時刪掉這邊，我會發在twitter喔？?
「這次都是我責任編輯s的失誤，給您添了麻煩，甚至還全部放給身為作者的榎宮老師解決，請原諒小的所犯下的滔天大錯。」
——很好，既然向大人報了一箭之仇！
希望下集能夠與各位再見，那麽就再會羅！
「啊，對了，榎宮老師，第二集的原稿何時會好？咦？榎宮老師，喂喂～
嗯～～就是這個啊！
我早就想寫一次〈後記〉看看了！
大家好，由於我平常都是在〈畫插畫的一方〉，早就想寫寫看這個作者方的後記，今天終於實現了——我是作者兼插畫的榎宮佑。
呃～我的本業是漫畫家，啊，是的，嗯，如今是……暫停連載……
因為我罹患了麻煩的疾病，所以負擔較大的漫畫執筆就休息了。
而且多虧《天魔黑兔》的關係，比起身為漫畫家，我身為插畫家的知名度似乎還比較高……最後甚至連小說都軋上一腳，我的本業究竟是……？好、好吧，我『也』畫漫畫啦！
然後這本《no game no life遊戲人生》就是我小說的出道作。
本來是為用在漫畫而寫的原作。
而且不是我自己畫，而是提供——也就是我以原作者的身分寫的。
原本預定要擔任作畫的老師是希望——
「我喜歡幻想作品，但是討厭戰鬥！」
我很清楚畫戰鬥漫畫有多麻煩辛苦，因此為了成全他的願望！
我想到「那幹脆就設定為〈不能〉戰鬥的幻想世界！」
於是我把除了睡覺和工作的時間之外，奉獻了一切的「遊戲」給組合進來！
『就連國界都以遊戲決定的世界——爭奪國土之賭！』
就像這樣用逆向思考，再加入個人興趣後創作而成。
不過很可惜，那樣的企劃並沒有實現就是了。
由於心想總有一天要讓它實現，所以我就把大綱和設定書留了下來。
之後由於難纏的身體不適，漫畫的工作不得不休筆。
而在醫院又閑得沒事做而且又不能帶遊戲進去，這就是——
——※神說……你不能在這裏休筆（死掉）。（譯注：源自於遊戲『幻境神界』（el shaddai）。）
……咦？這個梗不老吧，還可以的，別放棄。
所、所以就這樣，臥病在床的這段期間，我對大綱進行大幅修正，改成給小說使用（最好的樣子），然後就以這樣的方式——啊，這麽說來，責任編輯他——
「有人是看後記決定是否要買，所以你就好好宣傳吧」說過這樣的話。
那麽——就用這種方式宣傳如何呢！
——本篇大概就是像這樣的感覺（逼真）。
不過有可能是足以媲美好萊塢電影的預告詐欺喔？
所以從後記開始讀起的讀者，就算為了確認真偽也好，希望您能一讀?
至於讀到最後的讀者——呃、嗯，這個嘛。
就當是如果熱賣到漫畫化，我會自己來畫的旗子，笑著原諒我吧——
「榎宮老師，榎宮老師。」
——咦？啊，是的，什麽事呢？責任編輯的s編輯。
「讓我幫您找漫畫化的出版社吧？榎宮老師也有身為漫畫家的資曆——」
啊哈哈，對不起，關於那件事由於電話太小聲，我聽不見。
「話說您不是說『因為身體不適無法畫漫畫，所以想寫負擔較小的小說』，結果在書末又畫了那篇漫畫，您到底想怎樣呢？」
不是你叫我畫的嗎！
「咦？我隻是拜托您『作者和插畫是同一人，而且又是漫畫家的前例可說幾乎沒有，所以請您利用這點進行宣傳』哦？」
——那句話除了『要我畫漫畫』之外，還看得出其他意圖嗎？
「我可沒有明說喔？」
唔嗯。
責任編輯的個性，一瞬間看起來和主角們重疊了。
或許我該更強調史蒂芬妮的憎惡也說不定☆
喔，對了。
這次同月發售的鏡貴也老師著作……
《天魔黑兔》第十集「在校庭微笑的魔女（暫譯）』我也擔任了插畫！
那邊的工作我也超用心畫的，請務必捧場！
……呼，好了，當我還在寫這篇後記的現在.
一切都還沒有結束。
應該說，現在——我人在巴西。
前一頁我也說到，我因為〈身體的關係〉，暫時回到母國。
應該說這篇《no game no life遊戲人生》的本文與插畫，還有前述的天魔黑兔新書的插畫，幾乎都是在這裏——巴西完成的。
——巨大行李箱塞滿裝有液晶平板電腦和個人電腦的捆包。
「航程的目的是？」
治病。
「這些大量的器材是？」
工作用。
……不難想像在海關勢必會有一番折騰吧。
——這是假的吧？我可是病人耶。
在地球的裏側一邊進行治療，卻又被兩家出版社催稿，這是什麽樣的狀況啊？
「雖然您這麽說，可是梗宮老師。」
嗯？什麽事呢？責任編輯的s屬性編輯。
「不，其實我算起來是m——我向您確認過富士見和我們的行程表吧？」
我可不記得我有答應啊！
「不，您那麽說我也……」
說到這個，在除夕的漫畫同人展前一天那種忙到不可開交的日子，竟然打電話向我確認行程，我會隨口敷衍也是很正常的事啊！
「不，那個、那是榎宮老師的錯——」
姑且不論責任編輯s編輯有多麽s。
呼，不愧是鏡貴也老師的前任責編凱薩琳的繼任者……那絕對是奇襲吧。
就是要趁我處於心神喪失的狀態……
好了……到這裏應該可以了吧？
「——呃，請問您在說哪件事？」
延·長·期·限?
「那個……現在好像收訊微弱.我有點聽不清——」
不是吧，在我為了調整頁數，將本文縮減了八頁，卻在回到日本當天才跟我說「忘記換算黑白插畫的十頁了」的人是誰啊？
「……那件事能不能當作沒發生過呢？」
你要是敢在校正時刪掉這邊，我會發在twitter喔？?
「這次都是我責任編輯s的失誤，給您添了麻煩，甚至還全部放給身為作者的榎宮老師解決，請原諒小的所犯下的滔天大錯。」
——很好，既然向大人報了一箭之仇！
希望下集能夠與各位再見，那麽就再會羅！
「啊，對了，榎宮老師，第二集的原稿何時會好？咦？榎宮老師，喂喂～
嗯～～就是這個啊！
我早就想寫一次〈後記〉看看了！
大家好，由於我平常都是在〈畫插畫的一方〉，早就想寫寫看這個作者方的後記，今天終於實現了——我是作者兼插畫的榎宮佑。
呃～我的本業是漫畫家，啊，是的，嗯，如今是……暫停連載……
因為我罹患了麻煩的疾病，所以負擔較大的漫畫執筆就休息了。
而且多虧《天魔黑兔》的關係，比起身為漫畫家，我身為插畫家的知名度似乎還比較高……最後甚至連小說都軋上一腳，我的本業究竟是……？好、好吧，我『也』畫漫畫啦！
然後這本《no game no life遊戲人生》就是我小說的出道作。
本來是為用在漫畫而寫的原作。
而且不是我自己畫，而是提供——也就是我以原作者的身分寫的。
原本預定要擔任作畫的老師是希望——
「我喜歡幻想作品，但是討厭戰鬥！」
我很清楚畫戰鬥漫畫有多麻煩辛苦，因此為了成全他的願望！
我想到「那幹脆就設定為〈不能〉戰鬥的幻想世界！」
於是我把除了睡覺和工作的時間之外，奉獻了一切的「遊戲」給組合進來！
『就連國界都以遊戲決定的世界——爭奪國土之賭！』
就像這樣用逆向思考，再加入個人興趣後創作而成。
不過很可惜，那樣的企劃並沒有實現就是了。
由於心想總有一天要讓它實現，所以我就把大綱和設定書留了下來。
之後由於難纏的身體不適，漫畫的工作不得不休筆。
而在醫院又閑得沒事做而且又不能帶遊戲進去，這就是——
——※神說……你不能在這裏休筆（死掉）。（譯注：源自於遊戲『幻境神界』（el shaddai）。）
……咦？這個梗不老吧，還可以的，別放棄。
所、所以就這樣，臥病在床的這段期間，我對大綱進行大幅修正，改成給小說使用（最好的樣子），然後就以這樣的方式——啊，這麽說來，責任編輯他——
「有人是看後記決定是否要買，所以你就好好宣傳吧」說過這樣的話。
那麽——就用這種方式宣傳如何呢！
——本篇大概就是像這樣的感覺（逼真）。
不過有可能是足以媲美好萊塢電影的預告詐欺喔？
所以從後記開始讀起的讀者，就算為了確認真偽也好，希望您能一讀?
至於讀到最後的讀者——呃、嗯，這個嘛。
就當是如果熱賣到漫畫化，我會自己來畫的旗子，笑著原諒我吧——
「榎宮老師，榎宮老師。」
——咦？啊，是的，什麽事呢？責任編輯的s編輯。
「讓我幫您找漫畫化的出版社吧？榎宮老師也有身為漫畫家的資曆——」
啊哈哈，對不起，關於那件事由於電話太小聲，我聽不見。
「話說您不是說『因為身體不適無法畫漫畫，所以想寫負擔較小的小說』，結果在書末又畫了那篇漫畫，您到底想怎樣呢？」
不是你叫我畫的嗎！
「咦？我隻是拜托您『作者和插畫是同一人，而且又是漫畫家的前例可說幾乎沒有，所以請您利用這點進行宣傳』哦？」
——那句話除了『要我畫漫畫』之外，還看得出其他意圖嗎？
「我可沒有明說喔？」
唔嗯。
責任編輯的個性，一瞬間看起來和主角們重疊了。
或許我該更強調史蒂芬妮的憎惡也說不定☆
喔，對了。
這次同月發售的鏡貴也老師著作……
《天魔黑兔》第十集「在校庭微笑的魔女（暫譯）』我也擔任了插畫！
那邊的工作我也超用心畫的，請務必捧場！
……呼，好了，當我還在寫這篇後記的現在.
一切都還沒有結束。
應該說，現在——我人在巴西。
前一頁我也說到，我因為〈身體的關係〉，暫時回到母國。
應該說這篇《no game no life遊戲人生》的本文與插畫，還有前述的天魔黑兔新書的插畫，幾乎都是在這裏——巴西完成的。
——巨大行李箱塞滿裝有液晶平板電腦和個人電腦的捆包。
「航程的目的是？」
治病。
「這些大量的器材是？」
工作用。
……不難想像在海關勢必會有一番折騰吧。
——這是假的吧？我可是病人耶。
在地球的裏側一邊進行治療，卻又被兩家出版社催稿，這是什麽樣的狀況啊？
「雖然您這麽說，可是梗宮老師。」
嗯？什麽事呢？責任編輯的s屬性編輯。
「不，其實我算起來是m——我向您確認過富士見和我們的行程表吧？」
我可不記得我有答應啊！
「不，您那麽說我也……」
說到這個，在除夕的漫畫同人展前一天那種忙到不可開交的日子，竟然打電話向我確認行程，我會隨口敷衍也是很正常的事啊！
「不，那個、那是榎宮老師的錯——」
姑且不論責任編輯s編輯有多麽s。
呼，不愧是鏡貴也老師的前任責編凱薩琳的繼任者……那絕對是奇襲吧。
就是要趁我處於心神喪失的狀態……
好了……到這裏應該可以了吧？
「——呃，請問您在說哪件事？」
延·長·期·限?
「那個……現在好像收訊微弱.我有點聽不清——」
不是吧，在我為了調整頁數，將本文縮減了八頁，卻在回到日本當天才跟我說「忘記換算黑白插畫的十頁了」的人是誰啊？
「……那件事能不能當作沒發生過呢？」
你要是敢在校正時刪掉這邊，我會發在twitter喔？?
「這次都是我責任編輯s的失誤，給您添了麻煩，甚至還全部放給身為作者的榎宮老師解決，請原諒小的所犯下的滔天大錯。」
——很好，既然向大人報了一箭之仇！
希望下集能夠與各位再見，那麽就再會羅！
「啊，對了，榎宮老師，第二集的原稿何時會好？咦？榎宮老師，喂喂～
嗯～～就是這個啊！
我早就想寫一次〈後記〉看看了！
大家好，由於我平常都是在〈畫插畫的一方〉，早就想寫寫看這個作者方的後記，今天終於實現了——我是作者兼插畫的榎宮佑。
呃～我的本業是漫畫家，啊，是的，嗯，如今是……暫停連載……
因為我罹患了麻煩的疾病，所以負擔較大的漫畫執筆就休息了。
而且多虧《天魔黑兔》的關係，比起身為漫畫家，我身為插畫家的知名度似乎還比較高……最後甚至連小說都軋上一腳，我的本業究竟是……？好、好吧，我『也』畫漫畫啦！
然後這本《no game no life遊戲人生》就是我小說的出道作。
本來是為用在漫畫而寫的原作。
而且不是我自己畫，而是提供——也就是我以原作者的身分寫的。
原本預定要擔任作畫的老師是希望——
「我喜歡幻想作品，但是討厭戰鬥！」
我很清楚畫戰鬥漫畫有多麻煩辛苦，因此為了成全他的願望！
我想到「那幹脆就設定為〈不能〉戰鬥的幻想世界！」
於是我把除了睡覺和工作的時間之外，奉獻了一切的「遊戲」給組合進來！
『就連國界都以遊戲決定的世界——爭奪國土之賭！』
就像這樣用逆向思考，再加入個人興趣後創作而成。
不過很可惜，那樣的企劃並沒有實現就是了。
由於心想總有一天要讓它實現，所以我就把大綱和設定書留了下來。
之後由於難纏的身體不適，漫畫的工作不得不休筆。
而在醫院又閑得沒事做而且又不能帶遊戲進去，這就是——
——※神說……你不能在這裏休筆（死掉）。（譯注：源自於遊戲『幻境神界』（el shaddai）。）
……咦？這個梗不老吧，還可以的，別放棄。
所、所以就這樣，臥病在床的這段期間，我對大綱進行大幅修正，改成給小說使用（最好的樣子），然後就以這樣的方式——啊，這麽說來，責任編輯他——
「有人是看後記決定是否要買，所以你就好好宣傳吧」說過這樣的話。
那麽——就用這種方式宣傳如何呢！
——本篇大概就是像這樣的感覺（逼真）。
不過有可能是足以媲美好萊塢電影的預告詐欺喔？
所以從後記開始讀起的讀者，就算為了確認真偽也好，希望您能一讀?
至於讀到最後的讀者——呃、嗯，這個嘛。
就當是如果熱賣到漫畫化，我會自己來畫的旗子，笑著原諒我吧——
「榎宮老師，榎宮老師。」
——咦？啊，是的，什麽事呢？責任編輯的s編輯。
「讓我幫您找漫畫化的出版社吧？榎宮老師也有身為漫畫家的資曆——」
啊哈哈，對不起，關於那件事由於電話太小聲，我聽不見。
「話說您不是說『因為身體不適無法畫漫畫，所以想寫負擔較小的小說』，結果在書末又畫了那篇漫畫，您到底想怎樣呢？」
不是你叫我畫的嗎！
「咦？我隻是拜托您『作者和插畫是同一人，而且又是漫畫家的前例可說幾乎沒有，所以請您利用這點進行宣傳』哦？」
——那句話除了『要我畫漫畫』之外，還看得出其他意圖嗎？
「我可沒有明說喔？」
唔嗯。
責任編輯的個性，一瞬間看起來和主角們重疊了。
或許我該更強調史蒂芬妮的憎惡也說不定☆
喔，對了。
這次同月發售的鏡貴也老師著作……
《天魔黑兔》第十集「在校庭微笑的魔女（暫譯）』我也擔任了插畫！
那邊的工作我也超用心畫的，請務必捧場！
……呼，好了，當我還在寫這篇後記的現在.
一切都還沒有結束。
應該說，現在——我人在巴西。
前一頁我也說到，我因為〈身體的關係〉，暫時回到母國。
應該說這篇《no game no life遊戲人生》的本文與插畫，還有前述的天魔黑兔新書的插畫，幾乎都是在這裏——巴西完成的。
——巨大行李箱塞滿裝有液晶平板電腦和個人電腦的捆包。
「航程的目的是？」
治病。
「這些大量的器材是？」
工作用。
……不難想像在海關勢必會有一番折騰吧。
——這是假的吧？我可是病人耶。
在地球的裏側一邊進行治療，卻又被兩家出版社催稿，這是什麽樣的狀況啊？
「雖然您這麽說，可是梗宮老師。」
嗯？什麽事呢？責任編輯的s屬性編輯。
「不，其實我算起來是m——我向您確認過富士見和我們的行程表吧？」
我可不記得我有答應啊！
「不，您那麽說我也……」
說到這個，在除夕的漫畫同人展前一天那種忙到不可開交的日子，竟然打電話向我確認行程，我會隨口敷衍也是很正常的事啊！
「不，那個、那是榎宮老師的錯——」
姑且不論責任編輯s編輯有多麽s。
呼，不愧是鏡貴也老師的前任責編凱薩琳的繼任者……那絕對是奇襲吧。
就是要趁我處於心神喪失的狀態……
好了……到這裏應該可以了吧？
「——呃，請問您在說哪件事？」
延·長·期·限?
「那個……現在好像收訊微弱.我有點聽不清——」
不是吧，在我為了調整頁數，將本文縮減了八頁，卻在回到日本當天才跟我說「忘記換算黑白插畫的十頁了」的人是誰啊？
「……那件事能不能當作沒發生過呢？」
你要是敢在校正時刪掉這邊，我會發在twitter喔？?
「這次都是我責任編輯s的失誤，給您添了麻煩，甚至還全部放給身為作者的榎宮老師解決，請原諒小的所犯下的滔天大錯。」
——很好，既然向大人報了一箭之仇！
希望下集能夠與各位再見，那麽就再會羅！
「啊，對了，榎宮老師，第二集的原稿何時會好？咦？榎宮老師，喂喂～
嗯～～就是這個啊！
我早就想寫一次〈後記〉看看了！
大家好，由於我平常都是在〈畫插畫的一方〉，早就想寫寫看這個作者方的後記，今天終於實現了——我是作者兼插畫的榎宮佑。
呃～我的本業是漫畫家，啊，是的，嗯，如今是……暫停連載……
因為我罹患了麻煩的疾病，所以負擔較大的漫畫執筆就休息了。
而且多虧《天魔黑兔》的關係，比起身為漫畫家，我身為插畫家的知名度似乎還比較高……最後甚至連小說都軋上一腳，我的本業究竟是……？好、好吧，我『也』畫漫畫啦！
然後這本《no game no life遊戲人生》就是我小說的出道作。
本來是為用在漫畫而寫的原作。
而且不是我自己畫，而是提供——也就是我以原作者的身分寫的。
原本預定要擔任作畫的老師是希望——
「我喜歡幻想作品，但是討厭戰鬥！」
我很清楚畫戰鬥漫畫有多麻煩辛苦，因此為了成全他的願望！
我想到「那幹脆就設定為〈不能〉戰鬥的幻想世界！」
於是我把除了睡覺和工作的時間之外，奉獻了一切的「遊戲」給組合進來！
『就連國界都以遊戲決定的世界——爭奪國土之賭！』
就像這樣用逆向思考，再加入個人興趣後創作而成。
不過很可惜，那樣的企劃並沒有實現就是了。
由於心想總有一天要讓它實現，所以我就把大綱和設定書留了下來。
之後由於難纏的身體不適，漫畫的工作不得不休筆。
而在醫院又閑得沒事做而且又不能帶遊戲進去，這就是——
——※神說……你不能在這裏休筆（死掉）。（譯注：源自於遊戲『幻境神界』（el shaddai）。）
……咦？這個梗不老吧，還可以的，別放棄。
所、所以就這樣，臥病在床的這段期間，我對大綱進行大幅修正，改成給小說使用（最好的樣子），然後就以這樣的方式——啊，這麽說來，責任編輯他——
「有人是看後記決定是否要買，所以你就好好宣傳吧」說過這樣的話。
那麽——就用這種方式宣傳如何呢！
——本篇大概就是像這樣的感覺（逼真）。
不過有可能是足以媲美好萊塢電影的預告詐欺喔？
所以從後記開始讀起的讀者，就算為了確認真偽也好，希望您能一讀?
至於讀到最後的讀者——呃、嗯，這個嘛。
就當是如果熱賣到漫畫化，我會自己來畫的旗子，笑著原諒我吧——
「榎宮老師，榎宮老師。」
——咦？啊，是的，什麽事呢？責任編輯的s編輯。
「讓我幫您找漫畫化的出版社吧？榎宮老師也有身為漫畫家的資曆——」
啊哈哈，對不起，關於那件事由於電話太小聲，我聽不見。
「話說您不是說『因為身體不適無法畫漫畫，所以想寫負擔較小的小說』，結果在書末又畫了那篇漫畫，您到底想怎樣呢？」
不是你叫我畫的嗎！
「咦？我隻是拜托您『作者和插畫是同一人，而且又是漫畫家的前例可說幾乎沒有，所以請您利用這點進行宣傳』哦？」
——那句話除了『要我畫漫畫』之外，還看得出其他意圖嗎？
「我可沒有明說喔？」
唔嗯。
責任編輯的個性，一瞬間看起來和主角們重疊了。
或許我該更強調史蒂芬妮的憎惡也說不定☆
喔，對了。
這次同月發售的鏡貴也老師著作……
《天魔黑兔》第十集「在校庭微笑的魔女（暫譯）』我也擔任了插畫！
那邊的工作我也超用心畫的，請務必捧場！
……呼，好了，當我還在寫這篇後記的現在.
一切都還沒有結束。
應該說，現在——我人在巴西。
前一頁我也說到，我因為〈身體的關係〉，暫時回到母國。
應該說這篇《no game no life遊戲人生》的本文與插畫，還有前述的天魔黑兔新書的插畫，幾乎都是在這裏——巴西完成的。
——巨大行李箱塞滿裝有液晶平板電腦和個人電腦的捆包。
「航程的目的是？」
治病。
「這些大量的器材是？」
工作用。
……不難想像在海關勢必會有一番折騰吧。
——這是假的吧？我可是病人耶。
在地球的裏側一邊進行治療，卻又被兩家出版社催稿，這是什麽樣的狀況啊？
「雖然您這麽說，可是梗宮老師。」
嗯？什麽事呢？責任編輯的s屬性編輯。
「不，其實我算起來是m——我向您確認過富士見和我們的行程表吧？」
我可不記得我有答應啊！
「不，您那麽說我也……」
說到這個，在除夕的漫畫同人展前一天那種忙到不可開交的日子，竟然打電話向我確認行程，我會隨口敷衍也是很正常的事啊！
「不，那個、那是榎宮老師的錯——」
姑且不論責任編輯s編輯有多麽s。
呼，不愧是鏡貴也老師的前任責編凱薩琳的繼任者……那絕對是奇襲吧。
就是要趁我處於心神喪失的狀態……
好了……到這裏應該可以了吧？
「——呃，請問您在說哪件事？」
延·長·期·限?
「那個……現在好像收訊微弱.我有點聽不清——」
不是吧，在我為了調整頁數，將本文縮減了八頁，卻在回到日本當天才跟我說「忘記換算黑白插畫的十頁了」的人是誰啊？
「……那件事能不能當作沒發生過呢？」
你要是敢在校正時刪掉這邊，我會發在twitter喔？?
「這次都是我責任編輯s的失誤，給您添了麻煩，甚至還全部放給身為作者的榎宮老師解決，請原諒小的所犯下的滔天大錯。」
——很好，既然向大人報了一箭之仇！
希望下集能夠與各位再見，那麽就再會羅！
「啊，對了，榎宮老師，第二集的原稿何時會好？咦？榎宮老師，喂喂～